「external component」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve analytical accuracy in an electronic component, by preventing failure by an external factor such as oxidation of an analytical terminal surface.例文帳に追加

解析用端子表面の酸化等の外部要因による不良を防止し、電子部品の解析の精度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a dummy ball necessary for forming an external electrode of an electronic component, superior in uniformity of plated film thickness.例文帳に追加

本発明は、めっき膜厚均一性に優れた電子部品の外部電極の形成に必要なダミーボールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a joint system adaptable for mismatching, for easily and reliably connecting the component of a planetary gear train to external equipment.例文帳に追加

不整合に対応するとともに、遊星歯車列の部品を外部機器に連結する簡単で信頼性のある継手システムを提供する。 - 特許庁

To improve overshooting and undershooting through processing in an IC without requiring any external component and to obtain a high through rate.例文帳に追加

外付け部品を要さずにＩＣ内部での処理によってオーバーシュートとアンダーシュートが改善でき、かつ高スルーレート化を可能にすること。 - 特許庁

To provide a kit for an external medicine capable of sanitarily, easily, and simply applying an ointment containing a powder component to a lesion.例文帳に追加

粉末成分を含有する軟膏剤を患部に対して衛生的で、簡便且つ均一に塗布できる外用剤キットを提供する。 - 特許庁

The option component 21, which performs transfer of a signal with an external controller, is attached detachably to the second connector receptacle 18.例文帳に追加

第２のコネクタ受け部１８には、外部制御装置と信号の授受を行うオプション部品２１が着脱可能に取付けられている。 - 特許庁

The diffused reflected component of the external light L from a light source hardly influences as leakage light, so that high contrast can be obtained in a bright place.例文帳に追加

光源からの外光Ｌの拡散反射成分が漏れ光として影響しにくく、明所での高コントラストを得ることができる。 - 特許庁

To provide a DC voltage conversion module which can appropriately perform voltage conversion without requiring an external component.例文帳に追加

外付けの部品を必要とすることなく電圧変換を適切に行うことが可能な直流電圧変換モジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide a skin condition restoration promoter containing as an active ingredient a plant essential oil component desirable as an ingredient of a dermatological preparation for external use.例文帳に追加

皮膚外用剤の成分として好適な、植物精油成分を有効成分とする皮膚状態復元促進剤を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component configured such that side surfaces where external electrodes should be formed need not be specified, and to provide an electronic device equipped with the same.例文帳に追加

外部電極を形成すべき側面を特定する必要がない電子部品及びこれを備えた電子装置を提供する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation for external use containing a compound having a polyoxyethylene chain and generating little aldehyde component causing hypersensitivity.例文帳に追加

過敏症の原因となるアルデヒドを殆ど発生させない、ポリオキシエチレン鎖を有する化合物を含有する皮膚外用剤を提供する - 特許庁

As a cover member 5 covering a liquid crystal panel contains rubber as a main component, the panel is prevented from receiving external electric influences.例文帳に追加

液晶パネルを覆うカバー部材５がゴムを主成分とするので、外部からの電気的な影響を受けにくくすることができる。 - 特許庁

To provide an electrical component and its manufacturing method with which variance of thermistor characteristics can be suppressed, when forming an external electrode.例文帳に追加

外部電極を形成する際に、サーミスタ特性のばらつきを抑制することができる電子部品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To protect a PCB-mounted component mounted on a PCB against breakage due to external interference, and the like.例文帳に追加

本発明は、ＰＣＢ上に搭載されたＰＣＢ実装部品を外部からの干渉などによる破損から保護することを目的とする。 - 特許庁

To constitute a reliable stacked ceramic electronic component which is equipped with an external electrode excellent both in deflection strength and in heat cycle properties.例文帳に追加

撓み強度及びヒートサイクル性のいずれにも優れた外部電極を備え、信頼性の高い積層セラミック電子部品を構成する。 - 特許庁

The electronic component includes a chip element body 2 and an external electrode 3A formed on one principal surface 2a of the chip element body 2.例文帳に追加

電子部品は、チップ素体２と、このチップ素体２の一方の主面２ａに形成された外部電極３Ａとを備えている。 - 特許庁

External electrodes 11, 11 of chip component 1 are connected on a pair of lands 2, 2 on a printed circuit board 200 via solder 300.例文帳に追加

チップ部品１の外部電極１１，１１を、プリント基板２００上の一対のランド２，２上に半田３００を介して接続する。 - 特許庁

External electrodes 20a, 20b of terminal electrodes 18a, 18b are formed at one end surface and the other end surface of the electronic component element 12.例文帳に追加

電子部品素子１２の一端面および他端面には、端子電極１８ａ、１８ｂの外部電極２０ａ、２０ｂが形成される。 - 特許庁

The electronic component 121 has a plurality of bump electrodes 12 on an active surface having a plurality of external connection terminals 16.例文帳に追加

本発明の電子部品１２１は、複数の外部接続端子１６を有する能動面に、複数のバンプ電極１２が設けられている。 - 特許庁

A chip component 1 is one including an element 10 and external electrodes 11, 11 and having a size of 0.6 mm long ×0.3 mm wide.例文帳に追加

チップ部品１は、素体１０と外部電極１１，１１とを有した長さ×幅サイズ０．６ｍｍ×０．３ｍｍの部品である。 - 特許庁

To provide a component mounting structure and electronic equipment, in which the thickness of a whole circuit board having an electronic component mounted thereon is thinned and the electronic component does not easily fall off from the circuit board, even if an external force such as a twist is added to the circuit board.例文帳に追加

電子部品を実装した回路基板全体の厚み寸法を薄くできるとともに、回路基板に対して捻り等の外力が加えられても電子部品が回路基板から脱落し難い部品実装構造および電子機器を提供する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the board with the built-in electronic components, an external connection electrode forming face of the electronic component 102 is directed upward and the external connection electrode forming face is pushed to a first electric insulating sheet 901b until the external connection electrode forming face is nearly flush with the surface of the first electric insulating sheet 901b.例文帳に追加

電子部品１０２を、外部接続電極形成面を上側しかつ外部接続電極形成面が第１の電気絶縁体シート９０１ｂの表面とほぼ同じ高さになるまで第１の電気絶縁体シート９０１ｂに押し込む。 - 特許庁

As for the electronic component 60 stored in the storage hole 16, an external electrode 61a is brought into contact with the common electrode 12, and the lower probe 22 is lifted to be in contact with the external electrode 61a, and the upper probe 32 is lowered to be in contact with an external electrode 61b.例文帳に追加

収容孔１６に収容された電子部品６０は外部電極６１ａが共通電極１２と接触し、下部プローブ２２が上昇して外部電極６１ａに接触し、かつ、上部プローブ３２が下降して外部電極６１ｂに接触する。 - 特許庁

This antielectrostatic component comprises external electrodes 2, 3 arranged on both end faces of a substrate 1, internal electrodes 4, 5 separately connected with the external electrodes 2, 3, and a counter internal electrode 6 which is connected only with the external electrode 3 and opposed to the internal electrodes 4, 5.例文帳に追加

基体１の両端に外部電極２，３を設け、その外部電極２，３にそれぞれ接合された内部電極４，５を設け、更に、外部電極３のみに設ｆｏ号されると共に、内部電極４，５と対向する対向内部電極６を設けた。 - 特許庁

This pin structure of a planetary rotating member of a planetary reduction mechanism comprises an internal gear (ring member) 118 and an external gear (planetary rotating member) 116 internally kept into contact with the internal gear 118, and rotational component of the external gear 116 is taken out through an inner pin 140 penetrated through the external gear 116.例文帳に追加

内歯歯車（リング部材）１１８及び該内歯歯車１１８に内接する外歯歯車（遊星回転部材）１１６を備え、外歯歯車１１６を貫通する内ピン１４０を介して、該外歯歯車１１６の自転成分の取り出しを行う。 - 特許庁

The weld component 23 is fitted into the groove 26, and the projecting part 3a of the body 3 and the peripheral edge tip part 22a of the diaphragm valve element 8 are welded by the weld component 23 to achieve the external seal.例文帳に追加

そして、この溝２６に溶着部品２３をはめ込み、ボディ３の突出部３ａとダイアフラム弁体８の周縁先端部２２ａとを溶着部品２３によって溶着して外部シールを行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a scroll component surely sealing between a discharge space and an external space, when a partition member is fixed to a scroll component forming part.例文帳に追加

本発明の課題は、仕切部材をスクロール部品形成部品に固定するときに確実に吐出空間と外空間とをシールすること等ができるスクロール部品の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a radial lead electronic component capable of reducing the height of an electronic component, wherein even if the leg of a lead wire is bent after mounting the wiring board of a capacitor, an external resin is neither broken nor detached.例文帳に追加

コンデンサの配線基板実装後にリード線の脚部を折り曲げても、外装樹脂が割れたり剥離することがなく、電子機器の低背化が可能なラジアルリード電子部品を提供すること。 - 特許庁

The securing component (11) has two ends respectively linked to external ends of the respective stress components, and internal ends of the respective stress components are positioned under a median region (14) of the securing component (11).例文帳に追加

固定部品（１１）は、それぞれ各応力部品の外端部に連結される２つの端部を有し、且つ各応力部品の内端部は、固定部品（１１）の中央領域（１４）の下側に位置決めされる。 - 特許庁

Processing to extract data corrected in a fixed period as component data from pieces of data stored in the sheet metal data base file 7 and to store the component data in an external storage medium 23 is made to be automatically started.例文帳に追加

板金データベースファイル７に格納した中から一定期間内に修正されたデータを部品データとして抽出して外部記録媒体２３に記憶させる処理を自動で起動が掛かるようにする。 - 特許庁

In addition, the sheet metal data base file 7 is efficiently managed by selecting a required piece of component data from the pieces of component data stored in the external recording medium 23 and restoring the data in the sheet metal data base file 7.例文帳に追加

また、外部記録媒体２３に記憶してある部品データの中から必要な部品データを選択して板金データベースファイル７内に復元して、板金データベースファイル７の管理を効率的に行う。 - 特許庁

The imaging apparatus calculates a signal component of external light and a signal component of flash (S707, S708), calculates a composition ratio of the first image data and the second image data, and combines them (S709, S710).例文帳に追加

撮像装置は、外光の信号成分とストロボ光の信号成分とを算出し（Ｓ７０７、Ｓ７０８）、第１、第２の画像データの合成比率を算出して合成する（Ｓ７０９、Ｓ７１０）。 - 特許庁

The preparation is affixation preparation for the external use having a substrate layer and a medicine layer formed on the substrate layer and contacting with the skin, and containing a fat-degrading component and/or a component for inhibiting the fat generation in the medicine layer.例文帳に追加

基材と基材上に形成され皮膚に接触する薬剤層とを備え、該薬剤層に脂肪分解成分および／又は脂肪生成抑制成分を含む貼付外用剤とできる。 - 特許庁

This antifungal external composition contains (A) an antifungal agent, (B) an auxiliary adhesive agent, and (C) a powder component, wherein starch, a water-repellent powder, and titanium oxide are combinedly used as the powder component (C).例文帳に追加

(C)粉末成分として、デンプン、撥水性粉末及び酸化チタンを組み合わせて用いて、（A）抗真菌剤、(B)付着補助剤及び(C)粉末成分を含有する抗真菌性外用組成物を調製する。 - 特許庁

An NOx sensor controller 10 (controller of the controlled component for the vehicle) controls an NOx sensor 20 (controlled component for the vehicle) based on data received from an ECU 30 (external device).例文帳に追加

ＮＯｘセンサコントローラ１０（車両用被制御部品の制御装置）は、ＥＣＵ３０（外部装置）から受信したデータに基づいて、ＮＯｘセンサ２０（車両用被制御部品）の制御を行う。 - 特許庁

The emulsified skin care preparation for external use contains: (a) ufenamate; (b) glycerol fatty acid monoester; and (c) polyoxyethylene (2 to 50 mol-added) alkyl ether, wherein the (b) component/(c) component=0.1 to 1.3 (mass ratio).例文帳に追加

（ａ）ウフェナマートと、（ｂ）グリセリン脂肪酸モノエステルと、（ｃ）ポリオキシエチレン（２〜５０モル付加）アルキルエーテルを含み、（ｂ）成分／（ｃ）成分＝０．１〜１．３（質量比）の割合で含有する皮膚外用医薬乳化製剤。 - 特許庁

When the sample 2 generates an external force of a specific frequency component, a disturbance compensation filter 20 having the maximum value of gain at the frequency component, is added to an acceleration signal 18a of the table 16.例文帳に追加

供試体２が特定周波数成分の外力を発生する場合、その周波数成分にゲインの最大値を有する外乱補償フィルタ２０をテーブル１６の加速度信号１８ａに付加する。 - 特許庁

Concretely, a plurality of seeking lines S intersecting with the external line of a component image expressing previously supposed normal suction posture are set on symmetrical positions about the center line of the component image.例文帳に追加

具体的には、予め想定される正常な吸着姿勢の部品画像の外形線と交差する複数本のシークラインＳを当該部品画像の中心線に関して対称な位置に設定する。 - 特許庁

A component body 2 is cleaned in a supercritical fluid containing a cleaning liquid after external terminal electrodes 8, 9 consisting of plated film are formed on the outside surface of the component body 2.例文帳に追加

部品本体２の外表面上にめっき膜からなる外部端子電極８，９を形成した後、部品本体２を、洗浄液を含む超臨界流体中で洗浄する工程を実施する。 - 特許庁

Then, the component parts manufactured by the manufacturing facilities of which the operating time calculated after sorting out still exceeds the maximum operable time are determined as the component parts for which an order is placed with an external manufacturer.例文帳に追加

そして、振り分け後に算出された稼働時間が、未だ最大稼働可能時間を超える製造設備の製造する構成部品を、外部製造業者に発注する構成部品と決定する。 - 特許庁

A sealing surface of a rigid link part of the drive mechanism 22 and an external surface of a fixed lens barrel 23 are interconnected with an elastic body 32 which is processed so that content of an organic sulfur component and an organic silicon component is reduced.例文帳に追加

駆動機構２２の剛体リンク部のシール面と固定鏡筒２３の外面間を有機硫黄成分と有機珪素成分の含有を軽減する処置をした弾性体３２で連結する。 - 特許庁

The objective pharmaceutical preparation for external use characteristically includes the component (1): a water-soluble polymeric compound bearing a quaternary cationic group, and the component (2): a slightly water-soluble aromatic compound bearing an amine oxide group.例文帳に追加

成分（１）４級カチオン基を有する水溶性高分子化合物と成分(２)アミンオキサイド基を持つ水難溶性芳香族化合物とを含有することを特徴とする外用剤組成物。 - 特許庁

To find out an active component having excellent action to suppress the accumulation of neutral fat and to use the component as an agent for suppressing the accumulation of neutral fat and an external preparation for skin for slimming.例文帳に追加

本発明は、優れた中性脂肪蓄積抑制作用を有する有効成分を見出し、中性脂肪蓄積抑制剤及び痩身用皮膚外用剤として提供することを目的とする。 - 特許庁

It supports adding and/or modifying bindings and service endpoints, adding/removing connections between Service Units to connect to endpoints of external Service Units, and creating Binding Component-to-Binding Component connections. 例文帳に追加

結合やサービスの終了点の追加や変更、サービスユニット間の接続の追加や削除による外部サービスユニットの終了点との接続、結合コンポーネント間の接続の作成などをサポートします。 - NetBeans

This chip electronic component is obtained by forming external terminal electrodes 2, 3 composed of a thick film undercoat conductor layer 31 and a plated surface layer 32 on both ends of a rectangular ceramic substrate 1, and in the chip electronic component, a member 4 having a water-repelling property is impregnated in the external terminal electrodes 2, 3.例文帳に追加

矩形状セラミック基体１の両端部に、厚膜下地導体層３１、表面メッキ層３２からなる外部端子電極２、３を形成して成るチップ型電子部品において、前記外部端子電極２、３に、撥水性を有する部材４を含浸させたチップ型電子部品である。 - 特許庁