「external component」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a coil component that has desired magnetic coupling while suppressing an increase in external size of a magnetic core and preventing conductors from short-circuiting.例文帳に追加

磁性コアの外形寸法の増大を抑制し且つ導体間のショート不良を防止しつつ、所望の磁気結合を得ることが可能なコイル部品を提供する。 - 特許庁

To provide a micro-electro-mechanical system with performance improved by electrically connecting the micro-electro-mechanical system to an external electric component for preventing leakage.例文帳に追加

マイクロ電子機械システムと外部の電気構成要素を電気的に連結しリークを防止して性能に優れるマイクロ電子機械システムを提供する。 - 特許庁

To provide an appearance measuring device capable of measuring the external appearance of a work piece such as an electronic component with sufficient accuracy by an inexpensive and simple device configuration.例文帳に追加

安価且つ簡便な装置構成によって、電子部品などのワークの外観を精度良く計測することが可能な外観計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit board which is reduced in size and capable of preventing a surface wiring layer and a circuit component part on a board from being influenced by external noises.例文帳に追加

基板上の表面配線層及び回路構成部品への外部ノイズの影響を防ぎつつ、小型化が可能な回路基板を提供する。 - 特許庁

To realize durability to contamination caused by an eluate component from a silicone sealing material, in an exterior material and an external wall of a building using the same.例文帳に追加

外装材及びそれを用いた建築物の外壁において、シリコーンシーリング材からの溶出成分による汚染に対する耐性の実現を図る。 - 特許庁

To provide an external preparation composition compounded with an oily component which is a reaction product of wax derived from a plant and has a water holding property compared to lanolin.例文帳に追加

植物由来のワックスの反応生成物で、ラノリンに匹敵する抱水性を有する油性成分を配合した外用剤組成物を提供すること。 - 特許庁

The external preparation contains as an effective component, a zinc complex and one or more selected from prostaglandins, derivatives from prostaglandins, and production promoters of prostaglandins.例文帳に追加

有効成分として、亜鉛錯体と、プロスタグランジン類，プロスタグランジン類誘導体及びプロスタグランジン類産生促進剤のうちいずれか１つ以上とを含有する。 - 特許庁

To provide a conductive paste low in possibility of occurrence of lift-off (peeling off from ceramic) when used in formation of an external electrode of a ceramic electronic component.例文帳に追加

セラミック電子部品の外部電極の形成に使用した場合に、リフトオフ（セラミックからの剥離）の発生する可能性が低い導電性ペーストを提供する。 - 特許庁

The external flat top plunger is a unitary component cold-formed to near net shape, including cold-forming to final dimensions the flat top surface and a counterbore.例文帳に追加

外側が平坦頂部のプランジャーは、ニアネットシェイプに冷間成形される単一の部材であり、平坦頂面とカウンタボアは最終寸法に冷間成形される。 - 特許庁

The substrate 12 has an electronic component 22 fixed on its one surface and electrically connected to an external terminal 20 provided on the other surface of the substrate 12.例文帳に追加

この基板１２には、その一方の面に電子部品２４が配設してあり、基板１２の他方の面に設けた外部端子２０と導通している。 - 特許庁

To suppress stress, which a joint of the circuit board of a surface mounted circuit component to a pad receives, by deforming the circuit board due to external stresses.例文帳に追加

表面実装型回路部品の回路基板のパッドへの接合部が、外部応力によって回路基板が変形することで受けるストレスを抑制する。 - 特許庁

An electrode terminal 24 connecting a power element module 2 with an external component is connected with a temperature sensor 5 via an insulator 28 such as resin or the like.例文帳に追加

パワー素子モジュール２と外部部品を接続する電極端子２４には、樹脂等の絶縁材２８を介して温度センサ５が接続されている。 - 特許庁

In an electronic component with lead wire, the lead wire 5a is bonded to an end surface 4a of the external electrode 2a, and further they are coated with a resin coating 6.例文帳に追加

リード線付き電子部品は、外部電極２ａの端面４ａにはリード線５ａが接合され、かつ樹脂外装６により被覆されている。 - 特許庁

Each of the component regions includes two metallic parts to be used as chip mounts, wire bonds, and two external electric connection conductors.例文帳に追加

個々の部品領域には、チップ取付部として使用するための２つの金属部分と、ワイヤー接着部と、２つの外部電気接続コンダクターとを含む。 - 特許庁

To provide a skin care preparation for external use comprising a highly safe nature-derived component that exhibits sufficiently high inhibiting effects on skin damages caused by ultraviolet rays.例文帳に追加

紫外線による皮膚傷害を抑制する効果が十分に高く、しかも安全性の高い天然由来の成分を用いた皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

External radiation of spontaneous radiation light component is prevented by providing a protective layer 20 exhibiting light reflectivity from the upper surface to the side face of an LD element 1.例文帳に追加

ＬＤ素子１の上面から側面にかけて光反射性を有する保護層２０を設けて自然放射光成分の外部への放射を防止する。 - 特許庁

Terminal electrodes 6a and 6b, provided on the external surface of the laminated chip component, are connected to lead-out electrode parts 3a and 3b of the coil-forming conductors.例文帳に追加

積層チップ部品の外面に設けられる端子電極６ａ、６ｂが、コイル形成導体の引出電極部３ａ、３ｂに接続して設けられる。 - 特許庁

In one embodiment, channels (110) are formed (56) within an external surface (102) of the component (54) and filled (60) with a removable material (120).例文帳に追加

１つの実施形態において、チャンネル（１１０）が、構成要素（５４）の外部表面（１０２）内に形成（５６）され、除去可能な材料（１２０）で充填（６０）される。 - 特許庁

The fat pixels adjacent to the external pixel region 130, and a connection component for connecting them are labeled with values indicating the subcutaneous fat on the basis of the expansion result.例文帳に追加

膨張結果にて、外部画素領域１３０に隣接する脂肪画素と、これに連結する連結成分を皮下脂肪を表す値でラベル付けする。 - 特許庁

The inspection chip type electronic component TC is provided with an elemental material 1 and the first to eighth terminal electrodes 11 to 18 arranged at the external front surface of the elemental material 1.例文帳に追加

検査用チップ型電子部品ＴＣは、素体１と、素体１の外表面に配置された第１〜第８の端子電極１１〜１８とを備える。 - 特許庁

An electrode 2 for external connection of a component, where the surface of the glass package 1 is formed, is connected to a board electrode 5 of the circuit board 4 with solder 3.例文帳に追加

ガラスパッケージ１のガラス面の形成された部品の外部接続用電極２ははんだ３により回路基板４の基板電極５に接合される。 - 特許庁

To provide a visible image simultaneous acquisition type range image sensor capable of preventing degradation of a range image caused by an infrared component in external light.例文帳に追加

外光中の赤外成分による距離画像の劣化を防止することができる、可視光画像同時取得型の距離画像センサを提供する。 - 特許庁

This preparation for external use for skin is obtained by incorporating trehalose, a hyaluronic acid and water and contains no fat-soluble component substantially.例文帳に追加

トレハロース、ヒアルロン酸類及び水を含んでなり、かつ、脂溶性成分を実質的に含有しない皮膚外用剤を提供することにより解決する。 - 特許庁

To easily sinter inorganic powder formed body which is an external electrode material of a laminate ceramic electronic component, in a non-oxidizing atmosphere.例文帳に追加

非酸化性雰囲気において、積層セラミック電子部品の外部電極材料である無機粉末成形体の焼結を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

The film-shaped external preparation composition comprises a water-soluble cellulose derivative as the primary component of the film, and contains hydroxyethylurea.例文帳に追加

本発明に係るフィルム状外溶剤組成物は、水溶性のセルロース誘導体をフィルムの主成分とし、ヒドロキシエチルウレアを含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a workpiece supply method capable of stably supplying a workpiece (electronic component) to the pocket of a carrier tape without adding external force to the workpiece.例文帳に追加

ワーク（電子部品）に外力を加えることなく、ワークをキャリアテープのポケットに安定して供給することがでるワーク供給方法を提供する。 - 特許庁

This skin preparation for external use is obtained by including an extract extracted from uva ursi, a dry extract extracted from uva ursi or arbutin of the main component of uva ursi and butyl flufenamate or bufexamac.例文帳に追加

ウワウルシ抽出エキス、ウワウルシ抽出乾燥エキスまたはウワウルシの主成分であるアルブチンと、フルフェナム酸ブチルまたはブフェキサマクとを含有させる。 - 特許庁

There is provided a means for replacing the printing of an identification mark on a fine component to 'the mounting of a semiconductor element which can communicate with an external device in a non-contact state'.例文帳に追加

微細な部品への識別マーク印刷を、「非接触で外部機器と通信できる半導体素子の取り付け」に置換える手段を有する。 - 特許庁

To reduce the thickness of a head-up display lamp and prevent the reflection of an image of a component of the head-up display lamp on a front window by external light, etc.例文帳に追加

ヘッドアップ表示灯の薄型化を図るとともに、外光等によりヘッドアップ表示灯の部品の像がフロントウィンドウに映り出ないようにする。 - 特許庁

To provide an automatic wiper device to remove the pollution with splash on an external surface of a glass by detecting the change in the low frequency component of an image to operate a wiper.例文帳に追加

画像の低周波成分の変化量を検出してワイパーを作動させ、ガラス外面のスプラッシュによる汚れを排除する自動ワイパー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic component such that the formation of a large gap between an undersurface of a core opposed to a mounting substrate and an external terminal can be easily suppressed.例文帳に追加

実装基板に対向するコアの下面と外部端子との間の大きな隙間の発生を抑制することが容易に可能な磁性部品を提供する。 - 特許庁

To provide a surface packaging ceramic electronic component, which can easily correspond to a change in the shape and dimension of its external terminals and is superior in economical efficiency.例文帳に追加

外部端子の形状や寸法の変更に容易に対応することが可能で、しかも経済性に優れた面実装型セラミック電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a compound reactor capable of increasing a component of interior leakage inductance to eliminate an external reactor, and capable of reducing cost.例文帳に追加

内部の漏れインダクタンス成分を大きくして外付のリアクトルを不要にすることができ、しかも、コスト低減を図ることができる複合型リアクトルを提供する。 - 特許庁

To obtain a package for an electronic component having a terminal for external connection improved in flatness for connecting a metal ribbon such as a gold ribbon, and having a lead for evaluation.例文帳に追加

金リボンなどの金属リボンを接続する平坦度の良い外部接続用端子を備え、加えて評価用リードも備える電子部品用パッケージを得る。 - 特許庁

The wrinkle preventing agent contains one or more kinds of N-acyl-5-methoxytryptamines as a n active component together with a base material suitable for external preparation.例文帳に追加

有効成分として１種または２種以上のＮ−アシル−５−メトキシトリプタミンを、外用剤に適した基剤とともに含有する抗しわ外用剤。 - 特許庁

As the inspection terminals 7 are arranged on the external side faces of the substrate A; the inspection terminals 7 are restrained from impeding the mounting of the circuit component 6, and the substrate A can be improved in area efficiency.例文帳に追加

検査用端子７は基板Ａの外側面に形成されているので、回路部品６の搭載の邪魔にならず面積効率が向上する。 - 特許庁

To properly protect each component of a current route from heating, while suppressing influence to power characteristics of a vehicle in which external charging is available.例文帳に追加

外部充電が可能な車両において、車両の動力特性への影響を抑制しつつ、電流経路の各部品を発熱から適切に保護する。 - 特許庁

Furthermore, the surface roughness (Ra) of the external electrode 3 of the electronic component is made, 0.1 μm≤Ra≤10.0 μm preferably, 1.0 μm≤Ra≤5.0 μm.例文帳に追加

また、電子部品の外部電極３の表面粗さ（Ｒ_a）を０．１μｍ以上１０μｍ以下、好ましくは１．０μｍ以上５．０μｍ以下にする。 - 特許庁

To provide a photodetector that detects light of a desired component from external light and can certainly block unwanted light.例文帳に追加

外光から所望の成分の光を検出する光検出装置に関し、不要光を確実にカットできる光検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This preparation for external use for treating the acne contains uva ursi, or the uva ursi in combination with a germicidal and antimicrobial component such as sulfur, resorcin, salicylic acid, isopropylmethylphenol, ibuprofen piconol and benzoyl peroxide.例文帳に追加

ウワウルシ、またはウワウルシとイオウ、レゾルシン、サリチル酸、イソプロピルメチルフェノール、イブプロフェンピコノール、ベンゾイルパーオキシドのような殺菌・抗菌成分とを含有させる。 - 特許庁

The electrolytic capacitor 20 to which the fixing component 1 is fitted is fixed to a fitting object by using a stud bolt 11a provided to the external nut 11.例文帳に追加

固定用部品１が取り付けられた電解コンデンサ２０の取付対象への固定は、外部ナット１１に設けたスタッドボルト１１ａを用いて行う。 - 特許庁

To lessen the number of processes to impart a conductive paste for forming first, second and third external electrodes on the outer surface of a component body.例文帳に追加

部品本体の外表面上に第１、第２および第３の外部電極を形成するための導電性ペーストの付与工程数を少なくする。 - 特許庁

To obtain an electronic component which can prevent reduction of a reliability between external electrodes caused by reduction of a resistivity in the vicinity of a junction interface of an element body.例文帳に追加

素体部の接合界面近傍における比抵抗の低下に伴う外部電極間の信頼性の低下を防ぐことができる電子部品を得る。 - 特許庁

The ultraviolet-ray absorbing composition, especially the skin external preparation, contains an ultraviolet absorber having the principal component of a cinnamic acid derivative and a salt thereof.例文帳に追加

桂皮酸誘導体及びその塩を主成分とする紫外線吸収剤を含有することを特徴とする紫外線吸収組成物、皮膚外用剤。 - 特許庁

To provide a chip-type electronic component that can be miniaturized and can enhance bonding strength and connection reliability of external electrodes.例文帳に追加

本発明は、小型化でき、外部電極との接合強度や接続信頼性を高めることができるチップ型電子部品を提供することを目的とする。 - 特許庁