「external component」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The operation part 7 calculates the component amount of each kind of selected weighing objects based on the weighing object information and the weighed weights, and outputs data on the component amount to the outside 3 through the external output part 16.例文帳に追加

そして、演算部７は被計量物情報及び計量された重量に基づいて、選択された被計量物の種類ごとの成分量を算出するとともに成分量に関するデータを外部出力部１６を介して外部３へ出力する。 - 特許庁

To provide an output signal for an LSI that can automatically and properly adjust a leading time/a trailing time of an output waveform and avoid an operation defect with respect to interface timing with an external component even when an external load capacity of an output buffer circuit is increased more than an expected capacity.例文帳に追加

出力バッファ回路の外部負荷容量が予想以上に大きくなった場合でも、出力波形の立上がり時間／立下がり時間の値を自動的に適正に調整し、外部部品とのインターフェースタイミングに関する動作不具合を回避する。 - 特許庁

To provide a laminated ceramic electronic component for improving the connection stability of an internal conductor and an external electrode by suppressing the oxidation of an internal conductor at the time of inputting a body to be baked in a continuous baking furnace, and baking the external electrode.例文帳に追加

被焼成体を連続焼成炉に投入して外部電極を焼き付ける際、内部導体の酸化を抑制して内部導体と外部電極との接続安定性の向上を図ることのできる積層型セラミック電子部品の製造方法を得る。 - 特許庁

This method for manufacturing a laminated ceramic electronic component is provided by applying an external electrode electrically connected to an internal electrode to the surface of a layered product constituted by incorporating an internal conductor, laminating a plurality of ceramic sheets, and baking the external electrode by a continuous baking furnace 10.例文帳に追加

内部導体を内蔵して複数のセラミックシートを積層してなる積層体の表面に、内部電極と電気的に接続された外部電極を塗布し、連続焼成炉１０にて外部電極を焼き付ける積層型セラミック電子部品の製造方法。 - 特許庁

Also provided are: a submount substrate 7 on the surface of which the mount substrate 1 is provided; and a fixing member 40 which is provided on the submount substrate 7, another component in the submount substrate, or the external waveguide substrate 2, and fixes the external waveguide substrate 2 on the submount substrate 1.例文帳に追加

マウント基板１を表面に設けたサブマウント基板７と、このサブマウント基板７またはサブマウント基板の他の部品または外部導波路基板２に設けられ、外部導波路基板２をサブマウント基板１に固定する固定部材４０とが設けられている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electronic component having a portion of an external electrode positioned on a principal surface of a dielectric block, wherein the part of the external electrode positioned on the principal surface of the dielectric block can be formed with high precision.例文帳に追加

外部電極の一部が誘電体ブロックの主面上に位置している電子部品の製造方法であって、誘電体ブロックの主面上に位置している外部電極の部分を高精度に形成できる電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotation detection sensor manufacturable inexpensively, having excellent sealing performance for preventing water penetration from the outside, and not generating thermal strain of the inside caused by internal heat generation or a temperature change of an external environment, or a damage of a sensor component or its peripheral circuit part generated by an external force.例文帳に追加

外部からの水の浸入を防ぐシール性能に優れ、内部発熱や外部環境の温度変化による内部の熱歪み、外力によるセンサ部品やその周辺回路部に損傷が生じず、しかも安価に製作できる回転検出センサを提供する。 - 特許庁

The spectrophotometer exchangeable of an internal light source is, after removing the internal light source, installed with an external light introduction optical apparatus 4 which is attachable/detachable to/from a light source positioning component (not shown) and includes an external mirror 5 and an internal mirror 6.例文帳に追加

内部光源を交換可能な分光光度計において、内部光源を取り外した後、図示しない光源位置決め部品に着脱可能な、外部ミラー５及び内部ミラー６により構成される外部光導入光学装置４が装着されることを特徴とする。 - 特許庁

The incoming wave suppression part 31 extracts external noise components from the sampling data of the plurality of sensors 11-1 to 11-n obtained in the signal sampling part 21, discriminates the level of the external noise component, and suppresses all incoming wave components higher than the discrimination level.例文帳に追加

到来波抑圧部３１は、信号サンプリング部２１で得られる上記複数のセンサ１１−１〜１１−ｎのサンプリングデータから外来雑音成分を抽出してそのレベルを判別し、この判別レベルより大きい全ての到来波成分を抑圧する。 - 特許庁

To provide a wire harness removing component which improves the workability by facilitating the attachment to the main body of a wire harness and does not let a loop-form rope get loose or cut by external force and does not give a feeling of physical disorder in external appearance, either, and a wire harness where it is built in.例文帳に追加

ワイヤハーネス本体への取付が容易で作業性が向上し、外力によりループ状のロープがほどけたり、破断したりすることがなく、しかも外観的にも違和感のないワイヤハーネス取外し用部品及びそれを組み込んだワイヤハーネスを提供する。 - 特許庁

To provide a conductive paste for a ceramic electronic component which is used to form an external conductor formed on a ceramic blank, can easily control the surface shape of the external conductor, and also can suppress the generation of a cavity on the surface.例文帳に追加

セラミック素体上に形成される外部導体の形成に用いられ、外部導体の表面形状を容易に制御することができ、かつ表面部におけるくぼみの発生も抑制することができるセラミック電子部品用導電性ペーストを提供すること。 - 特許庁

The epicycle reduction gear 40 extracting a relative rotating component of external gears 51-53 and an internal gear 56 as output includes: a pair of first and second carriers 62, 64 disposed in axial both sides of the external gears 51-53; and an inner pin (a column part) 60 piercing the external gears 51-53 to connect the first and second carriers 62, 64.例文帳に追加

外歯歯車５１〜５３と内歯歯車５６との相対回転成分を出力として取り出す遊星歯車減速装置４０において、外歯歯車５１〜５３の軸方向両側に配置される一対の第１、第２キャリヤ６２、６４と、外歯歯車５１〜５３を貫通して第１、第２キャリヤ６２、６４を連結する内ピン（柱部）６０と、を備える。 - 特許庁

To provide an easy-to-mount buffer component which is made of an elastic material placed in a gap between an external storage device storing a disk-like storage medium in a case and a housing part of an information processor for holding this external storage device, and which is resistant to transmission of oscillation and impact from the outside to the external storage device.例文帳に追加

筐体にディスク状記録媒体を収容する外部記憶装置と、この外部記憶装置を収容する情報処理装置の格納部と、の隙間に介在させる弾性材でなる緩衝部材であって、特に外部からの振動や衝撃が外部記憶装置に伝わりにくく、取付けが容易な緩衝部材を提供する。 - 特許庁

This actuator for a valve includes: an eccentric body 30 to be eccentrically rotated by a motor 23; an external gear 31 to be rotated by eccentric rotation of the eccentric body 30; and a reduction gear mechanism 25 which outputs a rotation component of the external gear 31 to an output shaft 27 from a carrier part 33 through an inner pin 32 provided in the external gear 31.例文帳に追加

モータ２３により偏心回転する偏心体３０と、この偏心体３０からの偏心回転を受けて揺動回転する外歯歯車３１と、この外歯歯車３１の自転成分を外歯歯車３１に設けた内ピン３２を介してキャリア部３３より出力軸２７に出力する減速歯車機構２５を有するバルブ用アクチュエータである。 - 特許庁

To provide a beautifully whitening skin care preparation for external use selectively containing a surely effective component for a beautifully whitening activity by separating and purifying a beautifully whitening component contained in Glycyrrhiza glabra by increasing its purity as much as possible, and a method for producing the same.例文帳に追加

甘草に含まれている美白性成分を可及的に純度を高めて分離精製することであり、またこれにより美白作用に対して確実に有効な成分を精選して含有する美白性皮膚外用剤およびその製造方法とすることである。 - 特許庁

The electronic circuit module 1 has the wiring board 2 having a wiring pattern 20 and distributing the land 21 for external connection on a bottom surface for arrangement, an electronic component 3 mounted onto the ceiling surface of the wiring board 2, and the sheet metal cover 4 covering the electronic component 3.例文帳に追加

電子回路モジュール１は、配線パターン２０を有して底面に外部接続用ランド２１が分散配置されている配線基板２と、配線基板２の天面に搭載された電子部品３と、電子部品３を覆う板金カバー４とを備えている。 - 特許庁

A control value when levels of a signal component of a main amplifier 512 and a signal external component of a subordinate amplifier 518 become minimum and a coefficient used to approximate a relation with current temperature data in the form of a cubic polynomial are recorded in coefficient memories of signal processing units 1 and 2.例文帳に追加

主増幅器５１２の信号成分、副増幅器５１８の信号外成分のレベルが最小になるときの制御値とそのときの温度データとの関係を３次式で近似したときの係数を信号処理ユニット１，２の係数メモリに記録しておく。 - 特許庁

To provide an electronic component device and the manufacturing method of the same, eliminating the faulty connection of a mounting electrode to a mother board of the electronic component device, capable of being mounted on a surface on which an external terminal electrode is formed around the opening of a cavity.例文帳に追加

キャビティの開口周囲面に外部端子電極を形成した表面実装可能な電子部品装置であってもマザーボードへの実装電極の接続不良をなくすことできる電子部品装置及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an embossed carrier tape which prevents an electronic component from unnecessarily coming out of a pocket, enables the component to be stored into and removed from the pocket smoothly, and further is not excessively deformed even when external force is applied in a widthwise direction of the carrier tape.例文帳に追加

電子部品がポケットから無用に脱出することがなく、また、電子部品のポケットに対する収納及び取り出しをスムーズに行い易く、更に、外力がキャリアテープの幅方向に作用した場合にも、過度に変形しないエンボスキャリアテープを提供する。 - 特許庁

To provide a chip component package that solves problems of degraded electrical characteristics of reflection and propagation, which are caused by the impedance mismatch because of a structural difference between a lead terminal and a package circuit when the chip component package and an external circuit board are electrically connected.例文帳に追加

リ−ド端子を使用してチップ部品用パッケ−ジと外部回路基板とを電気的に接続すると、リ−ド端子とパッケ−ジ回路との導体構造が大きく異なるために、特性インピ−ダンスの不整合が大きく、反射特性、伝送特性が劣化する。 - 特許庁

To provide a conductive base material and an electronic component having the same, capable of preventing a damaged terminal unit by an external force, obtaining a sufficiently thin formation and an effective use of the base material, and a manufacturing method of the electronic component.例文帳に追加

外力によって端子部が損傷するのを防止することができ、十分に薄型化することができるとともに、基材を有効に活用できる導電性基材およびこれを備えた電子部品、並びに、その電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

Although the resistance component of the diode 11 considerably varies as the diode 11 turns on and off, variation in the resistance component of an LCR circuit formed by the diode 11 and external wiring can be suppressed because the resistor 12 is connected in parallel to the diode 11.例文帳に追加

ダイオード１１のターンオンおよびターンオフに伴い、ダイオード１１の抵抗成分は大きく変化するが、抵抗１２がダイオード１１に並列に接続されることで、ダイオード１１と外部の配線により形成されるＬＣＲ回路の抵抗成分の変化は抑えられる。 - 特許庁

This external preparation for whitening having improved stability of a whitening active component contains the whitening active component, a sulfur compound as a stabilizer for a whitening agent, and glycerol, a reducing sugar or their mixture as an additional stabilizing agent.例文帳に追加

美白有効成分の他、その安定化剤として硫黄化合物を含む上に、追加の安定化剤としてグリセリンもしくは還元糖またはこれらの混合物を含むことを特徴とする、美白有効成分の安定性が向上された美白用外用剤。 - 特許庁

A noise detection microphone 9 for detecting the external noise is arranged outside the sound insulation cover, and a noise component cancel circuit 11 for generating a noise component cancel signal is provided based on an output signal from the noise detection microphone.例文帳に追加

遮音カバーの外側には外部の騒音を検出する騒音検出用マイクロホン９が配置され、当該騒音検出用マイクロホンからの出力信号に基づいて騒音成分キャンセル信号を生成する騒音成分キャンセル回路１１が具備される。 - 特許庁

To provide an agent for suppressing the deterioration of a flavor component in a food caused by external factors such as heat, oxygen and light to change the flavor to an undesirable state during the processing or storage of the food and keep the flavor component constituting an important factor to characterize the food.例文帳に追加

食品中の香味成分は、その食品を特徴付ける重要な要素の一つであるが、熱、酸素、光といった外部要因により劣化しやすいため、食品の加工工程または保存中にその風味が好ましくないものに変化してしまう。 - 特許庁

A composition containing Ba (Mgl/3Ta2/3)O3 as the main component and, by weight, 24 to 29% SiO2 as an assistant component is incorporated with borosilicate glass (ZnO.SiO2.B2O3) by 2 to 3% by an external blend to form the dielectric porcelain composition.例文帳に追加

主成分としてＢａ（Ｍｇ１／３Ｔa ２／３）Ｏ３と、副成分として重量百分率で２４〜２９ｗｔ％のＳｉＯ２ よりなる組成物に、ホウケイ酸ガラス （ＺｎＯ・ＳｉＯ２・Ｂ２Ｏ３）を外配合で２〜３ｗｔ％含む誘電体磁器組成物を形成する。 - 特許庁

A second fitting part 50 formed in the exterior component 12 comprises a second external control part 49 for controlling the movement toward the outside of the exterior component 12 by contacting with the inner surface of the machine body 2 when fitting with a second fitted part 27 formed in the machine body 2.例文帳に追加

外装部品１２に形成された第２の嵌合部５０は、機械本体２に形成された第２の被嵌合部２７との嵌合時に機械本体２の内面に接触して外装部品１２の外側への動きを規制する第２の外側規制部４９を備える。 - 特許庁

To provide an LSI inspection circuit capable of realizing inspection of an LSI operated with a low voltage at high speed, without being influenced by a capacity component and a resistance component added to an external terminal, and facilitating specification of a defect sport when a defect is generated in the LSI inspection.例文帳に追加

低電圧高速動作するＬＳＩの検査を、外部端子に付加される容量成分、抵抗成分の影響を受けずに実現し、ＬＳＩ検査で不良が発生した場合、不良個所の特定を容易にするＬＳＩ検査回路を提供する。 - 特許庁

The output signal of the amplifier 22 is applied through a resistance R_8 to a feedback coil 12 having the magnetic sensing element set inside, whereby a current flows to the feedback coil 12 to generate a magnetic field component in the direction to an external magnetic field and feed back the magnetic field component forwardly.例文帳に追加

増幅器２２の出力信号は、抵抗Ｒ_8 を介して感磁素子を内部に配設した帰還コイル１２に印加され、帰還コイル１２には電流が流れ、外部磁界に対してその向きの磁界成分を発生させ、磁界成分を正帰還することになる。 - 特許庁

A flow of the inflations gas indicated with 356a, which goes into the external air bag 202 through the compensation opening 320, includes a component in the parallel direction to the axial line 355 and a component in the opposite direction to it, included in a flow of the inflation gas which leaves the opening 306.例文帳に追加

一方、補償用開口３２０を外部エアバッグ２０２内へと出る、３５６ａで示す膨張ガスの流れには、開口３０６を出た膨張ガスの流れに含まれる、軸線３５５に平行な方向の成分と反対方向の成分が含まれている。 - 特許庁

A lateral component of force in parallel with the lateral strain generating element 3 and a longitudinal component of force in parallel with the longitudinal strain generating element 2 in the external force applied to the application part 13 of the lateral strain generating element 3 are operated based on detection results by the strain detection elements 7, 8, 9, 10.例文帳に追加

前記横起歪体３の作用部１３に作用する外力のうち前記横起歪体３に平行な横分力と前記縦起歪体２に平行な縦分力とを、前記ひずみ検知素子７，８，９，１０の検知結果に基づいて演算する。 - 特許庁

An external terminal 7 of an electronic component and a circuit board 2 having a component mounting pad 1 placed are connected via a conductive layer 5 having downwardly needle-like protrusions formed by hardening conductive paste mainly containing conductive particles 3 and insulating resin 4.例文帳に追加

電子部品の外部端子７と、部品実装用のパッド１が設置された回路基板２を、導電性粒子３と絶縁樹脂４を主成分とする導電性ペーストを硬化して形成された下向き剣山状の突起部を有する導電層５によって接続する。 - 特許庁

By appropriately switching the mounding modes of the component between the serial mounting mode and parallel mounting mode, the component is mounted on the substrate in the suitable mounting mode in response to the operational state of the external device, and thus the cycle time can be shortened.例文帳に追加

このように、シリアル実装モードとパラレル実装モードとの間で部品の実装モードを適宜切り換えることで、外部装置の稼動状況に応じた適切な実装モードで基板に部品実装を行なうことができるため、タクトタイムの短縮を図ることが可能となる。 - 特許庁

By obtaining a synchronization signal from the signal of an impressed voltage component and analyzing the signal of a high-frequency component on the basis of the synchronization signal, the determining part 3 removes the effects of external noise from the signal detected by the sensor head 5 and determines the presence or absence of partial discharge.例文帳に追加

判定部は、印加電圧成分の信号から同期信号を得て、同期信号に基づいて高周波成分の信号を解析することにより、センサヘッドが検出した信号から外部ノイズの影響を除去して部分放電の有無を判定する。 - 特許庁

In the automobile exhaust system component formed of steel comprising, by mass, 10.0 to 13.5% Cr as the stock, a film composed of the silicate of an alkali metal or an alkaline-earth metal is formed on the surface of the component exposed to the external environment.例文帳に追加

質量％で、Ｃｒ：１０．０〜１３．５％を含有する鋼を素材として成形された自動車排気系部品において、外部環境に曝される当該部品の表面に、アルカリ金属もしくはアルカリ土類金属のケイ酸塩から成る皮膜を形成させる。 - 特許庁

The composition for external use comprises a combination component composed of bletilla glucomannan and xanthan gum, or furcellaran and a potassium salt, and an ascorbic acid derivative and water and optionally further an oily component and/or a surfactant.例文帳に追加

ブレチラグルコマンナンとキサンタンガム、もしくはファーセラランとカリウム塩からなる組み合わせ成分とアスコルビン酸誘導体と水とを含んでなる外用組成物、並びに上記各成分に加えてさらに油性成分及び／又は界面活性剤を含んでなる外用組成物。 - 特許庁

To improve heat radiation performance in an electronic controller having a circuit board on which an electronic component is mounted including a heat-generating element, and the electronic component is covered with a filling agent to be protected from external influences, resulting in improving reliability of the electronic controller.例文帳に追加

発熱素子を含む電子部品が実装される回路基板を有し、前記電子部品は外界から保護するために充填剤に覆われている電子制御装置において、放熱性能を向上させ、ひいては電子制御装置の信頼性を高める。 - 特許庁

The flow of the inflation gas which leaves the outlet port 352 includes a component in the parallel direction to the axial line 355 of the inflator 350, and a flow of the inflation gas indicated with 356b, which goes into an external air bag 202 through the opening 106 also includes a component in this direction.例文帳に追加

出口ポート３５２を出た膨張ガスの流れには、インフレータ３５０の軸線３５５に平行な方向の成分が含まれており、開口３０６を外部エアバッグ２０２内へと出る、３５６ｂで示す膨張ガスの流れにもこの方向の成分が含まれている。 - 特許庁

Thus, in the connection structure provided with the electronic circuit board 1 and the connector 2 relaying electrical connection with an external device for connecting the board 1 and the connector 2 by the wiring component 3, the connection part 4 with the wiring component 3 is dispersedly arranged around the board 1.例文帳に追加

電子回路基板１と、外部装置との電気的接続を中継するコネクタ２とを有し、基板１とコネクタ２間を配線部品３で接続する接続構造において、前記基板１の周辺に、前記配線部品３との接続部４を分散配置する。 - 特許庁

To provide a method for forming a highly reliable external electrode of a chip component capable of preventing a solder suck of a conductive film layer sucked out by molten solder.例文帳に追加

チップ体の外部電極について、導電性膜層が溶融はんだに吸い出されるはんだ喰われを防止でき、高い信頼性が得られるチップ部品の電極形成方法を提供すること - 特許庁

To reduce assembly work of each component, while securing insulation between respective power supply members, and to simplify the structure of power supply to a motor from an external power supply.例文帳に追加

各電源供給部材間の絶縁を確保しつつ各部品の組み立て作業を削減できるようにし、さらに外部電源からモータへの電源供給構造を簡略化する。 - 特許庁

In this wall component, the respective external corners 18 formed by engaging the ends of the slant materials are fitted in receiving holes 19 formed in inner surfaces of the post material and the crosspiece of the main frame.例文帳に追加

そして、格子枠２の、傾斜材の端部を係合して構成した各出隅部１８を、主体枠の前記柱材と横材の内面に形成した受入穴１９に嵌着する。 - 特許庁

It is possible to provide a product of high industrial application value since a fat-soluble vitamin sorption can be prevented by using solely a component generally used as a base agent for an external preparation and a highly general-purpose container material.例文帳に追加

ビタミンＥ類およびアルコール類を含む育毛剤であって、容器の少なくとも一部にポリメチルペンテンを材料として用いた容器に充填したことを特徴とする育毛剤。 - 特許庁

A retainer tool 1 for forming an external electrode is provided with a frame body 2, a plurality of cavities 5 for inserting and retaining the chip-type electronic component, and a pair of positioning reference holes 8.例文帳に追加

外部電極形成用保持治具１は、枠体２と、チップ型電子部品を挿入して保持するための複数のキャビティ５と、一対の位置決め基準孔８とを備えている。 - 特許庁

Thereby, the component parting line on the side faces of the upper case and the lower case coupled to each other is visually recognized in appearance, and consequently, the external design is improved.例文帳に追加

これにより、結合された上ケースと下ケースの側面で発生する部品割線を外観上視認し難くすることができるので、外観デザイン性を向上させることができる。 - 特許庁