「external component」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a printed board capable of positioning a board mounting component having external electrodes each including solder ball before fixing the solder ball to an electrode pad without losing the mounting area.例文帳に追加

はんだボールを含む外部電極を有する基板実装部品を、実装面積を損なうことなく、はんだボールの電極パッドへの固着前に位置決めすることができるプリント基板を得る。 - 特許庁

Afterwards, an impact position calculating means 16 detects the beam shot from a laser gun on the basis of a value of removing the external light component, and detects the impact position of the beam.例文帳に追加

その後、着弾位置算出部１６において、外光成分が除去された値に基づいて、レーザー銃から発射された光を検出するとともに、光の着弾位置を検出する。 - 特許庁

To provide a toner capable of reducing damage to a shell part of toner upon external addition of fine particles or the like and suppressing outflow of a low-melting point component in a toner host particle to the toner surface.例文帳に追加

微粒子を外添する際などにおけるトナーのシェル部へのダメージを軽減し、トナー母粒子中の低融点成分がトナー表面に流出することを抑制するトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a booster mechanism for rotational torque transmission and concurrently generated external force moment of a component capable of canceling reaction force caused by load torque even after usage over a long time.例文帳に追加

永年使用しても負荷トルクによる反作用力を解消することが可能な回転トルク伝達と、同時に生じる構成されたものに有する外力モーメントの倍力機構である。 - 特許庁

To provide a ceramic electronic component having excellent erosion resistance to water-soluble flux in an external electrode and high moisture resistance even after solder-mounting using water-soluble flux.例文帳に追加

外部電極の水溶性フラックスに対する耐浸食性に優れ、かつ、水溶性フラックスを用いたはんだ実装後においても高い耐湿性を有するセラミック電子部品を提供する。 - 特許庁

The kit for the external medicine is obtained by combining (i) the (A) powder component with (ii) an applying tool which is mounted on the finger or the hand so as to cover at least a finger cushion.例文帳に追加

(i)(A)粉末成分を含有する外用軟膏剤と、(ii)指又は手に装着され、少なくとも指腹面を覆うように構成された塗布具とを組み合わせた外用剤キット。 - 特許庁

As a result, the generation of the whisker is suppressed and in an electronic component provided with an external lead covered with the tin plated film 26, the shortage caused by the whisker is prevented.例文帳に追加

これによって、ウィスカの生成を抑制することができ、錫めっき膜２６で被覆した外部リードを備える電子部品においては、ウィスカに起因する短絡の発生を防止し得る。 - 特許庁

This package X1 for housing an electronic component has the identification pattern 12 formed on its external surface, and a concave portion 11 on one part of the position where the identification pattern 12 is formed.例文帳に追加

本発明に係る電子部品収納用パッケージＸ１は、外表面に識別用パターン１２が形成され、識別用パターン１２の形成位置の一部に凹部１１を有する。 - 特許庁

To provide an electronic component with a shielding cap which is adaptive to size reduction in the number of the electronic components and can prevent short-circuit defects, even if external stress acts or displacement exists.例文帳に追加

電子部品の小型化に対応でき、しかも外部応力が作用したり位置ずれが生じても短絡故障の発生を未然に防止できるシールドキャップ付電子部品を提供する。 - 特許庁

Even if water is condensed in the external case 53, it is gathered in a water sump provided to the unit support plate 52 to reduce the influence of the water on the electronic component.例文帳に追加

また、外皮ケース５３内で結露して結露水が生じてもユニット支持板５２に設けた水溜め５７に溜めることにより、電子部品への水分の影響を少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a sliding screen unit that is simple in a structure requiring a small number of component parts while being easy for fabrication and operation and useful for materializing ventilation or shading while being excellent in external appearance as seen from the interior.例文帳に追加

構造が簡単で部品数も少なく、組立や操作が容易で、通風又は遮光を図り且つ室内からの美観性も優れた摺動式スクリーンユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit device which realizes reduction of a circuit area and high efficiency in designing by internally storing adjustment data to be mainly set by a user without depending on an external component.例文帳に追加

外付け部品に頼らずに、主としてユーザが設定する調整データを内部記憶し、回路面積の縮小や設計の効率化を実現できる集積回路装置を提供する。 - 特許庁

External wiring conductors formed on outer peripheral surface of a laminate contain 0.1-1 wt.% V_2O_5 per 100 wt.% one kind of metallic component selected from among Au, Cu, and Ag.例文帳に追加

積層体の外周面に形成した外部配線導体は、Ａｕ、Ｃｕ、Ａｇから選ばれる一種の金属成分１００ｗｔ％に対して０．１〜１ｗｔ％のＶ_2Ｏ_5を含有している。 - 特許庁

In this large size ceramic component which is used in the evacuating apparatus and formed with a plurality of cooling grooves at the sealing surface, upper and lower plates having the grooves allowing flows of the bonding agents at external circumferential portions are bonded for lamination, and an air-releasing hole is formed toward the bonding agent flowing path.例文帳に追加

外周部に接着剤の流れる溝を持つ上下板で接着して張り合わせ、この接着剤流路に向かってエアー抜き穴を有している構造とする。 - 特許庁

The pest control agent comprises an internal solid formulation 13 having a pest control component 12 on a solid support 11 having a large diameter and external solid formulations 23 having a pest control component 22 on solid supports 21 having a small diameter in a state adhering to their surfaces and two or more external solid formulations 23 are adhered to the surface of the internal solid formulation 13.例文帳に追加

径の大きな固形担体１１に有害生物防除成分１２を含浸状態で担持した内部固形剤１３と、径の小さな固形担体２１に有害生物防除成分２２を表面部分に付着した状態で担持した外部固形剤２３を備え、この複数の外部固形剤２３を前記内部固形剤１３の表面に付着した有害生物防除剤。 - 特許庁

To provide an electronic equipment system in which power supplied from an external power source is supplied through a specific component device to the other component device, capable of preventing the overlap of any noise filter or fuse for stabilizing AC power to be supplied to an object to be supplied with a power in each component device, and easily exchanging it.例文帳に追加

外部電源から供給された電力を特定のコンポーネント装置を介して他のコンポーネント装置にも供給する電子機器システムにおいて、各コンポーネント装置内の電力供給対象に供給されるＡＣ電力を安定化するためのノイズフィルタやヒューズの重複を回避するとともに簡単に交換できるようにする。 - 特許庁

The monitoring unit 10 monitors the existence/absence of the execution of a real time application through a component 21 corresponding to a higher layer, monitors the communication quality of the real time application through a component 22 corresponding to a network layer and a transport layer, and monitors the state of radio communication with an external device through a component 24 corresponding to a physical layer.例文帳に追加

監視ユニット１０は、上位層に対応するコンポーネント２１を通じてリアルタイムアプリケーションの実行の有無を監視し、ネットワーク層およびトランスポート層に対応するコンポーネント２２を通じてリアルタイムアプリケーションの通信品質を監視し、物理層に対応するコンポーネント２４を通じて外部装置との無線通信の状態を監視する。 - 特許庁

By joining the battery protecting device 8 positioned by press fitting external output terminals 6a to 6c into the lower case 2b and fitting test terminals 24a, 24b into test terminal windows 29a, 29b for positioning and the external output terminals 6a to 6c, each component is positioned and fixed.例文帳に追加

外部出力端子６ａ〜６ｃは下ケース２ｂに圧入され、テスト端子２４ａ、２４ｂをテスト端子窓２９ａ、２９ｂに嵌入させて位置決めした電池保護装置８と前記外部出力端子６ａ〜６ｃとを接合することにより、各構成要素が位置決め固定される。 - 特許庁

In a conductive connection structure 1, an external electrode 11E exposed to the upper end of a chip component 11 on a first wiring board 10 and a terminal of a second wiring board 30 are connected conductively via an anisotropic conductive adhesive mounted on the external electrode 11E.例文帳に追加

導電接続構造１は、第１の配線基板１０のチップ部品１１の上端に露出した外部電極１１Ｅと第２の配線基板３０の端子とが、外部電極１１Ｅ上に載置された異方性導電性接着材を介して導電接続されたものである。 - 特許庁

To provide a circuit board, wherein a region needed for connection between an external electrode of an SMT component and an electrode formed on a substrate is made narrow, compactness and lightweight are improved, and a consumption of solder for connecting the substrate and external electrode together is reduced; and to provide a method of designing the same.例文帳に追加

ＳＭＴ部品の外部電極と、基板に形成された電極との接続に必要な領域を小さくでき、小型軽量化を向上させると共に、前記基板と外部電極とを接続するハンダの使用量を削減できる回路基板及びその設計方法を提供する。 - 特許庁

In addition to each component of the system to be developed, a state transition model is defined with respect to an execution environment of the system to be developed and a system external environment, such as an external system related to the state transition model, and the processing load model, the processing capability model, and the processing waiting model are prescribed.例文帳に追加

さらに、開発対象システムの各構成要素に加え、開発対象システムの実行環境と、開発対象システムと関連する外部システム等のシステム外部環境とについても状態遷移モデルを定義するとともに、処理負荷モデル、処理能力モデル、処理待ちモデルを規定する。 - 特許庁

To provide a conductive paste for an external electrode and a ceramic electronic component with a low solid content concentration and a high viscosity capable of preventing a stringiness while maintaining a good pyrolytic property as well as a manufacturing method of the conductive paste for the external electrode.例文帳に追加

本発明は良好な熱分解性を維持しながら、低固形分濃度で粘度が高く、糸引き性を防ぐことができる、外部電極用導電性ペースト及びそれを用いたセラミック電子部品、さらに外部電極用導電性ペーストの製造方法を提供する。 - 特許庁

The heat radiating terminal 4 and the external heat radiating terminal 6 are soldered by which the uneven surface of the heat radiating terminal 4 is filled with solder, the thermal resistance generated between the heat radiating terminal 4 and the external heat radiating material 6 can be reduced, and the heat radiating property of the electronic component 1 can be secured.例文帳に追加

前記放熱端子４と外部放熱体６とを半田付けすることにより、放熱端子４の凹凸面が半田で埋められ、放熱端子４と外部放熱体６との間の熱抵抗を低減することができ、電子部品１の放熱性を確保することができる。 - 特許庁

To make batch processing applicable when an external electrode is formed by growing a plating deposition deposited at the exposed end of an internal electrode in a stacked electronic component, and to form an external electrode to be a plating film efficiently at a specific position.例文帳に追加

積層型電子部品において、内部電極の露出端に析出しためっき析出物を成長させて外部電極を形成するにあたり、バッチ処理の適用を可能にするとともに、外部電極となるべきめっき膜の特定の箇所への能率的な形成を可能とする。 - 特許庁

To suppress flow-out of molding resin during drying and curing steps to prevent contamination of an external electrode due to the flow of a resin ingredient reaching a surface of the external electrode, so as to surely and efficiently make a reliable winding type coil component.例文帳に追加

モールド用の樹脂が乾燥・硬化の工程で流れ出すことを抑制して、樹脂成分が外部電極の表面にまで回り込むことによる外部電極の汚染を防止し、信頼性の高い巻線型コイル部品を確実に、しかも効率よく製造することを可能にする。 - 特許庁

The heat transport member 22 includes: a heat pipe 34; a deformable external member 35 covering an outer surface 41 of a heat pipe 34 facing at least the first heating component 11; and a flow thermal conduction member 36 sealed between the external member 35 and the heat pipe 34.例文帳に追加

熱輸送部材２２は、ヒートパイプ３４と、少なくとも第１の発熱部品１１に対向したヒートパイプ３４の外面４１を覆った変形可能な外装部材３５と、外装部材３５とヒートパイプ３４との間に封入された流動熱伝導材３６とを有している。 - 特許庁

To provide an imaging device module in which a high-precision image is provided by reducing electric interference between an imaging element, an electronic component and an external connection terminal, and heat is efficiently dissipated through an external connection terminal, and which is mounted on a vehicle or the like with a high positioning accuracy.例文帳に追加

撮像素子，電子部品と外部接続端子との電気的な干渉を小さくすることによって高精度な画像が得られ、また外部接続端子を通して効率良く放熱でき、また位置精度よく車両等に取り付けることができる撮像装置モジュールを得ること。 - 特許庁

To provide an electroacoustic transducer which is configured to be thin, sufficiently secures strength and does not adversely affect an antenna which is other electronic component to be loaded on an external apparatus, in the electroacoustic transducer configured so as to be loaded on the external apparatus.例文帳に追加

外部機器に搭載し得るように構成された電気音響変換器において、薄型に構成できかつ強度を十分確保した上で、外部機器へ搭載される他の電子部品であるアンテナへの悪影響をおよぼすことのない電気音響変換器を提供するものである。 - 特許庁

To provide a rotation detection sensor which has excellent seal performance for preventing entering of water from outside, prevents damages on a sensor component and its peripheral circuit part by heat distortion of an inside caused by internal heat generation and a temperature change of an external environment, and external force, and is easy to manufacture.例文帳に追加

外部からの水の浸入を防ぐシール性能に優れ、内部発熱や外部環境の温度変化による内部の熱歪み、および外力によってセンサ部品やその周辺回路部に損傷が生じず、しかも製作が簡易である回転検出センサを提供する。 - 特許庁

This antimicrobial agent is suitable as a compounding component for antimicrobial objects selected from foods, food packaging materials, tableware, perfumery, cosmetics, skincare preparations for external use, skin cleansers, disinfectants, lotions for external use, preparations for the hair, wiping degerming agents, pharmaceuticals, quasi-drugs and sanitary materials for oral cavity.例文帳に追加

本発明の抗菌剤は、食品、食品包装材、食器類、香粧品、化粧品、皮膚外用剤、皮膚洗浄剤、消毒剤、外用ローション、毛髪用剤、拭き取り除菌剤、医薬品、医薬部外品、口腔用衛生素材から選ばれる抗菌対象物の配合成分として好適である。 - 特許庁

The electronic component is provided with a rectangular substrate 1, a pair of external electrodes 3 formed on a first plane 1a of the substrate 1, and a conductive member 2 that is electrically connected with the external electrodes 3 in the substrate, and the first plane 1a and a plane including the conductive member 2 are formed non-parallel to each other.例文帳に追加

角柱状の基体１と、基体１の第一面１ａに設けられた一対の外部電極３と、基体中に設けられ一対の外部電極３に電気的に接続された導電部材２を備え、第一面１ａと導電部材２を含む面が非平行となるように構成した - 特許庁

To obtain an accurate impulse response indicated in a time region, a relation between an external force and behavior of an object from dynamic stiffness even in the case relatively large hysteresis damping component is contained in the dynamic stiffness indicated in a frequency region, the relation between the external force vibrating an object and the behavior of the object.例文帳に追加

物体を振動させる外力と物体の挙動との関係を周波数領域で表す動的剛性に、比較的大きな履歴減衰成分が含まれている場合にも、動的剛性から、外力と物体の挙動との関係を時間領域で表す精度の良いインパルス応答を得る。 - 特許庁

This electronic component 20 is provided with a conductive member embedded in a substrate 21 and an external electrode 41 that is provided in the substrate 21 and is in contact with the conductive member, and the external electrode 41 has a curved surface, in which a partly uneven or a round curved electrode area is formed.例文帳に追加

基体２１に埋設された導電部材と、基体２１に設けられ、導電部材と接触した外部電極４１とを備えた電子部品２０であって、外部電極４１の表面に曲面を有し、曲面の一部に凹凸、または山形形状の電極領域を設けた。 - 特許庁

To provide a rotation detection sensor which is superior in sealing performance to prevent the entry of water from the outside, will not cause internal thermal strain caused by internal heat generation and temperature changes in the external environment and damage to a sensor component and its peripheral circuit caused by external force, and can be manufactured at low cost.例文帳に追加

外部からの水の浸入を防ぐシール性能に優れ、内部発熱や外部環境の温度変化による内部の熱歪み、および外力によってセンサ部品やその周辺回路部に損傷が生じず、しかも安価に製作できる回転検出センサを提供する。 - 特許庁

The preparation for external use includes a pine bark extract, collagen, and growth factors (especially EGF or EGF-like component) so that it can improve moisture retention of skin compared to a preparation for external use which contains only collagen as an ingredient for improvement of moisture retention of skin.例文帳に追加

本発明の外用剤は、松樹皮抽出物、コラーゲンおよび成長因子（特に、ＥＧＦまたはＥＧＦ様成分）を配合しているので、肌の保湿性を向上させる成分としてコラーゲンのみを配合した外用剤と比較して、肌の保湿性をより向上させることができる。 - 特許庁

To obtain a phytosterol, a phytosterol fatty acid ester and a plant sterol wax containing a hydrocarbon as a main component, useful in a preparation for external use for skin, and to provide a method for producing them industrially in good efficiencies and at low costs, and a preparation for external use for skin containing the plant sterol wax.例文帳に追加

皮膚外用剤として有用なフィトステロール、フィトステロール脂肪酸エステル、炭化水素を主成分としてなる植物ステロールワックス、これを工業的に効率よくかつ安価に製造する方法およびこの植物ステロールワックスを含む皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

When the electronic component B is pressurized toward Z2 direction, an external connecting electrode C1 for receiving power and an external connecting electrode C2 for grounding contact spiral contactors 20, 20 and are deformed, and the contacting members 22, 22 contact the dome sections 41a, 41a of auxiliary electrodes 41, 41.例文帳に追加

電子部品ＢがＺ２方向に加圧されると、受電用の外部接続電極Ｃ１と接地用の外部接続電極Ｃ２がスパイラル接触子２０，２０に接触して変形させられ、接触片２２，２２が補助電極４１，４１のドーム部４１ａ，４１ａに接触する。 - 特許庁

The packing material may comprise an external packing material (21) for covering the whole industrial product, a cushioning medium (22) provided between the external packing material and the product for absorbing the shock applied to the product during the distribution process, or holding members (23 and 24) for fixing a component inside the product.例文帳に追加

梱包材は、工業製品全体を覆う外部梱包材（２１）、外部梱包材と工業製品との間に配置され物流工程時に工業製品にかかる衝撃を吸収する緩衝材（２２）、或いは工業製品内部の部品を固定する保持部材（２３、２４）であってよい。 - 特許庁

An epicycle reduction gear 110 has an internal gear (object to be inspected) 118, and an external gear (planetary gear) 116 rounding around the internal gear 118, while engaging with it, and the the revolving component of the external gear is taken out as the output, while restricting the rotation of the internal gear 118.例文帳に追加

遊星歯車減速装置１１０は、内歯歯車（被検査体）１１８と、該内歯歯車１１８に揺動しながら内接噛合する外歯歯車（遊星歯車）１１６と、を有し、内歯歯車１１８の自転を拘束した状態で外歯歯車１１６の自転成分を出力として取り出す。 - 特許庁

A mount component 19 is composed by assembling an electrode (an anode 2 or a cathode 3), an electrode support rod 4, an internal tapered glass tube 36 whose thin portion is toward a discharge space side, an internal metal ring 14, a lead rod 5, an external metal ring 25, a plurality of sheets of metal foil 8, an external glass tube 15, and a glass rod 18.例文帳に追加

電極（陽極２または陰極３）と、電極支持棒４と、放電空間側に小径部がある先細内部ガラス管36と、内部金属リング14と、リード棒５と、外部金属リング25と、複数枚の金属箔８と、外部ガラス管15と、ガラス棒18とを組み立てて、マウント部品19を構成する。 - 特許庁

Since the external electrode 12 containing the resin and the metal particles can be formed by being hardened at low temperature of 150-300°C, damage to the ceramics electronic component due to high temperature can be reduced while improving an electric characteristic between the internal electrode 11 and the external electrode 12.例文帳に追加

さらに、樹脂と金属粒子を含む外部電極１２を１５０〜３００℃の低温で硬化させて形成することができるので、内部電極１１と外部電極１２との電気特性を向上しつつ、高温による実体への損傷を軽減することができるのである。 - 特許庁

To provide a laminated chip component which can prevent oxidization of an external electrode in an environment of high temperature and moisture even if Pb-free mounting using conductive adhesives is applied, as well as micro cracks producing between the conductive adhesives and external electrode, and is high in reliability and low in cost.例文帳に追加

導電性接着剤によるＰｂフリー実装を適用しても、高温多湿の環境下における外部電極の酸化を防げ、導電性接着剤と外部電極との間における微細なマイクロクラックの発生も防げて信頼性の高い低コストな積層チップ部品を構成する。 - 特許庁

To provide a miniature laminated ceramic electronic component with low costs and high reliability for preventing the peeling and lack of an external electrode by making the electrode uneven by changing, for each layer, the size of a sheet or a pattern of the same laminated around a boundary between a part of an article that constitutes an external terminal electrode and a ceramic part.例文帳に追加

セラミックグリーンシートを積層させる構造に着目し、製品の外部端子電極となる部分とセラミック部分の境界面を、積層するシートの寸法乃至はパターンを各層で変化させて、凹凸状態にして外部電極の剥離や欠落を防止する。 - 特許庁

The two-component developer comprises a nonmagnetic toner to which an external additive is added and a magnetic carrier, wherein the external additive contains hydrophobic silica fine particles whose primary particle diameter is 10-25 nm and particles whose primary particle diameter is ≥80 nm.例文帳に追加

このように構成された画像形成装置用の２成分現像剤として、外添剤が添加された非磁性トナーと、磁性キャリアとからなり、上記外添剤が、１次粒子径が１０〜２５ｎｍである疎水性シリカ微粒子と、１次粒子径が８０ｎｍ以上である粒子とを含むものを使用する。 - 特許庁

To provide a rotation detection sensor manufacturable inexpensively, having superior sealability for preventing penetration of water from the outside, capable of preventing generation of internal thermal strains caused by internal heat generation or temperature change of the external environment or damages to a sensor component or its peripheral circuit part, due to external force.例文帳に追加

外部からの水の浸入を防ぐシール性能に優れ、内部発熱や外部環境の温度変化による内部の熱歪み、および外力によってセンサ部品やその周辺回路部に損傷が生じず、しかも安価に製作できる回転検出センサを提供する。 - 特許庁