「external layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a deodorant pressure-sensitive adhesive free of toluene or xylene, and forming a pressure-sensitive adhesive layer having the function of adsorption and decomposition of external chemical substances such as formaldehyde, ammonia, amines, acetic acid and sulfides, and a deodorant pressure-sensitive adhesive processed product using the deodorant pressure-sensitive adhesive.例文帳に追加

トルエンやキシレンを含有せず、外部のホルムアルデヒド、アンモニア、アミン類、酢酸、硫化物等の化学物質を吸着し、分解する機能を有する粘着剤層を形成し得る消臭性粘着剤及びそれを用いてなる消臭性粘着加工品を提供すること。 - 特許庁

The crucible CR for vacuum deposition in this invention is provided with: a reserver RSV storing an evaporation material; and an infrared ray absorption layer IRAL covering the external side face of the reserver RSV and having an infrared ray absorptivity higher than that of the reserver RSV.例文帳に追加

本発明の真空蒸着用坩堝ＣＲは、蒸発材料を収容するリザーバＲＳＶと、前記リザーバＲＳＶの外側側面を被覆し且つ前記リザーバＲＳＶと比較して赤外線吸収率がより高い赤外線吸収層ＩＲＡＬとを具備したことを特徴とする。 - 特許庁

The skin external preparation comprises an acid-soluble protein obtained by extracting with an acid, a substance obtained by the decalcification of a shell containing a nacreous layer with a chelating agent or its hydrolysate and particularly, the chelating agent is an ethylenediaminetetraacetic acid salt and the acid is acetic acid.例文帳に追加

真珠層を含有する貝殻をキレート剤で脱灰して得られる物質を酸で抽出して得られる酸可溶性タンパク質またはその加水分解物を配合する皮膚外用剤であり、特に、上記キレート剤がエチレンジアミン四酢酸塩であり、上記酸が酢酸である。 - 特許庁

To enable elimination of delamination between external cover dielectric material layer and effective dielectric material and between the effective dielectric materials due to contraction differences in baking, even when the ceramic raw material powder is made fine in the layered ceramic capacitor formed by stacking thin layers.例文帳に追加

本発明は、薄層、高積層化された積層セラミックコンデンサにおいて、用いるセラミック原料粉末の微粒化を行っても、焼成収縮差による外部カバー誘電体層と有効誘電体部間や有効誘電体部間のデラミネーションの無い積層セラミックコンデンサおよびその製法を提供する - 特許庁

The front filter 80 of the plasma display panel contains the impact absorbing layer 84 attached to the front face of the panel 32, formed of at least one of EVA, an acrylic polymer and PVC so as to absorb the external impact.例文帳に追加

前面フィルターは、プラズマディスプレーパネルの前面フィルターにおいて、前面フィルター80は、パネル32の前面に付着して外部衝撃を吸収できるようにＥＶＡ、アクリル系高分子、ＰＶＣのうち少なくともいずれか一つで形成された衝撃吸収層84が含まれることを特徴とする。 - 特許庁

In this multilayer capacitor, a dielectric layer and internal electrodes 11, 21 for forming electrostatic capacitance are laminated, and the internal electrodes are arranged in the direction orthogonal to a mounting face 2 while extraction electrodes 12, 22 extracted from the internal electrodes are electrically connected to external electrodes 31, 32.例文帳に追加

誘電体層と静電容量を形成するための内部電極１１，２１…とが積層されており、内部電極が実装面２と直交する方向に位置し、該内部電極から引き出された引出電極１２，２２が外部電極３１，３２と電気的に接続されている積層コンデンサ。 - 特許庁

By using the first management processing section 165, the additional monitor signal transmission line 167 and the monitor signal transmission line 162, a part of the management signal, set to an OAM layer, in a signal to be transmitted between an OLT 11 and the ONU 100 is outputted to an external node 70.例文帳に追加

第１マネージメント処理部１６５と追加監視信号伝送路１６７と監視信号伝送路１６２とを用いることにより、ＯＬＴ１１とＯＮＵ１００との間で伝送される信号のＯＡＭレイヤに設定されている管理信号の一部を外部ノード７０に出力することができる。 - 特許庁

No projections are formed on the inner surface of the steel pipe 3 to prevent the occurrence of stress concentration against unexpected external force by a slip between the inner surface of the steel pipe 3 and concrete owing to the antisticking layer, thus preventing the fracture of concrete in the steel pipe.例文帳に追加

鋼管３内面突起を形成せず、コンクリートと鋼管３が付着防止層によって鋼管３内面とコンクリートの間をスリップさせることにより不測の外力に対して応力集中の発生を防ぎ、鋼管内のコンクリートが破断されることがないようにした。 - 特許庁

The optical cable having the external coating layer formed by extrusion molding of straight chain low-density polyethylene admixture added with erucic acid in a range of ≥300 to ≤1,500 ppm or a silicone base lubricant in a range of 1 to 4 wt.% by an extruder is used.例文帳に追加

エルカ酸を３００ｐｐｍ以上乃至１５００ｐｐｍ以下又はシリコーン系潤滑剤を１重量％以上乃至４重量％以下の範囲で添加した直鎖状の低密度ポリエチレン混和物を押出し機により押出成型した外部被覆層を有する光ケーブルを使用する。 - 特許庁

Thereby, while suppressing consumption of the electrode material, exposed areas in the end surfaces 12A and 12B of the laminate are increased to improve the connectivity with the external electrodes 20 and 22, and the thick parts bite into the ceramic layer 14 and slippage of lamination is suppressed to improve lamination precision.例文帳に追加

このため、電極材料の使用量を抑えながら積層体端面１２Ａ，１２Ｂにおける露出面積を増加させて外部電極２０，２２との接続性を改善し、肉厚部分がセラミック層１４に食い込むことで積層ずれを抑制して積層精度が向上する。 - 特許庁

An ink containing an insulating material is applied by printing to at least the external peripheral part of metal exposing surfaces 3a, 4a unnecessary for solder bonding or mounting out of a metal exposing surface exposed on the surface of a package body 1a for housing a semiconductor element, thereby forming an insulating thin film layer 10.例文帳に追加

半導体素子を収納するパッケージ本体１ａの表面に露出する金属露出面のうち、半田接合又は実装に不必要な金属露出面３ａ、４ａの少なくとも外周部に、絶縁性材料を含むインクを印刷して絶縁薄膜層１０を形成する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a cold-cathode discharge tube for forming a solder layer on external terminals by reducing dispersion of a sticking quantity of solder without scattering molten solder to the periphery, and the cold-cathode discharge tube manufactured by this method.例文帳に追加

本発明は、溶融半田を周囲に飛散させることなく、半田の付着量のばらつきを低減して外部端子に半田層を形成する冷陰極放電管の製造方法、及びこの方法により製造された冷陰極放電管を提供することを課題とする。 - 特許庁

Granular foam glass materials 5 of predetermined size are stored in a air and water permeable container 8 to constitute a heat insulating unit 6, and the heat insulating unit 6 is laid on the surface of a building skeleton 1 to form a heat insulating layer 7, thus constructing the external heat insulating structure on the skeleton 1.例文帳に追加

、所定の大きさからなる粒状の発泡ガラス材５・５・・・を、通気性及び通水性のある容器８に収容して断熱ユニット６を構成し、該断熱ユニット６を建築物の躯体１の表面上に敷設して断熱層７を形成して、躯体１に外断熱構造を施工する。 - 特許庁

To provide a skin external preparation which exhibits an improved moisture retention effect on the corneous layer of the skin by virtue of the effect which a synergistic effect water used has and an excellent preventive effect on a chopped skin the synergistic effect water has together with its good feel of use.例文帳に追加

相乗効果水を用い、その相乗効果水が保有する効果に基づき、皮膚の表皮角質層の保水性を改善した皮膚外用剤を提供し、また、相乗効果水が含有する使用感の良好な肌荒れ防止効果の優れた皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

A gas sensor 1 comprises a gas detection part 5 disposed on a diaphragm for detecting a specific gas, and the gas detection part 5 has a double-layered structure composed of a gas sensitive film 47 for detecting the specific gas and an external layer film 49 covering the surface of and a surrounding portion of the gas sensitive film 47.例文帳に追加

ダイアフラム上に特定ガスの検知を行うガス検知部５を備えたガスセンサ１において、ガス検知部５は、特定ガスの検知を行うガス感応膜４７とガス感応膜４７の表面及び周囲を覆う外層膜４９とからなる２重構造を有する。 - 特許庁

The laminated inductor is manufactured, by forming a laminated coil 2 in an electrical insulating layer 1 through successive connections of a plurality of internal conductors, laminated upon another with electrical insulating layers in between to each other and connecting the end sections of the coil 2 to external electrodes 3 and 3 provided at both ends of a chip.例文帳に追加

電気絶縁層を介して積層された複数の内部導体を順次接続して電気絶縁層体１の内部に積層型のコイル２を形成し、当該コイル２の端部を各々チップ両端の外部電極３，３に接続するようにして積層インダクタを作製する。 - 特許庁

The locating tape 4 having an expandable metal net 3 is mounted along the axial direction at the outer periphery of the resin pipe main body 2, and the external surfaces of the resin pipe main body 2 and the locating tape 4 are covered with the protective layer 5 of the transparent synthetic resin which is more excellent in strength than the resin pipe main body 2.例文帳に追加

樹脂管本体２の外周で軸線方向に沿って、伸縮性のある金属ネット３を有するロケーティングテープ４を取付け、上記樹脂管本体２とロケーティングテープ４の外面を、樹脂管本体２よりも強度的に優れた透明な合成樹脂の保護層５で被覆している。 - 特許庁

In more detail, trenches 134 are formed along the external periphery of the light-receiving section 4 on interlayer insulating films 92, 96 and 100 below Al layers 94, 98 and 102 laminated on the wiring structure layer 90, the Al layers are embedded in the trenches to form a plug 136 extending along the periphery.例文帳に追加

具体的には、配線構造層９０に積層される各Ａｌ層９４，９８，１０２の下の層間絶縁膜９２，９６，１００に受光部４の外周に沿ってトレンチ１３４を形成し、これらトレンチに各Ａｌ層を埋め込んで、周に沿って延在するプラグ１３６を形成する。 - 特許庁

To provide a rolling roll having improved wear resistance by remarkably improving its hardness while maintaining the toughness of the external layer, and exhibiting excellent wear resistance, roughening resistance and recessed flaw resistance by improving its high temperature hardness by a technical means different from the conventional technique.例文帳に追加

外層の靭性を具備しつつ硬さを大幅に向上させることで耐摩耗性を向上させるとともに、さらに高温硬さを従来技術と異なる技術的手段で向上させることで、優れた耐摩耗性、耐肌荒れ性、耐凹み疵性を発揮する圧延ロールを提供する。 - 特許庁

A dichroic dye 12 is added to the nematic liquid crystal constituting the first liquid crystal layer 5 so as to give a function as an absorbing means for external light to absorb the light 14 made incident from the display face side through the polarizing plate 10 in the dark display mode of transmission display.例文帳に追加

ここで、第１の液晶層５を構成するネマチック液晶には、二色性色素１２が添加されており、透過表示の暗表示に表示面側から偏光板１０を介して入射する光１４を吸収する外光吸収手段としての機能が付与されている。 - 特許庁

After an insulating film of the lower part of the external base polycrystalline silicon is etched to form a recess, a polycrystalline silicon layer doped with the impurity of the second conduction type is formed, and then etched back to leave the polycrystalline silicon only in the recess, thus obtainable the bipolar transistor.例文帳に追加

外部ベース多結晶シリコンの下部の絶縁膜をエッチングして窪みを作った後、第２導電型不純物をドープした多結晶シリコン層を形成し、エッチバックして窪み内にのみ第２導電型不純物をドープした多結晶シリコを残すことにより得られる。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer resin composition which has no blocking among the pellets, flexible properties, a high melting point and a high mechanical strength, an excellent fluidity at the time of melting and a good moldability and gives a molded article which has a beautiful external appearance without surface layer delamination and bleedout, and to provide a molded body thereof.例文帳に追加

ペレット間のブロッキングがなく、柔軟で、融点および機械的強度が高く、溶融時の流動性に優れ成形性が良好で、表層剥離やブリードアウトがなくて表面外観が美しい成形品を与える熱可塑性エラストマ樹脂組成物および成形体の提供。 - 特許庁

An electric insulation layer and a conductor pattern are alternately laminated and the conductor pattern is successively connected, so that a coil superimposed in the lamination direction is formed in an electric insulator, and the end of the coil is connected to an external electrode on the outer surface of a laminated body through a leading conductor.例文帳に追加

電気絶縁層と導体パターンが交互に積層され導体パターンが順次接続されることで、電気絶縁体中に積層方向に重畳したコイルが形成され、該コイルの端部が引出導体により積層体外表面の外部電極に接続されている積層チップインダクタである。 - 特許庁

This tool kit consists of pipe arrangement 11, a belt like heat insulating unit 12 including at least heat insulating layer and preferably a heating body and covered by heat resistant resin film, a support cover 14 composed of a tubular body of a C-shape section, and preferably an external cover 15 of same shape.例文帳に追加

配管１１と、少なくとも断熱材料層と好ましくはさらに加熱体を含み耐熱性樹脂フイルムで被包された帯状の断熱保温ユニット１２と、Ｃ型断面の管体から成る支持カバー１４と、好ましくはさらにほぼ同型の外部カバー１５とから成る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter which can be used for a translucent liquid crystal display device and can be made evenly thick in a region where external light is reflected and in a region where the light from a backlight transmits in an easy process even when the film of the color layer is thin.例文帳に追加

半透過型液晶表示装置に用いることが可能であり、かつ容易な工程で、着色層の膜厚が薄い場合にも、外光が反射する部分と、バックライトが透過する部分との膜厚が、均一になる半透過型液晶表示装置用カラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, in which malfunctions such as disconnections or the like do not occur at a wiring or an electrode for external terminal connection which electrically connects a wiring layer and a thin-film element in an integrated circuit portion of a semiconductor device, and consequently reliability can be enhanced, and to provide a method of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の集積回路部の配線層と薄膜素子とを電気的に接続する配線または外部端子接続用電極に、断線等の不具合が生じる虞が無く、その結果、信頼性を高めることができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inspecting an electric circuit, an electronic part, an electronic application device and an image display device in which an element or an electrode is coated with a resinous layer or the like, and on which the electronic part which is difficult to directly connect the electrode with an external circuit is mounted.例文帳に追加

本発明は、素子や電極が樹脂層などにより被覆され、電極と外部回路とを直接接続することが困難な電子部品が実装された電気回路の検査方法、電子部品、電子応用装置及び画像表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The laminate is formed of an internal portion 10, constituted of laminating a plurality of ceramic green sheets 2 forming a pattern 3 for an internal electrode on a surface, and an external layer portion 20, constituted of laminating the ceramic green sheets which do not form the pattern for the internal electrode to clip this.例文帳に追加

積層体は、表面に内部電極用パターン３を形成したセラミックグリーンシート１を複数積層してなる内層部１０と、これを挟むように、内部電極用パターンを形成していないセラミックグリーンシート２を積層してなる外層部２０とから形成される。 - 特許庁

To provide a monolithic filter capable of forming a filter film on the inner peripheral surface of a cell in more uniform film thickness, easily peeling and removing the cake layer bonded to the inner peripheral surface of the cell by backwashing and capable of prevented from collapse deformation caused by its own wt. or external force at a time of production.例文帳に追加

より均一な膜厚でセル内周面に濾過膜を形成することができ、セル内周面に付着したケーク層を逆洗浄で剥離除去し易く、かつ、製造の際における自重や外力によるつぶれ変形を防止できるモノリス型フィルタを提供する。 - 特許庁

There are provided a multilayer capacitor in which a dielectric layer and internal electrodes 11, 21,..., for forming electrostatic capacitance are laminated, and the internal electrodes are positioned, in a direction orthogonal to a mounting surface 2, and lead-out electrodes 12, 22 drawn from these internal electrodes are electrically connected to the external electrodes 31, 32.例文帳に追加

誘電体層と静電容量を形成するための内部電極１１，２１…とが積層されており、内部電極が実装面２と直交する方向に位置し、該内部電極から引き出された引出電極１２，２２が外部電極３１，３２と電気的に接続されている積層コンデンサ。 - 特許庁

In this semiconductor device 42 where a terminal part 32 of a semiconductor chip 30 is formed with a bump 34 for external connection, the bump 34 is formed by stud bump bonding using two-layer wire materials constituted of core members and armor materials coating the core members.例文帳に追加

半導体チップ３０の端子部３２に外部接続用のバンプ３４が形成された半導体装置４２において、前記バンプ３４は、芯材と該芯材を被覆する外装材からなる２層ワイヤー材を用いたスタッドバンプボンディングによって形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a display device in which degradation in a light emitting layer caused by temperature rise of electrodes is prevented even though the size of the device is increased and connection to an external current source is easily made even though only one connecting position is available for the connection.例文帳に追加

表示装置が大型化した場合にも、電極の温度上昇に起因する発光層の劣化を防止することができるとともに、外部電流源との接続箇所が１箇所である場合にも、容易に外部電流源と接続することが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

Because of a multi-layer structure that the mesh sheets formed of the ultrafine metal fine wire are superposed to make the laminated body, which is subjected to press working to be molded to the three-dimensional filter, the filter is a three-dimensional porous filter of a relatively thick thickness, and the shape-retaining force relative to the external pressure is strong.例文帳に追加

極細の金属細線で編成したメッシュシートを重ねて積層体にし、これをプレス加工して３次元フィルタに成形した多層構造のものであるから、このフィルタは比較的肉厚の３次元的多孔性フィルタであり、外圧に対する保形力が強い。 - 特許庁

Further since capacitance per layer can be adjusted by changing an interval d between the internal electrodes 16, 18, the number of laminated layers of the internal electrodes 16, 18 can be optimized, contact defects of the internal electrodes 16, 18 with the external electrodes 22, 24 can be suppressed and the capacitance dispersion can be reduced.例文帳に追加

更に、内部電極１６，１８の間隔ｄを変えて一層当たりの容量を調整することができるため、内部電極１６，１８の積層数を最適化することで、内部電極１６，１８と外部電極２２，２４のコンタクト不良を抑制し、容量のばらつきを低減することができる。 - 特許庁

The surface acoustic wave element 12 comprises a piezoelectric board 15, comb electrodes 31 formed on the piezoelectric board, and a pad base layer 22 electrically connected to the comb electrodes 31; the laser 22 being to be connected to external electrodes 45 through bumps 26.例文帳に追加

本発明の表面弾性波素子１２は、圧電性基板１５と、この圧電性基板上に形成された櫛形電極３１と、外部の電極４５とバンプ２６を介して電気的に接続されるべき層であって、櫛形電極３１と電気的に接続されたパッド下地層２２とを備えている。 - 特許庁

The substrate for photoelectric conversion device is equipped with tube type carbon making a porous layer wherein an external surface is covered with a titanium oxide film on a film formation surface of the substrate.例文帳に追加

基板の被成膜面上に、酸化チタン膜で外表面が被覆され、多孔質層をなすチューブ状のカーボンを設けてなり、前記チューブ状のカーボンはその長手方向が前記基板の前記被成膜面に対して略垂直に配向していることを特徴とする光電変換素子用基材。 - 特許庁

The external electrodes 14-1 and 14-2 and pads 24-1 and 24-2 are connected to each other, the end 13a of the ground electrode 13 is connected to the ground electrode layer 21, and the coil component 1 is mounted on the surface 2a of the substrate 2 in a state wherein solder 3 is stuck on a connection part.例文帳に追加

外部電極１４−１，１４−２とパッド２４−１，２４−２とが接続され、グランド用電極１３の端部１３ａがグランド電極層２１に接合され、半田３が接合部位に付着された状態で、コイル部品１が基板２の表面２ａに実装されている。 - 特許庁

The filter 100 for the display apparatus comprises a filter base 270 and an external light shielding layer 230 which is formed on one surface of the filter base 270 and is equipped with a substrate 234 made of a transparent resin material, and a large number of wedge-shaped black stripes 236, arranged in parallel with one other on one surface of the substrate 234.例文帳に追加

ディスプレイ装置用フィルター１００は、フィルターベース２７０と、フィルターベース２７０の一面に形成され、透明樹脂材質の基盤２３４と基盤２３４の一面に平行に配列された多数の楔形ブラックストライプ２３６を備える外光遮蔽層２３０と、を含む。 - 特許庁

The optical filter 3 arranged on the front side of the screen 4 in a state where specified space is left between the screen and the filter 3 is provided with a circularly polarized light filter layer 3b changing incident external light into circularly polarized light and also restricting the transmission of the circularly polarized light which is reflected from the screen and whose polarization direction is inverted.例文帳に追加

スクリーン４の前面側に該スクリーンと所定の間隔を置いて配置される光学フィルター２に、入射される外光を円偏光に変換すると共にスクリーンで反射され偏光方向が逆転された円偏光の透過を制限する円偏光フィルター層３ｂを設けた。 - 特許庁

The transflective display apparatus includes a first substrate, a pixel electrode present on the substrate and having a transparent electrode transmitting internal light and a reflective electrode reflecting external light, and a retardation layer formed on at least one of the reflective electrode and the transparent electrode.例文帳に追加

半透過型表示装置は、第１基板、第１基板上に存在し内部光を透過させる透明電極と外部光を反射させる反射電極からなる画素電極、及び反射電極と透明電極のうち少なくとも１つの上部に存在する位相差層を含む。 - 特許庁

In the multilayer printed wiring board with built-in component in which an electronic component having more than one external electrode terminal is embedded in the inner layer by an embedding resin, a spacer is placed under the electrode terminal of the electronic component.例文帳に追加

外部に２つ以上の電極端子を有する電子部品を、埋め込み樹脂で内層に埋め込んだ部品内蔵型多層プリント配線板に於いて、当該電子部品の電極端子の下部にスペーサが配されている事を特徴とする部品内蔵型多層プリント配線板。 - 特許庁

The crush of the bump 17 when the pressure is applied from the outside is suppressed by constituting the bump 17 for connecting a packaging substrate 13 with a surface acoustic wave element 11 by providing a soldering material 18 in an external layer and a core member 19 relatively harder than the soldering material inside.例文帳に追加

実装基板１３と弾性表面波素子１１とを接続するバンプ１７を、外層がはんだ材料１８で、内部にはんだ材料よりも相対的に固いコア材料１９を有する構造とすることにより、外部から圧力が加わった際のバンプ１７の潰れを抑えている。 - 特許庁

The HIC 11 includes a plurality of vias 28 in a substrate layer 12, a plurality of mesas 20 having etched portions, a sealing ring 18, a plurality of internal conductive leads 26 formed on the first surface of the HIC 11, and a plurality of external conductive leads 30 formed on the second surface of the HIC 11.例文帳に追加

ＨＩＣ１１は、基板層１２の中の複数のバイア２８と、エッチングされた部分を有する複数のメサ２０と、シールリング１８と、ＨＩＣ１１の第１面上の複数の内部導電性リード２６と、ＨＩＣの第２面上の複数の外部導電性リード３０とを含む。 - 特許庁

A semiconductor device 1 comprises a semiconductor chip 2 which has a functional side 2F in which a functional device 2a is formed, a protective resin layer 12 formed on the functional side 2F, and an external connection terminal 10 for electric connection with the exterior formed in the peripheral part on the functional side 2F.例文帳に追加

この半導体装置１は、機能素子２ａが形成された機能面２Ｆを有する半導体チップ２と、機能面２Ｆ上に形成された保護樹脂層１２と、機能面２Ｆ上の周縁部に形成され、外部との電気的接続のための外部接続端子１０とを含む。 - 特許庁

A cathode part of a plurality of solid-state electrolytic capacitor elements is connected in advance by a common conductive electrode connector, and the conductive electrode connector is cut in a surface of a resin layer of each solid-state electrolytic capacitor element after coating by resin and an external cathode electrode is connected to the cut surface.例文帳に追加

複数の固体電解コンデンサ素子の陰極部を共通の導電性電極接続体で予め接続しておき、樹脂による外装後この導電性電極接続体を各固体電解コンデンサ素子の樹脂層の表面で切断して、その切断面に外部陰極電極を接続する。 - 特許庁