「external server」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

This base station device 11 includes a local IF part 2 connected to an external terminal device, a storage part, and a wired interface part 3 connected to an external positional information server, stores geographical positional information of the terminal device retrieved by the terminal device as its own geographical positional information, and transmits the geographical positional information to the positional information server.例文帳に追加

本発明に係る基地局装置１１は、外部の端末装置と接続されるローカルＩＦ部２、記憶部、外部の位置情報サーバと接続される有線インターフェース部３を備え、端末装置により検索される端末装置の地理的位置情報を自身の地理的位置情報として記憶部に記憶し、地理的位置情報を位置情報サーバへ送信する。 - 特許庁

The printer 80 is provided with a TCP/IP client function such that it can spontaneously access an external server device 9 serving to deliver printer drivers, via an external network 411, to download a printer driver, and with a TCP/IP server function such that it can deliver the printer driver stored in a printer driver storage means to the host devices 3 via a first network 410.例文帳に追加

プリンタ８０にＴＣＰ／ＩＰクライアント機能を拡張付与し、プリンタドライバの配信元となる外部サーバ装置９に、外部ネットワーク４１１経由で自発的にアクセスしてプリンタドライバをダウンロードし、さらに、ＴＣＰ／ＩＰサーバ機能により、プリンタドライバ記憶手段に記憶したプリンタドライバを第一のネットワーク４１０を介してホスト装置３に配信できるようにする。 - 特許庁

The delivery server includes a conversion unit which acquires content data regarding prescribed content from an external origin server in response to a content addition request from the content management unit, converts the content data to content data for delivery, and stores the content data for delivery in the first logical unit.例文帳に追加

配信サーバは、コンテンツ管理部からのコンテンツ追加要求に基づいて、所定のコンテンツについてのコンテンツデータを外部のオリジンサーバから取得して、これを配信用コンテンツデータに変換し、第１の論理ユニットに格納する変換部を有する。 - 特許庁

When receiving instructions for storing image data externally from a user, a multifunction machine 10 transmits e-mail with the image data attached and identification information added thereto to a mail server 5 by using a user mail account to execute the external storage of the image data using the mail server 5.例文帳に追加

複合機１０はユーザから画像データの外部保存指示を受けると、その画像データを添付し識別情報を付加した電子メールをユーザのメールアカウントを用いてメールサーバ５に送信し、メールサーバ５を利用した画像データの外部保存を行う。 - 特許庁

When the utilization of the service is requested from the multiple dwelling house server 20 which has been contracted beforehand, the external server 30 issues identification information for communication and transmits the identification information for communication to the house terminal 20 via the communication path Ls.例文帳に追加

外部サーバ３０は、あらかじめ契約されている集合住宅サーバ２０からサービスの利用が要求されると通信用識別情報を発行し、通信路Ｌｓを経由させて住戸端末２０に通信用識別情報を送信する。 - 特許庁

Definition files of analysis procedures set by the engineer are accumulated in a knowledge DB 15 of a knowledge server 12, and prescribed data is acquired from an external DB 18 to perform data analysis in accordance with the analysis procedures by an application server 13.例文帳に追加

ナレッジサーバ１２のナレッジＤＢ１５には、エンジニアにより設定された解析手順の定義ファイルが蓄積され、アプリケーションサーバ１３により、その解析手順に従い外部ＤＢ１８から所定のデータが取得されてデータ解析が行われる。 - 特許庁

This system of the present invention has a terminal which communicates with an external network by the distributed address for communication, an address distribution server which distributes the address for communication and a terminal storage device which relays various messages between the terminal and the address distribution server.例文帳に追加

本発明のシステムは、外部ネットワークと配布された通信用アドレスで通信する端末と、通信用アドレスを配布するアドレス配布サーバと、端末及びアドレス配布サーバ間の各種メッセージを中継する端末収容装置とを有する。 - 特許庁

To prevent the provision of all services from being stopped by an arrogation packet or the like in a packet repeating program, a packet repeating apparatus and a recording medium in a relay server installed between an external network and a server.例文帳に追加

本発明は、外部ネットワークとサーバとの間に設置された中継サーバにおけるパケット中継プログラム、パケット中継装置および記録媒体に関し、詐称パケットなどにより全てのサービスの提供が停止する事態をなくすことを目的とする。 - 特許庁

To provide a character information processor and a client-server system that permit input of external-character registered character codes in addition to defined character codes, the character information processor and client-server system facilitating processing of data.例文帳に追加

予め定義された文字コードの他に外字登録された文字コードを入力可能とする文字情報処理装置、及び、クライアント・サーバシステムに関し、データの処理が容易な文字情報処理装置、及び、クライアント・サーバシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the system to perform the backup in an external storage device for backup by using a server exclusive for backup, an operating system capable of directly reading between a data base and the server exclusive for backup without restriction of the operating system and without file conversion is interposed.例文帳に追加

バックアップ専用サーバをもちいてバックアップ用の外部記憶装置にバックアップするシステムにおいて、データベースとバックアップ専用サーバ間をオペレーティングシステムの制限かつファイル変換なしで直接読み取り可能なオペレ−ティングシステムを介する。 - 特許庁

In the main body server 3, the read label information is compared with master information and when the set MT medium is proper, the input/output processing of data is performed to the external storage device, to which the MT medium is set, while controlling the MT server 2.例文帳に追加

本体サーバ３では、読み込んだラベル情報とマスタ情報とを比較し、セットされたＭＴ媒体が正当なものであると、該ＭＴ媒体がセットされた外部記憶装置に対してＭＴサーバ２を制御してデータの入出力処理を行う。 - 特許庁

In this system, a program file (an external resource acquisition program) in a document acquires information by accessing the Web server (site) 1 on the Internet 100 or acquires and fetches a file from the file server 3 on the LAN 200 into the document.例文帳に追加

このシステムにおいて、文書中のプログラムファイル（外部リース取得プログラム）が、インターネット１００上のＷｅｂサーバ（サイト）１にアクセスして情報を取得したり、ＬＡＮ２００上のファイルサーバ３からファイルを取得したりして文書内に取り込んでいくものである。 - 特許庁

A server 1 receives job logs that include attribute information of jobs from a device 2 on which jobs on image processing were executed to generate images, and generates an external image URL as registration location information for image logs on the images in the server 1.例文帳に追加

サーバ１が、画像処理に関するジョブを実行して画像を形成したデバイス２からジョブの属性情報を含むジョブログを受信し、上記画像に関する画像ログのサーバ１における登録位置情報である外部画像ＵＲＬを生成する。 - 特許庁

A remote server 5 acquires the image signal from the main server 1, acquires an advertisement picture file from an external storage part 52, generates a file to be attached, generates the header of the picture mail, and attaches the attaching file prepared by itself to the header.例文帳に追加

リモートサーバ５は、この画像信号をメインサーバ１より取得し、広告画像ファイルを外部記憶部５２より取得して、添付ファイルを生成し、さらに画像メールのヘッダを生成して、自己が作成した添付ファイルを当該ヘッダに添付する。 - 特許庁

Then, when the PIN number is input from an external terminal 4 accessed utilizing the URL recorded in the trading card 3, the information distribution server 11 transmits distribution information A20 or the like corresponding to the URL or the PIN number to the external terminal 4.例文帳に追加

そして、情報配信サーバ１１は、トレーディングカード３に記録されたＵＲＬを利用してアクセスされた外部端末４からＰＩＮナンバーが入力されると、ＵＲＬ又はＰＩＮナンバーに対応する配信情報Ａ２０等を外部端末４に対して送信する。 - 特許庁

After transmitting a plurality of sets of destination information in a server 3 to a key telephone set 2A, and the key telephone set 2A of a caller transmits an external line transmission request reaching a destination to a master unit 1 in response to operation information denoting an external line call from the key telephone set 2A.例文帳に追加

サーバ３にある複数の相手先情報をボタン電話機２Ａへ送信した後、そのボタン電話機２Ａからの外線発信を示す操作情報に応じて、その発信元ボタン電話機２Ａから相手先への外線発信要求を主装置１へ送信する。 - 特許庁

The server 3 acquires the external information from the Meteorological Agency 2 or the like, obtains a relational expression between the external information and the vehicle mass variation value, compensates the vehicle mass based on the relational expression and computes a compensated vehicle mass.例文帳に追加

サーバ３は気象庁２等から外部情報を取得して、この外部情報と車両質量変動値との間の関係式を求め、この関係式に基づいて車両質量を補正して調整車両質量を算出することを特徴とする。 - 特許庁

An MFP 10 registers the applications (external applications) on a plurality of communicable external servers 20 (20a and 20b), as usable applications, selects the using application out of the plurality of registered usable applications, and is communicated with the external server mounted with the selected application, through a network 1, so as to execute an operation using the application.例文帳に追加

ＭＦＰ１０が、通信可能な複数の外部サーバ２０（２０ａ，２０ｂ）上のアプリ（外部アプリ）を利用可能アプリとして登録し、その登録した複数の利用可能アプリの中から利用するアプリを選択し、その選択したアプリを搭載している外部サーバとネットワーク１を介して通信することにより、そのアプリを利用して動作を実行する。 - 特許庁

In the connection of an information processing apparatus on an internal network and an information processing apparatus on an external network via a proxy server, when the external information processing apparatus issues a connection suspension request, connection identification information included in the connection suspension request is saved in a connection management table, and the external information processing apparatus is disconnected.例文帳に追加

プロキシサーバを介して内部ネットワーク上の情報処理装置と外部ネットワーク上の情報処理装置に接続されている際に、外部情報処理装置から接続中断要求があると、接続中断要求に含まれる接続識別情報を接続管理テーブルに保存して、外部情報処理装置との接続を切断する。 - 特許庁

An MFP 10 registers applications (external applications) on a plurality of external servers 20 (20a and 20b) capable of communicating with it as available applications, selects an application to be used from the plurality of registered available applications, communicates with the external server with the selected application installed therein via a network 1, and thereby executes an operation by using the application.例文帳に追加

ＭＦＰ１０が、通信可能な複数の外部サーバ２０（２０ａ，２０ｂ）上のアプリ（外部アプリ）を利用可能アプリとして登録し、その登録した複数の利用可能アプリの中から利用するアプリを選択し、その選択したアプリを搭載している外部サーバとネットワーク１を介して通信することにより、そのアプリを利用して動作を実行する。 - 特許庁

A print server 12 is provided with a data managing part 50, and the setting of insertion data is extracted from a print job where data insertion is set, and the output request of data is made to a server 48 to which external equipment 64 is connected based on the extracted setting.例文帳に追加

プリントサーバ１２には、データ管理部５０が設けられており、データ挿入が設定された印刷ジョブから挿入データの設定を抽出し、抽出した設定に基づいて外部機器４６が接続されるサーバ４８へデータの出力要求を行う。 - 特許庁

An information processor 31 processes schedule information on operation of an oil manufacturing device 2, and is provided with an operation control center 3 for controlling the operation, a technological center 33 for examining the operation, and a server 32 for constructing a network by an external server and a terminal computer.例文帳に追加

製油装置２の操業に関するスケジュール情報を処理する情報処理装置３１を、操業を管理する操業管理センタ３、操業に関して検討する技術センタ３３、外部サーバおよび端末コンピュータとでネットワークを構築するサーバ３２を設ける。 - 特許庁

Since only the LAN control server is directly connected to an external network, for example, when the security measure against illicit access is taken for the server, there is no need to take the security measure against the whole network terminals, so that security control is facilitated.例文帳に追加

更に，直接外部ネットワークに接続するのは上記ＬＡＮ管理サーバだけであるので，該サーバに例えば不正アクセス等に対するセキュリティ対策を講じておけば，上記ネットワーク端末全てにセキュリティ対策を講じる必要がなくなり，セキュリティ管理が容易となる。 - 特許庁

When general contents on an external server 13 are specified as contents to be displayed in a frame 185 (output component) in a Web browser 17 (client), a portal server 12 converts the contents into an image by a content conversion section 34 and transmits the image to the frame 185.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザ１７（クライアント）上のコマ１８５（出力コンポーネント）に表示するコンテンツとして外部サーバ１３上にある一般のコンテンツが指定されている場合、ポータルサーバ１２は、コンテンツ変換部３４によりそのコンテンツを画像に変換してコマ１８５に送信する。 - 特許庁

On the basis of the URL of the Web page for distribution, the repeater server device 4, which receives this distributing instruction, acquires the Web page for distribution from an external Web server device 9 and transfers it to user terminal equipment to receive various kinds of guide services from an operator in voice.例文帳に追加

この配信指示を受信した中継サーバ装置４は、配信用ＷｅｂページのＵＲＬに基づいて配信用Ｗｅｂページを外部Ｗｅｂサーバ装置９から取得し、オペレータから音声によって各種の案内サービスを受けるユーザ端末装置１へ転送する。 - 特許庁

An information processing device 31, that processes information concerning the operation of an oil refinery device 2 is provided to a server 32 that constructs a network with an operation management center 3 that manages the operation, a technical center 33 that examines concerning the operation, an external server and a terminal computer.例文帳に追加

製油装置２の操業に関する情報を処理する情報処理装置３１を、操業を管理する操業管理センタ３、操業に関して検討する技術センタ３３、外部サーバおよび端末コンピュータとでネットワークを構築するサーバ３２を設ける。 - 特許庁

In a computer for a business office, information necessary for preliminary examination is acquired as HTML from a certification information data base part 203 of a computer 200 for a data base server by using a WWW server 201 function, and outputted as an HTML file to an external medium 500.例文帳に追加

事務局用コンピュータにおいて、事前審査に必要な情報を、データベースサーバ用コンピュータ２００の認定情報データベース部２０３からWWWサーバ２０１機能を用いてHTMLとして取得し（図中 ）、これを外部媒体５００にHTMLファイルとして出力する（図中 ）。 - 特許庁

The transfer device (1) includes an adding means (an HTTP response generating section 17) for adding the rating information to the content in a response transmitted by a home server in response to access from an external client when content not rated in the home server is disclosed.例文帳に追加

転送装置（１）は、宅内サーバでレイティングされていないコンテンツが公開された場合に外部クライアントからのアクセスに対して宅内サーバが送信する応答内のコンテンツにレイティング情報を付加する付加手段（ＨＴＴＰレスポンス生成部１７）を有する。 - 特許庁

When a web server constructs the operation screen of an external application by use of the data stored in an MFP, the information processing system transmits and receives only information on the storage destination of the data between the web server and the MFP without transmitting the data.例文帳に追加

本情報処理システムは、ＷｅｂサーバがＭＦＰに格納されているデータを用いて外部アプリケーションの操作画面を構築する場合に、ＷｅｂサーバとＭＦＰとの間で、当該データの送受信を行うことなく、当該データの格納先情報のみを送受信する。 - 特許庁

To take over an application using a boot disk when a server to be booted by use of an external disk device fails, without selecting a destination server from a system having non-uniform hardware configuration.例文帳に追加

外部のディスク装置を利用してブートするサーバにおいて障害が発生した場合に、ブートディスクの引き継ぎによる業務引き継ぎを実現する方法において、不均質なハードウェア構成を持つシステムから業務の引き継ぎ先となるサーバの選択作業を不要とする。 - 特許庁

A request management server 12 receives a print data acquisition request from a client device 7A located at an external access limited site, and specifies a print server 5A located at a site to which the user device belongs, as a device for printing the print data.例文帳に追加

リクエスト管理サーバ１２が、外部からのアクセスが制限された拠点に配置されたクライアント装置７Ａから印刷データの取得要求を受け付け、このユーザ装置が属する拠点に配置されたプリントサーバ５Ａを、印刷データを印刷する装置として特定する。 - 特許庁

An RAS server 10 is configured to store remote identification information for identifying remote access from a terminal T3 on an external network L2, and to store an authority table for deciding an access tolerance to be referenced in performing access to resources is stored in a directory server 20.例文帳に追加

ＲＡＳサーバ１０に、外部ネットワークＬ２上の端末Ｔ３からのリモートアクセスであることを識別するためのリモート識別情報を保持するとともに、ディレクトリサーバ２０に資源へのアクセス時に参照されるアクセス許容範囲を定めた権限テーブルを保持しておく。 - 特許庁

A home server 11 connected to a network system 10 for home appliance compares latest version information 115 acquired from an external center server 15 with version information 112 acquired from an appliance 12, and determines appliance 12 whose software can be updated.例文帳に追加

宅内設備機器用のネットワークシステム１０に接続された宅内サーバ１１は、宅外のセンターサーバ１５から取得した最新バージョン情報１１５と、設備機器１２から取得したバージョン情報１１２とを比較してソフトウェアの更新が可能な設備機器１２を判断する。 - 特許庁

A registration part 28B of the server computer 14 retrieves information regarding retrieval conditions specified by a user computer 12 by using a search engine 34 of an external server computer 26 and registers the retrieval conditions and retrieval result as retrieval data in the database part 30.例文帳に追加

サーバコンピュータ１４の登録部２８Ｂはユーザコンピュータ１２で指定された検索条件に関する情報を外部のサーバコンピュータ２６の検索エンジン３４を利用して検索し、検索条件及び検索結果を検索データとしてデータベース部３０へ登録する。 - 特許庁

A registration part 28B of the server computer 14 retrieves information regarding retrieval conditions specified by a user computer 12 by using a search engine 34 of an external server computer 26 and registers the retrieval conditions and retrieval result as retrieval data in the database part 30.例文帳に追加

サーバコンピュータ１４の登録部２８Ｂは、ユーザコンピュータ１２で指定された検索条件に関する情報を外部のサーバコンピュータ２６の検索エンジン３４を利用して検索し、検索条件及び検索結果を検索データとしてデータベース部３０へ登録する。 - 特許庁

A proxy server 3 receives a content transferred from a Web server 1 to a Web browser 21, and extracts a script program having a function to send out cookie information stored in the Web browser 21 to an external destination from a client computer 2.例文帳に追加

プロキシサーバ３は、Ｗｅｂサーバ１からＷｅｂブラウザ２１へ転送されるコンテンツを受信すると、このコンテンツから、Ｗｅｂブラウザ２１に格納されているクッキー情報をクライアント計算機２から外部の送信先へ向けて送出させる機能を有するスクリプトプログラムを抽出する。 - 特許庁

A management system 1 is provided with a management device 3 and a storage part 5, the management device 3 has a BEFF data management server 7 and a BSMB data management server 9, is at a state communicable with an external network which is an information communication network and is applied to open environment.例文帳に追加

管理システム１は管理装置３と記憶部５とを備え、管理装置３はＢＥＦＦデータ管理サーバ７とＢＳＭＢデータ管理サーバ９とを有し、情報通信ネットワークであって外部ネットワークと通信可能な状態であり、オープン環境に適用される。 - 特許庁

A compound machine 10 encrypts an image read by a scanner 18 in an encryption part 14 and transmits and stores it in the storage place (for example, an external server 40) specified by an operation part 20.例文帳に追加

複合機１０は、スキャナ１８により読み取った画像を暗号化部１４で暗号化し、操作部２０から指定された格納場所（例えば外部サーバ４０）に転送して格納する。 - 特許庁

To provide a content distribution method by a mobile terminal and the mobile terminal, capable of preparing a content by a user itself without using an external management server, and capable of managing it in real time with self-responsibility.例文帳に追加

外部の管理サーバを使用することなくユーザ自身が作成し自己責任でリアルタイムに管理可能な携帯端末によるコンテンツ配信方法および携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a means for allowing an application related to printing and operated on an image output device, to secure communication with an external server existing on a user network through an image forming device.例文帳に追加

画像出力装置上で動作する印刷に関連するアプリケーションが画像形成装置を介して、ユーザネットワーク上に存在する外部サーバとの通信を確保する手段の提供。 - 特許庁

The dedicated apparatus, by just turning on power and connected to an electronic medium such as an SD, automatically stores data in the external server and, by just turning on power, allows the retrieval and browsing of the stored data.例文帳に追加

この専用機器は、電源を入れＳＤ等の電子媒体をつなぐだけで、データは自動的に外部サーバーに保存され、また、電源を入れるだけで保存したデータを検索・閲覧できる。 - 特許庁

An answer message is also rewritten into a message tag reversely, as well and rewritten into the URL of the reverse proxy, when destination information, such as the URL, etc., of the external server 300, is included.例文帳に追加

応答メッセージも同様に逆方向にメッセージタグを書き換え、外部サーバ３００のＵＲＬなどあて先情報が含まれている場合はリバースプロキシーのＵＲＬに書き換える。 - 特許庁

When a store instruction button 72 being displayed on a screen 70 is depressed, the information management apparatus 100 saves a file which is not backed up by the file server 14 in an external storage 52.例文帳に追加

画面７０に表示されている格納指示ボタン７２が押下された場合、情報管理装置１００はファイルサーバ１４にバックアップされていないファイルを外部記憶装置５２に保存する。 - 特許庁

An external storage device 20 activates, when the computer device 10 is power-on while it is connected with the computer device 10, the computer device 10 to be connected with a maintenance server 30.例文帳に追加

外部記憶装置２０は、コンピュータ装置１０と接続している状態でコンピュータ装置１０に電源が投入された際に、コンピュータ装置１０を起動し、保守サーバ３０と接続する。 - 特許庁

To provide an image processor for easily checking a job execution history by managing the detailed process degree of a process stage even in the case of executing a job to be executed cooperatively with an external server.例文帳に追加

外部サーバと連携処理するジョブを実行する場合においても、処理過程の詳細な進捗度合を管理し、ジョブ実行履歴の確認が容易な画像処理装置を提供する。 - 特許庁