「extremely」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the North Kinki Big X Network uses Fukuchiyama Station as a starting point, the network is extremely convenient. 例文帳に追加

福知山駅を起点に北近畿ビッグXネットワークが設定されているため利便性はよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The kami in the Ancient Shinto include yori-gami god (the god that comes from another distant world beyond the sea) and tsukumo-gami god (the divine spirit that lives in an extremely old tool or creature). 例文帳に追加

が、神も古神道からみれば寄り神や九十九神などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a cold-rolled stainless steel strip having extremely satisfactory surface glossiness.例文帳に追加

極めて良好な表面光沢度を有するステンレス鋼冷間圧延鋼帯を提供する。 - 特許庁

To provide a surface plasmon enhanced fluorescence sensor capable of detecting fluorescence with extremely high sensitivity.例文帳に追加

極めて高感度で蛍光検出可能な表面プラズモン増強蛍光センサを得る。 - 特許庁

According to this manufacturing/constructing steps, the double wall structure can be constructed extremely easily.例文帳に追加

この施工工程によれば、二重壁構造を極めて容易に施工することができる。 - 特許庁

To attain the miniaturization of a head without extremely degrading the quality of images and printing speed.例文帳に追加

画質および印刷速度を極端に劣化させることなく、ヘッドの小型化を図る。 - 特許庁

To provide a minute aggregate removing filter medium extremely low in erythrocyte adsorbing capacity and extremely high in minute aggregate removing capability and a method for removing minute aggregate from erythrocyte-containing blood in an extremely efficient manner.例文帳に追加

赤血球の吸着が極めて少なく、格段に高い微小凝集物除去能力を持った微小凝集物除去フィルター材、及び微小凝集物を含む赤血球含有血液から極めて効率良く微小凝集物を除去する方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the dehumidification process can be performed at extremely high efficiency using the gas separation membrane.例文帳に追加

また、前記のガス分離膜を用いて極めて高効率で除湿をおこなうことができる。 - 特許庁

Now is the first step to fossil fuel alienation, and that is extremely valuable in earth environmental health.例文帳に追加

今が化石燃料離れの第一歩で、地球環境衛生上究めて価値がある。 - 特許庁

VECTOR FOR EXTREMELY AMPLIFYING TARGET GENE IN MAMMAL CELL, AND METHOD例文帳に追加

哺乳動物細胞内で目的遺伝子を高度に増幅させるためのベクターおよび方法 - 特許庁

To effectively prevent dew condensation on a surface on the indoor side while attaining an extremely simple structure.例文帳に追加

極めて簡単な構造としながら、室内側の表面の結露を有効に阻止する。 - 特許庁

Since the discharged water is stirred by a line mixer 70, the bubble diameter of ozone are extremely small.例文帳に追加

吐出された水がラインミキサ７０に攪拌されるので、オゾンの気泡径はきわめて小さくなる。 - 特許庁

The plasma in the chamber 18 has low collision density with extremely low probability of particle collision.例文帳に追加

チャンバ内のプラズマは、粒子衝突の確率が極めて低い低衝突密度を有する。 - 特許庁

To provide a bulk distribution system as a fluorine storage tank on an extremely big job site.例文帳に追加

非常に大きな現場でのフッ素貯蔵タンクである、バルク分配システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a polylactic acid composition having extremely high content of stereo-complex crystals.例文帳に追加

ステレオコンプレックス結晶の含有率が極めて高いポリ乳酸組成物を提供する。 - 特許庁

To form a structure of an extremely small size by electrodeposition at an arbitrary point on a substrate.例文帳に追加

基板上の任意の箇所に、非常に微小なサイズの構造体を電着で形成する。 - 特許庁

The piezoelectric material is extremely useful because it contains no environmentally problematic lead (Pb).例文帳に追加

圧電材料は、環境上問題となる鉛（Ｐｂ）を含まないため、極めて有用である。 - 特許庁

To extremely and simply perform the update of the firmware of electronic equipment.例文帳に追加

電子機器が有するファームウェアのアップデートを非常に簡易に行うことを可能とする。 - 特許庁

To stably produce a grain oriented silicon steel sheet having extremely high magnetic flux density.例文帳に追加

極めて高い磁束密度を有する一方向性電磁鋼板を安定して製造する。 - 特許庁

Detection of a peptide antibody has extremely higher sensitivity than that of detection of an anti-NC1 antibody.例文帳に追加

ペプチド抗体の検出は、抗ＮＣ１抗体の検出に比べ格段に高感度である。 - 特許庁

The formed electrodes 203 are extremely thin and accurate in thickness, and have high resolution.例文帳に追加

また形成された電極２０３は極めて薄く、厚みに精度があり、分解能が高い。 - 特許庁

To cut carbon dioxide by the reduction of carbon dioxide to carbon using extremely low oxygen gas.例文帳に追加

極低酸素ガスを用い、二酸化炭素を炭素に還元し、二酸化炭素の削減を行う。 - 特許庁

To provide a capacitance sensor where a group of extremely fine electrodes are precisely formed.例文帳に追加

精度よく極精細な電極群が形成された静電容量センサを提供する。 - 特許庁

There are also extremely small contributions to these industries from IT capital deepening and non-IT capital deepening.例文帳に追加

また、これらの業種では、IT 資本蓄積と非 IT 資本蓄積の寄与は極めて小さい。 - 経済産業省

It's extremely exclusive. you would have to talk to my mom to get in.例文帳に追加

そこは極端に排他的です 入学したければうちの母の許可が必要でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At any rate, I need some assurances that we're gonna go about this in a manner that is extremely safe and cautious.例文帳に追加

とにかく確証がほしいの この方法が極めて 用心深く安全だという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, chemistry's extremely rich, and our body uses a lot of them.例文帳に追加

実際 化学物質は実に多様で 私たちの体にはその多くが使われているので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Strange mixture of feelings: it was extremely warm by this stage例文帳に追加

奇妙な感情が混ざり合っていました:その頃にはものすごく気温が高くなっていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If they evacuate into the forge, they'll be extremely hard to track. we can't wait any longer.例文帳に追加

もし奴らがフォージに避難すれば 追跡は極端に難しくなる これ以上待てない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It requires an extremely low center of gravity, which is why most gymnasts are not tall.例文帳に追加

重心が低くないといけないから それで体操選手に 背が高い人がいないのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was thought an extremely stingy man but suddenly donated hundreds million yen to build a nursing home. 例文帳に追加

どケチかと思うと、ポンと数億円、老人ホームの建設のために寄付したりする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are different texts of 1, 2, 3 and 7 volumes, and the contents are extremely different between them. 例文帳に追加

本によって一巻・二巻・三巻・七巻の違いがあり、本文の異同も甚だしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Receiving an extremely antiquated education, she was obstinate, single-minded, and a truly pure closeted maiden. 例文帳に追加

極端に古風な教育を受け、頑固で一途、純真そのものの深窓の令嬢。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The garden was planted with numerous spring plants and trees and contained high miniature hills and an extremely large pond. 例文帳に追加

庭園は春の草木が無数に植えられ、高い築山と広大な池を有する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those who recklessly denounce this work because they are astounded by its extremely sharp tone and uninhibited love are no friends of literature.' 例文帳に追加

其調の奇峭と其想の奔放に惘れて、漫に罵倒する者文芸の友にあらず。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name senmai-zuke is thought to have originated in cutting a turnip into extremely thin slices resulting in a thousand. 例文帳に追加

または蕪を千枚と言えるほど薄く切って作るのが名前の由来と伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is also a theory that since it's a first filial hybrid, the fruition rate of self-pollination is extremely low. 例文帳に追加

一代雑種のため自家交配の結実率が極めて低い、とする説も有る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Just getting one-to-one guidance was enough to make it an extremely fulfilling practise session. 例文帳に追加

マンツーマンで指導して頂けたという点でも、非常に充実した実習になった。 - Tanaka Corpus

I agree with the ban in principle but in practice it will be extremely difficult. 例文帳に追加

私はその禁止に原則として賛成ですが実際は非常に難しいでしょう。 - Tanaka Corpus

Above all else, mother of pearl, metallic lacquers and engraved hairpins etc given as gifts were extremely expensive. 例文帳に追加

中でも、螺鈿や蒔絵や彫金、彫刻などを施したものは非常に高価であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was also found that chemical fertilizers would bring up extremely brittle rice out of this breed. 例文帳に追加

また化学肥料で育てると極端に米がもろくなるという欠点も見つかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that Odamaki Udon, quite popular in Osaka until the Taisho period, was an extremely expensive dish. 例文帳に追加

大正期までは大阪で盛んに供されたが、特に高価な品であったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was an extremely well-formulated calendar, which became a model for the later generations. 例文帳に追加

大衍暦は非常に整備された暦法であり、その形式が後世の模範となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is extremely dissipated, and has fallen in to debt using his father-in-law's name. 例文帳に追加

放蕩の限りをつくし、遊郭に義父・徳兵衛の名前でつけを抱えている問題児。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Only one of the tires is extremely flat. I wonder if it was punctured by a nail or something.例文帳に追加

一本だけタイヤの空気圧が極端に減ってるんだ。釘でも刺さってるのかな。 - Tatoeba例文