「factor rate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A crack-tip strain rate ε'_ct is expressed by a function of a stress intensity factor K and the rate of change dK/da of the stress intensity factor with respect to crack length, and the crack growth rate da/dt is predicted, on the basis of the crack-tip strain rate.例文帳に追加

き裂先端のひずみ速度ε'_ctを、応力拡大係数Ｋと、応力拡大係数の対き裂長さ変化率ｄＫ／ｄａとの関数で表わし、き裂先端のひずみ速度に基いてき裂の進展速度ｄａ／ｄｔを予測する。 - 特許庁

A drive torque variation rate control section 150 controls the variation rate dkc of correction factor depending on a brake variation rate dBRK.例文帳に追加

駆動トルク変化レート制御部１５０は、ブレーキ変化率ｄＢＲＫに応じて、修正係数の変化レートｄｋｃを制御する。 - 特許庁

A factor cost constitution degree calculating part 103 generates the simultaneous equations of the contract cost rate and the factors, and solves the simultaneous equations to calculate the degree of cost constitution of each factor, that is, the degree of contribution of each factor occupied in the contract cost rate.例文帳に追加

要因原価構成度算出部１０３は、請負原価率と要因の連立方程式を生成し、その連立方程式を解いて、各要因の原価構成度、すなわち、各要因が請負原価率の中で占める貢献度を算出する。 - 特許庁

A receiving circuit 210 receives set value data (conversion factor data) to express a sensor voltage amplification rate (conversion factor).例文帳に追加

受信回路２１０は、センサ電圧増幅率（換算係数）を表わす設定値データ（換算係数データ）を受信する。 - 特許庁

Then, in a long wavelength area outside the fluorescent wavelength area of the sample, a rate n of the spectral reflection factor 1402 to the spectral reflection factor 1403 is calculated.例文帳に追加

そして該試料の蛍光波長域外の長波長域において、分光反射率1403に対する分光反射率1402の比率ｎを算出する。 - 特許庁

A certainty factor indicating an estimated success rate of the face part extraction is computed, and if the certainty factor is low, the processing result image is not displayed.例文帳に追加

さらに、顔パーツ抽出の推定成功率を表す確信度を算出し、確信度が低い場合には処理結果の画像を表示させないようにする。 - 特許庁

A difference rate predetermined to each price determination factor in accordance with its content is stored in a price determination factor table 12.例文帳に追加

価格決定要因テーブル１２には、各価格決定要因に対して、その内容に応じて予め決定された格差率が収容されている。 - 特許庁

The density control factor is optimized based on a variation rate of the patch image densities against a varied density control factor.例文帳に追加

濃度制御因子の変化に対するパッチ画像の濃度変化率に基づいて濃度制御因子を最適化する。 - 特許庁

By further expressing the crack-tip opening rate dδ/dt, by the function of the stress intensity factor K and the rate of change dK/da of the stress intensity factor to crack length, the crack growth rate da/dt is predicted.例文帳に追加

さらに、き裂先端の開口速度ｄδ／ｄｔを、応力拡大係数Ｋと、応力拡大係数の対き裂長さ変化率ｄＫ／ｄａとの関数で表すことにより、き裂の進展速度ｄａ／ｄｔを予測する。 - 特許庁

Target excess air factor tλ and error rate Δλ=(actual excess air factor rλ - target excess air factor tλ)/(actual excess air factor rλ) are used as a first parameter A and a second parameter B respectively, and PM emission quantity correction factor is calculated according to the same.例文帳に追加

第１パラメータＡとして、目標空気過剰率ｔλ、第２パラメータＢとして、誤差率Δλ＝（実空気過剰率ｒλ−目標空気過剰率ｔλ）／実空気過剰率ｒλを用い、これらに応じて、ＰＭ排出量補正係数を算出する。 - 特許庁

The primary factor for the change in the rate of foreign exchange is explained by the theory of balance of payment.例文帳に追加

外国為替相場が変動する要因は国際収支説によって説明される。 - Weblio英語基本例文集

When the birth rate and population was decreasing, the important factor in production was labor. 例文帳に追加

出生率と人口が減少していく中で、生産の重要な要素は労働であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The evaluation value is outputted to the outside as a factor for determining the frame rate.例文帳に追加

この評価値がフレームレートを決定させる要素として外部に出力される。 - 特許庁

METHOD FOR VARIABLE FLUID FLOW RATE CONTROL BY FLOW FACTOR AND ITS DEVICE例文帳に追加

フローファクターによる流体可変型流量制御方法およびその装置 - 特許庁

PROTEASE INHIBITORY FACTOR EXPRESSION ENHANCER AND MOISTURE RETENTION RATE IMPROVING AGENT FOR SKIN CONTAINING IT例文帳に追加

タンパク質分解酵素阻害因子発現増強剤及びそれを含む皮膚の保水率改善剤 - 特許庁

To prevent degradation of modulation rate control in a region having a higher voltage utilization factor.例文帳に追加

電圧利用率の高い領域において変調率の制御性が低下すること。 - 特許庁

NONORIENTED SILICON STEEL SHEET EXCELLENT IN HIGH FREQUENCY MAGNETIC PROPERTY AND ALSO HAVING HIGH SPACE FACTOR OCCUPYING VOLUME RATE例文帳に追加

高周波磁気特性に優れかつ占積率の高い無方向性電磁鋼板 - 特許庁

To measure a volumetric flow rate of an open channel with high precision by using a highly precise calibration factor.例文帳に追加

高精度の校正係数を使用して開水路の流量を高精度で測定する。 - 特許庁

This volumetric flow rate measurement device measures a volumetric flow rate of the open channel 6 on the basis of a measured flow rate and a flow sectional area and the calibration factor converting the measured flow rate into a mean flow rate in the flow cross section.例文帳に追加

流速測定装置は、測定された流速と、流下断面積と、測定された流速を流下断面での平均流速に換算する校正係数に基づいて開水路６の流量を測定する。 - 特許庁

To adjust the bit rate, a recomputed scaling factor is determined from the resultant bit rate.例文帳に追加

ビットレートの調整では、再計算されたスケーリングファクタが得られたビットレートから決定される。 - 特許庁

The mobile station performs continuous transmission at a fixed transmission rate (such as coding rate, modulation, spreading factor, transmission electric power).例文帳に追加

これにより、その移動局は、一定の伝送レート（たとえば、符号化率、変調方式、拡散率、送信電力など）で連続送信を行うことになる。 - 特許庁

To improve high rate discharge property of a control valve type lead storage battery by improving utilization factor of a negative electrode board of the battery at high-rate discharging.例文帳に追加

制御弁式鉛蓄電池の負極板の高率放電時の利用率を向上させ、電池の高率放電特性を向上させる。 - 特許庁

A recognition result is computed as a recognition rate, and a trouble factor analysis means specifies the trouble by comparison of the recognition rate and a reference value.例文帳に追加

認識結果は、認識率として算出され、障害要因解析手段は、この認識率と基準値との比較により障害要因を特定する。 - 特許庁

By using the intake air volume GA as a factor for determining the oxidative rate , the PM oxidative rate Vc is highly accurately calculated.例文帳に追加

このため酸化速度を決定する因子の1つとして吸入空気量ＧＡを用いることで、高精度にＰＭ酸化速度Ｖｃを算出することができる。 - 特許庁

The abnormality factor analysis is performed by finding a rate of contribution indicating which process feature quantity and how much the process feature quantity affects the abnormality and decides a process feature quantity having a high rate of contribution as an abnormality factor.例文帳に追加

異常要因分析は、当該異常に対して、どのプロセス特徴量がどのくらい影響を与えているかを示す寄与率を求め、その寄与率の高いものを異常要因とするようにした。 - 特許庁

A parameter DB 110 stores the utilization factor and the lower limit value of a rate of replenishment capacity, and warns a facility manager, a user, or the like by mail when the actual utilization factor and the rate of replenishment capacity falls below the lower limit value.例文帳に追加

パラメータＤＢ１１０は利用率や容量充足率の下限値を格納しており、実際の利用率や容量充足率が上記下限値を下回った場合にメールで設備管理者や利用者などに警告する。 - 特許庁

The transmission rate determination section 202 determines a transmission rate at least on the basis of the utilization factor supplied from the medium utilization-factor calculation section 211.例文帳に追加

伝送レート決定部２０２は、メディア占有率算出部２１１から供給されたメディア占有率を少なくとも用いて、伝送レートを決定する。 - 特許庁

When the fault factor part 2 having the inducement history is extracted, a corrected suspicion rate is calculated by correcting the suspicion rate set at first which corresponds to the fault factor part 2 in the FRU table according to the inducement frequency of the fault factor part 2.例文帳に追加

前記誘因履歴のある障害要因部位２が抽出された場合に、当該障害要因部位２の前記誘因頻度に応じて、ＦＲＵテーブルの当該障害要因部位２に対応する設定当初の被疑割合を補正して得られる補正被疑割合を算出する。 - 特許庁

To provide a service server which can be operated by more realistic rate structure by extending storage period, reducing recording rate for information with high utility factor and increasing the recording rate for information with low utility factor among pieces of information which are stored by the service server.例文帳に追加

サービスサーバにて保管されている情報の中でも利用率の高い情報については保管期限を延長したり記録料金を減額し、また利用率の低い情報については記録料金を増額することによって、より現実的な料金体系にて運用することが可能なサービスサーバを提供する。 - 特許庁

Breaking down the value of exports (year-on-year changes) into the export quantity factor, the export price factor (contract currency basis) and the exchange rate factor7 show that the exchange rate factor gave a negative contribution owing to the soaring yen, but that the major factor for the decline in the value of exports since September 2008 has been the rapid decline in the quantity of exports (Figure 2-1-2-7).例文帳に追加

そこで、輸出金額（前年差）を輸出数量要因、輸出価格要因（契約通貨ベース）及び為替要因の3つに分解してみると7、急速な円高の進行によって為替要因がマイナス寄与となっているものの、2008年9月以降の輸出金額の減少の大半は輸出数量の急激な減少によるものであることが分かる（第2-1-2-7図）。 - 経済産業省

To provide a spreading factor estimation system and method that can change spreading factor(SF) in a code division multiple access(CDMA) spread spectrum system on a frame-by-frame basis, so as to reflect the spreading factor of the data channel on a change in the data rate for each corresponding frame.例文帳に追加

符号分割多元接続（ＣＤＭＡ）拡散スペクトラム・システムの拡散係数を各フレーム毎に変更可能にすることにより、対応するフレーム用のデータ速度の変化にデータ・チャネルの拡散係数を反映させた拡散係数推定システム及び方法を提供する。 - 特許庁

In an AP having a wireless communication function capable of using a plurality of transmission rates, a medium utilization-factor calculation section 211 of a MAC circuit 111 calculates a utilization factor of a wireless transmission path through which wireless communication is performed using the wireless communication function, and supplies the calculated utilization factor to a transmission rate determination section 202.例文帳に追加

複数の伝送レートが使用可能な無線通信機能を有するAPにおいて、MAC回路１１１のメディア占有率算出部２１１は、前記無線通信機能で無線通信が行われる無線伝送路の占有率を算出し、伝送レート決定部２０２に供給する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric ceramic composition having improved electromechanical coupling coefficient and smaller variation rate due to temperature change of mechanical quality factor and resonance frequency while high mechanical quality factor is maintained.例文帳に追加

電気機械結合係数を向上させ、かつ高い機械品質係数を維持したまま、機械品質係数と共振周波数の温度変化率がより小さい圧電磁器組成物を提供する。 - 特許庁

The threshold is positioned on the lower side from a center when the duty factor of the full rate clock is smaller than 50% and the threshold is positioned on the upper side from the center when the duty factor is larger than 50%.例文帳に追加

フルレートクロックのデュティ比が５０％よりも小さいとしきい値が中心よりも下側に位置し、デュティ比５０％よりも大きいとしきい値は中心よりも上側に位置する。 - 特許庁

When vignetting caused by the imaging optical system regarding the light flux is generated, the correction factor of vignetting predetermined for each predetermined wavelength is obtained using a new correction factor obtained by a calculation according to the rate.例文帳に追加

また当該光束について撮像光学系に起因するケラレが発生している場合、予め定められた波長のそれぞれに予め定められたケラレの補正係数を、割合に応じて算出して得られた新たな補正係数を取得する。 - 特許庁

The controller 280 determines a conversion factor for acquiring the mass flow rate of the ozone gas based on the generation amount of ozone gas or concentration information, and controls the first MFC 241a based on the conversion factor.例文帳に追加

コントローラ２８０は、オゾンガスの発生量または濃度の情報に基づき、オゾンガスの質量流量を求めるためのコンバージョンファクタを決定し、このコンバージョンファクタに基づいて第１のＭＦＣ２４１ａを制御する。 - 特許庁

The factor setting part 58 calculates a reduction factor β variably according to the target value N0 which is set by the reduction rate setting part 52, the exponent K which is set by the exponent setting part 54, and the shape parameter α which is set by the parameter setting part 56.例文帳に追加

係数設定部５８は、抑圧率設定部５２が設定した目標値Ｎ0と指数設定部５４が設定した冪指数Ｋと母数設定部５６が算定した形状母数αとに応じて抑圧係数βを可変に算定する。 - 特許庁

An electric power quality money amount calculating part 4 calculates a power quality money amount of a charge for the electric power in which the electric power quality (power factor, unbalanced rate and distortion factor) is taken into account, based on the evaluated electric power quality.例文帳に追加

そして、電力品質金額算出部４は、評価した電力品質に基づいて、電力品質（力率、不平衡率、ひずみ率）を考慮した電力の料金である電力品質金額を算出する。 - 特許庁

The potential sharing rate can be acquired as a change index of the internal factor because the external factor is canceled therefrom by dividing an individual piece of the potential difference data by the total sum of the potential difference data from each measuring line.例文帳に追加

電位分担率は、個別の電位差データを、各測線からの電位差データの総和で除算することによって外的要因をキャンセルしたものとなるので、内的要因の変化指標として捉えることができる。 - 特許庁

A power source adjusting device 10 decides the power rate of the system load 66 by a power factor decision circuit 72 and places a operation-stopping inverter 14 in operation when the power factor decreases.例文帳に追加

電源調整装置１０は、系統負荷６６の力率を力率判定回路７２で判定し、力率が低下していると、運転を停止しているインバータ１４を運転する。 - 特許庁

On the basis of a spreading factor obtained by despreading a control channel of received data by a control channel despreading unit 4, a spreading factor determination uinit 9 determines a transmission rate of the received data.例文帳に追加

制御チャンネル逆拡散部４で受信データの制御チャンネルを逆拡散処理して得られる拡散率をもとに、拡散率判定部９がこの受信データの伝送レートを判定する。 - 特許庁

A transmitting side optical cross connect (OXC) determines the transmission factor that corresponds to the transmission rate of a transmitted signal and stabilizes an optical transmitter and an optical receiver based on an external transmission factor.例文帳に追加

送信側の光クロスコネクト（ＯＸＣ）は送信信号の伝送速度に対応する伝送率を決定し、外伝送率によって光受信機と光送信機の安定化を行う。 - 特許庁

This difference 1404 is divided by a value calculated by subtracting 1 from the rate n so that it is possible to calculate the spectral reflection factor, that is, spectral radiation luminance factor of fluorescence in the sample.例文帳に追加

この差分1404を比率ｎから１を減じた値で除算することで、当該試料における蛍光の分光反射率すなわち分光放射輝度率が算出される。 - 特許庁

A maximum value among the deterioration rates of the respective equipment renewal factor parts is the deterioration rate of the equipment, and the earliest timing of replacement timing of the respective equipment renewal factor parts can be estimated as renewal timing of the whole equipment.例文帳に追加

各設備更新要因部位の劣化率のうち最大値が当該設備の劣化率になり、また各設備更新要因部位の交換時期のうち最も早い時期を設備全体の更新時期として予測することができる。 - 特許庁

Comparing the rate of increase in multifactor productivity (MFP) (synonymous with total factor productivity (TFP)) in each country in the 1980s and 1990s (Fig. 1.3.2), one can see that there is a clear gap between countries in which MFP increase rates are accelerating and countries in which they are not.例文帳に追加

一 方 、 全 要 素 生 産 性 （ TFP： Total FactorProductivity、MFP：Multi-factor Productivityも同義）について、1980年代と1990年代とでその上昇率を各国間で比較してみると（第1-3-2図）、MFP上昇率の加速化の有無で各国間に明らかな差が存在していることがわかる。 - 経済産業省