「features」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

In KIPO, when the subject matters of the claimed invention is specified by its function, characteristics in the claims, the examiners shall not exclude the function, characteristics from the features of the invention when interpreting the claims. 例文帳に追加

KIPOでは、請求項中の機能、性質によってクレームに係る発明の主題が特定されている場合、審査官は、クレームを解釈する際、その機能、性質を発明の特徴から除外してはならない。 - 特許庁

A number of articles presented should not be patently distinct from each other, and they should be of substantially similar dominant design features that are embodied in a single design concept.例文帳に追加

提示された複数の物品は，相互に明白に区別されるものであってはならず，単一の意匠概念に包含されて実質的に類似する顕著な意匠の特徴を有するものでなければならない。 - 特許庁

(b) if such Monies, etc. are Share Options of the Stock Company after Entity Conversion (excluding those attached to Bonds with Share Options), the description of the features and number of such Share Options, or the method for calculating such number; 例文帳に追加

ロ　当該金銭等が組織変更後株式会社の新株予約権（新株予約権付社債に付されたものを除く。）であるときは、当該新株予約権の内容及び数又はその算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) the description of the features and number of Share Options of the Succeeding Stock Company in Absorption-type Company Split to be delivered to holders of Share Options under Absorption-type Company Split Agreement, or the method for calculating such number; and 例文帳に追加

ロ　吸収分割契約新株予約権の新株予約権者に対して交付する吸収分割承継株式会社の新株予約権の内容及び数又はその算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Regarding dividends of surplus: The method for determining the Dividend Property to be delivered to the shareholders of such classes, the conditions for dividends of surplus, and other features relating to dividends of surplus; 例文帳に追加

一　剰余金の配当　当該種類の株主に交付する配当財産の価額の決定の方法、剰余金の配当をする条件その他剰余金の配当に関する取扱いの内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Regarding the distribution of residual assets: The method for determining the value of the residual assets to be delivered to the shareholders of such classes, the kinds of such residual assets, and other features of treatment relating to the distribution of residual assets; 例文帳に追加

二　残余財産の分配　当該種類の株主に交付する残余財産の価額の決定の方法、当該残余財産の種類その他残余財産の分配に関する取扱いの内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) If such Consideration for Acquisition consists of the Share Options of the Stock Company (excluding those attached to Bonds with Share Option), the features and number of such Share Options, or the method for calculating such number; 例文帳に追加

ハ　当該取得対価が当該株式会社の新株予約権（新株予約権付社債に付されたものを除く。）であるときは、当該新株予約権の内容及び数又はその算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 276 (1) A Stock Company may cancel its Own Share Options. In such cases, the Stock Company shall determine the features and number of the Own Share Options it intends to cancel. 例文帳に追加

第二百七十六条　株式会社は、自己新株予約権を消却することができる。この場合においては、消却する自己新株予約権の内容及び数を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The matters listed in items (iii) through (xiii) of Article 676 and other matters prescribed by the applicable Ordinance of the Ministry of Justice as the matters that specify the features of the Bonds (hereinafter in this Part referred to as "Class"); 例文帳に追加

一　第六百七十六条第三号から第八号までに掲げる事項その他の社債の内容を特定するものとして法務省令で定める事項（以下この編において「種類」という。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a route setting device for setting an optimum route after setting a suitable transit point for evading obstacle features obstructing passage in a route between a departure place and a destination.例文帳に追加

出発地から目的地の間の経路において通行の妨げとなる障害地物を回避する適切な経由地を設定してから最適な経路を設定する経路設定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a turntable equipped with a clamping mechanism which is mechanically simple, is robust, features good productivity and has high reliability to retain the clamping capability of a disk without deterioration in spite of an ambient temperature change.例文帳に追加

簡単な構造で、堅牢で生産性が良く、尚かつ、周囲の温度変化に対してディスクのクランプ能力を劣化させない高信頼性を有するディスククランプ機構を備えたターンテーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a certificate recording medium which features the easy maintenance of a coating, superb surface protection, successful surface friction durability and is extremely difficult to forge and alter and manufactured by a simple-structured device which can be miniaturized.例文帳に追加

塗布のメンテナンスが容易で、かつ製作する装置が簡単で小型化することができ、また表面保護性に優れ、表面摩擦耐久性が良好で、偽造及び変造が極めて困難である。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of simultaneously turning plural memory banks into active state even in a device of small power source capacity thereby improving its performance while effectively utilizing the features of synchronous memories.例文帳に追加

電源容量の小さい装置においても複数のメモリバンクを同時にアクティブ状態にすることができ、シンクロナスメモリの特徴を生かしてパフォーマンスを向上させることができる電子機器を提供する。 - 特許庁

Namely, features of the image which cause deterioration in image quality during the super-resolution processing are detected and image correction is executed, in advance, and the resulting image is output to the super-resolution processing unit and super-resolution processing is executed.例文帳に追加

すなわち、超解像処理において画質劣化の原因となる画像の特徴を検出して予め画像補正を実行して超解像処理部に出力して超解像処理を実行する。 - 特許庁

The constrained damping material having a damping layer and a restricted layer features to use a viscoelastic body whose loss modulus (E") is from 2.00 E+09 to 2.00 E+11 for the aforementioned damping layer.例文帳に追加

制振層と拘束層とを有する拘束型制振材において、前記制振層に損失弾性率（Ｅ”）が２．００Ｅ＋０９〜２．００Ｅ＋１１の粘弾性体を用いたことを特徴とする。 - 特許庁

To makes a processing system learn operation to be done to the outside world based on concepts by enabling association by generating a concept consisting of a signal group representing features and connecting related concepts together.例文帳に追加

特徴を表す信号群からなる概念を生成し、関連のある概念間を結びつけて連想を可能とし、処理系が外界に対して行う動作を概念をベースとして学習する。 - 特許庁

To provide an apparatus which prevents features not adapted to a part of scanners attached to an image forming apparatus from being wrong set up by a user.例文帳に追加

複数のスキャナが接続された画像形成装置において、ユーザが一部のスキャナに対応していないような機能を誤って設定してしまうといったことの防止を図ることができる装置を提供すること。 - 特許庁

The method for coating carrier particles features that the carrier particles are mechanically stirred and that the volume of the coating solution is almost equal to the volume of the carrier particles to be coated.例文帳に追加

キャリヤ粒子を被覆するための本発明方法は、キャリヤ粒子が機械的に撹拌され、更に被覆溶液の容積が被覆されるキャリヤ粒子の容積と同じ大きさの程度であることを特徴とする。 - 特許庁

To ensure superior features of a questionnaire analyzer system using light and to confirm, at the side of a transponder, that an answer signal from the transponder is received at a center apparatus, while maintaining simpleness thereof.例文帳に追加

光を用いたアンケートアナライザシステムの優れた特徴を確保し、その簡便さを維持したまま、回答器からの回答信号がセンター装置に受信されたことを回答器の側で確認できるようにする。 - 特許庁

In this embodiment, the evaluation is based on determination 74, 76, 78 of one or a plurality of features concerning each region of interest obtained from combination of structural image data and functional image data.例文帳に追加

実施形態では、評価は構造的画像データ及び機能的画像データの組み合わせから導かれる各々の関心領域についての１又は複数の特徴の判定（７４、７６、７８）に基づく。 - 特許庁

This irradiator has the following features: each of auxiliary reflectors 51, 52, 61 and 62 which guide ultraviolet light emitted from a lamp 2, is of a trapezoidal shape so that the reflectors 51, 52, 61 and 62 do not interfere with each other when they are set at a maximum angle of inclination.例文帳に追加

ランプ２から放射される紫外線を導く補助反射板５１，５２，６１，６２のそれぞれを最大傾斜角で傾けたときに互いに干渉しないように台形にする。 - 特許庁

Fillet/chamfer features are retrieved and stored (S10) in the case that three-dimensional shape information is a feature base model, and filleted surfaces/chamfered surfaces are retrieved and stored (S12 and S14) in the case that it is not a feature base model.例文帳に追加

３次元形状情報がフィーチャベースモデルの場合はフィレット／面取りフィーチャを検索して蓄積し（Ｓ１０）、フィーチャベースモデルでない場合は、フィレット面／面取り面を検索して蓄積する（Ｓ１２、Ｓ１４）。 - 特許庁

To manufacture a molding in which a magnetic powder is highly filled by utilizing the features of the powder obtained by adding the magnetic powder in a plastic and which has excellent radio absorbing characteristics and an excellent mechanical strength.例文帳に追加

プラスチック中に磁性体粉末を添加する系の特徴を生かし、磁性体粉末が高充填され、電波吸収特性に優れ、かつ、機械的強度のすぐれた成形品を製造する。 - 特許庁

To display an informing image for informing driving related information within a field of view of driving irrespective of driver's bodily features such as a height when sitting without obstructing a driving.例文帳に追加

ドライバの座高等の身体的特性等にかかわらず運転関連情報を報知するための報知像を運転視野内において運転の邪魔にならないように表示させることを可能にする。 - 特許庁

The detection of the structural shape features is performed based on the image data output from the camera unit, and is used for determining a position of at least one person who is in the investigation area.例文帳に追加

前記構造的形状特徴の検出は、前記カメラユニットから出力された前記画像データに基づいて行われ、前記調査区域にいる少なくとも1人の人物の位置の決定に利用される。 - 特許庁

Thereby, the number of the partial cylinder 6-connected sites can simply be set in response to the geological features of an insect pest detector 1-set place to give the optical cylinder length.例文帳に追加

このように構成することで、害虫検出装置１の設置場所の地質に応じて、部分筒体６の接続個数を調節し、簡単に最適な筒長で設置することが可能となる。 - 特許庁

To easily investigate a soil state and a progress state of soil purification without especially requiring a complicated device structure and without being influenced by geographical features or a distance.例文帳に追加

特に複雑な装置構成を要することなく、かつ地形や距離に影響されずに土壌の状態や土壌浄化の進捗状況を簡易に調査できる土壌浄化モニタリング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for holding an event in such a way as to allow an unspecified number of people with features common to the organizer of the event to participate in the event.例文帳に追加

不特定人を対象としてイベントの主催者側と共通の趣味等の特徴を備えた者をイベントに参加させることのできるイベント開催システムおよびイベント開催方法を得ること。 - 特許庁

The tiered counter 1 used in a bathroom features in that there is a top plate 3 for the tiered counter 2 placed in the bathroom with a function of moving up and down and that the tiered counter 2 can be used as a storage box.例文帳に追加

浴室内に設ける雛壇型カウンター２の天板３を昇降自在とし、雛壇型カウンター２を収納箱として機能させたことを特徴とする浴室用雛壇型カウンター１。 - 特許庁

A feature information generation unit 46 generates feature information showing respective features of the master-slave relationship among the master label-corresponding element, the slave label-corresponding element and the intermediate label-corresponding element.例文帳に追加

特徴情報生成部４６が、親標識対応要素、子標識対応要素及び中間標識対応要素それぞれの間の親子関係の特徴を示す特徴情報を生成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device in which two kind of memories of a volatile memory and a nonvolatile memory are packaged on the same chip, respective properties are utilized, and which has both features of high-speed/low-power-consumption.例文帳に追加

揮発型メモリと不揮発型メモリの２種類のメモリを同一チップに混載して、それぞれの特性を生かし、高速/低消費電力の特徴を併せ持つ半導体記憶装置の提供。 - 特許庁

Similarly, a mask 22 generates a masked image MR wherein the reference image R is masked with the defective candidate image Q and a feature extraction part 32 extracts features from the masked image MR.例文帳に追加

同様に、マスク部２２は、参照画像Ｒを欠陥候補画像Ｑでマスクした被マスク画像ＭＲを生成し、特徴抽出部３２は、被マスク画像ＭＲにおいて特徴抽出を行う。 - 特許庁

To provide a blown-out detection circuit capable of analyzing the features of power supply voltage dip, and collating it with a prescribed reference and hysteresis, and deciding whether or not reset should be started each time the power supply voltage is made less than a threshold level.例文帳に追加

ブラウンアウトプロテクション回路は、チップの電源電圧レベルをモニターし、所定の闘値動作電圧レベルよりも小さくなった場合に、デバイスをリセットして該デバイスの誤動作を防ぐように動作する。 - 特許庁

To provide a wafer protecting member enabling the conventional wafer processor to suitably process the wafer by converting into a usual waver profile shape, while appropriately utilizing the features, after thinning the wafer.例文帳に追加

ウエハの薄化後の特徴を生かしつつも、通常のウエハの縦断面形状に変換することによって従来のウエハ処理装置で適切にウエハを処理することができるウエハ保護部材を提供する。 - 特許庁

Thickening is applied to the cut-out checkwriter-like characters to thicken them (step S20), and the normalization for converting them into a fixed size and the feature extraction for extracting the features of the characters are applied (step S3).例文帳に追加

切り出したチェックライター様文字を太らせる太らせ処理（ステップＳ２０）を行い、一定の大きさに変換する正規化と文字の特徴を抽出する特徴抽出を行う（ステップＳ３）。 - 特許庁

The drive unit for an information recording medium features that the focal point of the optical pickup head is positioned lower than the upper surface position of the spindle table of the drive unit.例文帳に追加

本発明においては、光ピックアップヘッドの焦点位置が上記ドライブ装置のスピンドルテーブル上側表面位置よりも下に位置することを特徴とする情報記録媒体のドライブ装置が提供される。 - 特許庁

Formed unwoven cloth formed by impregnating a plastic material features that the screen 2 and a coating material 1 including the back face of the seat back SB are integrated into a desired convexo-concave shape or the like.例文帳に追加

合成樹脂材を含浸させて成形した成形不織布で、スクリーン２とシートバックＳＢの背面を構成する被覆材１とを所望の凹凸状などに一体成形することを特徴とする。 - 特許庁

A feature extraction part 4 extracts sixteen features (V1 to V16).例文帳に追加

特徴量抽出部４は１６個の特徴量（Ｖ１〜Ｖ１６）を抽出し、表情抽出部５は各特徴量（Ｖ１〜Ｖ１６）が予め設定した条件を満足する場合に、怒り、及び、悲しみの表情を抽出する。 - 特許庁

To provide an electronic keyboard instrument that has a structure devised for arranging and installing a surface speaker so as to fit to a structure of an electronic keyboard instrument, and that utilizes such features of the surface speaker as having a thin figure and flexibility.例文帳に追加

電子鍵盤楽器の構造に適合するように、面スピーカの配置や取付構造を工夫し、薄型で柔軟性のある面スピーカの特長を活かした電子鍵盤楽器を提供する。 - 特許庁

The performance and image quality of the printing system are improved by detecting the features of one image object or of a plurality of image objects and, according to the detecting results, executing an image drawing processing with a minimum number of the resources.例文帳に追加

ひとつあるいは複数のイメージオブジェクトの特徴を検出して、検出結果に従って最小限のリソースで描画処理を行うことで、印刷システムのパフォーマンスや画質を向上する。 - 特許庁

To provide a method of displaying an evaluation scale for a crew operation plan, which graphically displays distribution states of various scales to facilitate easy recognition of features of a crew operation plan.例文帳に追加

多様な尺度の分布状況をグラフィカルに表示することで、乗務員運用計画の特徴の把握を容易に行える乗務員運用計画の評価尺度表示方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises a step of providing the workpiece to a texturizing chamber, and a step of scanning a beam of electromagnetic energy across the surface of the workpiece, to form a plurality of features thereon.例文帳に追加

本方法は、加工片をテクスチャ化チャンバへ供給するステップと、加工片の表面を横切って電磁エネルギのビームを走査させて該表面上に複数のフィーチャを形成させるステップとを含む。 - 特許庁

A moving picture encoder 20 encodes moving picture data; detects a color feature, a motion feature, a shape feature and so on; and stores the detected features in a moving picture feature database 60.例文帳に追加

動画像符号化部２０では、動画像データを符号化するとともに、色特徴量、動き特徴量、形状特徴量等の特徴量を検出し、動画像特徴量データベース６０に記憶する。 - 特許庁

To provide an energy-saving type adapter for a fluorescent light which can be easily mounted on a commercially available fluorescent light and features to be small and cost-reduced and an energy-saving type fluorescent light which uses this adapter.例文帳に追加

本発明の目的は、市販の蛍光灯に簡単に装着でき、しかも小型でコストも安い省エネルギー型蛍光灯用アダプタ及びこれを用いた省エネルギー型蛍光灯を提供することにある。 - 特許庁

An operation management system comprises a data recorder 10 for recording a data indicative of the behavioral features of a vehicle on a memory card 20, and an operation management supporting unit 30 for analyzing the operational trend of the vehicle.例文帳に追加

メモリカード２０に車両の挙動特徴を表すデータを記録するデータレコーダ１０と、車両の運転傾向性を分析する運行管理支援装置３０とを含んで運行管理システムを構成する。 - 特許庁