1153万例文収録!

「file security」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > file securityに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

file securityの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 365



例文

To provide an IC card capable of speedily confirming the existence of specific information within a file without damaging security.例文帳に追加

セキュリティーを害さず、かつ、迅速にファイルに特定の情報があるか否かを確認できるICカードを提供する。 - 特許庁

To provide an information sharing system capable of sharing file data while ensuring the security of information between respective base points.例文帳に追加

各拠点間で情報のセキュリティを確保しつつファイルデータの共有が可能な情報共有システムを提供する。 - 特許庁

This file is used not merely for system administration purposes but for improving security within a TCP/IP networked environment. 例文帳に追加

このファイルは単にシステム管理のためだけでなく、TCP/IP ネットワーク環境でのセキュリティを向上させるのにも利用できる。 - JM

SOFTWARE MANAGEMENT METHOD, COMMUNICATION SYSTEM, TERMINAL, ACCESS POINT, DOWNLOADING METHOD OF SECURITY MEASURES FILE USED IN TERMINAL OF COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

ソフトウエア管理方法、通信システム、端末、アクセスポイント、通信システムの端末で用いるセキュリティ対策ファイルのダウンロード方法 - 特許庁

例文

After receiving the authentication result, a predetermined necessary part of the macro security file can be collectively decoded.例文帳に追加

その認証結果を受けてマクロセキュリティファイルの予め定められた必要部分を一括して復号化することができる。 - 特許庁


例文

To provide a technique capable of semipermanently maintaining the security of a data file keeping its contents secret by encryption.例文帳に追加

暗号化により内容の秘匿されるデータファイルのセキュリティを半永久的に保持することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

A message that commands a dispatch is transmitted to the extracted security guard address with the transmission file attached thereto.例文帳に追加

そして、この送信ファイルを添付して、その抽出した警備員アドレス宛てに、出動を指令するメッセージを送信する。 - 特許庁

To allow access control on a data file without dividing a data file, to prevent consumption of a system resource in an information processing device, to reduce labor for reference and search for the data file by a user, and to improve security against leakage of the data file.例文帳に追加

データファイルの分割を行うことなくデータファイルに対するアクセス制御を可能とし、情報処理装置のシステムリソースの消費を防ぎ、利用者によるデータファイルの参照・検索の際の手間を削減するとともに、データファイルの漏洩時のセキュリティ向上にも供する。 - 特許庁

To provide an electronic file management device, a program, and a file access control method for managing an electronic file such as a technical document requiring security and controlling access to the electronic file according to an access right.例文帳に追加

本発明の課題は、セキュリティを必要とする技術文書などの電子ファイルを管理し、アクセス権限に応じて該電子ファイルに対するアクセス制御を行う電子ファイル管理装置及びプログラム並びにファイルアクセス制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To provide an attached file management device and a program, allowing delivery of an attached file to a transmission destination with operation similar to normal mail transmission while securing security to the attached file as compared to when making the attached file be stored without setting access authority.例文帳に追加

アクセス権限を設定せずに添付ファイルを記憶させた場合と比較して、添付ファイルへのセキュリティを確保しつつ、通常のメール送信と同様の操作で添付ファイルを送信先に届けることができる添付ファイル管理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a technique for encrypting and decrypting a file comprising positional information, preventing access if the file is carried out from a high security area and specifying the physical position of the carried out file by setting up regions permitted to access the file in the file itself.例文帳に追加

ファイルにアクセスすることのできる地域をファイル自身に設定することで、ファイルが仮に高セキュリティエリアから持ち出されても、アクセスすることができず、さらに持ち出されたファイルの物理的な位置を特定できるような位置情報付きファイル暗号化及び復号化の技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

A packet analysis unit 16 discriminates packets relating to an application protocol of file transmission, acquires a security condition identifier and a file transmission destination address which are set in the file by a user, discriminates whether the destination address is permitted by the security conditions corresponding to the security condition identifier or not if it is not allowed, discards the target packets, and prevents information leakage.例文帳に追加

パケット解析部16は、ファイル送信のアプリケーションプロトコルに関するパケットを識別し、ユーザがファイルに設定した、セキュリティ条件識別子とファイル送信の宛先アドレスとを取得し、セキュリティ条件識別子に該当するセキュリティ条件によって宛先アドレスが許容されているか否かを判別し、許容されていない場合は対象パケットを破棄して情報漏洩を防止する。 - 特許庁

The access control server is connected to a security attribute database where a document ID, an encryption key, and a security attribute for each document file are associated and registered, receives the newly generated document ID, the encryption key, and the security attribute with respect to the document file by the distributer terminal from the distributer terminal, and registers them in association with one another to the security attribute database.例文帳に追加

アクセスコントロールサーバは、ドキュメントファイル毎のドキュメントID、暗号鍵及びセキュリティ属性を関連付けて登録されているセキュリティ属性データベースに接続し、配布者端末にて前記ドキュメントファイルに対して新たに生成されたドキュメントID、暗号鍵およびセキュリティ属性を、配布者端末から受信して、互いを関連付けて前記セキュリティ属性データベースに登録する。 - 特許庁

The server 1 identifies an issuable security type set in unoperatable terminals for issuing securities based on the system file and the issuable security type file, extracts terminals for issuing securities capable of issuing that security type from operatable terminals for issuing securities, and reallocates the identified security type to the extracted terminals for issuing securities before securities are issued.例文帳に追加

サーバ1は、システムファイルと発行可能券種ファイルとに基づいて、稼働不可能な証券発行端末に設定されている発行可能券種を判別して、稼働可能な証券発行端末の中から、その券種の発行ができる証券発行端末を抽出して、抽出された証券発行端末に、判別された券種を再割り振りして、証券の発行を行わせる。 - 特許庁

A file transfer system for transferring a file with the user connected through the network receives a processing request about transfer of the file from the user, identifies a security level about the user, and executes processing requested by the processing request on the basis of the processing request and the security level.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されたユーザとの間でファイルを転送するファイル転送システムは、前記ファイルの転送に関する処理要求を前記ユーザから受付け、前記ユーザに関するセキュリティレベルを識別し、前記処理要求と前記セキュリティレベルとに基づき、前記処理要求が要求する処理を実行する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of raising security when transferring data of an image file to an external storage medium.例文帳に追加

画像ファイルのデータを外部記憶媒体に転送するときのセキュリティを高めることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for allowing a shared file on an internal network to be acquired from an external network, while taking security into consideration.例文帳に追加

セキュリティを考慮して、外部ネットワークから内部ネットワーク上の共有ファイルを取得可能とする技術を提供する。 - 特許庁

The client retrieves the logical position of the server from a server mapping file, and repeats a request for authentication to a new local security server.例文帳に追加

クライアントはサーバマッピングファイルからサーバの論理位置を検索し、新しいローカルセキュリティサーバに対して認証要求を繰り返す。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SECURITY FOR SHARING FILE AMONG PLURAL USERS AND STORAGE MEDIUM FOR PROGRAMMING AND RECORDING THE SAME METHOD例文帳に追加

ファイルを複数ユーザで共有するためのセキュリティ方法ならびにシステム及び同方法がプログラムされ記録される記録媒体 - 特許庁

A developing means 102 adds the document file to a prescribed part in the security policy (correlated) in a step S4-4.例文帳に追加

ステップS4−4において、拡張手段102がその文書ファイルをセキュリティポリシーの所定の部位に付加する(関連づける)。 - 特許庁

To provide an electronic file managing system for keeping sufficient security and applying the degree of freedom in a data correction to an outside user.例文帳に追加

十分なセキュリティが確保され、かつ社外ユーザにデータ修正の自由度を与える電子ファイル管理システムを提供する。 - 特許庁

The secret patent owner may file a search and examination request after removal of the information security classification level. 例文帳に追加

秘密特許所有者は,情報秘密保持区分のレベルの除去後,調査及び審査の請求を提出することができる。 - 特許庁

To provide a data conversion unit and an image forming unit capable of efficient data transmission while ensuring file security.例文帳に追加

ファイルのセキュリティ性を確保しながら効率のよいデータ伝送が可能なデータ変換装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The document creation requesting client 12 has a configuration to control the use of the document file based on the security property file contained in the document file received from the document creation processing server 13.例文帳に追加

そして、文書生成要求クライアント12では、文書生成処理サーバ13より受信した文書ファイルに含まれるセキュリティプロパティファイルに基づいて、文書ファイルの利用を制限するように制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

To provide a file encryption/decryption method that can be adaptive to encryption/decryption processing not only of a file form which can be browsed off line but of other general-purpose forms and that can establish local file security.例文帳に追加

オフラインで閲覧可能なファイル形式だけでなく他の汎用的な形式のファイルの暗号化・復号化処理にも対応することができ、ローカルファイルセキュリティを確立することのできるファイル暗号化・復号化方法を提供する。 - 特許庁

Management servers related to the pattern file update (accounting server 10, user management server 11, authentication server 12, version check server 13, security file supply server 14) are distributed in a closed network 3.例文帳に追加

該パターンファイルの更新に係る管理サーバ(課金サーバ10、ユーザ管理サーバ11、認証サーバ12、バージョンチェックサーバ13、セキュリティファイル供給サーバ14)は、閉域網3内に分散配置されている。 - 特許庁

If one of the communicating parties uses an old virus definition file, the mutual authentication security driver reserves the communication, automatically updates the virus definition file, and then resumes the communication.例文帳に追加

相互認証セキュリティドライバは、通信のいずれか一方のウイルス定義ファイルが古い場合は通信を保留し、自動でウイルス定義ファイルの更新を行った後、通信を再開する。 - 特許庁

Next, the identification unit 202 calculates the scores of each document file by weighting the added value of the scores of the extracted keyword with the security management status of the document file.例文帳に追加

続いて、特定部202は、抽出されたキーワードの得点の加算値を、その文書ファイルの機密管理状態で重み付けすることにより、その文書ファイル別の得点を計算する。 - 特許庁

A configuration program of starting a computer helps a user when producing the network setting including security, incorporates the network setting in an XML file, and writes the file into the portable media device.例文帳に追加

開始コンピュータのコンフィギュレーションプログラムは、セキュリティキーを含むネットワーク設定を作成する際にユーザを助け、XMLファイルにネットワーク設定を組み込み、このファイルをポータブルメディアデバイスに書き込む。 - 特許庁

To provide a security method for computer data positively preventing illegal use of a file in a computer by managing the file in predetermined hardware and using a real time monitoring technique.例文帳に追加

ファイルを所定のハードウェア内において管理し、リアルタイムモニタリング技術を利用して、コンピュータにおけるファイルの違法使用を確実に防止するコンピュータのデータの秘密保全方法を提供する。 - 特許庁

Security information is imparted by unit of page or by unit of section to constitute a document file by a security information imparting means 11 and an access control means performs output control by unit of page or by unit of section having access authority based on the security information.例文帳に追加

セキュリティ情報付与手段11で、文書ファイルを構成するページ単位またはセクション単位にセキュリティ情報を付与し、アクセス制御手段はこのセキュリティ情報を元にアクセス権のあるページ単位またはセクション単位で出力制御を行なう。 - 特許庁

The terminal device 50 determines whether or not file access is possible by comparing the security level value included in the area information 40 stored on the IC card 3 with the security level value included in the area information 40 registered in the attribute information of the file.例文帳に追加

そして、端末装置は、非接触ICカード3に記憶されていたエリア情報40に含まれるセキュリティレベル値と、ファイルの属性情報に登録されているエリア情報40に含まれるセキュリティレベル値とを比較することにより、ファイルアクセス可能か否か判定する。 - 特許庁

To provide a portable storage medium capable of preventing leaks of information, without being dependent on the terminal environment, when conveying a data file using an external storage medium; and also to provide a security system, and a security method.例文帳に追加

外部記憶媒体を用いてデータファイルを運搬するときに、端末環境に依存せずに情報漏洩を防ぐ可搬性記憶媒体、機密保護システム、および機密保護方法を提供する。 - 特許庁

To provide a masking device and its control method and program capable of executing a smooth operation while protecting security maintenance by analyzing a print spool file, and masking a security part for print.例文帳に追加

印刷スプールファイルを分析し、機密箇所をマスキングして印刷を行うことにより、機密保持は守られつつスムーズな運用を可能にするマスキング装置及び制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

A user eigen-key including the hardware information of a user computer is generated and stored in the document security server to be used for encrypting a document file downloaded from the document security server to the user computer.例文帳に追加

ユーザコンピュータのハードウェア情報を含むユーザ固有キーが生成されて文書保安サーバに保存され、これは、文書保安サーバからユーザコンピュータにダウンロードされる文書ファイルの暗号化に用いられる。 - 特許庁

To automatically control a permission of a user file for improving data security, avoiding a fraud or improving the productivity of a company.例文帳に追加

データセキュリティを改善し、詐欺を回避し、また会社の生産性を向上させるために、ユーザファイルの許可を自動的に制御すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that controls access to a file server function in a multifunction machine, and carries out data communication with a specific device without causing deterioration in security.例文帳に追加

複合機内のファイルサーバ機能のアクセス制御を行い、セキュリティの低下を招くことなく、特定の機器とデータ通信を行う。 - 特許庁

From a document management system 10, the feature word generating unit 201 obtains the security management information of the document file from which the keyword has been extracted.例文帳に追加

特徴語作成部201は、文書管理システム10から、キーワードが抽出された文書ファイルの機密管理情報を取得する。 - 特許庁

To provide a resource access management system and a resource access management method, capable of improving security, and preventing leakage of a file or data.例文帳に追加

セキュリティを向上し、ファイルやデータの漏洩を防止することができるリソースアクセス管理システムおよびリソースアクセス管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor which enables the user of a terminal to utilize an image file stored in a server while securing security.例文帳に追加

セキュリティを確保しつつサーバに格納されている画像ファイルを端末のユーザが利用可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To improve security and simplify the handling of an electronic binder(archive file) in which a plurality of electronic documents are stored.例文帳に追加

複数の電子文書を格納する電子バインダ(アーカイブファイル)のセキュリティの向上および取り扱いを容易にすることを目的とする。 - 特許庁

The server 1 further comprises an issuable security type file wherein a type of issuable securities set in each terminal for issuing securities is stored.例文帳に追加

また、サーバ1は証券発行端末毎に設定されている発行可能券種を記憶する発行可能券種ファイルを備える。 - 特許庁

When a safeguarded file is secret even if a proper access right is given, at least a security use permission key is required.例文帳に追加

適切なアクセス権を有しても、安全化されたファイルが秘密である場合には、少なくともセキュリティ使用許可鍵が必要とされる。 - 特許庁

(2) In order for a holder of mortgage securities to file a petition for exercise of a real property security interest, he/she shall submit the mortgage securities. 例文帳に追加

2 抵当証券の所持人が不動産担保権の実行の申立てをするには、抵当証券を提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a file management method ensuring security without causing deterioration in convenience of a user nor without bothering the user with special operation.例文帳に追加

ユーザの利便性を損なうことなく、特別な操作をユーザに意識させずにセキュリティを確保したファイル管理方法を提供する。 - 特許庁

(5) The rehabilitation debtor, etc. and any security interest holder may file an immediate appeal against an order on the request for valuation. 例文帳に追加

5 価額決定の請求についての決定に対しては、再生債務者等及び担保権者は、即時抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Note: For security reasons, do not set the maxSize parameter to a negative value, which indicates that there is no file size limit. 例文帳に追加

注: セキュリティー上の理由により、maxSize パラメータは負の値に設定しないでください。 負の値に設定すると、ファイルサイズの制限がなくなります。 - NetBeans

On the basis of a retrieval result for a management object file, a security level in a client 10 is changed and set, restrictions on access to a file for the client is changed according to the security level, and information on the security level is displayed by disposing a second display unit, superimposed on a first display unit, of an information display device.例文帳に追加

管理対象ファイルの検索結果に基づいて、クライアントにおけるセキュリティレベルを変更・設定し、該セキュリティレベルに応じて、クライアントにおけるファイルに対するアクセスの制限を変更するとともに、情報表示装置の第二表示部を第一表示部と重ねられた状態に配置して該セキュリティレベルに関する情報を表示させる、 - 特許庁

An electronic mail controller is provided with: a security information recording means 101; a security information management table 102; an attachment file storage information recording means 403; an attachment file storage information management table 404; a security information specifying means 103; an electronic mail transmission control information determining means 105; and an electronic mail control means 106.例文帳に追加

電子メール制御装置は、セキュリティ情報記録手段101と、セキュリティ情報管理テーブル102と、添付ファイル格納情報記録手段403と、添付ファイル格納情報管理テーブル404と、セキュリティ情報特定手段103と、電子メール送信制御情報決定手段105と、電子メール制御手段106とを備えている。 - 特許庁

例文

In other words, a file to be secured can be simply dropped into the designated place and the securing module is configured to take actions to secure the file transparently in accordance with the security characteristics of the designated place.例文帳に追加

言い換えれば、保全されるファイルは、指定された場所に単に落とされ、保全モジュールは、指定された場所の保全属性に従って透明にファイルを保全する動作を行うよう形成される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS