「final method」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The final band width of the resonator expands in the case that a low density material such as aerogel and silicon dioxide deposited by sputtering method and/or CVD method is formed on the most upper layer of the sound-reflecting mirror of the acoustic element.例文帳に追加

最終的な共振器の帯域幅は、特にエーロゲルやスパッタ法及び／又はＣＶＤ堆積された二酸化ケイ素などの低密度物質が素子の音響反射鏡の最上層となっている場合には、大きくなる。 - 特許庁

To provide a method for controlling lubricant quality and the lubricant production process by refining and blending by a method which includes a predictive technique relating the quality of the final lubricant product and its performance to compositional parameters.例文帳に追加

最終潤滑剤製品の品質およびその性能を組成パラメータに関係づける予測技術を含む方法によって精製およびブレンドによる潤滑剤品質および潤滑剤製造プロセスを制御する方法を提供する。 - 特許庁

This method for preparing a liquid product includes: a process of preparing a product having at least similar pH of a desired final pH level; a process of decreasing the pH of the product lower than the desired final level; and a process of increasing the pH of the product toward the desired final pH level over a fixed period of time by releasing carbon dioxide from the product.例文帳に追加

上記課題を解決するために、液体製品を調製する方法が記載され、この方法は、以下の工程：少なくとも所望の最終pHレベルと同程度のpHを有する製品を提供する工程；該製品のpHを該所望の最終レベルよりも下に低下させる工程；および該製品からの二酸化炭素の放出によって、該製品のpHを該所望の最終pHレベルに向かって一定の時間にわたって増加させる工程を包含する。 - 特許庁

A method to prepare a liquid product comprises: a process to prepare a product having pH at least similar to a desired final pH level; a process to decrease pH of the product lower than the desired final level; and a process to increase pH of the product toward the desired final pH level over a stated period by releasing carbon dioxide from the product.例文帳に追加

上記課題を解決するために、液体製品を調製する方法が記載され、この方法は、以下の工程：少なくとも所望の最終pHレベルと同程度のpHを有する製品を提供する工程；該製品のpHを該所望の最終レベルよりも下に低下させる工程；および該製品からの二酸化炭素の放出によって、該製品のpHを該所望の最終pHレベルに向かって一定の時間にわたって増加させる工程を包含する。 - 特許庁

To accurately focus a camera even when a focal point has not been obtained yet by peak point focusing method in a method for obtaining the final focal point by redriving a lens around a focal point obtained by the peak point focusing method before regular photographing.例文帳に追加

本撮影前に、山登り合焦方式で得られていた合焦位置の前後にレンズを駆動し直して最終的な合焦位置を得る方法において、山登り合焦方式によって合焦位置が未だ得られていない場合でも正確にピントを合わせることを可能にする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method which can stably record a high-definition image with high-quality characters on any recording material without causing color mixing and without causing wrinkles or curls in a printed matter; and to provide an image formation method, a final printed matter, and a recording device using the inkjet recording method.例文帳に追加

あらゆる記録材料に対し、文字品質に優れ、色混じりの発生がなく、高精細な画像を安定して記録することができ、かつ印刷物の皺やカールの発生が無いインクジェット記録方法による画像形成方法、最終印刷物及び記録装置を提供する。 - 特許庁

In the method for producing the α-SiC crystal, a β-SiC polycrystal produced by a CVD method is used as the substrate, and then α-SiC having a thickness thicker by 100 to 500 μm than the final thickness of the wafer is grown on the substrate mentioned above.例文帳に追加

α−ＳｉＣ結晶を成長させる方法は、ＣＶＤ法により作製したβ−ＳｉＣ多結晶体を基板として用い、この基板上にウェハ最終厚みより１００μｍないし５００μｍ厚くα−ＳｉＣを成長る。 - 特許庁

This method is a method of manufacturing the hot-rolled steel sheet by which a heated steel sheet X is rolled while cooling in the vicinity of some stand and on the downstream side of the final stand F6 by using a finishing mill 1 in which a plurality of stands F1-F6 are tandem arranged.例文帳に追加

複数スタンドＦ１〜Ｆ６がタンデムに配置された仕上圧延機１を用い、加熱した鋼板Ｘを、いずれかのスタンドの近傍および最終スタンドＦ６の下流側で冷却しながら圧延する熱延鋼板の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing optical fibers wherein the use of powders of known composition in the slurry allows direct control over the final glass composition, and to provide a method for manufacturing a preform for optical fibers using Chemical Powder Deposition (CPD).例文帳に追加

スラリーに既知の組成の粉末を使用することにより最終的なガラスの組成を直接的に制御可能とする光ファイバの製造および化学物質粉末堆積法（ＣＰＤ）を用いた光ファイバ用プリフォームの製造方法を提供する。 - 特許庁

These method and device are a wire drawing method using the cone type slip wire-drawing mill in which stepped capsterns are used and the final wire diameter on the finishing side of the capastern 2 is 2,100-2,400 times the diameter of the finished wire and the device is provided with the wire-drawing device and the wire-drawing capsterns therefor.例文帳に追加

段付きキャプスタンを用い、キャプスタン２の仕上り側最終径が仕上り線径の２１００倍以上２４００倍以下であることを特徴とするコーン式スリップ型伸線機を用いた伸線方法、伸線装置、伸線用キャプスタン。 - 特許庁

This method for bleaching the kraft pulp is characterized by carrying out the bleaching at the final pH ≥11 in a hydrogen peroxide bleaching stage subsequent to a chlorine bleaching stage in the method for bleaching the kraft pulp comprising bleaching a pulp obtained by cooking wood in many stages.例文帳に追加

木材を蒸解して得られるパルプを多段漂白するクラフトパルプの漂白方法において、塩素漂白段に続く過酸化水素漂白段の最終ｐＨを１１以上で漂白することを特徴とするクラフトパルプの漂白方法。 - 特許庁

To provide a method of operating an organic waste water treatment facility, capable of suppressing sludge outflow from a final sedimentation tank when raw water flowing into the waste water treatment facility rapidly increases in a short time.例文帳に追加

廃水処理施設に流入する原水が、短時間のうちに急激に増加した場合に、最終沈殿槽からの汚泥流出を抑制しうる廃水処理施設の運転方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for establishing an operation target value which is capable of automatically establishing an optimal final operation target value upon operating an apparatus such as a normal pressure distillation apparatus and the like when the switch of a raw material arises.例文帳に追加

原料の切替が生じたときに、常圧蒸留装置等の装置を運転する際の最適な最終運転目標値を自動的に設定できる運転目標値設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control method of plate width in a hot finishing mill by which the value of the final plate width is exactly controllable in the vicinity of the target value even when the rolling condition is varied during rolling.例文帳に追加

圧延中における圧延状態の変動があっても、最終板幅値を正確に目標値近傍に制御可能な熱間仕上げ圧延機における板幅制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording method and a recording and reproducing device, by which a final DRAW data position is easily decided with little reduction in a data recording area in spite of the increase of DRAW times.例文帳に追加

追記回数が増加してもデータ記録領域の減少が少なく、かつ最終データ追記位置を容易に判定できる情報記録方法および記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

According to constitution of the method, the patterning is performed for every thin film of plural quantities, by which the thin films can be thickened irrespective of a ratio of a width to a depth (an aspect ratio) of a final throughhole pattern.例文帳に追加

本発明の構成によれば、複数の薄膜毎にパターン形成を行うため、最終的な貫通孔パターンの幅と深さの比（アスペクト比）によらず、薄膜の厚膜化を行うことが出来る。 - 特許庁

By this method, the necessity for controlling a large amount of sludge in a final disposal plant is eliminated and sludge with an intrinsically low utility value as it is can be regenerated as gypsum with a high utility value.例文帳に追加

該方法により、多量の汚泥を最終処分場で管理する必要性を無くすと共に、本来そのままでは利用価値の低い汚泥を、利用価値の高い石こうに再生することが可能となる。 - 特許庁

The method for producing a corrugating base paper for corrugated cardboard comprises mounting a jetting nozzle 4 for spraying a lubricant liquid to a reel part B after leaving a final drier 1 of a drier part A and applying the lubricant to a traveling corrugating base paper C for corrugated cardboard.例文帳に追加

ドライヤパートＡの最終ドライヤ１を出た後のリールパートＢに滑剤液を散布する噴射ノズル４を設置し、走行する段ボール用中芯原紙Ｃに対して滑剤を塗布するようにした。 - 特許庁

The method further comprises subjecting the wire material to plating treatment by using at least one metal selected from the group consisting of tin, zinc and bismuth, prior to final heat treatment which is conducted before the brass-plated layer is formed.例文帳に追加

ブラスめっき層を形成する前に行う最終熱処理に先立って、ワイヤ材にスズ、亜鉛およびビスマスからなる群より選ばれる少なくとも一種でめっき処理を施す工程を備える。 - 特許庁

When roughly coded constant codes to be extracted are input by an input means, the constant codes are converted into values following a decimal method, and stored as the final determination values of extraction conditions.例文帳に追加

入力手段によって抽出すべき略号化した定数コードを入力すると、その定数コードが十進法に従がう値に変換され、抽出条件の最終決定値として記憶保存される。 - 特許庁

To provide a reactive hot-melt adhesive composition excellent in a balance among initial bond strength, final bond strength, and heat stability and to provide a method for producing such reactive hot-melt adhesive composition.例文帳に追加

初期接着強度、最終接着強度、熱安定性のバランスに優れた反応性ホットメルト接着剤組成物及びそのような反応性ホットメルト接着剤組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the construction method for a final waste disposal site that is excellent in void ratio control in macadam compacting and road bed reinforcing effect, and dispense with a water collecting and draining pipe, air flow channel, and gas-venting flow channel.例文帳に追加

砕石締固め時の間隙比管理、路盤補強効果に優れ、かつ、集排水管、空気流路、及びガス抜き流路を設ける必要のない、廃棄物最終処分場の建築工法の提供。 - 特許庁

To provide a navigation device and a guidance route search method which can prevent finding a detour route and shorten the time required to set a final guidance route.例文帳に追加

遠回りの経路が探索されるのを防止し、かつ、最終的な誘導経路を設定するまでの時間を短縮できるようにすることが可能な「ナビゲーション装置および誘導経路探索方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a program and method for printing control, and a printing system, for proposing sheet reduction to a user, concerning a print job with no problem even when the final configurations of a printed matter are changed.例文帳に追加

印刷物の最終形態が変更されても問題が無い印刷ジョブについて、ユーザに対して用紙削減の提案を行う印刷制御プログラム、印刷制御方法及び印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory and a control method thereof, which is capable of performing a high speed operation with enhanced operation characteristics by swiftly charging bit lines, and which is advantageous for maintaining operation points of the final bit lines.例文帳に追加

ビット線を急速に充電して動作特性を向上して高速動作化でき、かつ最終的なビット線の動作点を維持に有利な半導体記憶装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen-bonded type glycoprotein sugar chain-associated compound having a new core 4 structure without requiring basic condition as essential at final de-protection in a glycopeptide synthesis, and a method for chemically synthesizing the same.例文帳に追加

糖ペプチド合成の際の最後の脱保護で塩基性条件を必須としない新規なコア４構造を有するO-結合型糖タンパク質糖鎖関連化合物およびその化学的合成方法の提供。 - 特許庁

Moreover, formation of liquid nitrogen is proposed as a method for imparting storage/transport properties to hydrogen fuel, and the formation of fertilizer such as ammonium nitrate is proposed which is carried out with nitrogen oxide generated in processes up to the final consumption.例文帳に追加

また水素燃料に貯蔵運搬性を持たせる方法として液体窒素化を提案しその最終消費までの過程で発生する酸化窒素で硝酸アンモニアなどの肥料化の提案。 - 特許庁

To obtain an aqueous sealer for an inorganic material, capable of forming a coated film of the sealer excellent in resistance to water permeance, resistance to moisture permeance, blocking resistivity, adhesion in final coating, or the like, and further to provide a method for producing the sealer-coated inorganic material.例文帳に追加

耐透水性、耐透湿性、耐ブロッキング性、上塗り付着性等に優れたシーラー被膜を形成できる無機質材用水性シーラー及びシーラー塗装無機質材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an oil absorbency testing method of paper and cardboard for measuring the oil absorbency of paper and cardboard for a short period of time without causing the measuring error due to the judge error of a final point, and also to provide an oil absorbency tester therefor.例文帳に追加

紙及び板紙の吸油度を短い時間で測定し、且つ終点判定の誤差による測定誤差を生じない紙及び板紙の吸油度試験方法及び吸油度試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a controlling method for removing an adhesive foreign matter in a waste paper pulp by which the low-cost waste paper pulp having a stable quality, and suitable fur the required quality of the final product can be provided.例文帳に追加

品質が安定し、かつ要求される最終製品の品質に適したコストの低い古紙パルプを得ることができる古紙パルプの粘着性異物を除去する制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shape precision predicting method for predicting the final shape of a molding accurately in consideration of the viscoelastic properties of a resin and the influence of the molding and the restrictions of a mold.例文帳に追加

樹脂の粘弾性的な性質、および成形品と金型の型拘束の影響を考慮して、最終的な成形品形状を精度よく予測する形状精度予測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of maintaining a final surface of a projection optical system, in an immersed state, or in a new and useful for generating the immersion state, in an exposure apparatus that uses immersion method.例文帳に追加

液浸法を適用した露光装置において、投影光学系の最終面を液浸状態に維持し、または当該液浸状態を生成するための新規かつ有用な技術を提供する。 - 特許庁

In the substrate-processing method for the above purpose, the final process in the surface on which the crystal of the Mg_xZn_1-xO substrate is to be grown is performed by the acidic wet-etching at pH3 or below.例文帳に追加

このための基板処理方法として、Ｍｇ_ＸＺｎ_１−ＸＯ基板の結晶成長を行う側の表面における最終処理は、ｐＨ３以下の酸性ウェットエッチングで行われる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a fiber-reinforced resin structure capable of forming a fiber-reinforced resin layer around a core material in a void-free state and following even a complicated final shape.例文帳に追加

コア材の周囲にボイドの無い状態で繊維強化樹脂層を形成することができ、複雑な最終形状にも追従できる繊維強化樹脂構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a compound having a diacyloxylated iodine substituent that gives a diacyloxylated iodine compound as a final product without taking steps of preparing, storing or transferring a percarboxylic acid.例文帳に追加

ジアシロキシ化されたヨウ素置換基を有する化合物の製造方法において、過カルボン酸を調製、保管、移送させる工程を経ることなく、最終生成物たるジアシロキシ化ヨウ素化合物を得る。 - 特許庁

To provide a steel plate production method by which the steel plate having an extra-fine ferritic structure of ≤3 μm final ferritic grain diameter which is finer than that of the conventional steel can be stably produced.例文帳に追加

最終フェライト粒径が従来よりさらに微細な３μｍ以下となる超微細フェライト組織を有する鋼板を安定して製造することができる鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chip electronic component handling apparatus and a chip electronic component handling method in which even chip electronic components of a complicated form are stably worked to the final one.例文帳に追加

複雑な形状のチップ型電子部品であっても、最後の１個まで安定して稼動することができるチップ型電子部品取扱い装置およびチップ型電子部品取扱い方法を提供する。 - 特許庁

The vacuum pump (1;201) comprises a final pump stage (2;214) for compressing toward the atmosphere and a cooling device (7;207), and a method of operating such a vacuum pump.例文帳に追加

本発明は、大気に向けて圧縮する最終ポンプ段（２；２１４）および冷却装置（７；２０７）を備えた真空ポンプ（１；２０１）と、およびこのような真空ポンプの運転方法とに関するものである。 - 特許庁

To provide a simple selection method for barley variety having an excellent brewing property by using a thermostability of the barley β-amylase which imparts significant affects on the final degree of the apparent attenuation in fermentation.例文帳に追加

醸造特性特に仮性最終発酵度に強く影響を与えるオオムギβ−アミラーゼ熱安定性を指標として、優良醸造特性を持つオオムギの簡易選抜法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing SOx in a chlorine bypass exhaust gas, enabling the minimization of the increase of the SOx in the final exhaust gas by the chlorine bypass exhaustion.例文帳に追加

この発明は、塩素バイパス排気による最終排気中のＳＯｘの増加を最小限に抑えることができる塩素バイパス排気のＳＯｘ低減方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for carrying out a continuous desulfurization reaction of heterocyclic sulfur compounds utilizing recombinant microorganisms through eliminating inhibitory effects due to sulfate ions and/or hydroxy forms as the final products.例文帳に追加

微生物による含硫複素環式硫黄化合物の脱硫反応において、最終生成物である硫酸イオンやヒドロキシ体による阻害作用を解消し、連続的脱硫を可能にすることにある。 - 特許庁

This method for producing the elastomer/ steel wire composite comprises drawing the steel wire 1 through a plurality of drawing dies 23 and coating the steel wire 1 with the elastomer within 30 second after passing the steel wire 1 through a final drawing die 23a.例文帳に追加

複数の伸線ダイス２３を通してスチールワイヤ１を伸線加工し、該スチールワイヤ１が最終伸線ダイス２３ａを通過してから３０秒以内に該スチールワイヤ１をエラストマーでコーティングする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a cholesteric liquid crystal transferring material, by which the controlling of a final color taste becomes easy and an exterior appearance with a uniform color taste irrespective of how heat and pressure are applied.例文帳に追加

最終的な色味の管理が容易となり、また熱や圧力のかかり方によらず色味の均一な外観を得ることができるコレステリック液晶転写材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method of a wafer for satisfying a reference where an upper limit of the number of particles is decided by including a peripheral part of the wafer in final cleaning of the semiconductor wafer after polishing.例文帳に追加

半導体ウエハーの研磨後の最終洗浄においてウエハーの周辺部も含んでパーティクル数の上限が決まっているような基準を満たすことができるウエハーの洗浄方法を与えること。 - 特許庁

To provide a seat cushion and a method of manufacturing the same, which cushion can not only recycle resources but also be improved in productivity through the remarkable improvement of bonding workability and yet looks very attractive also in design as a final product.例文帳に追加

資源リサイクルを可能にするのはもちろん、接合作業性の著しい改善により生産性を向上でき、しかも、意匠面でも非常に見栄えの良い仕上がり製品が得られるようにする。 - 特許庁