「final method」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce scattering of a liquid from a gap between the final surface of a projection optical system and a substrate in an exposure device in which a liquid immersion method is applied.例文帳に追加

液浸法を適用した露光装置において、投影光学系の最終面と基板との間隙からの液体の飛散を低減する。 - 特許庁

To provide a main rope changing method for an elevator, allowing smooth connection between a socket of a final new main rope and a thimble rod.例文帳に追加

本発明は、最後の新設主ロープのソケットとシンブルロッドの接続を難なく行うことのできるエレベーターの主ロープ交換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for soldering, by which method and apparatus, the existence and absence of a solder material can be surely checked in a final soldering operation even when the existence and absence of the solder material cannot be visually confirmed.例文帳に追加

本ろう付け時に、ろう材の有無が視覚的に確認できない場合でも確実にろう材の有無をチェック可能なろう付け方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

A configuration/method is employed, in which bleed air f1 taken out of a final stage of a compressor is supplied to a first stage unit 11, and bleed air f2 taken out of compressed air before reaching the final stage of the compressor is supplied to a fourth stage unit 14.例文帳に追加

第１段ユニット１１に、圧縮機の最終段から取り出された抽気ｆ１を供給し、第４段ユニット１４に、圧縮機の最終段に至る前の圧縮空気より取り出した抽気ｆ２を供給する構成／方法を採用した。 - 特許庁

The manufacturing method consists of a preliminary shape forming stage where a preliminary shape is obtained from a base stock 3 by using the rough thread rolling die 5 and a final shape forming stage where the final shape is obtained from the preliminary shape by using the finish thread rolling die 6.例文帳に追加

本製造方法では、荒転造ダイス５を用いて素材３から予備形状を得る予備形状形成工程と、仕上げ転造ダイス６を用いて上記の予備形状から最終形状を得る最終形状形成工程とからなる。 - 特許庁

To provide a guidance and control system and a method for making an intercepting missile for intercepting a TBM coming flying outside the atmosphere hit directly the TBM with high precision of about ten-odd cm by the final movement at the final stage in the closing period.例文帳に追加

飛来するＴＢＭを大気圏外で迎撃する迎撃飛翔体を、終末期最終段階における最終機動により１０数ｃｍ程度の命中精度でＴＢＭに直撃させるための誘導制御装置および方法を得る。 - 特許庁

In a method for manufacturing the steel wire for reinforcement of a rubber article where final wire drawing is applied to a high carbon steel wire after plating processing, the final wire drawing includes dry wire drawing composed of a plurality of stages at a front stage, and wet wire drawing is carried out after the dry wire drawing.例文帳に追加

めっき処理後の高炭素鋼線に最終伸線を行うゴム物品補強用鋼線の製造方法において、この最終伸線は、前段に複数段よりなる乾式伸線を含み、この乾式伸線後に湿式伸線を行う。 - 特許庁

To provide a producing method in which the method for controlling destruction treating in the conventional reduction diffusing method is improved and capable of obtaining low oxygen-rare earth alloy powder improving the characteristics of a final product such as a magnet or the like.例文帳に追加

従来の還元拡散法における崩壊処理の管理方法を改良し、磁石などの最終製品の特性が向上する低酸素の希土類合金粉末が得られる製造方法を提供する。 - 特許庁

Article 196 (1) If it is clear that the statements of all of the reasons for an appeal in a petition for a final appeal or a statement of the reasons for a final appeal that has been submitted within the period set forth in Article 194 (Period for Submission of Statement of Reasons for Final Appeal) are in violation of the provisions of Article 190 (Method of Stating Reasons for Final Appeal Set Forth in Paragraph (1) and Paragraph (2) of Article 312 of the Code) or Article 191 (Method of Stating Reasons for Final Appeal Set Forth in Paragraph (3) of Article 312 of the Code), the court of prior instance shall issue an order specifying a reasonable period and stating that the defects be corrected within said period. 例文帳に追加

第百九十六条　上告状又は第百九十四条（上告理由書の提出期間）の期間内に提出した上告理由書における上告のすべての理由の記載が第百九十条（法第三百十二条第一項及び第二項の上告理由の記載の方式）又は第百九十一条（法第三百十二条第三項の上告理由の記載の方式）の規定に違反することが明らかなときは、原裁判所は、決定で、相当の期間を定め、その期間内に不備を補正すべきことを命じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the resist film forming method in micromachining fields of the semiconductor device and the semiconductor manufacturing photomask, the surface of the substrate is pre-coated with resist the thickness of which is 1/5 or smaller than that which is a final target or 30 nm or smaller by spin coating method and is coated with resist with the film thickness which is the final target by the spin coating method.例文帳に追加

半導体デバイスや半導体製造用フォトマスク等の微細加工分野におけるレジスト膜の形成方法において、基板表面に、最終目標の膜厚の１／５以下、もしくは膜厚３０ｎｍ以下のレジストを、スピンコート法でプレコートした後、引き続いて、最終目標の膜厚のレジストをスピンコート法で本コートする。 - 特許庁

METHOD OF MOLDING AND DISPOSING OF MANY SOLIDIFIED UNITS BY INORGANIC WASTE SEPARATION OR INTEGRATION IN FINAL DISPOSAL SITE AND MANY SOLIDIFIED UNITS-MOLDING AND DISPOSAL STRUCTURE例文帳に追加

最終処分場における無機廃棄物分離・一体化による多数の単位固化物成形処分方法並びに多数の単位固化物成形処分構造体 - 特許庁

For example in a method of forming contact holes, at first, an array of studs 13 is formed on a first hard mask layer 12 at an interval of double a final array interval.例文帳に追加

たとえばコンタクトホールを形成する方法では、まず第１ハードマスク層１２の上に最終間隔の２倍の間隔でスタッド１３のアレイを形成する。 - 特許庁

To provide an organic waste water treatment method capable of inhibiting the generating amount of surplus sludge and keeping the quality of final effluent water good.例文帳に追加

余剰汚泥の発生量を抑制し、併せて放流水の水質を良好に保つことができる有機性排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a vinylic polymer, by which the atom transfer radical polymerization of a vinylic monomer is advanced, while the living property of the polymer is stably maintained from the initial time of the polymerization to the final time.例文帳に追加

重合初期から終期に渡って安定的にリビング性を保ちながらビニル系モノマーの原子移動ラジカル重合を進行させること。 - 特許庁

To provide a method of plastic working of a non-magnetic body capable of enhancing the finishing accuracy of an inner surface and ensuring the quality of a final product.例文帳に追加

本発明は、内面の仕上げ精度を向上させ、最終製品の品質を確保することができる非磁性体の塑性加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a casting method which prevents an internal defect called a shrinkage cavity that is generated through volumetric shrinkage of the final solidification section when a product is solidified.例文帳に追加

鋳物製造において、製品が凝固する際に最終凝固部の体積収縮により発生する引け巣と呼ばれる内部欠陥を防止する。 - 特許庁

From the viewpoint of the quantity and/or quality of a final semiconductor product, the system, method, and medium which can make larger control for the whole semiconductor product output of a group of tools are provided.例文帳に追加

最終半導体製品の量および／または質の観点から、ツールのグループの全半導体製品生産高のより大きな制御が提供される。 - 特許庁

In its production method, strain is applied in a final working stage, and thereafter, heat treatment dissipating the worked structure is not performed.例文帳に追加

その製造方法としては、最終の加工工程において歪を付与した後、加工組織が消失するような熱処理を施さないことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for inspecting and maintaining a billet capable of inspecting the billet with a high degree of accuracy without requiring operators' skill and capable of improving an operating efficiency by eliminating reexaminations, transfers to the maintenance equipment after the reexamination and transfers for the final examination.例文帳に追加

オペレータの熟練を必要とすることなく、再検査設備や再検査後の手入れ設備、最終検査への搬送を省略すること。 - 特許庁

As for the production method, after hot rolling, its surface is subjected to etching in a fixed amount in the process of cold rolling or after the completion of final cold rolling.例文帳に追加

製造方法としては、熱間圧延を施した後、冷間圧延途中又は最終冷間圧延終了後に表面を一定量エッチングする。 - 特許庁

To provide a system and method for workflow processing of a scanned document to correctly and reliably generate a final output for a user.例文帳に追加

ユーザに対する最終出力を正確に且つ確実に生成するスキャニングした文書のワークフロー処理のためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The final diagnosis, therapy, prophylaxis or the like is determined by an operator, and the present invention provides a support means and method for supporting the operator.例文帳に追加

ただし最終的な診断、治療、予防などは術者が決定するものであり、本発明は術者を強力にサポートする支援手段、方法などである。 - 特許庁

To provide a method for efficiently molding a disc stopper as a final product through successive processes by dispensing with a punching process from a sheet.例文帳に追加

シートからの打ち抜き加工の工程をなくし、連続した工程で最終製品としてのディスクストッパーを効率的に成形できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shoemaking method by full custom-made by which from accurately measuring of the shape of a foot to a final assembling step can be totally and consistently done.例文帳に追加

足形状の精確な計測から最終的な組み立て工程までを統合的に一貫して行えるフルオーダーメードによる靴製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an organoboron compound useful as an intermediate or a final product of a medicine, an agrochemical or a physiologically active substance.例文帳に追加

医農薬や生理活性物質の中間体あるいは最終生成物として有用な有機ホウ素化合物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

When the method is used, the chip of which final thickness is about 2 to 8 mils can be manufactured and the whole thickness of the package is considerably reduced.例文帳に追加

この手法を用いると、最終的な厚さが２〜８ミル程度のチップを製作することができ、全体的なパッケージの厚さは大幅に削減される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, image processing method and image processing program in which a process to the generation of a final image from RAW data is optimized.例文帳に追加

ＲＡＷデータから最終画像を生成するまでのプロセスが最適化された画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method which periodically removes calcium scales deposited in a leachate collection and drainage pipe installed in a final disposal site.例文帳に追加

廃棄物最終処分場に配設される浸出水集排水管において、管内に堆積したカルシウムスケールを定期的に除去する方法を提案する。 - 特許庁

To provide a hydroforming method of an aluminum extruded material which hardly causes burst due to an internal pressure and has a good final shape of a corner.例文帳に追加

内圧によるバーストを起こしにくく、かつ、コーナーの最終形状が良好となるようなアルミ押出し材のハイドロフォーム加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet with which in the case of performing the final finish-annealing to a mirror finishing material, the deterioration of the magnetic characteristic is not brought about.例文帳に追加

鏡面化材の最終仕上焼鈍に際して、磁気特性の劣化を招くことのない、方向性電磁鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laser repair device and a laser repair method wherein a defect part can be suitably repaired even in a step near to a final step of a manufacturing process.例文帳に追加

製造工程の最終工程に近い段階においても，欠陥部を好適に修正可能なレーザリペア装置およびレーザリペア方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a terminal processing method without missing terminal processing for signal transmission terminals at a final stage in a signal transmission system.例文帳に追加

信号伝送系内で最終段の信号伝送端末に対する終端処理を失念するおそれが全くない終端処理方式を提供する。 - 特許庁

To provide a washing method for removing the compd. caused by a slaking phenomenon on the surface of a glass substrate disk even after a final polishing process.例文帳に追加

最終研磨工程を経た後にもガラス基板ディスク表面のスレイキング（ｓｌａｋｉｎｇ）現象による化合物を除去する洗浄法を提供する。 - 特許庁

In its production method, strain is applied thereto in a final working stage, and thereafter, heat treatment dissipating the worked structure is not performed.例文帳に追加

その製造方法としては、最終の加工工程において歪を付与した後、加工組織が消失するような熱処理を施さないことを特徴とする。 - 特許庁

Analyses are carried out at respective mount positions by using the infrared method, and obtained analysis results are averaged, and the averaged value is output as a final analysis result.例文帳に追加

各装着位置で赤外法による分析を行い、得られた分析結果を平均化して、その値を最終的な分析結果として出力する。 - 特許庁

To provide a dioxin concentration evaluating method capable of evaluating the concentration of dioxin in exhaust gases at the final exit of refuse incinerating facilities.例文帳に追加

ごみ焼却設備の最終出口における排ガス中のダイオキシン濃度を評価することができるダイオキシン濃度評価方法を提供すること。 - 特許庁

Thereby, the low charged toner can be successively transferred to a final transfer roll 28 without employing a cleaning method such as by actively scraping.例文帳に追加

これにより、積極的に掻き取るようなクリーニング方式を採用せずに、低帯電トナーを最終転写ロール２８まで次々の転写させることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a steel sheet where a steel sheet having a fine ferrite structure in which final ferrite grain size reaches ≤3 μm can be stably produced.例文帳に追加

最終フェライト粒径が３μｍ以下となる微細フェライト組織を有する鋼板を安定して製造することができる鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cellulose ester film capable of controlling optical characteristics, dimensional stability and planavity of the cellulose ester film of a final product.例文帳に追加

最終製品であるセルロースエステルフィルムの光学特性、寸法安定性、および平面性をコントロールしうるセルロースエステルフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the cyclic compound comprises combinatorial synthesis based on the Suzuki coupling, subsequent halo- demetalation and the final Suzuki coupling.例文帳に追加

本発明は、スズキカプリング、引き続くハロ−脱金属化および最後のスズキカプリングに基づく組合せ合成による環状化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet imaging method and a final printed matter in which a high resolution image can be reproduced stably on any recording material.例文帳に追加

あらゆる記録材料に対しても安定に高精細な画像を再現できるインクジェット記録による画像形成方法及び最終印刷物を提供する。 - 特許庁

To provide a method of adjusting a focus of a high quality optical print head whereby shift of a focus is prevented by a simple structure when the final adjustment of the focus position is performed.例文帳に追加

簡便な機構で焦点位置の最終調整時に焦点ズレの生じない高品質な光プリントヘッドの焦点調整方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for measuring a slab length in the continuous casting machine which performs an abnormality detection through a measuring roll in high accuracy and prevents an unnecessary changeover to a backup measuring in a final driving roll.例文帳に追加

メジャリングロールの異常検出を高精度に行い、最終駆動ロールによるバックアップ測長への不必要な切り替えを防止する。 - 特許庁

To provide a cold forging method which can improve the forming accuracy and obtain a final product only by a slightest finishing work.例文帳に追加

成形精度を高めることができ、かつ、わずかな仕上作業だけで最終製品を得ることができる冷間鍛造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a carrier leakage suppression method that can surely and simply suppress carrier leakage caused in an integrated circuit whose final stage bas a double balance mixer is including a differential circuit.例文帳に追加

ダブルバランスミキサーが最終段に配置され且つ差動回路を含む集積回路に生じるキャリアリークを確実且つ簡単に抑圧できるようにする。 - 特許庁