| 例文 |
fixed objectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1508件
A low compression rate image part retrieval part 18 retrieves a comparison macro block to be a comparison object corresponding to a quantization coefficient of the macro block positioned within a fixed range from an object macro block which is the macro block of a processing object.例文帳に追加
低圧縮率画像箇所検索部18は、処理対象のマクロブロックである対象マクロブロックから一定範囲内に位置するマクロブロックの量子化係数に応じて、比較対象とする比較マクロブロックを検索する。 - 特許庁
The fixed object holding member 200 is equipped with a pushpin holding section 300 for holding pushpins 100, a bulletin object holding section 400 for attachably and detachably holding the bulletin object, and a connection section 500 constituted bendably to connect the push-pin holding section 300 and the bulletin object holding section 400.例文帳に追加
固定物保持部材200に、画鋲100を保持する画鋲保持部300と、掲示物を着脱可能に保持する掲示物保持部400と、屈曲可能に構成され画鋲保持部300および掲示物保持部400を連結する連結部500とを備えた。 - 特許庁
When the model object is in the jumping state, a decision point for determining the height of the model object is fixed to a representative point of the model object, and the height of the model object is changed in accordance with the height of the ground in the position of the representative point to change the track of jump in accordance with the eight of the ground.例文帳に追加
モデルオブジェクトがジャンプ状態の場合に、モデルオブジェクトの高さを決定するための判断点をモデルオブジェクトの代表点に固定し、その代表点の位置での地形の高さに応じてモデルオブジェクトの高さを変化させ、ジャンプ軌道を地形の高さに応じて変化させる。 - 特許庁
A measuring piece 4, having an inclined plane 4d inclined toward the tip at a fixed angle θ, for being inserted between a measuring object reference plane Na and a measuring object part Ma of an object M is shifted by a slider 2, until the inclined plane 4d butts the measuring object part Ma.例文帳に追加
先端に向かうにつれて一定角度θで傾斜する傾斜面4dを有し、測定対象基準面Naと物体Mの測定対象部位Maとの間に挿入される測定片4をスライダ2により前記傾斜面4dが前記測定対象部位Maに当たるまで変移させる。 - 特許庁
To provide an image-pickup device in which attribute information on a mobile object is provided automatically to an image region occupied by the mobile object by detecting the mobile object caught within a visual field of a camera whose position and posture are fixed with respect to the image-pickup device for taking an image of the mobile object.例文帳に追加
動体撮影を行う撮影装置に関し、位置と姿勢が固定されたカメラの視野内に映っている移動物体を検出し、その移動物体が占める画像領域に移動物体の属性情報を自動的に付与する撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The cutter includes a pair of fixed blades 26, 28 arranged on both sides sandwiching an object to be cut and respectively provided with a cutting part on a side of the object to be cut, and a moving blade 30 formed in a double edge structure for performing reciprocating motion between the pair of the fixed blades 26, 28 to shear the object to be cut together with the fixed blades.例文帳に追加
カッター装置において、被切断物を挟んだ両側にそれぞれ配設され、前記被切断物側に刃部がそれぞれ形成された一対の固定刃26,28と、両側に刃部を有する両刃構造に形成され、前記一対の固定刃26,28の間を往復移動して前記被切断物を前記固定刃とで挟み切る移動刃30と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a method for correcting the heights of electrodes on the fixed sides in a twin gun where the unevenness of the heights of the tips of both fixed electrodes is corrected by the rotation of the wrists of a robot, so that the tips of respective fixed electrodes are simultaneously abutted on the object to be welded on welding operation, and the application of unnatural force to the object to be welded is prevented.例文帳に追加
両固定電極の先端の高さの不揃いをロボットの手首の回動によって矯正することにより、溶接動作時に各固定電極の先端を同時に被溶接物に当接させて被溶接物に無理な力が加わらないようにするツインガンの固定側電極高さ矯正方法を提供する。 - 特許庁
To acquire a high calculation accuracy of a star position regardless of the magnitude of the star, in a fixed star sensor loaded on a flying object such as an artificial satellite, for detecting the position of a fixed star.例文帳に追加
人工衛星等の飛翔体に搭載されて恒星の位置を検出するための恒星センサにおいて、星の等級にかかわらず星の位置の高い算出精度を得る。 - 特許庁
An imaging device 1 photographs image data of an object image including a fixed pattern noise, and a noise image which is photographed in a dark state, and in which location information of the fixed pattern noise is recorded.例文帳に追加
撮像装置1において、固定パターンノイズを含んだ対象画像と、暗黒状態で撮影され固定パターンノイズの位置情報が記録されたノイズ画像の画像データを撮影する。 - 特許庁
A support member fixable to any position of the panel fixation part 2 in the lateral direction is fixed at a position corresponding to the position of the support/fixation object part of the display panel P fixed to the panel fixation part 2.例文帳に追加
パネル固定部2の左右方向の任意の位置に固定可能な支持部材が、パネル固定部2に固定される表示パネルPの被支持固定部の位置に対応する位置に固定される。 - 特許庁
Though the object lands were not fixed initially and called "Ukimen," the system called Jomen under which some land was fixed as Zoyakumenden established later. 例文帳に追加
当初はその該当地は定まっていない浮免(うきめん)と呼ばれる存在であったが、後に一定の区画が雑役免田として固定化される定免(じょうめん)と呼ばれる仕組が成立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A plate-like member, that is a measurement sample, is pinched and fixed between a block member 15, and a measurement target object hold member 16 horizontally slidably fixed to the block member 15.例文帳に追加
測定試料となる板状部材を、ブロック部材15とブロック部材15に水平方向にスライド自在に固定された測定対象物保持部材16との間で挟み付けて固定する。 - 特許庁
To provide a flying object target classifying apparatus capable of classifying a flying object target detected by a radar into a fixed wing aircraft, a rotary wing aircraft or a missile.例文帳に追加
レーダにより検出された飛翔体目標を固定翼機、回転翼機又はミサイルに類別することができる飛翔体目標類別装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
An object 2 to be treated is installed in a vacuum container 3, at a fixed interval from the front surface of an electrode assembly 5 for performing ion implantation in the object 2 to be treated by a plasma ion- implantation method.例文帳に追加
プラズマイオン注入法により被処理物2にイオン注入を行うのに、被処理物2を電極体5の前面とは一定の間隔をあけて真空容器3内に取り付ける。 - 特許庁
The light source is arranged in the opposite direction of the object lens 39 with the work between in fixed state on the table 32, the distance from the object lens 39 is always kept constant.例文帳に追加
光源34は、ワークRを挟んで対物レンズ39の反対側に、テーブル32に固定した状態で配置されているため、対物レンズ39からの距離が常に一定に保たれる。 - 特許庁
To provide a directional antenna device realizing stable transmission and reception in mobile communication which are unaffected by a relative positional relationship between a moving object and a fixed object.例文帳に追加
移動体通信における送受信が、移動体と固定体との相対的な位置関係に影響を受けることなく、安定した送受信が可能な指向性アンテナ装置を提供すること。 - 特許庁
Consequently, the uncertain factor of whether or not a Pachinko ball wins in an electric role object when the electric role object ceases to exist is opened and the actual base can be approximated to a fixed value.例文帳に追加
このため、パチンコ球が電動役物の開放時に電動役物に入賞するか否かの不確定要素がなくなるので、実際のベースを一定値に近付けることができる。 - 特許庁
To provide a device facilitating work moving an object along a target track without meandering a datum point fixed to the object in the direction of orthogonally crossing with the target track.例文帳に追加
対象物に固定された基準点を目標軌道に直交する方向には蛇行させることなく目標軌道に沿って移動させる作業を容易する装置を提供する。 - 特許庁
A determination part determines a probability that the object is a black object which is an image comprised of a plurality of colors, the image pixel value of each color being a fixed value or more based on the image.例文帳に追加
判定部は前記オブジェクトが複数色からなる画像であって、かつ各色の画像の画素値が一定値以上の黒オブジェクトである可能性を、前記画像に基づいて判定する。 - 特許庁
To offer a gaming device that enables to move a player object with its direction fixed, namely to offer a gaming device which can carry out the parallel displacement.例文帳に追加
プレイヤオブジェクトの向きを固定して移動すること、すなわち、平行移動することができるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁
When detecting abnormality at the fixed potential of the input/output path 54, the inspection object circuit 52 is shifted to a safety mode.例文帳に追加
また、入出力経路54の固定電位に異常を捕捉した場合、検査対象回路52を安全モードに移行させる。 - 特許庁
To provide a collision object discrimination device with high discriminating performance with a pedestrian and an erected article fixed on the ground.例文帳に追加
歩行者と地面に固定された立設物との判別性能に優れた車両用衝突物体判別装置を提供する。 - 特許庁
To provide an elongated object to be sold by measure capable of easily performing sale or purchase for the fixed amount of money.例文帳に追加
一定金額分の販売あるいは購入を簡単に行うことができる量り売り用長尺物を提供すること。 - 特許庁
To accurately convert the measured result of a measuring object by a three-dimensional measuring device to the coordinate of a fixed coordinates system.例文帳に追加
3次元形状測定装置による測定対象物の測定結果を固定座標系の座標に高精度で変換する。 - 特許庁
To suppress consumption electric power of a refrigerator to the minimum level while maintaining temperature of an object to be cooled at a fixed temperature.例文帳に追加
被冷却物温度を一定温度に維持しながら、冷凍機消費電力を最低レベルに制御して省電力を図る。 - 特許庁
To provide a bolt fastening device allowing easy discrimination of a nut already fastened and fixed from a tightening object bolt.例文帳に追加
既に締め付け固定されたナットと増し締め対象ボルトとを容易に判別することができるボルト締結装置を提供する。 - 特許庁
The arm 4 includes: a connection part 9 connected to the hanging target object 6; and a fixing part 7 fixed to a predetermined support part 8.例文帳に追加
アーム4は、吊下げ対象物体6に接続する接続部9と、所定の支持部8に固定される固定部7とを含む。 - 特許庁
A method and a device for modulating vibration of an object with a fixed amplitude have an piezoelectric transducer 212 for sensing vibration.例文帳に追加
物体の振動を一定の振幅で変調する方法および装置は、振動を感知する圧電トランスジューサ212を有する。 - 特許庁
To provide an automatic tape affixing machine capable of drawing out tape from an adhesive tape reel, cutting it to a fixed length, and affixing it onto an object-to-be-affixed.例文帳に追加
粘着テープリール(1)からテープを引き出し定寸に切断し対象物に貼り付ける自動テープ貼り機を提供する。 - 特許庁
At this time, a CCD 13 is brought into contact with and fixed to the inside of a plastic molded object 10G by connector parts 33A and 33B.例文帳に追加
このとき、CCD13を、コネクタ部33A、33Bによってプラスチック成形体10Gの内部に接触固定させる。 - 特許庁
Inspecting object rice A is placed in this sample container 1, the lid 8 is fixed, and then is put into a water-adding and heating device 10 and is water-added and heated.例文帳に追加
この試料容器1に被検査米Aを入れ、蓋8を固定し、加水・加熱装置10に入れて加水・加熱する。 - 特許庁
To provide a dynamic balance testing machine capable of stably measuring a rotating test object, owing to the fixed position of the axial direction.例文帳に追加
回転する被試験体の軸方向位置が一定となり安定した測定を行うことができる動釣合試験機の提供。 - 特許庁
The base part 23a is fixed to a PC girder 21, serving as an object to be constructed, by a nut fixing means using a steel bar 22 with a thread-shaped knot.例文帳に追加
台座部23aは、被構築物としてのPC桁21にねじふし棒鋼22を用いたナット固定手段で固定する。 - 特許庁
In the circumference of the frame, especially on the receiving side, the bending object, which is retrofitted, is fixed by a screw from inside so that the screw cannot be observed from outside.例文帳に追加
枠周り特に受け側は後付けの曲げ物を内部よりビスにより固定し外部からビスが見えない構造とする。 - 特許庁
When the mail comes from the opposite party of the reception-regulating object, the reception-regulating processing fixed in advance is carried out (S103).例文帳に追加
受信規制対象の相手からであった場合には、あらかじめ定められている受信規制処理を実行する(S103)。 - 特許庁
TECHNOLOGY FOR REMOVING ADHERING OBJECT FROM MARINE FIXED STRUCTURE AND FLOATING STRUCTURE SUCH AS VESSEL AND THE LIKE BY USING SHOCK WAVE例文帳に追加
衝撃波による海洋固定構造物および船舶またはそれに類する浮揚構造物からの附着物除去技術 - 特許庁
To provide an atomizing container for powder collunarium capable of turning an atomization amount to a roughly fixed amount with a powder medicine as an object.例文帳に追加
パウダー薬剤を対象とし、噴霧量をほぼ一定量にすることができるパウダー点鼻薬用噴霧容器の提供。 - 特許庁
The fixture 3 parts the tag fixing section 3b from the steam trap 1 and the object fixing section 3a is fixed to the steam trap 1.例文帳に追加
取付具3はタグ固定部3bを蒸気トラップ1から離して対象物固定部3aが蒸気トラップ1に固定される。 - 特許庁
A locking device is a wire lock type locking device for electronic equipment to locking and connecting electronic equipment to a fixed object.例文帳に追加
この施錠装置は、電子機器20を固定物に対し施錠・連結するワイヤ錠型の電子機器用施錠装置である。 - 特許庁
The hook type member can be fixed to the height of an axle of the wheel having the smallest diameter of the wheel diameter, i.e., an object to be parked.例文帳に追加
鉤型部材は、駐輪対象とする車輪径のうち最も小径の車輪の車軸の高さに固定することができる。 - 特許庁
The gap between the noise detection sensor 3 and the inspecting object 30 is adjusted to a fixed value by a gap-adjusting means 20.例文帳に追加
ノイズ検出センサ3と検査対象物30の間のギャップは、ギャップ調整手段20により一定値に調整する。 - 特許庁
Then 1st and 2nd lighting parts 102 and 103 irradiate the face of the object person 100 with light beams to the fixed intensity of illumination.例文帳に追加
第1、第2の照明部102,103は、認識対象者100の顔に向けて一定の照度で光を照射する。 - 特許庁
The protection tube 10 is adhered and fixed on the surface of the object S to be measured, and the screw part 16 is screwed on a support part 13.例文帳に追加
被計測物Sの表面に、保護チューブ10を接着固定するとともに、ねじ部16を支持部13に螺合させる。 - 特許庁
In the case when an object field luminance is equal to or below Bva, the shutter speed is set at a fixed speed Tva, then, a flash photographing is executed.例文帳に追加
被写界輝度がBva以下の場合、シャッタ速度が一定の速度Tvaに設定されて閃光撮影が行われる。 - 特許庁
The protective resistor elements are inserted into fixed signal inputting object pins in a protective resistor element inserting process 103, and the wiring passage of each signal is estimated in a fixed signal evaluating process 400 to operate the wiring length of the fixed signal supplying line and extract the fixed signal supplying line whose wiring length is longer than a predetermined threshold as a preferential wiring object.例文帳に追加
保護抵抗素子挿入工程103で固定信号入力対象ピンに対して保護抵抗素子を挿入し、固定信号評価工程400で各信号の配線経路の予測を行い、固定信号供給ラインの配線長を算出し、配線長が所定の閾値以上となる固定信号供給ラインを優先配線対象として抽出する。 - 特許庁
When the quantity of flash received by an object is controlled to a fixed range according to the focal distance information and/or magnification information of a lens to be focused on the object, that is, when the object is in the photographing range corresponding to the focal distance of the lens, a fixed quantity of flash can be always applied to the object.例文帳に追加
レンズの焦点距離情報および/またはズームの倍率情報により被写体のフラッシュ受光光量を一定の範囲に制御することにより、被写体に焦点が合っている場合、つまりレンズの焦点距離に対応した撮影距離に被写体がある場合に、常に一定のフラッシュ受光光量を被写体に与えることを可能とするものである。 - 特許庁
A transformation matrix for coordinates fixed to the reference object and coordinates fixed to the three-dimensional information input device is calculated on real-time on the basis of the measured position and attitude of the reference object, and the coordinates of the three-dimensional image for display are transformed based on the matrix.例文帳に追加
計測された基準物体の位置姿勢から基準物体に固定された座標と三次元情報入力装置に固定された座標との変換行列をリアルタイムに計算し、それにもとづき、表示対象の三次元立体画像の座標変換を行う。 - 特許庁
This injection mold has a fixed mold 2 for forming the outer surface side of the molded object 1 and a movable mold 3 which enables a mold opening/clamping action to be performed to the fixed mold 2 by moving back and forth in the mold opening/clamping direction and forms the inner surface side of the molded object 1.例文帳に追加
成形品1の外面側を形成する固定金型2と、金型開閉方向の進退移動により固定金型2に対して型締めおよび型開き可能にされ、成形品1の内面側を形成する移動金型3とを有している。 - 特許庁
While rotating and moving a fixed jig 10, to which an object to be inspected OB is fixed, to the direction of the rotating axis, the fine lattice structure G of the object to be inspected is irradiated with a laser light, and the intensity and polarization state of the reflected light is detected.例文帳に追加
検査対象物OBを固定した固定治具10を回転させながら回転軸方向に移動させるとともに、検査対象物OBの微細格子構造Gにレーザ光を照射し、その反射光の強度と偏光状態とを検出する。 - 特許庁
The linear actuator is provided with a fixed part 20 having a base bottom 221, a cover 25 spaced from the base bottom and secured to the fixed part, and a movable part 30 by which an object is held in the direction of the space so as to be movable to the fixed part.例文帳に追加
ベース底部(211)を有する固定部(20)と、ベース底部に対し間隔をおいて配置されかつ固定部に固定されたカバー(25)と、固定部に対して物体を前記間隔の方向で移動可能なように保持する可動部(30)とを有する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|