flammableを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 592件
To provide a fluidized bed type gasification melting device for preventing the unneeded combustion of a flammable gas in a fluid medium circulation system, and at the same time preventing the outflow of the flammable gas outside a gasification furnace as much as possible.例文帳に追加
流動媒体循環系における可燃性ガスの余計な燃焼を防止すると共に、可燃性ガスのガス化炉外への流出を可及的に防止できる流動床式ガス化溶融装置を提供する。 - 特許庁
Substances or mixtures that react violently with water at ambient temperatures and are liable to emit flammable gases, or whose generation rates of flammable gases exceed 10 liter/min/kg.例文帳に追加
大気温度で水と激しく反応して発生ガスが自然発火する傾向が全般に認められる物質または混合物、または引火性/可燃性ガスの発生速度が10L/分/kg以上の物質または混合物 - 経済産業省
The garbage disposing apparatus 1 includes a garbage disposing plant 10 and a flammable garbage incinerating plant 20.例文帳に追加
生ごみ処置装置1には、生ごみ処理プラント10と可燃ごみ焼却プラント20とが併設されている。 - 特許庁
The flame suppression material is an aggregate of bulky floating bodies 11, which may be floated so as to cover a flammable liquid.例文帳に追加
可燃性液体を覆うように浮かべ可能な嵩高な浮体11の集合体である火炎抑制材。 - 特許庁
Preferably, the softening/melting temperature is 160°C, and the temperature at which flammable decomposition gases are not produced is 270°C or lower.例文帳に追加
軟化溶融温度が160℃、可燃性分解ガスが生成しない温度が270℃以下であることが好ましい。 - 特許庁
A flammable gas is used as a gas for a receptacle mold for manufacturing a gob from molten and outflowing glass by use of a floating mold.例文帳に追加
浮上型を用いて溶融流出ガラスからゴブを作る際に、受上用ガスとして可燃性ガスを用いる。 - 特許庁
IGNITION SYSTEM AND IGNITION METHOD FORMING AND HOLDING CORONA DISCHARGE FOR IGNITING FLAMMABLE GAS MIXTURE例文帳に追加
可燃性の気体混合物に点火するための、コロナ放電を生成し持続させるための点火システムと点火方法 - 特許庁
To provide a recycling apparatus for effectively preventing the adhesion of the condensation constituent, soot and dust, and the like of a flammable gas.例文帳に追加
可燃ガスの凝縮成分や煤塵等が付着することを有効に防止するリサイクル装置を提供する。 - 特許庁
(a) Flammable substance -- It is easily ignited by flame and promotes the burning during fire. 例文帳に追加
イ 可燃性物質 火気等により容易に点火され、かつ、火災の際これを助長するような易燃性の物質 - 日本法令外国語訳データベースシステム
explosive consisting of a yellow crystalline compound that is a flammable toxic derivative of toluene 例文帳に追加
引火性が高く有毒なトルエンの誘導体である黄色の結晶性化合物で、強力な爆薬として使われる - 日本語WordNet
The flammable gas is preferably a 4-5C hydrocarbon and the inflammable gas is preferably carbon dioxide.例文帳に追加
前記可燃性成分が炭素数4〜5の炭化水素、前記不燃性成分が炭酸ガスであることが好ましい。 - 特許庁
To detect the accurate concentration of both gases when oxygen and a flammable constituent are mixed in gas to be detected.例文帳に追加
被検ガスに酸素と可燃成分とが混在する場合に、双方のガスの正確な濃度を検出可能とする。 - 特許庁
The refrigerator for cooling by using the flammable refrigerant is equipped with the door switch 4 and an electric power control means 20.例文帳に追加
可燃性の冷媒を用いて冷却する冷蔵庫は、ドアスイッチ4と電力制御手段20とを備える。 - 特許庁
A rechargeable/dischargeable lithium cell 1 and a filter part 25, capable of absorbing flammable materials are housed in a casing 20.例文帳に追加
ケーシング20内に、充放電可能なリチウムセル1と、可燃性物質を吸着可能なフィルタ部25が収容される。 - 特許庁
A burner holding member 2 is attached to the opening of a container 1 which holds a fragrance-containing flammable liquid.例文帳に追加
芳香剤含有可燃性液体を収容する容器1の開口部に、バーナ保持部材2が取り付けられている。 - 特許庁
To provide an organic Rankine cycle energy recovery system including features which provide for fire suppression and/or ignition suppression in the event of an unintentional release of a flammable component of the system, for example a flammable working fluid such as cyclopentane, into a part of the of the system in which the prevailing temperature is higher than the autoignition temperature of the flammable component.例文帳に追加
有機ランキンサイクルエネルギー回収システムであって、システムの発火性成分、例えばシクロペンタンなどの発火性作動流体が、この発火性成分の自然発火温度よりも支配的温度が高いシステムのある部分内へ偶発的に放出された場合に、火炎抑制および/または発火抑制機能を提供する諸特徴を備えるシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a foam fire-extinguisher capable of extinguishing a fire in a short period of time and being applied to not only a water-insoluble flammable substance such as gasoline but also a water-soluble flammable substance such as an alcohol, and which has long foam liquid resistance and good fluidity.例文帳に追加
ガソリンなどの非水溶性の可燃性物質にもアルコールなどの水溶性の可燃性物質にも適用できて、消火時間が短く、長い泡沫耐液性を有し、良好な流動性も有する泡沫消火剤を提供する。 - 特許庁
To achieve a container capable of handling powder or a liquid component while minimizing an electric field that occurs in a space in the container even when a flammable dust cloud or a flammable mist cloud is formed in the container.例文帳に追加
容器内に可燃性の粉じん雲または可燃性のミスト雲が形成されても容器内の空間に発生する電界を小さく抑制しながら、粉体または液体成分を取り扱うことができる容器を実現する。 - 特許庁
To improve the reliability of a defrosting heater with respect to the impact in assembling and carrying, and thermal deformation of a glass tube cap, and to improve the safety to the leakage of a flammable refrigerant in a refrigerator using the flammable refrigerant.例文帳に追加
可燃性冷媒を用いた冷蔵庫において、組立、運搬等の際の衝撃及びガラス管用キャップの熱変形に対する除霜用ヒータの信頼性を向上し、可燃性冷媒の漏洩に対する安全性を向上させること。 - 特許庁
To provide a method for gasifying a flammable waste by which the byproduction of soot in a reformer can be reduced when a pyrolyzed gas of the flammable waste is converted to a reformed gas in the reformer; and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加
可燃性廃棄物の熱分解ガスを改質炉内で改質ガスに変換する場合に、改質炉内でのすす副生を抑制可能な可燃性廃棄物のガス化方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To produce a hydrocarbon cleaning solvent which is not flammable, does not fall under a category of hazardous materials, and is excellent in dryability.例文帳に追加
引火性がなく危険物に該当しない乾燥性に優れた炭化水素系洗浄用溶剤を提供すること。 - 特許庁
To provide a bag for holding pet feces, having water-impermeability and being collectively disposable as a flammable garbage, after use.例文帳に追加
非透水性を有するとともに、使用後において可燃ゴミとして一括的に廃棄することができるようにする。 - 特許庁
(iii) remove or otherwise treat hazardous materials or a flammable object that is left unattended or retained without due cause; and 例文帳に追加
三 危険物又は放置され、若しくはみだりに存置された燃焼のおそれのある物件の除去その他の処理 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) To always maintain the place installed an industrial dryer with good housekeeping and not to place flammable substances in the said place without reason. 例文帳に追加
四 乾燥設備がある場所を常に整理整とんし、及びその場所にみだりに可燃性の物を置かないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Generally, it is a long stick or pole with a piece of cloth soaked in flammable substance (such as pine resin) wrapped around its tip. 例文帳に追加
通常、長い棒やさおなどの突端に、松脂など燃えやすいものに浸した布切れを巻きつけたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a plug socket device used safely even in a flammable gas used place.例文帳に追加
可燃性のガス等を使用する場所であっても安全に使用することができるコンセント装置を提供することにある。 - 特許庁
To secure safety in a case when a defrosting device is incorporated in a cooling apparatus using a flammable refrigerant.例文帳に追加
除霜装置を可燃性冷媒を使用した冷却機器に組み込んだ場合において、安全性をより確実にする。 - 特許庁
The member 1 for the drain piping has a nonflammable member body 27 surrounding at least the outside of the flammable pipe end.例文帳に追加
排水配管用部材は、少なくとも可燃性管端部の外側を取り囲む不燃性の部材本体27を有する。 - 特許庁
METHOD FOR SETTING GAS SEALING AMOUNT OF APPLIANCE USING FLAMMABLE GAS, AND REFRIGERATING SYSTEM FOR REGULATING GAS SEALING AMOUNT BY THE METHOD例文帳に追加
可燃性ガスを用いる機器のガス封入量設定方法とこの方法でガス封入量を規定した冷凍システム - 特許庁
In addition, these substances are categorized under EmS as F-E (non water-reactive flammable liquids) or S-J (wet explosives and self-heating substances).例文帳に追加
これらはEmSではF-E(水無反応引火性液体)及びS-J(湿性爆薬および自己発熱性物質)に分類される。 - 経済産業省
a poisonous colorless flammable gas used in organic synthesis and to dope transistors and as a poison gas in warfare 例文帳に追加
有機合成やトランジスターへの不純物の添加、また毒ガス兵器として用いられる、有毒、無色で可燃性の高い気体 - 日本語WordNet
Isobutane is flammable, and so there are many precautions taken to prevent accidents.例文帳に追加
"可燃性ガスのイソブタンは、漏れると発火する危険性があるため、安全性を確保するための様々な工夫を行ってきました。" - 経済産業省
To provide a processing method of flammable refrigerant capable of separately processing both carbon hydride and various chlorofluorocarbons, in recovering foaming agent which is a mixture of the carbon hydride and the various chlorofluorocarbons, especially when recovering flammable refrigerant.例文帳に追加
特に可燃性の冷媒を回収する際に、炭化水素と各種フロン類の混合物である発泡剤の回収において、両物質を容易に分別処理することを可能とする可燃性冷媒の処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To improve the reliability of a defrosting heater with respect to the impact in assembling and carrying, and thermal deformation of a glass tube cap, and to improve the safety to the leakage of a flammable refrigerant in a refrigerator using the flammable refrigerant.例文帳に追加
可燃性冷媒を用いた冷蔵庫において、組立、運搬等の際の衝撃及び蒸発器から滴下する除霜水に対する除霜用ヒータの信頼性を向上し、可燃性冷媒の漏洩に対する安全性を向上すること。 - 特許庁
The treatment method for the compressor 1 of the low temperature equipment using flammable refrigerant such as isobutane refrigerant comprises discharging the refrigerant oil 15 and the flammable refrigerant from the compressor 1, and discharging the refrigerant oil 15 residing in the compressor 1 and having the dissolved flammable refrigerant while carrying steam therein from a refrigerant pipe of the compressor 1.例文帳に追加
冷媒としてイソブタン等の可燃性冷媒を使用する低温機器の圧縮機1の処理方法において、圧縮機1から、冷凍機油15及び可燃性冷媒を排出し、圧縮機1に残留する、可燃性冷媒が溶存する冷凍機油15を、圧縮機1が備える冷媒配管から水蒸気を流入させて排出することを特徴とする。 - 特許庁
The method for manufacturing a porous ceramic structure 24 involving firing a molded article containing ceramic particles and the flammable particles as a pore-forming material and by burning off the flammable particles, is characterized in that the method for manufacturing a porous ceramic structure uses, as the flammable particles, porous resin particles having an average particle diameter of 10-50 μm and a porosity of 50-90%.例文帳に追加
セラミックス粒子と造孔材となる可燃性粒子とを含む成形体を焼成し、前記可燃性粒子を焼失させることにより、多孔質セラミックス構造体を製造する方法であって、前記可燃性粒子として、平均粒径が10〜50μmで、気孔率が50〜90%の多孔質樹脂粒子を使用した多孔質セラミックス構造体の製造方法。 - 特許庁
This dehumidifier 1 comprises a decomposer 3 for decomposing gas hydrate applying a flammable gas as a guest gas, a cooler 4 for cooling the air by heat exchange with the water generated in decomposing the flammable gas hydrate by the decomposer, and a heater 5 for heating the air cooled by the cooler by burning the flammable gas generated by decomposing the gas hydrate by the decomposer.例文帳に追加
除湿装置1は、可燃性ガスをゲストガスとするガスハイドレートを分解する分解器3と、該分解器における可燃性ガスハイドレートの分解により生じる水との熱交換により空気を冷却する冷却器4と、分解器におけるガスハイドレートの分解によって生成された可燃性ガスを燃焼させることにより、冷却器で冷却された空気を加熱する加熱器5とを備える。 - 特許庁
To provide a hot air dryer capable of being used in safety even in a place where a flammable or explosive gas is generated.例文帳に追加
引火性或いは爆発性ガスなどが発生する場所においても安全に使用できる温風乾燥機を提供すること。 - 特許庁
The garbage disposal machine can thus prevent carbonization and ignition of the garbage by avoiding overheating the garbage that has little moisture and is flammable.例文帳に追加
したがって、水分がほとんどなく、かつ燃えやすい生ゴミでも加熱しすぎず、生ゴミの炭化や発火を防止することができる。 - 特許庁
The electric power control means 20 controls electric power flowing through the door switch 4 and prevents the flammable refrigerant from catching fire.例文帳に追加
そして、電力制御手段20は、ドアスイッチ4に流れる電力を制御して、可燃性の冷媒を着火しないようにする。 - 特許庁
The mixed-gas injection body 140 is connected with an oxygen-containing gas pipe 130 and receives the flammable gas injection body 142.例文帳に追加
混合ガス噴出体140は、酸素含有ガス通過管130に接続され、可燃性ガス噴出体142を収容する。 - 特許庁
To provide a method by which a flammable gas is efficiently recovered from a waste at a low cost by a compact apparatus; and to provide the apparatus therefor.例文帳に追加
廃棄物からの可燃性ガス回収を、低コストで、コンパクトな装置で、効率よく行える方法と装置を提供する。 - 特許庁
To thermally decompose flammable solid waste such as general waste having high moisture content or fluctuating in moisture content in a stable condition.例文帳に追加
高含水率又は含水率が変動する一般廃棄物等の可燃性固形廃棄物を安定した条件で熱分解する。 - 特許庁
(v) To store flammable substances that have been heat-dried at a high temperature after the temperature of the said substances has been lowered to a level at which no ignition may occur. 例文帳に追加
五 高温で加熱乾燥した可燃性の物は、発火の危険がない温度に冷却した後に格納すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vi) Not to place flammable substances at places near the industrial dryers (excluding those outside surfaces do not rise to a very high temperature). 例文帳に追加
六 乾燥設備(外面が著しく高温にならないものを除く。)に近接した箇所には、可燃性の物を置かないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an air conditioner for a vehicle capable of suppressing firing when releasing a flammable refrigerant into the atmosphere.例文帳に追加
可燃性冷媒を大気中に放出するときの発火の抑制をはかることが可能な車両用空調装置を提供する。 - 特許庁
For instance, the driving part 220 is installed in a processing device 240 installed in the downstream of the valve part 210 for making the flammable gas nonflammable.例文帳に追加
例えば、弁部210の下流に設けられ可燃性ガスを不燃化処理する処理装置240に駆動部220を設置する。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

