「flat spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The plate spring 30 is so attached to the pair of rods 9, 9 that the flat surface of the plate spring 30 brought into contact with the curved section is vertical to a plane including the axes of the pair of rods 9, 9.例文帳に追加

板ばね３０は、該板ばね３０の湾曲部における接平面が、一対のロッド９，９それぞれの軸線を含む平面に対して垂直となるように、一対のロッド９，９に取り付けられる。 - 特許庁

The spring terminal 13 is integrally formed by punching and bending a flat spring material and constructed of a spiral beam 13a and a lead terminal part 13b.例文帳に追加

ばね端子１３は、平板状の板ばね材を打ち抜き、曲げ加工を行うことにより一体的に形成されており、螺旋状の梁部１３ａと引き出し端子部１３ｂとから構成されている。 - 特許庁

This cord winder 20 has a nonrotatable installation shaft 21, a cord reel 22 rotatably supported by the installation shaft 21, a cord 23 wound on the cord reel 22, and a flat spiral spring 25 stored in a flat spiral spring storage recessed place 24 formed on one side surface of the cord reel 22.例文帳に追加

コード巻き取り装置２０は、回転不能な取付軸２１と、取付軸２１に回転自在に支持されるコードリール２２と、コードリール２２に巻き付けられるコード２３と、コードリール２２の一方の側面に形成されたゼンマイバネ収納凹所２４に収納されたゼンマイバネ２５とを備える。 - 特許庁

The oil damper 25 is disposed inward the first flat plate 18 and the second flat plate 19 so as to reduce the axial space of the rotating shaft 13a required for the disposition of the oil damper 25, the first spiral spring 14 and the second spiral spring 15.例文帳に追加

オイルダンパー２５は、第１平板部１８及び第２平板部１９の内方に位置するように配置されているため、オイルダンパー２５と第１渦巻きバネ１４及び第２渦巻きバネ１５の配置に要する回動軸１３ａの軸方向のスペースを小さくすることが可能となる。 - 特許庁

The second abutting flat face part 31 of the spring part body 30 allows movement of the tape cartridge in a direction generally parallel to the first abutting flat face part 111 by being pressed by the raised part of the tape cartridge and pushed back toward the first abutting flat face part 111 side.例文帳に追加

また、バネ部本体３０の第２当接平面部３１は、テープカートリッジの凸部に押圧されて第１当接平面部１１１側に押し戻されることにより、第１当接平面部１１１に対して略平行方向へのテープカートリッジの移動を許容する。 - 特許庁

The lens barrier driving device constituted of supporting a lens barrier 5 by a case body 1 so as to freely slide it and pressing the lens barrier 5 to one side by connecting a spring between the lens barrier 5 and the case body 1, is characterized in that a flat spiral spring 9 is used for the spring.例文帳に追加

レンズバリア５をケース本体１にスライド自在に支持させるとともに、それらの間にばねを介在させて前記レンズバリア５を一方に付勢して成るレンズバリアの駆動装置において、前記ばねをゼンマイばね９にしたことを特徴としている。 - 特許庁

When the spring motor 22 is wound or unwound, a braking plate 47 is stored in the pot-shaped casing part 46 in order to prevent vibration in the radial direction of individual spring layers, and the braking plate 47 is pressed against and held by the side edge of the flat spiral spring.例文帳に追加

ばねモータ２２が巻回されまたは巻き戻されるとき、個別のばね層の半径方向の振動を防止するため、制動板４７は、ポット形の筐体部４６に収容され、制動板４７は、平坦な渦巻ばねの側縁部に対して押されて保持される。 - 特許庁

A flat plate part 12a of the spring 12 abuts on the other surface of each of the insulating sheets 11 positioned over the PTC elements 9.例文帳に追加

また、各ＰＴＣ素子９，・・・の上方に位置する各絶縁シート１１、１１の他面にはスプリング１２の平板部１２ａが当接している。 - 特許庁

An urging spring 30 drives a flat platen 15 to arrange a sheet ST and to project the medium arranging plane 15Y into a carrying passage.例文帳に追加

付勢ばね３０は、シートＳＴの整列を行わせるべく、平プラテン１５を駆動し、媒体整列面１５Ｙを搬送経路内に突出させる。 - 特許庁

An initial load is added to the flat spring in a state where a center region to which at least a block is mounted is energized upward.例文帳に追加

板ばねは、少なくともブロックを取り付けている中央領域が上方に向けて付勢された状態に初期荷重を加えられている。 - 特許庁

The diaphragm type actuator 10 has an actuator piezoelectric element 20 bonded on one surface of a flat spring 22, and has a sensor piezoelectric element 24 bonded on another surface.例文帳に追加

膜型アクチュエータ１０は、板バネ２２の片面にアクチュエータ用圧電素子２０が接合され、他面にセンサ用圧電素子２４が接合されている。 - 特許庁

An elastic body 20 formed out of roughly annular shape metal flat spring material is put between the case 5a of the DC motor 5 and a valve housing 9.例文帳に追加

ＤＣモータ５のケース５ａと弁ハウジング９との間には、略環状の金属製板ばね材よりなる弾性体２０が介在する。 - 特許庁

An encoder body 7 is connected to the mounting plate 15 through a flat spring 24, and the hollow shaft rotary encoder 5 is mounted on the shaft 3.例文帳に追加

さらに、エンコーダ本体７が取付板１５に板ばね２４により連結されて、中空軸形ロータリエンコーダ５がシャフト３に取り付けられる。 - 特許庁

A flat spiral spring 56 is connected to the base end of the shielding sheet 55 and energizes force for moving the top end of the shielding sheet 55 to the base end side.例文帳に追加

ぜんまいばね５６は、遮蔽シート５５の基端部に連結し、遮蔽シート５５の先端部が基端部側に移動する力を付勢する。 - 特許庁

Furthermore, a spring 33 and a movable body 34 collectively as a draw-in means are provided that pull the extra length 26 of the flat wire harness 22 in its draw-in direction.例文帳に追加

また、フラットワイヤハーネス２２の余長２６を引き込み方向に引っ張る引き込み手段としてのバネ３３と可動体３４とを設ける。 - 特許庁

A head frame 11 is composed of a head frame body 40 comprising a flat plate portion 44, arm portions 46 and 48 and the like and a plate spring 42.例文帳に追加

ヘッドフレーム１１は、平板部４４およびアーム部４６，４８などからなるヘッドフレーム本体４０と板ばね４２とから構成されている。 - 特許庁

Hereby, the perpendicularity of not only a cylindrical spring but also all springs whose both-end end turn faces are flat can be measured accurately.例文帳に追加

これにより、円筒形のスプリングに限らず、その両端座巻面が平坦である全てのスプリングの直角度を正確に測定することができる。 - 特許庁

A bolt 10 provided with a fixing part 16 formed of a flat washer 13, a coned disc spring 14, and a head 15 is erected to form the male joint 4.例文帳に追加

ベース板７に、平ワッシャ１３、皿バネ１４、ヘッド１５からなる係止部１６が設けられたボルト１０を立設させて雄継手４とする。 - 特許庁

Force F made to act on the outer periphery of the contactor 11 is made to act from the upside to the upward direction inclined outside by the flat spring 41.例文帳に追加

板ばね４１によりコンタクタ１１の外周部に作用する力Ｆを，上方から外側に傾いた斜め上方向に作用させる。 - 特許庁

A stopper portion 20 of a flat spring shape of which a periphery is notched is formed on a bottom surface of a housing 2 and a projection 20a is formed on this stopper portion 20.例文帳に追加

ハウジング２の底面に、その周囲を切り欠いた板ばね状のストッパ部２０を形成し、このストッパ部２０に突部２０ａを形成する。 - 特許庁

An inclined plane 30a of which outside is low is formed in the lower surface of a coupling body 30, and a flat spring 41 is fixed to the inclined plane 30a.例文帳に追加

連結体３０の下面には，外側が低い傾斜面３０ａが形成され，その傾斜面３０ａに板ばね４１が固定される。 - 特許庁

The flat spring seat part 20a contacts the synthetic resin valve housing 9 and each claw part 20b contacts metal case 5a.例文帳に追加

板ばね座部２０ａが合成樹脂製の弁ハウジング９に接触し、各爪部２０ｂが金属製のケース５ａに接触するように設けられる。 - 特許庁

A flat surface 104f formed in the recessed part 104d is pressed by the abutting part 120a of a leaf spring 120 by the elastic force thereof.例文帳に追加

そして、この凹部１０４ｄに形成される平面１０４ｆは、板ばね１２０の弾性力によりその当接部１２０ａによって押圧される。 - 特許庁

The first abutting flat face part 111 abuts upon the protrusion of the tape cartridge, a second abutting flat face part 31 of the spring part body 30 abuts upon the recess, and the tape cartridge is transported in a direction generally perpendicular to the first abutting flat face part 111 pressing the protrusion and the recess.例文帳に追加

そして、第１当接平面部１１１が、テープカートリッジの凸部に当接し、バネ部本体３０の第２当接平面部３１が、凹部に当接し、凸部および凹部を押圧しながらテープカートリッジを第１当接平面部１１１に対して略垂直方向に搬送する。 - 特許庁

The color cathode-ray tube is formed by welding a flat mask 3 on which an electron beam transmitting hole is formed in a prescribed position to a first support member, and a flat elastic portion 6 having a spring property is formed by forming a plurality of holes in a part of the flat mask 3.例文帳に追加

所定の位置に電子ビーム透過孔を形成した平板マスク３が第１の支持部材に溶接接合されてカラー陰極線管が形成され、平板マスク３の一部に複数個の孔を形成することによりバネ性を持たせた平板弾性部６を形成する。 - 特許庁

A flat portion 25 is formed on the outer peripheral surface of a nozzle 5, and a gap between this flat portion 25 and a sliding surface 10a of the spring receiving portion 10 is used as a gap 26 for draining water, and the rotation of the nozzle 5 is prevented by a projection 11 formed on the sliding surface 10a and the flat surface 25.例文帳に追加

ノズル５の外周面に平坦部２５を形成し、この平坦部２５とばね受部１０の摺動面１０ａとの間の隙間を水抜き用の隙間２６とする、また、摺動面１０ａに形成した突起１１と平坦面２５とによってノズル５の回転を防止する。 - 特許庁

The helical compression spring 8 has an end part with a flat lock part 81 bent to the inner diameter side of a coil part 83, and is fixed to the spring receiving part 10 with the spring receiving part 10 sandwiched between the lock part 81 and a final winding of the coil part 83 adjacent to the lock part 81 by elastic force.例文帳に追加

圧縮コイルスプリング８は、端部にコイル部83の内径側に折曲した平らな係止部81を有するとともに、係止部81と係止部81に隣接する最終巻きコイル部83との間に、スプリング受け部10を弾性力により挟みつけた状態でスプリング受け部10に固定される。 - 特許庁

A projected piece 19a, inserted in the another side of the coil spring 32, is formed at such a position on the movable contact point plate 19 that is facing the coil spring 32, and flat planes 19b, 19b are formed at both side parts of the projected piece 19a which flatly contact with the another end part of the coil spring 32.例文帳に追加

コイルスプリング３２と対向する可動接点板１９の部位にはコイルスプリング３２の他端部内に挿入される突出片１９ａが形成され、突出片１９ａの両側部にはコイルスプリング３２の他端部と面接触する平坦面１９ｂ，１９ｂが形成される。 - 特許庁

To make the flat spring of a brush function fully, even when the diameter of a motor is small, in the motor used in AV, OA and other information-related devices.例文帳に追加

ＡＶ・ＯＡ・情報関連機器に使用される小型モータにおいて、モータ外径が小さい場合でも、ブラシ板バネがうまく機能することを目的とする。 - 特許庁

The plural pawls 28 regulate the paces 40 to permit the passage of the ends of the coil spring elastically deformed flat by exerting external force between these pawls.例文帳に追加

複数の爪（２８）は、これらの間に、外力を加えることにより扁平に弾性変形したコイルばねの端部の通過を許す空間（４０）を規定する。 - 特許庁

In this diaper changing aid, it is preferable that the above frame material 3 is made of a flat spring material and the above sheet 5 is made of a natural fiber or a synthetic fiber.例文帳に追加

このおむつ交換補助具１は、上記枠材３が板バネ材からなり、上記シート５が天然繊維又は合成繊維からなることが好ましい。 - 特許庁

Two kinds of engaging parts 29a and 29b adapted to the outer end of the flat spiral spring 25 mutually opposite in the winding direction, are formed in the cord reel 22.例文帳に追加

コードリール２２には、巻き方向が互いに反対のゼンマイバネ２５の外端に適合する２種類の係合部２９ａ、２９ｂが形成されている。 - 特許庁

A drum earth 119 passes through the center of the drum flange 36 movably in the axial direction and fixed to the earth plate 118 of a conductive flat spring.例文帳に追加

ドラムフランジ３６の中心に軸方向移動可能にドラムアース１１９が貫通し、導電性の板ばねであるアース板１１８に固定されている。 - 特許庁

A flat spring 1 supporting an actuating member such that reciprocating movement in a working space is practicable is provided with a plurality of leaf springs 2, 3, 4, and 5.例文帳に追加

作動空間内で往復運動可能なように作動部材を支持するフラットスプリング１は、複数の板ばね部材２、３、４および５を備える。 - 特許庁

Then, the conductive member 408 comes into contact with the housing part 52 at a larger area while repelling in the negative Y-axis direction by action as a flat spring of itself.例文帳に追加

このとき導通部材４０８は、自身の板バネとしての作用により、Ｙ軸負方向に反発してより広い面積で収納部５２と接触する。 - 特許庁

The head lift body (52A) has a pair of upper projections (523) and one lower projection formed on upper and lower surfaces thereof to catch the flat spring member.例文帳に追加

ヘッドリフトボディ（５２Ａ）は、その上面及び下面に、板バネ部材を引っ掛けるための、一対の上側突起（５２３）および１個の下側突起を持つ。 - 特許庁

A contact piece 36 consists of a clad material 44 formed by press-joining a gold or gold alloy material 43 which is a contact to a conduction flat spring 42.例文帳に追加

接片３６を導電性板ばね材４２に接点となる金または金合金材料４３を圧着接合したクラッド材４４により構成する。 - 特許庁

The switch with two-step clicking function (10) is composed by combining a contact spring (1) with the two-step clicking function with a flat plate or a box type switch base (11).例文帳に追加

２段クリック機能付きの接点ばね（１）と平板または箱型のスイッチ基台（１１）とを組み合わせて、２段クリック機能付きスイッチ（１０）を構成する。 - 特許庁

A flat spring 82 extending from an inserting direction to an opposite side is formed in a projecting part 80 in one side part of a developer cartridge 45Y.例文帳に追加

現像剤カートリッジ４５Ｙの一方の側部には、突状部８０に挿入方向から挿入方向と反対側に延びる板ばね８２が形成されている。 - 特許庁

The net holding arm is formed in a slender, flat shape from a spring rod so that it is rigid in the vertical direction and flexible in the horizontal direction.例文帳に追加

特に前記ネット保持アームは、垂直方向に剛性で水平方向に可撓性であるように、ばね線材から細長い平板状に形成される。 - 特許庁

The stopper member 9 is a torsion coil spring holding the gear 2 in the stop state at the flat part 22 by always abutting on the outer periphery 21 of the shaft part of the gear 2.例文帳に追加

なお、ストッパー部材９は、アイドラギア２の軸部外周２１に常時当接して平坦部２２で停止状態にする捩りコイルバネである。 - 特許庁

A flexible harness sheathing member 7 is fixed to the chip side of the spring member 11, and the harness sheathing member is pulled out from the case 6 together with the flat harness.例文帳に追加

ばね部材１１の先端側に可撓性のハーネス外装部材７を固定し、フラットハーネスと共にハーネス外装部材をケース６から外部に引き出す。 - 特許庁

Length of the flat spring 25 is set so that the tip 25a is not removed from the through hole 21d even when the shift lever 21 is shifted to any position.例文帳に追加

板バネ25の長さは、シフトレバー21をいずれの位置にシフト操作した場合でも貫通孔21ｄからその先端部25ａが抜けないように設定されている。 - 特許庁

An energizing means 22 of a flat spring energizing an operating lever 15 in the locking direction is supported with the operating lever 15 by abutting on the front end section of a bracket 13.例文帳に追加

操作レバー１５に、ブラケット１３の先端部２１に当接して該操作レバー１５を施錠方向に付勢する板バネからなる付勢手段２２を支持させる。 - 特許庁

When a stationary blade 20 elastically deforms, the waveform flat spring 44 generates friction with at least either one of the face side member 25 and the back side member 27.例文帳に追加

静翼２０が弾性変形すると、波形板バネ４４は、腹側部材２５と背側部材２７のうち少なくとも一方との間に摩擦を生じさせる。 - 特許庁