「flat spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a flat spring roll food which can be baked with little oil by sticking meshed rice paper onto both surfaces of a flat ingredient.例文帳に追加

本発明は、偏平な具材の両面に網状ライスペーパーを貼着することにより、少ない油で焼成できる偏平型の春巻き食品を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the image forming element array 1 is held in a state pressured against the glass flat plate 8 by the elastic force of the plate spring members 9, according to the glass flat plate 8, it can obtain the same flatness and straightness as those of the glass flat plate 8.例文帳に追加

結像素子アレイ１は板バネ部材９の弾性力によりガラス平板８に押し付けられた状態で保持されるため、ガラス平板８に倣い、ガラス平板８と同等の平面度および真直度を得る。 - 特許庁

The movable stage 5 is composed of a flat plane part 5a located in the recess 4 and a beam part 5b having a spring function which connects the flat plane part 5a to the inner peripheral plane of the recess 4, and the flat plane part 5a is provided with a mirror 6 and a magnetic material 7.例文帳に追加

可動ステージ５は、凹部４内にある平面部５ａと、平面部５ａを凹部４の内周面に接続するバネ性の梁部５ｂとからなり、平面部５ａにはミラー６と磁性体７が設けられている。 - 特許庁

The laminated leaf spring 3 is formed by laminating a plurality of flat springs 7, and has a fastening mechanism 8 for adjusting a friction force between the flat springs by controlling contact pressure between the flat springs 7 at an intermediate part.例文帳に追加

重ね板ばね３は、複数の平板ばね７を重ねてなり、中間部において各平板ばね７相互間の接触圧力を加減して相互の摩擦力を調整するための締め付け機構８を具備する。 - 特許庁

The distal end of an operation wire 30 is connected to the side of the distal end 20a of the coil spring 20 positioned on the short diameter side of the flat shape of the coil spring 20.例文帳に追加

コイルスプリング２０の扁平形状の短径側に位置する当該コイルスプリング２０の遠位端２０ａ側に操作用ワイヤ３０の遠位端が接続してある。 - 特許庁

In such a case, a leaf spring 30 comprising a flat spring energizing the lens holder 2 in the optical axis direction is disposed between the case 6 and the lens holder 2 on the outside of the case 6.例文帳に追加

この場合、ケース６の外側でケース６とレンズホルダ２との間には、レンズホルダ２を光軸方向に沿って付勢する板バネから成るリーフスプリング３０が配設されている。 - 特許庁

The spring electrode 6 is constituted by holding a disc spring 5 between flat plate parts 8a, 8a formed by folding a conductive plate member 8.例文帳に追加

ばね電極６は、導電板部材８を折り返し、導電板部材８を折り返すことで形成される平板部８ａ，８ａ間に、皿ばね５を挟持して構成される。 - 特許庁

The end of the damper 17 (the end of a flat plate part) flipped by the double coil spring is not present, and a trouble that the damper 17 is flipped by the double coil spring to generate abnormal noise does not occurs.例文帳に追加

また、２重コイルスプリングにより弾かれるダンパ１７の端（平板部の端）が存在せず、２重コイルスプリングにダンパ１７が弾かれて異音が発生する不具合がない。 - 特許庁

To reliably turn on an electric switch without relying on a length and a form of a flat spring and without having effect on a control force of a release button, in a structure that a pushing force of a push button is transmitted to an electric switch through a flat spring.例文帳に追加

押し釦の押圧力を板ばねを介して電気スイッチに伝達するものにおいて、板ばねの長さや形状によらずに、またレリーズ釦の操作力に影響を与えずに確実に電気スイッチをオンできるようにする。 - 特許庁

A head unit 20 is pushed to the platen roller 5 by an energizing piece 34 of the first flat spring 31, and the regulating member 16 is energized by the energizing piece 38 of the second flat spring 35, and then the platen roller 5 is prevented from coming out from the frame 2.例文帳に追加

第１の板ばね３１の付勢片３４によってヘッドユニット２０がプラテンローラ５に押し付けられ、第２の板ばね３５の付勢片３８によって規制部材１６が付勢されて、プラテンローラ５がフレーム２から抜け止めされる。 - 特許庁

A direct-current motor has a L-shaped flat spring 12a for the brush 15, a terminal 14 is caulked and fitted at the other end the carbon brush 15 is press-fitted at one end of the flat spring 12a, and.例文帳に追加

先端部にカーボンブラシ１５を圧入固着し、他方端に端子板１４をカシメ固着し、前記端子板１４をブラケットに圧入固定したブラシ板バネ構成であって、ブラシ板バネ１２ａをＬ字形状にした小型直流モータである。 - 特許庁

To provide a flexible flat cable with a spring, capable of compactly and moreover automatically housing and adjusting the length in use.例文帳に追加

コンパクトにしかも自動的に収納でき、使用時の長さを調節できるスプリング付きフレキシブルフラットケーブルを提供する。 - 特許庁

The projecting parts of the flat spring of which the rotation is controlled by the guide are pressed and slid on the inner peripheral part of the case to generate the proper torque.例文帳に追加

ガイドに回転規制された板ばねの該凸部がケースの内周部を押圧、滑動して、適切なトルクを発生する。 - 特許庁

The surface coated by the conductive metal paint, is grounded to a cabinet sheet metal 21 through a flat spring 18.例文帳に追加

導電性金属塗料を塗布された表面は、板ばね１８を介して筐体板金２１に接地されている。 - 特許庁

A magnetic tape cassette has a reel energizing flat spring 10 which has an arm part 11 and a base end part 12.例文帳に追加

本発明の磁気テープカセットは、アーム部１１と基端部１２とを有するリール付勢用板ばね１０を備えている。 - 特許庁

A conic trapezoidal coil spring 50 is appropriately twisted and compressed to become almost flat and placed in the tensioner cup 22.例文帳に追加

円錐台形状のコイルスプリング５０を適度に捩るとともに圧縮し、略扁平にしてテンショナカップ２２内に装置する。 - 特許庁

This electrical connection device comprises a support substrate, a flat spring arranged at the support substrate, an assembling device for assembling the flat spring to the support substrate, a block having a mounting surface turned down, and a flexible circuit board having a plurality of contacts.例文帳に追加

電気的接続装置は、支持基板と、該支持基板に配置された板ばねと、該板ばねを支持基板に組み付ける組み付け装置と、下方に向けられた取り付け面を有するブロックと、複数の接触子が配置された可撓性の回路基板とを含む。 - 特許庁

When it is carried, a key body 1Aa of the key 1A is held between a movable contact 41 of a conductive flat spring and a holding flat spring 43, and the key holder 3 is tightly connected to a key case 40 i.e., a portable case 2.例文帳に追加

携帯時には、キー１Ａは導電性板バネの可動接点４１と保持用板バネ４３によってそのキー本体１Ａａが挟持され、これによってキー保持具３はキーケース４０、従って携帯ケース２にしっかりと結合されている。 - 特許庁

After loading the storage tape into a component supply unit, the suppressor 23 is pressed to swing counterclockwise, which causes a flat spring 44 to swing downward to release the engagement between a locking portion 56 of the flat spring 44 and the rear end of the suppressor 23.例文帳に追加

収納テープを部品供給ユニットへ装填した後に、サプレッサ２３を押圧して反時計方向に揺動させると、板バネ４４を下方へ揺動させて板バネ４４の係止部４４とサプレッサ２３の後端部との係止が解除される。 - 特許庁

In the structure of adjusting the damping force of the hydraulic shock absorber 10, an outer periphery of a flat spring 71 of a partitioning body 70 demarcating and forming a back-pressure chamber 63 is supported on a spring supporting surface 68A of a valve housing 61 by a supporting spring 72.例文帳に追加

油圧緩衝器１０の減衰力調整構造であって、背圧室６３を区画形成する隔壁体７０の板ばね７１の外周が支持ばね７２によりバルブハウジング６１のばね支持面６８Ａ上に支持されてなるもの。 - 特許庁

By displaying the scale 10 on the spring bearing 5, a projection amount of the spring bearing 5 from the spring presser 6 is confirmed with the scale 10 to manage the pressure welding force when pressure-welding the flat type element 1, and pressure welding management is facilitated without the need of the special equipment.例文帳に追加

ばね受け5に目盛り10を表示することにより、平型素子1圧接時にばね押さえ6からのばね受け5突出量を目盛り10で確認し圧接力を管理、特殊設備が不要で圧接力管理を容易化できる。 - 特許庁

Namely, the stopper plate 21 is engaged with the small-diameter portion 1a in the order of the first flat plate 23, the dish spring 22, and the second flat plate 24, and then rigidly fixed at the small-diameter portion 1a by caulking.例文帳に追加

すなわち、ストッパープレート２１は、小径部１ａに、第１平板２３、皿バネ２２、第２平板２４の順に嵌合し、次いで、小径部１ａに加締めにより堅固に固定してある。 - 特許庁

This flat plate rubber spring formed by a rubber material and formed like a flat plate body having a right hexagonal shape has a mounting hole in a central part and a mounting hole in a corner part.例文帳に追加

ゴム素材をもって成形され、正６角形状の平板体に形成されてなる平板ゴムばねにおいて、中心部に取付け孔を有し、角部に取付け孔を有してなること。 - 特許庁

A slit 13 is formed in both shaft-directional end portions of the second flat face 12 formed in a spring member 10, and the second flat face 12 is separated from a shaft-directional peripheral part.例文帳に追加

スプリング部材１０に形成した第２の平坦面１２の軸方向両端部分にスリット１３を形成して、第２の平坦面１２をその軸方向周辺部から切り離す。 - 特許庁

The sliding member 21 is formed in a flat plate shape, and an engagement portion 21B engaging with the hook and a supporting member 22 having a long hole 23 where the spring bar 15 penetrates are formed in the flat plate section.例文帳に追加

スライド部材２１が平板状に形成され、その平板部にはフックと係合する係合部２１Ｂと、ばね棒１５が貫通する長孔２３を有する保持部２２とが形成される。 - 特許庁

A distance between the pivotal shaft 4 and the flat plate part 3a of the electromagnetic piece 3 is so formed as to be smaller than the wire diameter of the torsion spring 5 to restrain the torsion spring 5 from moving along the pivotal shaft 4.例文帳に追加

枢軸４と可動電磁片３の平板部３ａとの間の寸法をトーションバネ５の線径より小さく形成し、トーションバネ５が枢軸４に沿って移動しないように規制する。 - 特許庁

The flat spring 10 presses the adjusting screw 8 in a direction of the other storage groove 9a in an assembled state, the adjusting spring 8 is prevented from being loosened and an adjusting state can be kept.例文帳に追加

組み立てた状態で、板バネ１０は調整ネジ８を他方の収容溝９ａ方向に押圧し、調整ネジ８の緩みを防止し、調整状態を保持することができる。 - 特許庁

A flat leaf spring 22a having a rectangular side cross sectional shape is used for the torsion bar 22 and the leaf spring 22a is held in an upright attitude where its side cross-sectional shape is vertically elongated.例文帳に追加

トーションバー２２には、側断面形状が矩形となる扁平な板バネ２２ａが使用され、板バネ２２ａは、これの側断面形状が縦長となる起立姿勢で保持されている。 - 特許庁

The tip of the central part of each dome-shaped rubber spring (14, 24, and 34) is provided with each movable contact (12, 22, and 32) having a flat conductive surface.例文帳に追加

ドーム型ラバーばね（１４，２４，３４）の中央部先端には、フラットな導電面の可動接点（１２，２２，３２）が設けられている。 - 特許庁

The button 21 is fixed to a rocking body 29 made of a flat spring, therefore, the switch device has a simple structure and carries out accurate action.例文帳に追加

ボタン２１は板ばね製の揺動体２９に取り付けられているため、構造が簡単でしかも作動も確実である。 - 特許庁

Further, a very flat characteristic curve can be achieved for the spring driving device, even when the winding shaft is very short.例文帳に追加

さらに、巻取シャフトが非常に短いときでも、非常にフラットな特性曲線がばね駆動装置に対して実現され得る。 - 特許庁

To reduce the frictional load by forming an airtight seal with a sheet member, a ring-shaped flat spring and grease.例文帳に追加

本発明は、シート体と輪状板ばね及びグリスを用いて気密シールを形成し、摩擦負荷を低下させることを目的とする。 - 特許庁

On the flat plate part 51 is formed a spring part 56 contacting a case C face of an electronic equipment containing the card connector 10.例文帳に追加

平板部５１には、カードコネクタ１０を収容する電子機器の筐体Ｃ面に接触するばね部５６が形成されている。 - 特許庁

This shot peening is applied to an elastic part 73a of the diaphragm spring 73 retaining a flat conical shape in the free state.例文帳に追加

このショットピーニングは、自由状態で扁平な円錐形を保つダイアフラムスプリング７３の弾性部７３ａに対して施される。 - 特許庁

The interior finishing tank 14 is stored in an exterior finishing tank 12 together with a spacer 48 and is fixed by means of a resin flat spring 57.例文帳に追加

この内装タンク１４を、スぺーサー４８とともに外装タンク１２内に収納し、樹脂製板バネ５７を用いて固定する。 - 特許庁

A flat part to contact with the terminal post 2 is formed on another terminal side of the terminal 3 for having an expanding part to abut on an inner circumference of a handle part mounted on another terminal side of a back spring 4 to urge the flat part by the back spring 4 elastically formed by the expanding part.例文帳に追加

ターミナル３の他端側に端子２と接触する平面部を設けると共に、バックスプリング４の他端側にハンドル部の内周に当接する延在部を設け、更に延在部により弾性変形して成るバックスプリング４で平面部を押圧するよう構成する。 - 特許庁

To provide an air spring device capable of elastically supporting horizontal input, while elastically supporting a vertical load by a hard spring characteristic, even when the large vertical load acts such that a soft spring characteristic reaches a limit, by sufficiently exhibiting the soft spring characteristic in the vertical direction, even if an air spring is deflated by a flat tire or the like.例文帳に追加

空気ばねがパンク等でデフレートされも、上下方向の柔らかなばね特性を十分に発揮し、柔らかいばね特性が限界に達するほどの大きな垂直荷重が作用してなお、その垂直荷重を硬いばね特性で弾性支持する一方、水平方向入力を、弾性支持することができる空気ばね装置を提供する。 - 特許庁

In the flat spring roll food, the whole is shaped flat by wrapping with rice paper (2) a flat ingredient (1a) obtained by mixing at least shrimps, gelatin noodles, vegetables and seasonings, and by sticking sheets of meshed rice paper (4, 5) onto both surfaces.例文帳に追加

本発明による偏平型春巻き食品は、少なくともエビ、春雨、野菜及び調味料を混合して得た偏平な具材(1a)をライスペーパー(2)で包み、その両面に網状ライスペーパー(4,5)を貼着することにより、全体形状を偏平とした構成である。 - 特許庁

A rotating member 20, a spring mechanism 30, and a flat bearing 40 are assembled to a rim 11, thereby assembling a first sub assembly A1.例文帳に追加

リム１１に、回転部材２０とバネ機構３０とフラットベアリング４０を組み付けることにより、第１サブアッセンブリＡ１を組み立てる。 - 特許庁

A flat spring 45 which can freely expand and contract on an XY plane is protrusively arranged on the upper end of the right face of the slider 27 in the direction of X.例文帳に追加

スライダ２７の右側面の上端部には、ＸＹ平面で伸縮自在な板バネ４５がＸ方向に向けて突設されている。 - 特許庁

Each spring bar has a catch extending away from the stop mounted aft of the base section but forward of its first flat face.例文帳に追加

各スプリングバーは、組込まれた止め具から離れベース領域の後方であるがその第１の平坦面の前方に延びる留め金を有する。 - 特許庁

The outer shape of the spring comb 32 is flat in the major axis direction and the short axis direction when viewed from the axial direction.例文帳に追加

ここで、スプリングコーム３２の外形形状は、軸方向から見て、長軸方向及び短軸方向を有する扁平形状とされている。 - 特許庁

The flat spring is installed on the fixed bracket with both side parts forming a roughly U-shape pressed on an outer circumference surface of the shaft.例文帳に追加

前記板ばねは、固定ブラケットに、略Ｕ字状をなす両側部が前記シャフトの外周面に押圧当接して装着されている。 - 特許庁

The guide sub-shaft 28 is simultaneously pressed to a perpendicular reference plane 10 and a preloading spring 46 by utilizing a tapered surface 48a of a flat countersunk head screw 48.例文帳に追加

皿ねじ４８のテーパー面４８ａを利用して、ガイド副軸２８を垂直基準面１０と予圧バネ４６とに同時に押圧させる。 - 特許庁

To provide an excellent image by performing optimum image blur correction regardless of temperature change by holding a correction lens group by a flat spring.例文帳に追加

補正レンズ群を板バネで保持させることにより、温度変化に関係なく、最適な像ぶれ補正ができ良好な画像を提供する。 - 特許庁