| 例文 |
focusing effectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 68件
the action of writing while focusing on the decorative effect of the letters 例文帳に追加
デザイン的効果を考えて文字を書くこと - EDR日英対訳辞書
Manual focusing adjustment where the effect of automatic focusing driving is eliminated is made possible by stopping the automatic focusing in the case that the manual focusing is started in the middle of operation.例文帳に追加
途中で手動フォーカシングが開始された場合にはオートフォーカスを停止してオートフォーカス駆動の影響を除いた手動フォーカシング調整を可能にする。 - 特許庁
FIELD-EFFECT ELECTRON EMISSION STRUCTURE WITH EMISSION FOCUSING例文帳に追加
放射の集束を伴う電界効果による電子放出構造体 - 特許庁
To provide an autofocus electronic camera capable of surely obtaining a work effect by an auxiliary automatic focusing means.例文帳に追加
オートフォーカス補助手段による作用効果を確実に得るオートフォーカス電子カメラを提供する。 - 特許庁
To reduce the adverse effect of a focusing electrode on a display at an anode in a field emission type display element having the focusing electrode.例文帳に追加
収束電極を有する電界放出形表示素子において、陽極における表示に対する収束電極の不適切な影響を軽減する。 - 特許庁
To provide an automatic focusing device for reliably focusing a camera on a person being a primary photographing subject while eliminating the effect of a pseudo-peak.例文帳に追加
疑似ピークによる影響を解消しつつ、主被写体としての人物をより的確に合焦状態にすることが可能なオートフォーカス装置を提供する。 - 特許庁
To provide a lens cooling system which gives a stable cooling effect to a focusing lens of a galvanosystem.例文帳に追加
安定的な冷却効果をガルバノシステムのフォーカスレンズにもたらすレンズ系冷却システムを提供する。 - 特許庁
To enhance the accuracy of focusing in electron beam lithography by reducing the effect of chromatic aberration of a projection lens system.例文帳に追加
電子ビームリソグラフィーで、投影レンズ系の色収差の影響を減らしてフォーカシングの精度を高める。 - 特許庁
To provide a focusing device, quickly switching a liquid crystal lens between a state without a lens effect and a state having a lens effect.例文帳に追加
液晶レンズの、レンズ効果を持たない状態とレンズ効果を有する状態との間の切り替えを、速く行うことを可能とする合焦点装置を提供する。 - 特許庁
Thus, the image file of the moving picture having the video effect that the focusing position gradually shifts can be generated.例文帳に追加
これにより、徐々に合焦位置が変化する映像効果を有する動画像の画像ファイルを作成することができる。 - 特許庁
The wafer 120 is mounted on a plane 74 for canceling the effect of chromatic aberration by the effect of spherical aberration and focusing of the projection lens tablet 114 is sharpened.例文帳に追加
ウエハー120は、球面収差の効果によって色収差の影響を相殺する平面74に載置され、投影レンズダブレット114によるフォーカシングが鮮鋭にされる。 - 特許庁
To accurately detect a focusing point at a high speed by preventing the focusing point from being erroneously detected caused by the effect of the periodical noise of a fluorescent lamp or the like in an automatic focusing device arranged in an electronic still camera such as a digital camera.例文帳に追加
例えばデジタルカメラ等の電子スチルカメラに設けられる自動焦点調節装置において、蛍光灯等の周期的雑音の影響による合焦点の誤検出を防止して、高精度にかつ高速に合焦点を検出する - 特許庁
To provide an electron emission element for facilitating manufacturing steps by improving the structure of a focusing electrode to enhance the focusing effect of an electron beam when the focusing electrode is arranged on a path of the electron beam, and its manufacturing method.例文帳に追加
電子ビームの経路上に集束電極を配置する時に、集束電極の構造を改善して電子ビームの集束効果を高めて、製造工程を容易にすることができる、電子放出素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a technique for reducing the effect on focusing accuracy of movement of an imaging device by a camera shake correction unit.例文帳に追加
ブレ補正ユニットによる撮像素子の移動が、合焦精度に及ぼす影響を低減させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁
To provide a photographing device with a shake correcting function which enables a photographer to freely make a choice of whether or not shake correction is given effect during photography without spoiling focusing perfor mance in automatic focusing.例文帳に追加
オートフォーカス時における合焦性を損なうことなく、撮影時における振れ補正の作動及び作動停止を撮影者が自由に選択できる振れ補正機能付き撮影装置を提供する。 - 特許庁
To provide a technique by which a photography effect in response to the depth of field can be easily checked during direct manual focusing operations after completion of automatic focusing.例文帳に追加
オートフォーカス(自動合焦)終了後のマニュアルフォーカス(手動合焦)動作(ダイレクトマニュアルフォーカス動作)において、被写界深度に応じた撮影効果を簡易に確認することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
To attain accurate and sure focusing by excluding the effect of high- frequency components due to the contrast specific to an object.例文帳に追加
被写体のもつ固有のコントラストに起因する高周波成分の影響を排除して、正確かつ確実な焦点合わせを行う。 - 特許庁
The vacuum capacitor 8 is discharged by using photoelectrons generated by a photoelectric effect to control the potential of the focusing electrode 7.例文帳に追加
光電効果によって発生する光電子を利用して真空コンデンサ8を放電させて収束電極7の電位を制御する。 - 特許庁
To obtain accurate correction information considering the effect of a light source in an imaging device which takes as correction information a difference between a focusing position by a phase difference detection system and a focusing position by a contrast detection system.例文帳に追加
位相差検出方式による合焦位置とコントラスト検出方式による合焦位置との差を補正情報とする撮像装置において、光源の影響を考慮した高精度の補正情報を得る。 - 特許庁
To provide an electron emission source array in which both aimed at securing both of a focusing effect and an emission electron amount, and to provide an imaging device and a display device.例文帳に追加
集束効果と放射電子量確保の両立を図った電子放出源アレイ、撮像装置、及び表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a lithographic apparatus, along with a method of manufacturing a device, capable of reducing the effect of air bubbles in immersion liquid on the focusing performance of immersion lithography.例文帳に追加
浸漬リソグラフィの結像品質に対する浸漬液中の気泡の影響を低減するリソグラフィ装置及びデバイス製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a camera constituted so that a soft focusing effect can be easily obtained without adding a dedicated member in the camera incorporating a conversion lens.例文帳に追加
コンバージョンレンズを内蔵するカメラに於いて、専用部材を付加することなく容易にソフトフォーカス効果を得ることのできるカメラを提供すること。 - 特許庁
After the coil is energized to form magnetic field, it generates a repulsive effect with the magnetic part to thereby move the base back and forth, the base attracts the magnetic element and the magnetic induction element, thereby achieving a focusing effect.例文帳に追加
コイルは通電により磁場を形成した後、磁気部と反発効果を発生し、台座を前後に移動させ、磁気素子と磁気誘導素子とを吸着して、焦点合わせ効果を実現する。 - 特許庁
To ensure a mounted state of a coil that is for performing focusing and tracking control on a lens holder having a focusing lens, and also to obtain the coil mounted state that gives no adverse effect to operational characteristics.例文帳に追加
集束レンズを有するレンズホルダに対しフォーカシング制御およびトラッキング制御を行うためのコイルを確実な装着状態とし、しかも動作上の特性などに悪影響を与えないようなコイル装着状態を得る。 - 特許庁
The steam is dispersed on a dispersion board inside the nozzle and the dispersed steam is sprayed to a focusing point on the nozzle central axis at a tapered side wall by Coanda effect.例文帳に追加
蒸気をノズル内部の分散板にて分散させ、分散蒸気をコアンダ効果によりテーパ状側壁にてノズル中心軸上の集束点に噴射する。 - 特許庁
Initially, when the Constitution took effect, interpretation by the monarch school sect focusing on imperial sovereignty was valued by domain clique politicians and bureaucrats who promulgated the idea of the doctrine of superiority. 例文帳に追加
憲法施行当初は超然主義を唱えた藩閥政治家や官僚らにより天皇主権を中心とした君権学派の解釈が重用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The cylinder-shaped lens has a focusing function with lens strength of almost canceling divergent effect generated in the vertical direction of the second quadrupole lens QL1.例文帳に追加
円筒レンズは、第2の4極子レンズQL1の垂直方向に形成される発散作用をほぼ打ち消すようなレンズ強度の集束作用を有する。 - 特許庁
The processing part finds a point image distribution function indicating an effect which the image components other than the focal plane superimposes on the focusing image and its absolute value image (S302).例文帳に追加
処理部は、焦点面以外の映像成分が合焦像へ重畳する効果を示す点像分布関数及びその絶対値像を求める(S302)。 - 特許庁
Thus, highly accurate focusing that overcomes the side effect of multi-point AF is performed only by simply detecting the direction of one line of sight by this constitution.例文帳に追加
かかる構成により、単に一か所の視線方向を検出するだけで、マルチAFの副作用を克服した高精度のピント合せが行える。 - 特許庁
To provide a gas meter having a secure rustproof effect over a long term with a simple structure by focusing attention on structural characteristics of a vertical inlet/outlet type gas meter.例文帳に追加
縦出入口型ガスメータの構造的特徴に着目し、簡単な構成で長期にわたって確実な防錆効果を有するガスメータを提供する。 - 特許庁
To provide an image processor which generates an image file of a moving picture having the video effect that the focusing position gradually shifts from a small number of still pictures.例文帳に追加
少数の静止画像から、徐々に合焦位置が変化する映像効果を有する動画像の画像ファイルを作成することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide an ultrasonic flaw detector of a phased array ultrasonic flaw detection system for further widening a range (an area where sound pressure is large) for providing a high focusing effect.例文帳に追加
高い集束効果が得られる範囲(音圧大の領域)を更に広くすることができるフェーズドアレイ超音波探傷方式の超音波探傷装置を提供する。 - 特許庁
The focusing device forms a voltage distribution 92 of the same voltage in the pattern electrode group so that the liquid crystal lens is put in the state without a lens effect.例文帳に追加
本発明の合焦点装置は、液晶レンズがレンズ効果を持たない状態とするために、パターン電極群に同一の電圧からなる電圧分布92を形成する。 - 特許庁
An uneven electric field with the effect of focusing the mist cluster is generated between a delivery port (12) for delivering the electrified mist (42) and a back electrode (34), and the electrified mist is made to adhere to a medium (32) with focusing and accelerating the electrified mist by the action of this electric field.例文帳に追加
帯電ミスト(42)を吐出するための吐出口(12)と背面電極(34)との間に、ミストクラスタの集束効果を有する不均一電界を発生させ、この電界の作用によって帯電ミストを集束しつつ加速して被吐出媒体(32)に付着させる。 - 特許庁
After information (driving cycle and driving amount) concerning the driving of a focusing lens is transmitted from the camera to a photographic lens device, the effect that the driving of the focusing lens based on the information concerning the driving is started/stopped is transmitted from the camera to the photographic lens device.例文帳に追加
焦点調節レンズの駆動に関する情報(駆動周期、駆動量)をカメラから撮影レンズ装置に送信した後、前記駆動に関する情報に基づいた焦点調節レンズの駆動を開始・停止する旨をカメラから前記撮影レンズ装置に送信する。 - 特許庁
By focusing on determination of effectiveness-side effect expression by TNF inhibitor therapy, SNPs concerning to effectiveness-side effect expression by TNF inhibitor therapy in rheumatoid arthritis therapy are analyzed with whole genomes.例文帳に追加
本発明者らは、上記課題を解決するために、TNF阻害薬治療による有効性・副作用発現の判定に焦点を当て、関節リウマチ治療におけるTNF阻害薬治療による有効性・副作用発現に関与するSNPsを全ゲノムより解析した。 - 特許庁
Even when an aperture 64 is opened by occurrence of a focusing-assist request, an exposure amount is prevented from increasing due to the opening because of density adjustment of a variable ND filter 64c, which causes no ill effect on a photographer performing the focusing operation while looking at the image of a view finder 36.例文帳に追加
フォーカスアシスト要求の発生によって、絞り64dが開放されても、可変NDフィルタ64cの濃度調整により、該開放による露光量の増大が防止され、ビューファインダー36の映像を見てフォーカシング操作する撮影者に悪影響を与えない。 - 特許庁
To provide an image display device and an imaging device that allow a user to easily confirm focusing in photographing even when a soft focus mode is selected as an image effect.例文帳に追加
本発明は、画像効果としてソフトフォーカスモードを選択した場合においても、撮影時のピント合わせの確認をユーザが容易に行うことができる画像表示装置、撮像装置を提供する。 - 特許庁
According to such a configuration, a large lens effect is given to the first polarization component, thereby a focusing position of the first polarization component is largely shifted in the optical axis direction.例文帳に追加
この構成によれば、第1の偏光成分に大きなレンズ効果を付与することができ、第1の偏光成分の焦点位置を光軸方向に大きくずらすことができる。 - 特許庁
The space charge lens SCL diverges the optical path WO along the optical path TWC focusing an electron beam beyond the normal image face and workpiece face WP and corrects the space charge effect.例文帳に追加
空間電荷レンズSCLは、電子線を正規の像面、ワークピース面WPの向こうでファーカスする光路TWCに沿って光路WOを発散させ空間電荷効果を補正する。 - 特許庁
To provide a small-sized image pickup device at a low cost than can pick up an image with high quality comparable to that of a silver salt photograph and obtain a photographing effect comparable to that of the silver salt photograph such as utilization of out-of focusing.例文帳に追加
銀塩写真に匹敵する高品位な画像を有し、ぼけの活用等、銀塩写真と同等の撮影効果を得ることができる小型低コストな撮像装置。 - 特許庁
Consequently, microminiaturization of the lens transfer device and fine focusing by the precise lens transfer become possible, and the effect of obtaining high resolution and definition image is attained.例文帳に追加
本発明によるとレンズ移送装置の超小型化が可能で、微細な移送により精密な焦点調節が可能となり高解像度、光鮮明度の画像を得る効果を奏する。 - 特許庁
To provide an optical system capable of increasing the view angle of a desired view field while restraining the effect of each view field on focusing when photographing two or more view fields with a single camera.例文帳に追加
複数視野を一台のカメラで撮影する場合に、各視野のピントに与える影響を抑えつつ、所望の視野の画角を拡大させることが可能な光学系を提供する。 - 特許庁
To provide a control method by which a highly accurate focal point is detected by eliminating the effect of a noise component or the like in an output value in the case of obtaining the focal point for the focusing of an image reader.例文帳に追加
画像読み取り装置の焦点合わせにおいて、合焦点位置を求める際に出力値のノイズ成分等の影響を除去し、高精度な合焦点を検出する制御方法を提供する。 - 特許庁
The following examines the mechanism by which fluctuations in housing assets and stock prices affect personal consumption, by focusing on the balance sheet structure of US household budgets and the effect of the mechanism on their cash position.例文帳に追加
そこで、以下では、住宅資産及び株価の変動が個人消費に影響を及ぼすメカニズムについて、米国家計のバランスシート構造と、その資金繰りへの影響に着目して検証してみる。 - 経済産業省
By focusing attention on usage in class A operation of a field-effect transistor generally used in a high-frequency amplifier for high output, a gate voltage low in voltage is rapidly changed to bring the field-effect transistor T2 into a class C operation state, and thereby the amplification function of the field-effect transistor T2 can be remarkably reduced.例文帳に追加
一般的に高出力用の高周波増幅器に用いられている電界効果トランジスタはA級動作で用いられていることに着目し、電圧の低いゲート電圧を高速に変化させて、電界効果トランジスタT2をC級動作状態とすることによって、電界効果トランジスタT2の増幅機能を著しく低減させることができる。 - 特許庁
The inventors have analyzed SNPs in the whole genome relevant to efficacy and side effect expression of the IL-6 inhibitor treatment in the treatment for rheumatoid arthritis, focusing on determination on the efficacy and the side effect expression of the IL-6 inhibitor treatment.例文帳に追加
本発明者らは、上記課題を解決するために、IL−6阻害薬治療による有効性・副作用発現の判定に焦点を当て、関節リウマチ治療におけるIL−6阻害薬治療による有効性・副作用発現に関与するSNPsを全ゲノムより解析した。 - 特許庁
This system has the master lens group 10 of positive power, the focusing lens group 20 of positive power and the soft effect group 30 of negative power in order from an object side, and the soft effect group 30 has at least two sub groups 30P and 30N of positive and negative power which are independently movable to the master lens group 10.例文帳に追加
物体側から順に、正のパワーのマスターレンズ群10と、正のパワーのフォーカスレンズ群20と、負のパワーのソフト効果群30とを有し、ソフト効果群30は、マスターレンズ群10に対して独立して可動の少なくとも正負の2つのサブ群30P,30Nを有している。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
