| 意味 | 例文 |
for loopの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3250件
CLOSED-LOOP CONTROL METHOD FOR DC-DC VOLTAGE CONVERTER COMPRISING PLURALITY OF INTERLEAVED OUTPUT STAGES OPERATING IN ZERO-VOLTAGE SWITCHING MODE例文帳に追加
ゼロ電圧スイッチングモードで動作する、インターリーブされた複数の出力ステージを有するDC−DC電圧コンバータの閉ループ制御方法 - 特許庁
The footwear 2 for fishing is provided with the upper 4, the sole 6, a felt 8, a hook-and-loop fastener 10, an inner material 12, a rivet 14 and an insole 15.例文帳に追加
釣り用履き物2は、アッパー4、ソール6、フェルト8、面ファスナー10、内材12、リベット14及びインソール15を備えている。 - 特許庁
At least one sensing electrode 40 is carried on the first loop 14.1 for sensing irregular electrical activity in a patient's body.例文帳に追加
少なくとも1つの検知電極40が、患者の体の不規則活性を検知するために第1ループ14.1上に支持される。 - 特許庁
To use maximum torque with positional loop control contained in a controller and to prevent the occurrence of overshoot as much as possible, in the controller for a main spindle motor.例文帳に追加
位置ループ制御を組む構成としながら、最大トルクを使いきるようにし、また、オーバーシュートの発生を極力防止する。 - 特許庁
An instruction for calling a time reduction routine 2 of this application is added to a repetitive calculation loop 3 of an electromagnetic field by the FDTD method.例文帳に追加
FDTD法による電磁界の繰返し計算ループ3に本発明の時間短縮ルーティン2を呼び出す命令を入れる。 - 特許庁
The order of the second mathematical model is set to be low, and an expression is derived by employing a loop shaping method for the second mathematical model.例文帳に追加
第2の数式モデルの次数を低次元に設定し、その第2の数式モデルにループシェイピング手法を用いて演算式を導出する。 - 特許庁
To save power of a clock circuit unit for controlling a DLL (Delay Locked Loop) circuit etc. which requires a start-up time before normal operation.例文帳に追加
正常動作まで、始動期間を要するDLL回路等を制御するクロック回路ユニットの省電力化を図ることである。 - 特許庁
To obtain a DPLL(digital phase-locked loop) for realizing extraction of a clock signal with high accuracy by enabling phase adjustment.例文帳に追加
位相調整を可能とすることにより精度の高いクロック信号抽出を実現するDPLLを提供することを目的とする。 - 特許庁
Each binding cut-off piece 23 can be bent and adhered to itself so that a loop suitable for being extended around an objective may be formed.例文帳に追加
それぞれの結束切片23は、目的物の周りに伸びるのに適した輪を形成するように、屈曲及び自己付着可能である。 - 特許庁
Further, the read/write circuit may include a feedback loop for adjusting the DC bias on the basis of environmental parameters of the hard drive such as temperature.例文帳に追加
さらに、読み書き回路は、温度等のハードドライブの環境パラメータに基づいて、直流バイアスを調整するフィードバックループを備え得る。 - 特許庁
To surely and easily specify which node has transmitted a primitive sequence which is the cause for link-down on the occurrence of a loop-down.例文帳に追加
ループダウンの発生時に、いずれのノードがリンクダウンの原因であるプリミティブシーケンスを送信したかを、確実かつ容易に特定可能にする。 - 特許庁
To provide a technology to provide a loop emulation service or a voice over packet or a cell transport for an ATM-over-DSL service or the like.例文帳に追加
ATM−over−DSLサービス上のループエミュレーションサービスのための統合ゲートウェイネットワークアーキテクチャを提供すること。 - 特許庁
A loop member 21 for inserting a hand is further connected with the holding member body 10 at an adjacent position of a lower corner of the left side.例文帳に追加
保持具本体10には、更に、左下の端部近傍の位置に、手を挿通するための環状部材21が接続されている。 - 特許庁
To provide a frequency adjusting apparatus for reducing electromagnetic interference of a semiconductor integrated circuit, and a delay locked loop (DLL) circuit including the same.例文帳に追加
半導体集積回路の電磁干渉を減少させる周波数調整装置及びそれを含むDLL回路を提供する。 - 特許庁
To provide a sewing machine for belt loop, which facilitates the adjustment of the sewing height of a pair of bent shafts.例文帳に追加
一対の折曲シャフトの縫製位置における高さ位置の調整を容易に行うことのできるベルトループ縫付けミシンを提供する。 - 特許庁
To solve the strain of an excitation waveform in a controlling device for a shaker, in which a displacement feedback loop is constituted of an LVDT displacement sensor.例文帳に追加
LVDT変位センサにより変位フィードバックループを構成する加振機の制御装置において、加振波形の歪を解消する。 - 特許庁
The strip is inserted, from the other end in the length direction thereof, into a penetration hole formed in the head part, so as to form a loop for fixing.例文帳に追加
帯状体の長さ方向における他端側を、頭部に設けた貫通孔に挿入して、固定のためのループを形成し得る。 - 特許庁
The connecting portion 6 is comprised of, for example, a double-faced adhesive tape, which is formed along the periphery rim of the valve body 5 in a non-loop shape.例文帳に追加
接合部6は例えば両面粘着テープから成っており、弁本体5の周縁に沿って非ループ状に形成されている。 - 特許庁
While going around, the optical signal inputted into the delay loop optical waveguide is shifted by a fixed wavelength for every circumference by a wavelength shifter.例文帳に追加
遅延ループ光導波路に入力された光信号は周回しながら、波長シフタで周回ごとに一定の波長だけシフトする。 - 特許庁
To provide a waveform data processing device for synthesizing the waveforms of a loop part without impairing each other's phase relations from plural waveforms.例文帳に追加
複数の波形から、相互の位相関係を損なうことなく、ループ部の波形を合成するための波形データ処理装置を提供する。 - 特許庁
The trains heading for the direction of Nanki/Kansai International Airport take a route that incorporates the Osaka Loop Line through Suita signal station and the Umeda Freight Line. 例文帳に追加
京都から南紀・関西空港方面へ向かう列車は吹田信号所・梅田貨物線を経由して環状線に入るルートを取る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
POWER CONTROL SYSTEM, POWER CONTROLLER, POWER CONTROL METHOD, WIRELESS PHONE SYSTEM, AND CLOSED LOOP POWER CONTROL SYSTEM FOR WIRELESS COMMUNICATION例文帳に追加
電力制御システム、電力制御装置、電力制御方法、無線電話システム、および無線通信用の閉ループ電力制御システム - 特許庁
To obtain an oscillation circuit where its oscillation loop is configured not via a buffer circuit and that is suitable for high frequency oscillation and a configuration employing high impedance components.例文帳に追加
バッファ回路を介さずに発振ループを構成し、高周波発振や高インピーダンス素子での構成に適した発振回路を得る。 - 特許庁
The carrier tracking loop frequency offsets and the symbol timing recovery offsets are determined for each channel in a television receiver.例文帳に追加
テレビジョン受信機において各チャネルについて搬送波トラッキング・ループ周波数のオフセットおよびシンボル・タイミング再生のオフセットを決定する。 - 特許庁
Thus, quantization can be executed by a simplex quantized loop only by a restriction condition for securing minimum quantization information.例文帳に追加
こうすると最小の量子化情報を確保するという拘束条件のみで、1重の量子化ループで量子化することができる。 - 特許庁
The cut piles and the loop piles 14 are formed of extremely thin fibers where at least parts except for their base parts are separated from each other.例文帳に追加
カットパイル及びループパイル14を、少なくともその基部を除く部分が互いに分離状態をなす極細繊維により形成する。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE, CIRCUIT AND METHOD FOR SYNCHRONIZING INPUTTING DATA AND OUTPUTTING DATA BY INTERNAL CLOCK SIGNAL DERIVED FROM SINGLE FEEDBACK LOOP例文帳に追加
単一フィードバックからの内部クロック信号によって入力データと出力データを同期させるための半導体装置、回路及び方法 - 特許庁
Pass the event record ev back to the Python event loop, or possibly to the handler for the sys.stdout window (based on the compiler used to build Python).例文帳に追加
イベントレコード ev を Python のイベントループに渡す、というよりは、sys.stdout ウィンドウ(Pythonをビルドしたコンパイラにもとづいて) のハンドラに渡されることになります。 - Python
To make it possible for a winding irregularity detecting means installed in winding equipment to detect winding irregularity and/or a winding loop.例文帳に追加
巻線装置に備えられている巻乱れ検出手段を巻崩れ及び/又は巻線ループを検出することができるようにする。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit, which can measure accurately frequencies and jitters of the built-in PLL (phase locked loop), and measurement method for its jitters.例文帳に追加
内蔵するPLLの周波数やジッタを正確に測定できる半導体集積回路とそのジッタ測定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a controller for a switching power supply which optimizes the gain of a current loop, and to provide the switching power supply.例文帳に追加
電流ループの利得を最適化するスイッチング電源装置用制御装置及びスイッチング電源装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a loop filter for an optical digital coherent receiver that can maintain reception quality even if more noise is superimposed on a received signal.例文帳に追加
受信信号にのるノイズが多くなっても、受信品質を保つことができる、光デジタルコヒーレント受信器のループフィルタを提供する。 - 特許庁
The semiconductor device operates according to an internal clock based on the system clock, inputs/outputs data synchronized with the internal clock, and has a phase-locked loop for generating the internal clock and a switch element for switching delay paths to be inserted in a feedback loop with respect to the phase-locked loop on the basis of data input/output of the semiconductor device.例文帳に追加
半導体装置は、システムクロックに基づいた内部クロックで動作し、前記内部クロックに同期してデータを入出力する半導体装置であって、前記内部クロックを生成する位相同期回路と、前記半導体装置のデータの入出力に基づいて、前記位相同期回路に対するフィードバックループに挿入される遅延パスを切り替えるスイッチ素子とを有する。 - 特許庁
This method and device for improving process performance over the service life of the polishing pad in the chemical-mechanical polishing device uses closed loop control for abrasion of the polishing pad.例文帳に追加
ケミカルメカニカルポリシング装置におけるポリシングパッドの寿命にわたってプロセス性能を高める方法および装置は、ポリシングパッドの磨耗の閉ループ制御を使用する。 - 特許庁
For each format, its associated outer loop attempts to set the target SNIR such that the target BLER specified for that format is achieved.例文帳に追加
各フォーマットに対して、関連する外ループは、該フォーマットに対して指定された目標のBLERが実現されるように、該目標のSNIRを設定しようとする。 - 特許庁
The non-contact IC medium 23 comprising a loop antenna 22 for non-contact communication, and IC chips 21 for control operation, is mounted with a plurality of IC chips 21.例文帳に追加
非接触通信を行うループアンテナ22と、制御動作を行うICチップ21とを備えた非接触IC媒体23に、前記ICチップ21を複数搭載した。 - 特許庁
Consequently a loop- like pattern can be printed out only by two processes consisting of a process for printing out the surface 24a1 and a process for printing out the rear face 24a2.例文帳に追加
以上のように、表面24a1を印刷する工程および裏面24a2を印刷する工程の2工程のみでループ状パターンを印刷することができる。 - 特許庁
To provide a radio repeater which suppresses the influence of a coupling loop interference and stably repeats signals even for the system for spatially multiplexing signals through MIMO (Multi Input Multi Output).例文帳に追加
MIMOにより信号を空間多重するシステムにおいても、回り込み波による影響を抑えて安定したリピートができる無線中継装置を提供する。 - 特許庁
A loop antenna 20 is constituted of an antenna part for setting and an antenna part for counting time.例文帳に追加
ループアンテナ20は、設定用アンテナ部と、計時用アンテナ部とから構成され、信号発生装置10から供給される信号に基づいて、各アンテナ部上に所定の電磁場を生成する。 - 特許庁
The outputs of the branches are combined to produce a combined signal which is used both for determining the data intended for the receiver, and in a feedback loop to improve the sets of weights.例文帳に追加
分岐処理部の出力は合体されて合成信号となり、受信機に向けられたデータの決定と、フィードバック・ループにおける重みの組の改善とに使用される。 - 特許庁
A coupling loop interference canceler is provided with a cancel signal generating part 10 for generating a cancel signal from OFDM signals, and an adder 8 for adding the cancel signal to a reception signal.例文帳に追加
回り込みキャンセラは、OFDM信号からキャンセル信号を生成するキャンセル信号生成部10と、受信信号にキャンセル信号を加算する加算器8とを備える。 - 特許庁
The loop antenna (2) is used for a reader/writer for making communication with a wireless IC tag (4) to read information of the wireless IC tag (4) and to write information to the wireless IC tag (4).例文帳に追加
無線ICタグ(4)と交信を行って、無線ICタグ(4)の情報を読み取り、または無線ICタグ(4)に情報を書き込むリーダライタ用のループアンテナ(2)である。 - 特許庁
The guide loop assembly 10 for a seat belt has front and rear flanges spaced from each other and a core body having an arch-like support surface for the seat belt 20 extending between them.例文帳に追加
シートベルト用のガイドループアセンブリ10は、相隔たる前および後フランジならびにそれらの間に延びるシートベルト20用の弧状支持面を持つ芯体を有する。 - 特許庁
To provide a heat generation preventing device for a metallic heat exchanger of superconducting equipment including sandwiched aluminum nitride for preventing the generation of a large loop eddy current of the metallic heat exchanger.例文帳に追加
金属製熱交換器の大ループ渦電流の発生を阻止する窒化アルミニウムを挟んだ超電導機器の金属製熱交換器の発熱防止装置を提供する。 - 特許庁
To provide an evaluation method for a circuit with a built-in PLL (Phase Locked Loop), an evaluation system, and a circuit with a built-in PLL, for enhancing the reliability of evaluation results without increasing the number of test patterns.例文帳に追加
テストパターン数を増やすことなく、評価結果の信頼性を高くできるPLL内蔵回路の評価方法、評価システム、及びPLL内蔵回路を提供する。 - 特許庁
To provide a code generation apparatus for quickly achieving code conversion whose execution performance is high regardless of the skill level of a user for loop processing.例文帳に追加
ループ処理に対するユーザの習熟度を問わず、実行性能が高いコード変換を速やかに実現することができるコード生成装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
Hiyoshi Station has a single track crossing loop configuration on the Fukuchiyama side of Platform 1, where Platform 1 is used mainly for the Limited Express trains that pass through the station and Platform 2 is used mainly for trains that stop at the station. 例文帳に追加
1番のりばの福知山寄りが一線スルーとなっているが、1番のりばは主として特急の通過に使われ、停車列車は主に2番のりばに停車する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a bandpass sigma-delta modulator for forming a feed-back loop to be used for improving the precision of analog-to-digital coding in a radar receiver.例文帳に追加
レーダ受信機において、アナログ−デイジタル符号化の精度を向上させるために使用される、フィードバックループを形成する帯域通過ΣΔ変調器を提供する。 - 特許庁
An external main steam startup control valve bypass loop 45 for the steam turbine 14 is constituted for obtaining a full-pressure combined cycle quick response/quick start power plant 10.例文帳に追加
全圧複合サイクル急速応答/高速始動発電プラント(10)を可能にするために蒸気タービン(14)用の外部主蒸気始動制御バルブバイパスループ(45)が提供される。 - 特許庁
A side sealer device for a contraction packaging machine performs the closed loop temperature control at the heater and maintains the optimal temperature for cutting off and sealing a thermoplastic film of two layers.例文帳に追加
収縮包装機用のサイドシーラー装置は、ヒーターに閉ループ温度制御を行い、2層の熱可塑性フィルムを切断及びシールするのに最適な温度を維持する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|