| 意味 | 例文 |
for loopの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3250件
A transmission timing generator used in a transmit data path includes a high-frequency clock generator such as a phase lock loop and a delay lock loop or the like equipped with an input for receiving an oscillator or a base clock input.例文帳に追加
送信データ経路において使用する送信タイミング発生器が、オシレータ又は基準クロック入力を受取るための入力を具備しているフェーズロックループ又は遅延ロックループ等の高周波数クロック発生器を包含している。 - 特許庁
Therefore, if voltage is applied to one end of the conductor for a sufficiently short time and both ends of the conductor are connected to form the loop before the voltage reaches the other end, the voltage which is a pressure wave of electrons continues circulating in this loop.例文帳に追加
このため、導線の一端に十分短い時間の間電圧をかけ、その電圧が他端に到達する前に導線の両端を接続しループを形成すれば電子の圧力波たる電圧は、このループを巡り続ける。 - 特許庁
The system is realized by forming a roll loop and then immediately flattening the loop after passage of the seam through a transfer zone that includes two transfer BTR rolls 22, 24 with alternating transfer operations, but simultaneous transfer for short periods.例文帳に追加
ロールループを形成し、次いで交互に転送動作を行い短い時間だけ同時に転送を行う2つの転送BTRロール22,24を含む転送ゾーンを継ぎ目が通過した後素早くループを平坦にすることで実現する。 - 特許庁
A PLL (Phase Locked Loop) 303 generates a timing signal 311 for detecting non-discharge nozzles composed of pulse trains at regular time intervals corresponding to the regular arrangement intervals of patterns on the basis of read image signals output from the imaging element.例文帳に追加
PLL(Phase Locked Loop)303は、撮像素子から出力された読取画像信号に基づいて、パターンの等配置間隔に対応した等時間間隔のパルス列からなる不吐出ノズル検出用のタイミング信号311を生成する。 - 特許庁
As for each loop, loop control is executed by detecting the amount of sag with ultrasonic sensors 21, 22, 23 when the strip is usually threaded and the threading of the metallic strip 11 is executed in the state where the strip can be largely sagged in pits 24, 25, 26.例文帳に追加
各ループは、通常の通板時には距離検出用の超音波センサ21,22,23による垂下量の検出でループ制御が行われ、ピット24,25,26内に大きく垂下可能な状態で金属帯11の通板が行われる。 - 特許庁
For the verification of the operations and the protocols on the loop of the input/output processor loop-connected with the plural input/ output devices, the single input/output device simulator and the input/output processor are connected one to one.例文帳に追加
複数の入出力装置とループ接続されている入出力処理装置のループ上の動作及びプロトコルの検証を単一の入出力装置シミュレータと入出力処理装置を1対1に接続する構成とする。 - 特許庁
To provide a vital tissue abscise tool in which a loop for tightly binding a vital tissue is efficiently released and the loop easily approaches to the vital tissue positioned in various directions.例文帳に追加
生体組織を緊縛するためのループを効率的に拡開させることができるとともに、様々な方向に位置する生体組織に対して前記ループを容易にアプローチすることができる生体組織切除具の提供を目的としている。 - 特許庁
To increase an opportunity for realizing two-way simultaneous call by improving estimation precision in feedback gain and by controlling total loss more optimally than before so that the open-loop gain of a closed loop does not exceed one times.例文帳に追加
帰還利得の推定精度を向上させ、閉ループの一巡利得が1倍を超えないような総損失量制御を従来以上に最適に行うことにより、双方向の同時通話を実現する機会をさらに増やす。 - 特許庁
A device and method for controlling the active termination resistor can minimize the data bubble as they can perform on/off control of the terminal resistor regardless of the operation mode of the delay synchronous loop or the phase synchronous loop.例文帳に追加
本発明に係る能動終端抵抗を制御するための装置及び方法は、遅延同期ループまたは位相同期ループの動作モードにかかわらず終端抵抗のオン/オフを制御できるため、データバブルを最小化させることができる。 - 特許庁
The loop antenna has a tuning capacitor for the antenna, the tuning capacitor is formed in patterns on the rear surface of an insulated substrate and tuned at communication frequencies, both terminals of the capacitor and the loop antenna are made to mutually float electrically.例文帳に追加
前記絶縁基板の裏面にパターンで形成され前記通信周波数に同調するループアンテナのための同調コンデンサを備え、前記同調コンデンサの両端子と、前記ループアンテナの両端は互いに電気的に浮遊している。 - 特許庁
Devices and methods for controlling active termination resistors can control on/off of the active termination resistors irrespective of an operational mode of a delay locked loop (DLL) or a phase locked loop (PLL), and this reduce data bubbles.例文帳に追加
本発明に係る能動終端抵抗を制御するための装置及び方法は、遅延同期ループまたは位相同期ループの動作モードにかかわらず終端抵抗のオン/オフを制御できるため、データバブルを最小化させることができる。 - 特許庁
The commodity holder 1 comprises a flexible band pressure part 11 and hook-and-loop fastener parts 12 arranged on the same surface of the pressure part 11 at one end and at the other end for functioning as hook faces when contacting loop faces.例文帳に追加
本発明の物品保持具1は、可撓性を有する帯状の押え部11と、押え部11の一端部及び他端部の同一面に配置され、ループ面と接した際にフック面として機能する面ファスナー部12とを備える。 - 特許庁
This packing member 1 for inclusively packing a loop fluorescent lamp is used to position a small-diameter fluorescent lamp in the center hollow part of a large-diameter loop fluorescent lamp, to fix the lamps placed thereon and to be stored arranged in a plurality and in parallel in an empty box.例文帳に追加
環形蛍光ランプの包含梱包用部材1は、大径の環形蛍光ランプの中空部に小径の蛍光ランプが配置され、これらを載置・係止し、空箱に複数並列して収納するために使用される。 - 特許庁
The receiving loop antenna 9 is divided into two L-shaped members 91, 92, and the L-shaped members 91, 92 can be moved for changes in contact position to implement a variable loop size.例文帳に追加
そして、上記受電側ループアンテナ9を、2つのL字状部材91、92に分割して設けて、これらL字状部材91、92を動かして互いの接触位置を変えることにより、ループの大きさを可変に設けている。 - 特許庁
Install an observer callback in the event loop (CFRunLoop) for the current thread, that will lock and unlock the Global Interpreter Lock(GIL) at appropriate times, allowing other Python threads to run while the event loop is idle.Availability: OSX 10.1 or later.例文帳に追加
現在のスレッドのイベントループ(CFRunLoop)中のオブザーバにコールバックを行ない、適切な時にグローバルインタープリタロック(GIL)を、イベントループが使用されていない間、他の Python スレッドの起動ができるようにロックしたり、ロックの解除をしたりします。 有効性:OSX 10.1以降 - Python
When the CIS module 202 is further shifted, the loop of the wire 208 becomes gradually larger between the contact point with the original platen glass and the connector, and at a certain point in time, the loop drops on the metal housing for the image signal processing part 207 and jumps up.例文帳に追加
更にCISモジュール202が移動すると、配線208の原稿台ガラス板との接点とコネクタとの間のループが次第に大きくなり、ある時点で、画像信号処理部207の金属筐体の上に落下して、跳ね上がる。 - 特許庁
To use the beauty and cosmetic tool 1B, couple the ends of the belt 3 together to form a loop, insert fingers into the loop to hold the beauty and cosmetic tool 1B, and put a beauty lotion or the like on it for patting.例文帳に追加
そして、本発明の美容・化粧用具1Bを使用する場合は、上記ベルト3同士を連結して輪状とし、この輪の中に指を入れて本発明の美容・化粧用具1Bを保持して化粧水等を取ってパッティング等をする。 - 特許庁
Utilizing a phase synchronous loop, the image size and the registration are adjusted for optimizing the display of the final image on the recording medium.例文帳に追加
位相同期ループを利用して、イメージサイズと見当合わせが調整され、記録媒体上での最終イメージの表示を最適化する。 - 特許庁
To provide a system where wideband code division multiple access(WCDMA) communication adopts extra path diversity possible for an open loop system.例文帳に追加
開ループシステムで可能なエクストラ・パス・ダイバシティを広帯域符号分割多元接続(WCDMA)通信で利用する方式を提案する。 - 特許庁
To prevent malactuation of a shaker stopped in a place in a controlling device for the shaker constituting a feedback loop by an acceleration sensor.例文帳に追加
加速度センサによりフィードバックループを構成する加振機の制御装置において、定位置に停止した加振機の誤作動を防止する。 - 特許庁
To pipeline loop processing in a CDFG (control data flow graph) with a minimum increase in area in a behavioral synthesis for synthesizing hardware from a behavior description.例文帳に追加
動作記述からハードウェアを合成する動作合成において、少ない面積の増加でCDFG中のループ処理をパイプライン化する。 - 特許庁
To generate a mobile object for providing trade-off between superior set point voltage monitoring and cancellation of disturbance operated upon an adjustment loop.例文帳に追加
優れたセットポイント電圧監視と、調整ループに作用する外乱の除去との間のトレードオフを提供する携帯オブジェクトを生成する。 - 特許庁
To provide a register control delay lock loop(DLL) which can decrease the number of unit delay elements of a delay line for compensating delay.例文帳に追加
遅延を補償するための遅延ラインの単位遅延素子の数を減らすことのできるレジスタ制御ディレイロックループ(DLL)を提供する。 - 特許庁
To provide a device and a method for executing an instruction capable of performing a loop operation exceeding the capacity of a ring memory.例文帳に追加
リングメモリの容量を越えるループ動作ができるインストラクション実行装置及びインストラクション実行方法を実現することを目的にする。 - 特許庁
To provide an autosampler for a liquid chromatograph, which is capable of suppressing a dead volume to the minimum and in which fatigue failure will not occur in a sample loop.例文帳に追加
デッドボリュームを最小限に抑えることができ、サンプルループが疲労破壊を起こさない液体クロマトグラフ用オートサンプラを提供する。 - 特許庁
A plate includes a claw for hooking the magazine follow, and the plate is provided with a hook-and-loop fastener to be wound around a magazine.例文帳に追加
プレートにマガジンフォローを引っ掛けるための爪を設け、そのプレートにマガジンに巻きつけるためのマジックテープ(登録商標)を設ける。 - 特許庁
To provide a device for adaptive equalizing, capable of improving the converging characteristics of a coefficient by suppressing the delay of a coefficient control loop small.例文帳に追加
係数制御ループの遅延を小さく抑えて係数の収束特性を向上させることのできる適応等化装置を提供する。 - 特許庁
The both ends of the hand strap 10 are connected to be able to form the loop for the hand strap by housing the earphones 11 in the receiving tool 12.例文帳に追加
イヤホーン11を受け具12に収納することによりハンドストラップ10の両端が結合してハンドストラップのループを形成し得る。 - 特許庁
A bit stream generation circuit 5 adds the data for loop to the first to n-th compressed frames to generate a bit stream of compressed data.例文帳に追加
ビットストリーム生成回路5は、第1〜第nの圧縮済みフレームにループ用データを加えて圧縮済みデータのビットストリームを生成する。 - 特許庁
To leave a fault history even when a central processing unit enters an infinite loop and to eliminate an entry omission of data needed for fault analysis.例文帳に追加
中央処理装置が無限ループに陥っている場合でも、障害履歴を残し、障害解析に必要なデータの記載漏れを無くす。 - 特許庁
To provide a pile knitted fabric capable of realizing a double loop structure by a knitting machine having a simple constitution and to provide a method for knitting the knitted fabric.例文帳に追加
簡単な構成の編み機によって2重ループ構造を実現できるパイル編物地およびそれを編む方法を提供する。 - 特許庁
To enable phase adjusting operation in a short time by providing a DLL(delay locked loop) circuit for executing phase adjustment in accordance with an output load.例文帳に追加
出力負荷に応じて位相調整が行われるDLL回路を提供し、位相調整動作を短時間で可能にする。 - 特許庁
A radio communication device comprises a loop function for performing a simultaneous speech with frequencies f1, f2 different from each other as transmission and reception frequencies and mixing a reception signal with a modulation signal of a transmission unit as needed.例文帳に追加
本発明は、これらの処理を自動的に行うことが可能な無線通信機及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
The reverse J shape projections of the hooked surface 2 in a hook-and-loop surface is larger in surface area than the end of the brush, so that the nail brush of the present invention is used for the brush.例文帳に追加
面ファスナーのフック面2の逆J字状突起はブラシ先端より表面積が大きいため、ブラシの代用とする。 - 特許庁
The storage bag has a pocket part 330 for covering the hook and loop fastener bonding part generated by bonding the hook part 340 with the pile part 380.例文帳に追加
フック部340とパイル部380とを接合させることにより生じる面ファスナ接合部を覆うポケット部330を有する。 - 特許庁
A surface fastener portion 3a formed by uniting a hook surface and a loop surface together is used for a portion where the pair of castanets are put on the finger when used.例文帳に追加
カスタネット使用時に指に装着する部分に、フック面とループ面を合わせて一体化させた面ファスナー部3aを使用する。 - 特許庁
The loop is supported by two fittings for connection, so that the active part is held and its contact force is formed.例文帳に追加
この巻線は、二つの接続用取付部品に支持されており、そのことによって能動部を保持し、接触力を形成している。 - 特許庁
The first needle guard 7 is provided with a needle guide portion 6 for guiding the movement of a needle when the looper 3 hooking a needle thread loop.例文帳に追加
該第1針受け7には、ルーパ3が針糸ループをすくうときに針の運動を案内する針案内部6が備えられている。 - 特許庁
The phase of a feedback loop is controlled to be an optimum state by switching a changeover switch 319 to a ground side for a training period.例文帳に追加
切替スイッチ319をトレーニング期間中にグランド側にしてフィードバックループの位相を最適な状態に制御することが出来る。 - 特許庁
To provide a closed-loop feedback system for controlling a soft error rate (SER) due to radiation strikes on an electronic circuit.例文帳に追加
電子回路への放射線の攻撃に起因するソフト・エラー率(SER)を制御するための閉ループ・フィードバック・システムを提供すること。 - 特許庁
A second gain for the DVGA is selected based on the AGC loop to maintain the average power of the output signal at a reference power level.例文帳に追加
DVGAの第2の利得は、AGCループに基づいて選択され、出力信号の平均電力を基準電力レベルに維持する。 - 特許庁
To provide a distortion compensation amplifier for highly accurately controlling vector adjustment in a distortion detection loop even when an input signal is fluctuated.例文帳に追加
歪補償増幅装置で、入力信号が変動する場合にも、歪検出ループにおけるベクトル調整を精度よく制御する。 - 特許庁
The management apparatus 2 derives the risk index (LD value) of occurrence of the loop topology on the basis of a network configuration for each port of an L2 switch 1.例文帳に追加
管理装置2が、L2スイッチ1のポート毎に、ネットワーク構成に基づいてループトポロジの発生の危険指数(LD値)を導出する。 - 特許庁
To provide a device for collecting data from a plurality of terminals with no omission only with a simple configuration without using a loop device.例文帳に追加
ループ装置を用いることなく、簡易な構成のみで複数の端末から漏れることなくデータを収集する装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for designing size of each component of a loop heat pipe from predetermined operation conditions and predetermined design parameters.例文帳に追加
ループヒートパイプの各構成要素の寸法を所定の運用条件および所定の設計パラメータにから設計する方法を提供する。 - 特許庁
To fix a loop gain for controlling the quantity of power generation (steam flow) by a turbine governing valve, when the steam pressure fluctuates in each load zone.例文帳に追加
各負荷帯における蒸気圧力変動時のタービン加減弁による発電量(蒸気流量)制御ループゲインを一定化すること。 - 特許庁
When using the stick 1, the silicone rubber 2 for fixing the lower eyelid is connected to the stick to be integrated with the loop 3 or fixing and expanding the upper eyelid.例文帳に追加
使用する場合は、スティック1に下瞼を固定するシリコンゴム2を接続し、上瞼を固定拡大するループ3と一体化する。 - 特許庁
The UPFC compensates for the sum of back EMF generated in the line inductance of the power lines 1-3 forming a loop system.例文帳に追加
UPFCは、ループ系を形成する電力線1〜3の線路インダクタンスで発生する逆起電力の和に対する補償を行う。 - 特許庁
To apply superoptimization to a program including such loop processing as to perform repetitive floating-point operation for an array variable.例文帳に追加
配列変数に対して繰り返し浮動小数点演算を行うようなループ処理を含んだプログラムに超最適化を適用する。 - 特許庁
METHOD AND CLOSED-LOOP TRANSCODER FOR REDUCED SPATIAL RESOLUTION TRANSCODING OF COMPRESSED BITSTREAM OF SEQUENCE OF FRAMES OF VIDEO SIGNAL例文帳に追加
ビデオ信号のフレームのシーケンスの圧縮されたビットストリームを低減された空間解像度にトランスコードするための方法および閉ループトランスコーダ - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|