「for loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a focus controller and a focus loop closing method for surely performing a focus loop closing operation in a short time, in an optical disk having different reflectance or a phase change optical disk having a reflectance variable with heat of emitted light.例文帳に追加

反射率が異なる光ディスクまたは、照射した光の熱により反射率が変化する相変化光ディスクにおいて、短時間に確実にフォーカス引き込み動作を行うフォーカス制御装置およびフォーカス引き込み方法の提供をすること。 - 特許庁

At least one tube guide element 304 supported by the rotor has contact with the received tube loop 134 for operating the tube loop in the pump bearing ring during the rotation of the rotor in the state of the roller being in retracted arrangement.例文帳に追加

また、ローターに担持された少なくとも１つのチューブ案内要素を３０４があり、引っ込められた配置にローラーがある状態でローターが回転する間、受け入れられたチューブループ１３４と接触してチューブループをポンプ軌道輪内で働かす。 - 特許庁

The light source section for starting 60 is so disposed that magnetic field generated by the excitation coil interlinks the closed loop, and the light emitting element 62 emits light at the time of lighting start of the lamp by induced electric power generated in the closed loop by the magnetic field of the excitation coil.例文帳に追加

この始動用光源部６０は、励起コイルが発生する磁界と閉ループとが鎖交するように配され、ランプの点灯始動時に励起コイルの磁界によって閉ループに発生した誘起電力により発光素子６２が発光する。 - 特許庁

To provide a new method of efficient processing for extracting a secondary water supply suspension area, by specifying a nested loop (the secondary water supply suspension area) in accordance with a variation in loop number in a direction along a single-stroke- drawing reciprocating path of a primary water supply suspension area.例文帳に追加

一次断水域の一筆書き往復経路に沿った方向のループ番号変化に基づいて入れ子ループ（二次断水域）を特定し、これにより効率的な二次断水域抽出処理の新たな手法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device and its programming method in which the number of times of programming loop can be reduced even for a word line in which loading is relatively large, and dispersion of the number of times of programming loop relating to whole programming operation is reduced.例文帳に追加

ローディングが相対的に大きいワードラインに対してもプログラムループ回数を減らすことができ、全体のプログラム動作と関連したプログラムループ回数の分布が減少する不揮発性半導体メモリ装置及びそのプログラム方法を提供する。 - 特許庁

A torque limiter 12 is provided for controlling a loop amount of a sheet 11 formed between a pair of register rollers 1, 2 and a pair of conveying rollers 4, 5 so that more than a predetermined amount of conveying torque is not applied on the register front roller 5 against a reaction force of a loop of the sheet 11.例文帳に追加

レジストローラ対１，２と搬送ローラ対４，５との間で形成されるシート１１のループ量を、シート１１のループの反力Ｆに抗してレジスト前ローラ５に一定以上の搬送トルクが加わらないよう制御するトルクリミッタ１２を備える。 - 特許庁

All sentences (including also an inside loop) included in the inside of the outermost side loop are scanned, the array reference of the shape succeeding array is detected and processing for registering the detected shape succeeding array in a shape succeeding array table is performed (1222).例文帳に追加

最外側ループの内側にあるすべての文（内側ループ内も含む）を走査し、形状引き継ぎ配列の配列参照を検出し、検出された形状引き継ぎ配列を形状引き継ぎ配列表に登録する処理を行う（１２２２）。 - 特許庁

The washing cloth is composed of a textile having loop pile on the surface, yarn composed of acrylic fibers is used for pile yarn constituting the loop pile, the pile height is 1-5 mm, and a pile number density per side is 30-100 pieces/cm^2.例文帳に追加

表面にループパイルを有する布帛からなり、ループパイルを構成するパイル糸にアクリル繊維からなる糸が用いられており、パイル高さが１〜５ｍｍで、片面当りのパイル数密度が３０〜１００個／ｃｍ^２であることを特徴とする洗浄布。 - 特許庁

To provide a logical simulator capable of preventing propagation of an indefinite value to continue the logical simulation, even when the indefinite value is detected at a node constituting a self-loop during logical simulation for a logic circuit that includes the self-loop.例文帳に追加

自己ループを含む論理回路に対する論理シミュレーション中に自己ループを構成するノードに不定値が検出された場合にも、不定値を伝搬させることを防ぎ、論理シミュレーションを継続することが可能な論理シミュレータを提供する。 - 特許庁

To provide a coupling loop interference canceler for precisely removing a coupling loop interference signal component without calculating a delay profile of all OFDM signals, in an SFN relay device which relays multi-channel OFDM signals.例文帳に追加

多チャンネルのＯＦＤＭ信号を中継するＳＦＮ方式の中継装置において、全ＯＦＤＭ信号の遅延プロファイルを演算することなく、回り込み信号成分を精度よく除去することのできる回り込みキャンセラを提供することを目的とする。 - 特許庁

With respect to an output current control feedback loop for the purpose of keeping an output current of a power supply in the one converter system constant, another feedback loop which has a threshold to restrict a maximum current, and responds instantaneously, is prepared.例文帳に追加

ワンコンバータ方式の電源の出力電流を一定にする目的の出力電流制御フィードバックループに対し、最大電流を制限する閾値を有した瞬時に応答する別のフィードバックループを設けることでこの課題を解決している。 - 特許庁

Further, by arranging the straight parts on the portions corresponding to the loop of the second-order vibration and the portions corresponding to the loop of the third-order vibration in the tube for the fuel tank, abnormal noise generated during the fuel supply can be effectively suppressed.例文帳に追加

また、ストレート部を、燃料タンク用チューブにおける２倍振動の定常波の腹に相当する部分と３倍振動の定常波の腹に相当する部分とに配置することで、給油時等に生じる異音を効果的に抑制できる。 - 特許庁

Since the stage P21 for sticking the second substrate is performed under vacuum, the second sealing material forming the closed loop area is never broken when the both substrates are stuck to each other in the stage P21, even when the closed loop area is formed in the stage P4.例文帳に追加

第２基材を貼り合せる工程Ｐ２１は減圧下にて行われるので、工程Ｐ４で閉ループ領域を形成した場合でも、工程Ｐ２１で両基板を貼り合せたときに閉ループ領域を形成する第２シール材が破裂することがない。 - 特許庁

Control required for presetting panning and tilting due to a camera control circuit is made switchable to an open loop system and a feedback system, and the television camera apparatus is brought to a preset position by performing control according to the open loop system and then performing the feedback system control.例文帳に追加

カメラ制御回路によるパン操作とチルト操作のプリセットに必要な制御を、オープンループ方式とフィードバック方式に切換えられるようにし、オープンループ方式による制御の後フィードバック方式制御にしてプリセット位置に制御する。 - 特許庁

Further, to recognize variations of an APC (automatic power control) band, variations of a closed loop transmission gain from an output of an envelope detection circuit of the amplitude loop to an output of a variable gain amplifier circuit are measured, and a calibration circuit for performing calibration is provided as needed.例文帳に追加

さらに、APC帯域のばらつきを知るために振幅ループの包絡線検出回路出力から可変利得増幅回路出力への閉ループ伝達利得のばらつきを測定し、必要に応じて校正を行う校正回路を設けた。 - 特許庁

As for the second hollow loop part 8, the lower end of the outer wall 83 is fixed to a part closer to the side of the back sheet 3 than the lower end of the inner wall 72 of the first hollow loop part 7, and a hollow part 84 is present on the outside of the side edge 43 of the absorbent body.例文帳に追加

第２中空ループ部８は、外壁８３の下端が第１中空ループ部７の内壁７２の下端よりも裏面シート３側に位置する部位に固定され、中空部分８４が吸収体の側縁４３の外方に存在している。 - 特許庁

To provide a belt loop slackening apparatus for use in a sewing machine which can facilitate the setting of the slackening amount and also cannot provide any obstacle to the operation of an operator when the operator sets a member to be sewn on the sewing machine, thereby being able to enhance the productivity and operation efficiency of the belt loop slackening apparatus.例文帳に追加

緩み量の設定が簡便であり、ミシンに被縫製物等をセットする際に作業者の作業の障害にならずに、生産性、作業性を向上させることができるミシンのベルトループ緩め装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a medical apparatus for insertion to a body cavity, which can be used more safely by confirming the state of a loop structure part existing on the medical apparatus under fluoroscopy, so that abnormality in the loop structure part can be detected.例文帳に追加

医療装置上に存在するループ構造部分の状態をＸ線透視下で確認することができ、ループ構造部分の異常を検出できることにより、安全に使用することが可能となる体腔挿入用医療装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for inspecting a loop material capable of quickly specifying a formation position of a specific shape site on the whole circumference of a loop material and of forming a condition in which the presence of a defect on the specific shape site can be inspected.例文帳に追加

ループ材の全周における特異形状部位の形成位置を迅速に特定し、この特異形状部位における欠陥の有無を検査することができる状態を迅速に形成することができるループ材検査装置を提供すること。 - 特許庁

The loop antenna system for a wireless transmitter device having a signal end and a ground end, includes a loop antenna 241 having a toroidal helix wire with a first end coupled to the signal end and a second end coupled to the ground end.例文帳に追加

信号端及び接地端を有するワイヤレス伝送装置に用いられるループアンテナシステムは、前記信号端に結合された第１端及び前記接地端に結合された第２端を備えたトロイド状螺旋ワイヤを有するループアンテナ２４１を備える。 - 特許庁

This shirt for intravenous drip injection is obtained by setting a slide fastener going from a lower sleeve edge toward a body on one sleeve side, setting a hook-and-loop fastener on an appropriate part on a sleeve upper side and attaching one end of a seizing piece having the hook-and-loop fastener to the inner upper part of the sleeve.例文帳に追加

シャツの一方の袖側面において、袖口から身頃に向かうスライドファスナーを設け、袖上面適所に面ファスナーを設け、袖内面上部に、面ファスナーを有する係止片の一端を取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁

For a long distance loop, the line interface circuit is switched to a second constant current mode and generates a differential current of about 22 mA, by using a high power source and it maintains a loop current fixed until it is lowered to the resistance feed value of 48 V.例文帳に追加

長距離ループの場合、回線インタフェース回路は、第２の定電流モードに切り替わり、高電源を用いて約２２ｍＡの差動電流を生成し、それは、それが４８Ｖの抵抗フィード値に下がるまで、ループ電流を一定に維持する。 - 特許庁

To provide an Ethernet (R)-HSD (High Speed digital) converter that can loop back a random pattern at its Ethernet side (a remotest end at a switching maintenance point) so as to accurately test the normality, and to provide a capsulating loop method for the converter.例文帳に追加

ループ試験時にランダムパターンをイーサネット−ＨＳＤ変換装置のイーサネット側（切り分け保守地点の最遠端）で折り返し、正常性を正確に試験することができるイーサネット−ＨＳＤ変換装置及びそのカプセリングループ方法を提供する。 - 特許庁

Mounting belts 22A and 22B provided for the center of each upper side part of the cover member in contact with the back surface and front surface of the resin case 10 are each attached to belt mounting members 14A and 14B of the resin case 10 in a loop shape and fixed by loop clutches 24A and 24B.例文帳に追加

樹脂ケース１０の背面、正面に接するカバー部材の各上辺部中央に設けられた取付ベルト２２Ａ、２２Ｂを、樹脂ケース１０のベルト取付部材１４Ａ、１４Ｂにそれぞれわっか状に掛けナスカン２４Ａ、２４Ｂで固定する。 - 特許庁

To provide an automatic steering device for a vessel and its designing method having a presuming apparatus to work with a natural frequency which is decided as stabilizing the closed loop against the uncertainty of the hull parameter(s) through the whole designing of a closed loop system.例文帳に追加

閉ループ系の設計全体を通して船体パラメータの不確かさに対して閉ループを安定化させるように決定された固有周波数を持つ推定器を有する船舶用自動操舵装置及びその設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for detecting/excluding a fault port in a fiber channel arbitration type loop with which the discovery/exclusion of the port which generates fault on the loop are executed in an early stage.例文帳に追加

ＦＣ−ＡＬにおいて、ループ上に障害を発生させているポートの早期発見／排除を人手介入無しに実現するファイバ・チャネル仲裁型ループにおける障害ポートの検出／排除システム及びその検出／排除方法を提供する。 - 特許庁

The control section 13 applies a bias voltage to the diodes 15a and 15b via the control lines 9a and 9b, matching one loop antenna 10a or 10b which is to be used for transmitting and receiving radio signals, and shifts the matching of the other loop antenna 10b or 10a.例文帳に追加

制御部１３は、制御線９ａ，９ｂを介してダイオード１５ａ，１５ｂにバイアス電圧を印加し、無線信号の送受信に用いる一方のループアンテナ１０ａ，１０ｂのマッチングをとり、他方のループアンテナ１０ｂ，１０ａのマッチングをずらす。 - 特許庁

Reproduction timing for the effect sound is adjusted by inserting silent sections without being played in the loop-back mode like the disturbing sound or background sound.例文帳に追加

演出音は、撹乱音や背景音の様に途中で折り返しを行うことなく、無音区間を挿入して再生タイミングを調整する。 - 特許庁

The opened loop control is carried out so that a lean mixture is obtained for the rest of cylinders, and at the same time, an engine output is restricted.例文帳に追加

開ループ制御は、残りのシリンダに対して希薄な混合気が得られるように行なわれ、かつそのときエンジン出力が制限される。 - 特許庁

Then, the matched frame is coupled (1030) therewith to form a sequence of an integrated image frame and substitute for the original image frame in a cine-loop memory (1050).例文帳に追加

次いで、整合されたフレームが結合されて（1030）統合画像フレームの連続が形成され、シネループ・メモリ（1050）中の元の画像フレームを置換する。 - 特許庁

METHOD AND EFFECTIVE SYSTEM FOR DETECTING URGENT FAULT OF COMPONENT OPERATING WITHIN CLOSED LOOP CONTROL SYSTEM, AS WELL AS COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

閉ループ制御システム内で動作する構成要素の切迫した障害を検出する方法及びこれに有効なシステム、並びにコンピュータプログラム製品 - 特許庁

To provide a PLL (phase-locked loop) which can compensate for the variations in the potential of VCO (voltage-controlled oscillator) control voltage by a leak current which occurs in a LPF (low-pass filter).例文帳に追加

ＬＰＦで発生するリーク電流によるＶＣＯ制御電圧の電位の変動を補償することのできるＰＬＬを提供する。 - 特許庁

The device used for the process control system comprises a first pair of electrically connected parts that is so composed as to be connected to a two-line process control loop.例文帳に追加

プロセス制御システムに使用する装置は２線プロセス制御ループに接続するように構成された第１の対の電気接続部を含む。 - 特許庁

When the difference is at the outside of the prescribed range, a loop filter 5 is forcibly charged for a charge time Tc 1 proportional to the difference of the frequency divider data.例文帳に追加

所定範囲外であると、前記分周データの差に比例したチャージ時間Ｔｃ１によって強制的にループフィルタ５をチャージする。 - 特許庁

To solve the problem that it takes substantial time to establish synchronization of a PLL circuit because the cut-off frequency of a loop filter becomes low when a frequency for phase comparison is low.例文帳に追加

位相比較周波数が低い場合、ループフィルタのカットオフ周波数も低くなり、ＰＬＬ回路の同期確立に多大な時間を要する。 - 特許庁

A feedback loop for controlling the output voltage is structured on a high voltage side after voltage conversion and an insulation circuit is arranged on an output side of a control-use signal circuit.例文帳に追加

しかし、この絶縁部を含む回路は大きな遅れ時間を含んでいるため、出力電圧が安定せず発振の懸念があった。 - 特許庁

The waste components enters a second regeneration loop 14 to be transported to a regeneration unit for absorbing the waste components or an absorbent cartridge 32.例文帳に追加

老廃成分は、第２の再生ループ１４に入って老廃成分を吸収する再生ユニットまたは吸収剤カートリッジ３２へ運び去られる。 - 特許庁

A first feedback loop 64 for feeding back an output of the collector 56 via a feedback resistance 68 is provided between the base 54 and the collector 56.例文帳に追加

ベース５４とコレクタ５６の間に帰還抵抗６８を介してコレクタ５６の出力を帰還する第１のフィードバックループ６４が設けられる。 - 特許庁

To provide a belt loop sewing machine capable of securing work space for incidental work such as bobbin replacement work and yarn inserting work.例文帳に追加

ボビン交換作業や糸通し作業といった付帯作業の際に、作業空間を確保することができるベルトループ縫付けミシンを提供する。 - 特許庁

A network node includes a TDM-ATM gateway to execute a loop function for one narrow band cell free channel or more.例文帳に追加

ネットワークノードは１つまたは複数の狭帯域着信無料回線のためにループ機能を実行するＴＤＭ−ＡＴＭゲートウェイを含んでいる。 - 特許庁

To provide an IC card reader/writer capable of keeping the communication precision between a loop antenna element and an IC card at a constant value or above and suitable for miniaturization.例文帳に追加

ループアンテナ素子とＩＣカードとの通信精度を一定以上に維持でき、かつ、小型に適しているＩＣカード用リーダライタを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling movements of a manipulator such as an industrial robot whereby undesirable path motion such as a loop can be prevented.例文帳に追加

ループなどの望ましくない経路動作のない、産業用ロボットなどのマニピュレータの動作を制御する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To give a head/disc tester having a closed loop positioning system for correcting a thermal drift generated in positioning a magnetic head to a magnetic disc.例文帳に追加

磁気ディスクに対する磁気ヘッドの位置付けにおいて発生する熱ドリフトを補正する閉ループ位置付けシステムを持ったヘッド／ディスクテスターを与える。 - 特許庁

To easily manufacture a belt module for facilitating easy replacement of a loop belt of any form without fail or damage.例文帳に追加

いかなる態様の無端ベルトであっても、ダメージを与えることなく簡単且つ確実に交換することができ、ベルトモジュールの製造を容易に行う。 - 特許庁

In a part connected to the loop section 12 of the communicating pipe 11, a reversible circulation valve 13 for switching and flowing the circulating water to two directions is provided.例文帳に追加

連絡管１１のループ区間１２との接続部に循環水を２方向に切り換えて流す可逆式循環弁１３が設けられる。 - 特許庁