「front loader」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bucket holder for a stable front loader lowering the center of gravity by installing a stand to the rear section of a bucket.例文帳に追加

バケット後部にスタンドを設けることにより、重心を低くして安定したフロントローダのバケット保持装置を提供する。 - 特許庁

The front mounting plate can be tilted around a horizontal axis by using a tilting cylinder 22 provided on the skid steer loader 18.例文帳に追加

前面取り付け板は、スキッドステアローダに設けられた傾動シリンダ２２を使用して水平軸線の周りで傾動可能である。 - 特許庁

To constitute an arm for a front loader installed to a crawler tractor or the like in an extensible manner, and to obtain the front loader, by which not only ground works such as earthing-up, leveling, snow removal or the like but also arm lifting works such as the loading and unloading of vegetables are enabled.例文帳に追加

クローラトラクター等に装着されるフロントローダのアームを伸縮自在に構成し、土寄せ、均平、除雪等の地上作業みならず、野菜の積み込み、積み下ろし等のアーム上げ作業も可能なフロントローダを得ることを目的とするものである。 - 特許庁

This actuator for front end loader comprises a locking bar 52, an adjustable carrier 46 and the interlock 44.例文帳に追加

前端ローダー等用の作動装置（１４）には、係止バー（５２）、調節自在のキャリヤ（４６）、及びインターロック（４４）が設けられている。 - 特許庁

To this tractor 10, a front loader 14 is connectable which drives a bucket to be moved up and down with pressure oil from the hydraulic pump.例文帳に追加

また、このトラクタ１０には、前記油圧ポンプからの圧油によってバケットを昇降駆動するフロントローダ１４を連結可能である。 - 特許庁

An implement is configured to mount a front loader to a tractor through a loader attaching frame and to mount a mower through a mower attaching bracket, wherein the loader attaching frame and the mower attaching bracket are formed to be independently attachable to the body of the tractor, and the loader attaching frame and the mower attaching bracket are both formed to be attachable on the body of the tractor.例文帳に追加

トラクタにローダ取付フレームを介してフロントローダを装着すると共に、モア取付ブラケットを介してモアを装着するようにした作業機において、 ローダ取付フレームとモア取付ブラケットとをそれぞれ単独でトラクタの車体に取付可能にすると共に、ローダ取付フレームとモア取付ブラケットとをトラクタの車体に共着可能に構成した点にある。 - 特許庁

Article 151-27 The employer shall, as regards a shovel-loader or a fork loader (hereinafter referred to as "shovel-loader, etc."), not use the one without front and rear lamps. However, this shall not apply to the place maintaining necessary illumination for carrying out the work safely. 例文帳に追加

第百五十一条の二十七　事業者は、シヨベルローダー又はフオークローダー（以下「シヨベルローダー等」という。）については、前照灯及び後照灯を備えたものでなければ使用してはならない。ただし、作業を安全に行うため必要な照度が保持されている場所においては、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The loader bucket 21 is connected to a front 7 by use of either the upper-position pin hole 29 or the lower-position pin hole 32.例文帳に追加

そして、ローダバケット２１を上位置ピン穴２９の下位置ピン穴３２うちいずれか一方のピン穴を用いてフロント７と連結する。 - 特許庁

The control system is for the front loader 1 having a swing arm 4 connected to a working vehicle body 2 and an attachment 1 attached detachably to the front end of the swing arm 4.例文帳に追加

作業用車輌本体２に連結される揺動アーム４と、この揺動アーム４の先端に着脱自在に取付けられるアタッチメント１とを備えたフロントローダの制御システムである。 - 特許庁

To mount a wiper driving device 14 for wiping out a cab front window in a compact manner in a wheel loader with a cab 7 including a front vehicle 2 and a rear vehicle 1.例文帳に追加

前部車両２と後部車両１とを備えて構成されるキャブ７付きのホイールローダにおいて、キャブフロントウインドウ７ａを払拭するためのワイパ駆動装置１４をコンパクトに取り付ける。 - 特許庁

To prevent the damage of a traveling vehicle caused by excessive force applied to a front loader since a crawler type has stronger traction force than a wheel type in a rear travel device of the traveling vehicle for a working machine with the front loader in which a rear crawler is often used.例文帳に追加

フロントローダ付作業機の走行車両の後走行装置は、後クローラを使用していることが多く、このために、ホイル方式に対してクローラ方式が牽引力が強く、フロントローダに無理な力が掛ると、この走行車両が破損することがあったが、これを防止しようとするものである。 - 特許庁

A control means has a reference control mode of changing the working characteristic of a suspension mechanism based on the detection value of a pressure sensor while a front loader is mounted at the position close to a front wheel.例文帳に追加

制御手段で、前輪に近い位置にフロントローダを取り付けた状態での圧力センサの検出値に基づいてサスペンション機構の作動特性を変更する基準制御モードを備える。 - 特許庁

To obtain a front loader provided with a parallel link mechanism capable of changing the link ratio of the parallel link mechanism.例文帳に追加

平行リンク機構を備えたフロントローダにおいて、平行リンク機構のリンク比を変更可能に構成したフロントローダを得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To restrict the movement of a first operation lever for operating a boom and an arm of a front loader, and a second operation lever for operating a third actuator, by one lock member.例文帳に追加

ひとつのロック部材で、フロントローダのブーム及びアームを操作する第１操作レバーと、第３のアクチュエータを操作する第２操作レバーとの動きを拘束する。 - 特許庁

A skid steering loader 1 as the work vehicle comprises a lift arm 11 having a bucket 7 fitted to the tip thereof, a front link 22, a rear link 21, and a lift cylinder 23.例文帳に追加

作業車両としてのスキッドステアローダ１は、先端にバケット７が取り付けられるリフトアーム１１と、前リンク２２と、後リンク２１と、リフトシリンダ２３と、を備える。 - 特許庁

By continuing to an upper end of this front door cover 19, a horizontal door cover 20 partitioning the work region S and the loader running region R is integrally provided.例文帳に追加

この前面扉カバー１９の上端に続けて、前記加工領域Ｓとローダ走行領域Ｒとを仕切る水平扉カバー２０を一体に設ける。 - 特許庁

To facilitate confirmation of the operation of a switch for working lamps in a working vehicle, since workability is deteriorated, when it is difficult to visually confirm a lifter bucket position, for example, in loader work connected-equipped with a front loader, while an air-conditioning unit limits the visibility of the front upper part.例文帳に追加

前上方に対する視界が空調ユニットによって制限されることになり、これによって、例えば、フロントローダを連結装備したローダ作業時には、上昇させたバケット位置の視認が困難になり、作業性が低下する為、作業車において作業灯用のスイッチの操作や確認を行い易くする。 - 特許庁

In this front loader comprising a tilt sensor 2 detecting the tilt of the vehicle body 1 and the operation lever 5 operating the lifting of the loader arm 3 and the operation of the attitude of the bucket 4 at the end of the loader arm 3, the bucket operating device checks the operation of the bucket 4 by the operation of the operation lever 5 by detecting the tilt exceeding a specified limit by the tilt sensor 2.例文帳に追加

車体１の傾斜を検出する傾斜センサ２と、ローダアーム３の昇降、及びこのローダアーム３先端部のバケット４の姿勢を操作する操作レバー５とを有するフロントローダにおいて、前記傾斜センサ２が一定以上の傾斜を検出することによって、前記操作レバー５の操作によるバケット４の作動を牽制する構成とする。 - 特許庁

An attachment frame 20 for detachably attaching the mast 3 of the front loader 1 is provided in the longitudinal intermediate portion of the traveling vehicle body 2, and the weight attachment member 9 for detachably attaching the weight W is provided in the front section.例文帳に追加

走行車体２の前後中途部にフロントローダ１のマスト３を着脱自在に装着する取付フレーム２０を設け、かつ前部にウエイトＷを着脱自在に装着するウエイト装着部材９を設ける。 - 特許庁

The stand (20) holding the whole surface of the bottom section of the bucket under the state, in which the whole surface is grounded, is installed to the rear section of the bucket (14) for the front loader (10).例文帳に追加

本発明は、フロントローダ（１０）のバケット（１４）後部に、バケットの底部全面を地面に接地させた状態で保持するスタンド（２０）を設けてあることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an air conditioning structure for a cabin of a working vehicle capable of confirming a work section visually and easily when performing front loader work and confirming a signal easily when the working vehicle runs on a road.例文帳に追加

フロントローダ作業を行う際の作業部位の視認確認を容易に行い得るとともに、路上走行時の信号確認を容易に行い得るものを提供する。 - 特許庁

Strengthening members 15, 16 are provided on the front and rear sides of the mission case M mounted on a frame 11, and a mounting portion 20 of the back hoe 4, a mounting portion 12 of the front loader 3 and a mounting portion 26 of the mower are provided on the rear part of the frame 11, on the front part thereof and on the belly part thereof, respectively.例文帳に追加

フレーム枠１１に搭載したミッションケースＭの前後に強度部材１５、１６を設けているとともに、フレーム枠１１の後部にはバックホー４の取付け部２０を、前部にはフロントローダ３の取付け部１２を、腹部にはモーアの取付け部２６を備えている。 - 特許庁

The bar cutting system includes a bar material feeding means 21 for feeding a bar material B supported by a bar material supporting means 11 in an axial direction, a cutter 23 for cutting a front edge part of the bar material B, and the loader 3 having a loader head 35 for receiving a workpiece W cut from the bar material B to carry it to a next process.例文帳に追加

バー材支持手段１１に支持されたバー材Ｂを軸心方向に送るバー材送り手段２１と、バー材Ｂの先端部分を切断するカッタ２３と、バー材Ｂから切断されたワークＷをローダヘッド３５が受け取って次工程に搬送するローダ３とを備える。 - 特許庁

The cover device 46 of the shovel loader is equipped with a cover member 47 covering the upper part of the joint section 44 between the bucket 20 and a bucket bracket 13 capable of inclining the bucket 20 in front and behind.例文帳に追加

ショベルローダのカバー装置４６は、バケット２０とそのバケット２０を前後傾可能に支持するバケットブラケット１３との連結部４４の上方を覆うカバー部材４７を備える。 - 特許庁

In the prober body 1, one loader robot and two wafer cassette installation ports are disposed at a front section, and four wafer stage sections 3a-3d are disposed side by side at a rear side.例文帳に追加

プローバ本体１は、前面部に１つのローダロボットおよび２つのウエハカセット据え付けポートを配置し、背面側に４つのウエハステージ部３ａ〜３ｄを並べて配置する構成とした。 - 特許庁

To provide a working vehicle of such a structure that a front loader is installed in the front of a body while a backhoe is installed in the rear of the body and that a driver seat is arranged with its attitude changeable between forward facing and backward facing, in which a seat belt can be installed in good workmanship.例文帳に追加

車体の前部にフロントローダが設けられ、車体の後部にバックホーが設けられ、運転席が、前向き姿勢と、後ろ向き姿勢とに姿勢変更自在に設けられた作業車における、好適なシートベルトの取り付けを企図する - 特許庁

To prevent a working-machine operating means for operating a front loader mounted in the front of a tractor from being a hindrance when an operator gets on/off from a right entrance, even in the case of a working vehicle in which the working-machine operating means is arranged on the right side of a steering wheel in a cabin.例文帳に追加

トラクタの前部に装着されたフロントローダを操作する作業機操作手段をキャビン内のステアリングハンドルの右側に配置した作業車であっても、該作業機操作手段が右側の乗降口から乗降する際の邪魔者とならないようにする。 - 特許庁

To provide a lift arm structure of a skid steering loader capable of improving backward visibility from a driver's seat and increasing stability of balance between the front and the rear of a vehicle in the case where the vehicle is loaded on a truck or the like.例文帳に追加

運転席からの後方視界性の改善及び、トラック等への積み込み時における車両前後バランスの安定性を向上できるスキッドステアローダのリフトアーム構造を提供する。 - 特許庁

A feed and cutting control means 25 is provided, which controls the bar material feeding means 21 and the cutter 23 so that operation of the bar material feeding means 21 is suspended and the front edge part of the bar material B is cut by the cutter 23 when the front edge of the bar material B comes into contact with the loader head 35.例文帳に追加

バー材Ｂの先端がローダヘッド３５に当接した時に、バー材送り手段２１の作動を停止させて、カッタ２３によりバー材Ｂの先端部分を切断するように、バー材送り手段２１およびカッタ２３を制御する送り・切断制御手段２５を設ける。 - 特許庁

To provide a skid steer loader which can release both a lock state in which a front door is stored on the lower surface side in the ceiling of a cab and a lock state in which the entrance of the cab is closed by the front door from the inside and outside of the cab by the operation of a door lever provided at one portion using a mechanical lock structure as a lock mechanism of a pull-up type front door.例文帳に追加

プルアップ式の前面ドアのロック機構として機械的なロック構造を用い、前面ドアをキャブの天井における下面側に収納したロック状態も、前面ドアでキャブの昇降口を閉鎖したロック状態も、一ヶ所に設けたドアレバーの操作によってキャブの内側及び外側から解除できるスキッドステアローダを提供する。 - 特許庁

To enable an operator to visually confirm a getting-on/off step 15 provided on the side surface of a rear frame 6 when getting off in a wheel loader with a cab oscillatably connecting a front vehicle with a rear vehicle in the right and left direction.例文帳に追加

後部車両に左右方向揺動自在に前部車両を連結してなるキャブ付きのホイールローダにおいて、リヤフレーム６の側面に設けた乗降用ステップ１５を、降車時、オペレータが目視できるようにする。 - 特許庁

In this loader 1, a load support table 3 is placed on a roller frame 2 having a roller 4 to be elevated, and a pair of right and left side rollers 17 are provided at least on the front ends of the roller frame 2 and the load support table 3.例文帳に追加

このローダ１は、ローラー４を備えたローラーフレーム２上に、昇降動可能に荷受台３が載せられており、ローラーフレーム２や荷受台３の少なくとも前端部に、左右一対のサイドローラー１７を有してなる。 - 特許庁

To provide an implement capable of using a bracket for attaching a mower, for both of mounting only the mower on a tractor and mounting a front loader and the mower at the same time on the tractor, so as to make good use of the mower-attaching bracket of single purpose.例文帳に追加

トラクタにモアのみを装着する場合と、トラクタにフロントローダとモアとを同時に装着する場合とで、モア取付ブラケットを兼用することができて、専用のモア取付ブラケットが無駄にならないようにする。 - 特許庁

To provide a bucket for a front end loader, the bucket eliminating the need for a number of manual welding and assembling operations to reduce costs, and having a simple structure so that parts can be handled by a robot and temporarily welded in predetermined positions.例文帳に追加

多数の手動溶接及び組み立てを不要とすることによりコストを削減し、部品をロボットで取り扱い且つ所定位置に仮溶接することをできるように簡単な構造とされたフロントエンドローダ用のバケットを提供すること。 - 特許庁

The snow-removing machine 35 is installed on the tip side of a front loader 11 installed on the tractor car body 4, and the power unit 36 is arranged on the rear side of the tractor car body 4, and the snow-removing machine 35 is driven by the hydraulic pressure of the power unit 36.例文帳に追加

また、トラクタ車体４に装着されたフロントローダ１１の先端側に除雪機３５が取付けられ、トラクタ車体４の後方側にパワーユニット３６が設けられ、パワーユニット３６の油圧で、除雪機３５を駆動するようにした。 - 特許庁

To enhance maintainability by arranging an oil filter in a place to which a worker performing maintenance for the oil filter can easily get access, when the oil filter is arranged in an articulated wheel loader in which a front frame subject to the assembly of a front wheel and a rear frame subject to the assembly of a rear wheel are connected together in a horizontally swingable manner.例文帳に追加

前輪が組付けられるフロントフレームと、後輪が組付けられるリヤフレームとを左右揺動自在に連結してなるアーティキュレート式のホイールローダにおいて、オイルフィルタを配設するにあたり、該オイルフィルタのメンテナンスを行う作業員がアクセスしやすい箇所に配設して、メンテナンス性の向上を図る。 - 特許庁

The reverse loader device 5 takes out the workpiece from the chuck 27 held by the chuck holding unit 30B on the workpiece attachment/detachment position, reverses the front and the rear of the workpiece, and returns the workpiece to the chuck 27 held by the chuck holding unit 30B on the workpiece attachment/detachment position.例文帳に追加

反転・ローダ装置５は、ワーク脱着位置にあるチャック保持部３０Ｂに保持されたチャック２７からワークを取り出して、このワークを表裏反転させ、ワーク脱着位置にあるチャック保持部３０Ｂに保持されたチャック２７に戻す動作を行う。 - 特許庁

A ball casting spin drum machine 1 has a storage tray body 20 capable of storing game balls as game media on the front side and when a prescribed number of game balls are loaded in with a game ball loader from the storage tray body 20, the start of a game is made ready.例文帳に追加

球投入回胴マシン１は、遊技媒体としての遊技球を貯留可能な貯留皿体２０が前面側に設けられており、この貯留皿体２０から所定数の遊技球が遊技球取込装置により内部に取り込まれるとゲームの始動が可能となる。 - 特許庁

A ball casting spin drum machine 1 has a storage tray body 20 capable of storing Pachinko balls as game media on the front side and when a prescribed number of Pachinko balls are loaded in with a game ball loader from the storage tray body 20, the start of a game is made ready.例文帳に追加

球投入回胴マシン１は、遊技媒体としてのパチンコ球を貯留可能な貯留皿体２０が前面側に設けられており、この貯留皿体２０から所定数のパチンコ球が遊技球取込装置により内部に取り込まれるとゲームの始動が可能となる。 - 特許庁

A disk drive unit is provided with a casing 1 in which the horizontally long disk insertion port 1A is formed at the front part thereof, the disk tray 2 which is movable to inside/outside of the casing 1 through the disk insertion port 1A and a loader base 3 provided with a means for moving the disk tray 2 and housed in the casing 1.例文帳に追加

前面部に横長のディスク挿入口１Ａが形成された筐体１と、ディスク挿入口１Ａを通じて筐体１の内外に移動可能とされるディスクトレイ２と、ディスクトレイ２を移動させるための手段を備えて筐体１内に収容されるローダベース３と、を具備する。 - 特許庁

A ball casting spin drum machine 1 has a storage tray body 20 capable of storing game balls as game media on the front side and when a substantial number of game balls are loaded in with a game ball loader from the storage tray body 20, the start of a game is made ready.例文帳に追加

球投入回胴マシン１は、遊技媒体としての遊技球を貯留可能な貯留皿体２０が前面側に設けられており、この貯留皿体２０から相当の数量の遊技球が遊技球取込装置により内部に取り込まれるとゲームの始動が可能となる。 - 特許庁

A ball casting spin drum machine 1 has a storage tray body 20 capable of storing Pachinko balls as game media on the front side and when a substantial number of Pachinko balls are loaded in with a game ball loader from the storage tray body 20, the start of a game is made ready.例文帳に追加

球投入回胴マシン１は、遊技媒体としてのパチンコ球を貯留可能な貯留皿体２０が前面側に設けられており、この貯留皿体２０から相当の数量のパチンコ球が遊技球取込装置により内部に取り込まれるとゲームの始動が可能となる。 - 特許庁

A ball casting spin drum machine 1 has a storage tray body 20 capable of storing Pachinko balls as game media on its front side and the start of a game is made ready when a prescribed unit number of Pachinko balls are loaded inside with a game ball loader from the storage tray body 20.例文帳に追加

球投入回胴マシン１は、遊技媒体としてのパチンコ球を貯留可能な貯留皿体２０が前面側に設けられており、この貯留皿体２０から規定単位数分のパチンコ球が遊技球取込装置により内部に取り込まれるとゲームの始動が可能となる。 - 特許庁

To avoid abutting of a detection link for detecting a dumping operation of a bucket during a boom hoisting motion on the ground, etc. in a front loader including a spill guard link mechanism for holding the attitude of the bucket by operating a control valve so that the bucket performs the dumping operation in conjunction with the boom hoisting motion.例文帳に追加

ブームの上げ動作に連動してバケットがダンプ動作するように制御バルブを操作することでバケットの姿勢を保持させるスピルガードリンク機構を備えたフロントローダにおいて、ブームの上げ動作時におけるバケットの前記ダンプ動作を検出する検出リンクが地面等に接当するのを回避する。 - 特許庁

A ball casting spin drum machine 1 has a storage tray body 20 capable of storing game balls as game media on its front side and the start of a game is made ready when a prescribed unit number of game balls are loaded inside with a game ball loader from the storage tray body 20.例文帳に追加

球投入回胴マシン１は、遊技媒体としての遊技球を貯留可能な貯留皿体２０が前面側に設けられており、この貯留皿体２０から規定単位数分の遊技球が遊技球取込装置により内部に取り込まれるとゲームの始動が可能となる。 - 特許庁