| 例文 |
function commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 762件
Parking lot equipment 2 in the parking lot is provided with a self-diagnostic function and when any abnormality such as equipment trouble or money theft action occurs, an abnormality occurrence signal is transmitted to a command means 1.例文帳に追加
駐車場の駐車場機器2には自己診断機能が設けられ、機器の故障、或いは金銭の窃取行為等の異常が発生した場合、指令手段1に異常発生信号を発する。 - 特許庁
The application program 103 directs the printer driver 102 to execute printing on the basis of the print function information, and the printer driver 102 produces a print control command on the basis of the print direction.例文帳に追加
そして、印刷機能情報に基づいてアプリケーションプログラム103がプリンタドライバ102に対して印刷指示を行い、プリンタドライバ102は印刷指示に基づいて印刷制御命令を生成する。 - 特許庁
A main control circuit 22 is precedently provided with a function to send a command to a heating electric power control circuit 23 to reduce heating current by 30 mA by a signal from a maximum peak detecting circuit 21.例文帳に追加
主制御回路22には、予め、最大ピーク検出回路21からの信号により加熱電流を30mA下げる指令を加熱電源制御回路23に送る機能が備えられている。 - 特許庁
(d) Knowledge of structure, function, performance, and operation of propeller, propeller accessory, and propeller's command system (excluding a glider other than powered glider without tow attachment and powered glider with tow attachment) 例文帳に追加
ニ プロペラ、プロペラ補機及びプロペラの指示系統の構造、機能、性能及び作動方法に関する知見(曳航装置なし動力滑空機及び曳航装置付き動力滑空機以外の滑空機の場合を除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
A speed feedback low-pass filter 135 is provided which comprises a transfer function for preventing that a ripple generated by quantizing an error and/or a position error of a position detecting part appears to the torque command.例文帳に追加
更に位置検出部の量子化誤差及び/または位置誤差が原因となって発生するリップルが、トルク指令に現れるのを阻止する伝達関数を有する速度フィードバック・ローパスフィルタ135を設ける。 - 特許庁
As a function of power-on monitoring software 31 which is resident software of the PC, a command corresponding to the analyzing apparatus associated with a communication port is sent to the communication port based on set information 32.例文帳に追加
PCの常駐ソフトである電源投入監視ソフトウエア31の機能として、設定情報32に基づいて通信ポートに、その通信ポートに対応付けられている分析装置に応じたコマンドを送る。 - 特許庁
A client 101 converts the current time with a time function Ft and, as using a community having the time conversion value added to an access right, sends an SNMP command (Get or Set) to the network device 107.例文帳に追加
クライアント101は、現在の時間を時間関数Ftで変換し、その時間の変換値をアクセス権に付加したものをコミュニティとして、ネットワークデバイス107にSNMPコマンド(GetまたはSet)を送信する。 - 特許庁
When a master calculator 1 sends a protect command to a slave calculator 2, execution of a predetermined function by the slave calculator 2 is protected, after which a protect complete signal is sent to the master calculator 1.例文帳に追加
親機電卓1が子機電卓2に対してプロテクト命令を送信すると、子機電卓2において所定機能の実行がプロテクトされた後、プロテクト完了信号が親機電卓1に対して送信される。 - 特許庁
When any value is not set, or when the value should be changed for the test, a user designates the value so that a function for generating and executing the command of the debugger can be offered.例文帳に追加
値が未だ設定されていない場合や、テストのために値を換える必要がある場合には、ユーザがその場で値を指定することによって、デバッガのコマンドを生成し実行する機能を提供する。 - 特許庁
An emulation software component creates a file within the physical storage device in response to the configuration function call, and determines that the SCSI command is intended for the emulated storage device.例文帳に追加
エミュレーションソフトウェアコンポーネントは、構成関数呼出しに応答して、物理記憶装置内にファイルを作成し、SCSIコマンドが、エミュレートされた記憶装置用として意図されたものであると判定する。 - 特許庁
To realize the function of automatically operating each camera synchronously without a command from a server by executing an operating algorithm set by each network camera input by an operating mode signal.例文帳に追加
動作モード信号が入力した各ネットワークカメラが、設定されている動作アルゴリズムを実行することで、サーバからのコマンドなしで、自動的に各カメラが同期して動作する機能を実現することである。 - 特許庁
The interface controller having a function for converting a device provided with an ATAPI interface to an SCSI interface opens a bus by monitoring the command processing time of an ATAPI device.例文帳に追加
ATAPIインターフェースを備えるデバイスをSCSIインターフェースに変換する機能を有するインターフェースコントローラが、バスの開放をATAPIデバイスのコマンド処理時間を監視することで行う。 - 特許庁
A sound module 250 is provided with a plurality of schedulers for achieving the function of outputting a sound source command to a sound source IC according to the schedule data, and each scheduler is capable of operating independently of each other.例文帳に追加
サウンドモジュール250には、このスケジュールデータに従って音源コマンドを音源ICに出力する機能を実現する複数のスケジューラを設け、各スケジューラは相互に独立して稼働可能とする。 - 特許庁
If it is judged that the image inputting devices connected have the power saving function, a command instructing the retention of the passage of power of the image inputting devices is issued every prescribed time.例文帳に追加
そして、接続された画像入力装置が省電力機能を有していると判定された場合、所定時間毎に該画像入力装置の電源の通電状態の保持を指示するコマンドを発行する。 - 特許庁
The display device is equipped with an infrared interface for infrared communication with the mobile telephone set with the infrared communication function, a means of taking a specified diagnosis with a specified diagnosis request command when receiving the command from the mobile telephone set with the infrared communication function, and a means of transmitting the diagnosis result with infrared light through the infrared interface.例文帳に追加
表示装置において、赤外線通信機能付きの携帯電話機と赤外線通信を行うための赤外線インターフェイス、赤外線インターフェイスを介して、赤外線通信機能付きの携帯電話機から所定の診断要求コマンドを受信したときに、そのコマンドによって指定された所定の診断を行う手段、および診断結果を赤外線インターフェイスを介して赤外線送信させる手段を備えている。 - 特許庁
The number of packet counted here is compared with a threshold stored in a data base 14 by a manager function part 13, and when the number exceeds the threshold, a control command (automatic report transmission suppression command) for suppressing transfer of the management system data is transmitted to the object network element via a communicating part 11.例文帳に追加
ここでカウントされたパケット数とデータベース14に蓄積されている閾値とをマネージャ機能部13にて比較判定し、閾値を超えている場合には、対象となるネットワークエレメントに対して通信部11を介して管理系データの転送を抑制する制御コマンド(自動報告送信抑制コマンド)を送出する。 - 特許庁
A mode register 241 holds a setting value for burst length inputted to terminals corresponding to address terminals A7-A9 together with a mode register command and also holds a setting parameter regarding an OCD impedance adjustment function inputted to the terminals corresponding to the address terminals A7-A9 together with an extend mode register command.例文帳に追加
モードレジスタ241は、モードレジスタコマンドとともにアドレス端子A0〜A2に対応する端子に入力されるバースト長の設定値を保持し、また、拡張モードレジスタコマンドとともにアドレス端子A7〜A9に対応する端子に入力されるOCDインピーダンス調整機能に関する設定パラメータを保持する。 - 特許庁
The lock controller transmits character, image or acoustic information for the purpose of the propaganda to the mobile communication terminal from which the locking command or the lock releasing command is issued, through the user communication means, to display or regenerate the information by a display and sound output function provided in the mobile communication terminal.例文帳に追加
また、錠管理装置は、施錠指令または解錠指令を発令した移動体通信端末へ宣伝を目的とする文字,画像または音声の情報を利用者通信手段経由で送信し、該移動体通信端末が備えている表示と音声出力機能により該情報を表示または再生させるる。 - 特許庁
When a service issuing command transmitted from a service issuing terminal 11 is received, a service issuing function 21 of an IC card 2 obtains information expressing a service data structure corresponding to an identifier transmitted as a command parameter and a program describing a processing sequence from a service definition data base 23.例文帳に追加
サービス発行端末11から送信されたサービス発行コマンドを受信したとき、ICカード2のサービス発行機能21においてはコマンドパラメータとして送信されてきた識別子に対応するサービスデータ構造を表す情報と処理シーケンスを記述したプログラムがサービス定義データベース23から取得される。 - 特許庁
This control device for the electric power steering device assisting a steering system based on a current control value calculated from the steering auxiliary command value calculated based on a steering torque generated in a steering shaft and the current value of the motor, is provided with the steering torque ripple improving function restricting the steering auxiliary command value when increasing the output of the motor.例文帳に追加
ステアリングシャフトに発生する操舵トルクに基づいて演算された操舵補助指令値と、モータの電流値とから演算した電流制御値に基づいてステアリング系をアシストする電動パワーステアリング装置の制御装置において、モータの高出力時に操舵補助指令値を制限する操舵トルクリップル改善機能を設ける。 - 特許庁
Further, the apparatus control device 130 is provided with a function where, when plating objective value is changed from thin plating to thick plating, pressure command change timing at which the insufficiency of plating does not occur is calculated based on the response properties of pressure as a final control element, and a preset control starting command is created in accordance with the calculated result.例文帳に追加
さらに機器制御装置130に、めっき目標値が薄めっきから厚めっきへ変更されるときには、操作端である圧力の応答特性を元にめっき不足を生じない圧力指令変更タイミングを算出し、算出結果にしたがってプリセット制御起動指令を生成する機能を備えた。 - 特許庁
Retrieve a file in binary transfer mode. command should be an appropriate "RETR" command: 'RETR filename'.The callback function is called for each block of data received,with a single string argument giving the data block.The optional maxblocksize argument specifies the maximum chunk size to read on the low-level socket object created to do the actual transfer(which will also be the largest size of the data blocks passed tocallback).例文帳に追加
関数callbackは、受信したデータブロックのそれぞれに対して、データブロックを1つの文字列の引数として呼び出されます。 省略可能な引数maxblocksizeは、実際の転送を行うのに作られた低レベルのソケットオブジェクトから読み込む最大のチャンクサイズを指定します(これはcallbackに与えられるデータブロックの最大サイズにもなります)。 - Python
By referring the PIN condition flag 16, the implementation of digital signature generation confirmation command 11 having a function of generation/confirmation for digital signature is managed by the IC card 1, and thereby the content of the digital signature generation confirmation command 11, which can be implemented, can be changed in accordance with the life cycle of the IC card 1.例文帳に追加
ICカード1が、PIN状態フラグ16を参照して、デジタル署名を生成/検証する機能を有したデジタル署名生成検証コマンド11の実行を管理することで、ICカード1のライフサイクルに合わせて、実行できるデジタル署名生成検証コマンド11の内容を変更できる。 - 特許庁
A serial EEPROM interface part 4 has a means accessing a serial EEPROM 5 by a command from a host CPU, a status store register accessable from the host CPU, a means automatically issuing a status read command and a WRDI (Write Disable) command in time of write access to the serial EEPROM 5, and a function storing a value of the read status store register into the status store register.例文帳に追加
シリアルEEPROMインターフェイス部4は、ホストCPUからの命令によりシリアルEEPROM5のアクセスを行う手段と、ホストCPUからアクセス可能なステータスストアレジスタと、シリアルEEPROM5のライトアクセス時に、WRDI(Write Disable )コマンドとステータスリードコマンドを自動発行する手段と、リードしたステータスストアレジスタの値をステータスストアレジスタに格納する機能を設けた。 - 特許庁
The production status improvement system comprises a function 103 for detecting degradation in productivity from production data 101 comprising operation data of the production facilities and progress data of workpieces, a function 105 for diagnosing productivity to solve the problem on the basis of information 104 resulting from detecting the degraded productivity, and a productivity improvement executing function 107 for generating a command execution statement 106 to a manufacture execution system.例文帳に追加
生産設備の稼働データ及びワークの進行データからなる生産データ101から生産性悪化を検知する機能103と、生産性悪化検知の結果情報104に基づき問題解決のための生産性診断を行う機能105と、製造実行システムに対する命令実行文106を生成する生産性改善実行機能107とを備えている。 - 特許庁
The game machine is constituted of a main control board 1 mainly controlling the game function and sub-control boards 2 to 5 realizing individual control functions based on the control command receiving from the main boad 1.例文帳に追加
遊技動作を中心的に制御する主制御基板1と、主制御基板1から受ける制御コマンドに基づいて個別的な制御動作を実現するサブ制御基板2〜5とで構成された遊技機である。 - 特許庁
When a function key is depressed (Yes in S101) to start communication (S102) for an incoming call of an unwanted calling party, a control unit of a mobile terminal lowers mobile terminal transmission output by a predetermined level (S103) irrespective of a TPC command from a base station.例文帳に追加
通話を望まない相手からの着信のとき、機能キーを押下(S101,Yes)して通話を開始する(S102)と、移動端末の制御部は基地局からのTPCコマンドを無視して移動端末送信出力を一定レベル低下させる(S103)。 - 特許庁
To provide an input device which allows a user to input the same command as when operating an image displayed on a display means with good operability and responsiveness, while preventing malfunctions, and to provide a multi-function peripheral.例文帳に追加
表示手段に表示されている指示画像を操作した場合と同じ指令を、誤動作を防止しつつ、操作性、反応性良く入力することができる入力装置および多機能周辺装置を提供すること。 - 特許庁
In this combined unit with a printer function of a thermal fixing system connected to the uninterruptible power supply, a printing command is not executed when power is supplied from the uninterruptible power supply.例文帳に追加
無停電電源装置に接続された熱定着方式のプリンタ機能を持つ複合機において、前記無停電電源装置から電力供給されたときに、プリント命令を実行しないことを特徴とする。 - 特許庁
Thus, since it is not necessary to package an intelligent function for interpreting/executing a command from the host equipment inside the SD IO controller 11, the simplification and cost reduction of an interface part can be provided.例文帳に追加
これにより、ホスト機器200からのコマンドを解釈・実行するためのインテリジェントな機能をSD IOコントローラ11に搭載する必要が無くなるので、インタフェース部の簡単化および低コスト化を実現することができる。 - 特許庁
The peripheral device has a gripping element 12 operated by a user, and transmits command information to a processing unit 3 as a function of a shift and/or force applied to this 3D device by the user.例文帳に追加
周辺装置は、ユーザによって操作される把持要素(12)を有していると共に、この3D装置にユーザによって加えられるシフト及び/又は力の関数として処理ユニット(3)に指令情報を伝送する。 - 特許庁
This agricultural working machine 1 having a communication function, is provided with a control program changing means 23 for changing a control program of the working machine 1 for the latest control program transmitted from a communication command part 10.例文帳に追加
通信機能を有する農業用作業機1において、通信指令部10より通信伝達される最新制御プログラムに作業機1の制御プログラムを変更する制御プログラム変更手段23を設ける。 - 特許庁
Data writing operation or data reading operation is executed, by outputting a command signal, an address signal or data to the macromemory 12, composed of the nonvolatile memories from a function circuit 11 formed on the same chip.例文帳に追加
不揮発性メモリで構成されたマクロメモリ12に対し同一チップ上に形成された機能回路11から、コマンド信号、アドレス信号あるいはデータを出力して、データの書き込み動作あるいは読み出し動作を行う。 - 特許庁
In this system, if the camera of the portable telephone set AG1 is activated, and a remote shutter function is activated, a command "+BTWRMS:1" for starting a remote shutter mode is transmitted from AG1 to the wrist watch type terminal device BTW2 via Bluetooth.例文帳に追加
携帯電話AG1のカメラが起動され、リモートシャッター機能が起動されると、AG1から腕時計型端末装置BTW2にリモートシャッターモードを開始するコマンド「+BTWRMS:1」がブルートゥースを介して送信される。 - 特許庁
The noncontact communication medium is provided with, in addition to conventional functions, a function of starting communication without waiting S64 for an initial response request command sent from a reader/writer to the noncontact communication medium.例文帳に追加
従来機能に加えて、非接触通信媒体にリーダライタから送信される初期応答要求コマンドの受信待ちS64を省略して通信を開始する機能を備えるよう非接触通信媒体を構成する。 - 特許庁
A control command transmission unit 24 transmits an alarm re-sounding notification for making the alarm function sound again to the cellular phone 10, when the wake-up determining unit 23 determines that the user of the cellular phone has yet to not wake up.例文帳に追加
制御指令送信部24は、起床判定部23により携帯電話のユーザが起床していないと判定された場合に、携帯電話10に対してアラーム機能を再鳴動するアラーム再鳴動通知を送信する。 - 特許庁
The door opening control part releases the door opening lengthening function when inputting a door opening lengthening releasing command from a door closing button or the hall call button, and outputs the effect to the door opening lengthening display or the voice output device.例文帳に追加
また、戸閉釦またはホール呼び釦から戸開延長解除指令が入力されたときは戸開延長機能を解除し、その旨を戸開延長表示器または音声出力装置に出力する。 - 特許庁
The disk storage device has a communication means for exchanging information about the RAID function with other disk drives and constructs the RAID system in collaboration with the other disk drives in response to a command from a host system.例文帳に追加
本装置は、他のディスクドライブとRAID機能に関する情報を交換するための通信手段を有し、ホストシステムからのコマンドに応じて他のディスクドライブと協調してRAIDシステムを構築する構成である。 - 特許庁
The time acquisition error generated in a conventional performance analysis program is reduced by embedding a command for acquiring time immediately before or immediately after calling a subroutine or a function in a compilation process of a user program.例文帳に追加
ユーザプログラムのコンパイル過程において、サブルーチンや関数の呼び出しの直前、直後に時間取得用命令を埋め込むことにより、従来の性能解析プログラムで発生していた時間取得の誤差を軽減する。 - 特許庁
When such a command happens, a next usable packet is selected and processed instead of wasting the processing cycles during the function stop or processing the present packet based on the expected result.例文帳に追加
そのような命令が発生する場合、次に使用可能なパケットが選択され、機能停止の間の処理サイクルを無駄にすることまたは予測される結果に基づいて現行のパケットの処理を進めることの代わりに処理される。 - 特許庁
To simply a procedure when exchanging data in a terminal unit having an occupation function, when data exchange with the other unit other than an occupation unit is required by a control command from the occupation unit.例文帳に追加
占有機能を備える端末装置において、占有装置からの制御指令により占有装置以外の装置とデータのやりとりをする必要がある場合に、データをやりとりする際の手順を簡素化できるようにする。 - 特許庁
To provide a kimchi refrigerator and its control method capable of ripening kimchi according to ripening condition suiting for a season only by pressing a function key for a kimchi ripening setting for outputting a kimchi ripening command.例文帳に追加
キムチ熟成命令を出力するためのキムチ熟成設定用の機能キーを押すだけで季節に合う熟成条件にしたがってキムチを熟成しうるキムチ冷蔵庫及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
Therefore, when X axis movement is commanded, a Z axis command value TPx is calculated by a function generation part 1, and an acceleration calculation part 7 calculates acceleration AAx of the X axis from the value of a position detector 4.例文帳に追加
よって、X軸移動が指令されると、関数発生部1よりZ軸指令値TPxが算出され、加速度計算部7が位置検出器4の値からX軸の加速度AAxを算出する。 - 特許庁
The NC device includes: an NC part 3 containing an operation control program of a grinder; a servo part 4 for moving the respective shafts of the grinder according to a command from the NC part; and a PMC part 5 having a synchronous control function.例文帳に追加
NC装置は、研削盤の運転制御プログラムを内蔵したNC部3と、このNC部からの指令に基づいて研削盤の各軸を動かすサーボ部4と、同期制御機能を備えたPMC部5とを含む。 - 特許庁
The radio terminal managing system 400 refers to agent location information to select an agent suitable for the request condition, and transmits an information collection command to a photographic function-installed portable terminal 100 of the selected agent.例文帳に追加
無線端末管理システム400は、代行者位置情報を参照して、依頼条件に適する代行者を選択し、選択された代行者の撮影機能付携帯端末100に情報収集指令を送信する。 - 特許庁
(c) Knowledge of structure, function, performance, and operation of engine, engine accessory, and engine's command system (excluding an glider other than powered glider without tow attachment and powered glider with tow attachment) 例文帳に追加
ハ 発動機、発動機補機及び発動機の指示系統の構造、機能、性能及び作動方法に関する知見(曳航装置なし動力滑空機及び曳航装置付き動力滑空機以外の滑空機の場合を除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
(d) General knowledge of structure, function, performance, and operation of propeller, propeller accessory, and propeller's command system (excluding an glider other than powered glider without tow attachment and powered glider with tow attachment) 例文帳に追加
ニ プロペラ、プロペラ補機及びプロペラの指示系統の構造、機能、性能及び作動方法に関する一般的な知見(曳航装置なし動力滑空機及び曳航装置付き動力滑空機以外の滑空機の場合を除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
The recording medium (100) further has a function of replacing the correspondence between the logical address and the physical address in the logical-physical conversion table (140) for a group of logical addresses upon receipt of a predetermined replacement command.例文帳に追加
さらに、記録媒体(100)は、所定の置換コマンドを受信したときに1組の論理アドレスについて論物変換テーブル(140)における論理アドレスと物理アドレス間の対応関係を置換する機能を備えている。 - 特許庁
To provide communication equipment(image formation apparatus or information processor or the like) equipped with a function for dealing with an electronic mail, which is capable of dealing with a mail with a picture and a mail with a command.例文帳に追加
電子メールを取り扱う機能を備える通信装置(画像形成装置や情報処理装置等)に関して、1台の通信装置で画像付きメールもコマンド付きメールも取り扱うことができるようにすること。 - 特許庁
In the IC card, it has a DF deleting function for deleting a DF based on a DF deletion command to be inputted from the outside and re-creation of the deleted DF and an EF serving under the DF is made possible.例文帳に追加
ICカードにおいて、外部から入力されるDF削除コマンドに基づきDFを削除するDF削除機能を有し、削除したDFおよびその配下のEFを再作成することを可能とする。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
