1153万例文収録!

「gray」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

grayを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3138



例文

This gray flesh, it seems to be just falling away.例文帳に追加

この灰色の組織は自然に剥離するようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You see here the red roof and the gray roof例文帳に追加

ここに赤い屋根と灰色の屋根が見えますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The lady was gray at the temples. 例文帳に追加

その女の人はこめかみに白髪がありました. - 研究社 新和英中辞典

A gray scale correcting part 40 utilizes gray scale characteristics of the moving image to correct the gray scale thereof in accordance with a brightness setting performed by a display control part 50.例文帳に追加

階調補正部40は、動画像の階調の特性を利用し、表示制御部50が行なう明るさ設定に応じて階調の補正を行なう。 - 特許庁

例文

The gray level difference is corrected, corresponding to the S/N ratio of an output signal of the imaging pixels generating respectively each gray level value from which the gray level difference is detected.例文帳に追加

グレイレベル差を、このグレイレベル差が検出されたグレイレベル値をそれぞれ生成した撮像画素の出力信号のS/N比に応じて補正する。 - 特許庁


例文

A histogram generation section 13 generates a histogram for showing a pixel number distribution of gray image data when converting into the gray image data at a gray processing section 12.例文帳に追加

グレイ処理部12でグレイ画像データに変換すると、ヒストグラム生成部13が、前記グレイ画像データの画素数分布を示すヒストグラムを生成する。 - 特許庁

To perform good gray scale correction for various images from an image having a uniform gray scale distribution curve to an image having a bias in the gray scale distribution curve.例文帳に追加

階調分布曲線が一様な画像から階調分布曲線に偏りのある画像まで、様々な画像に対して良好に階調補正できる。 - 特許庁

Alternatively, it is decided that the original is gray, when the gray count of a block exceeds the gray count threshold, in a region that is darker than the ground color region.例文帳に追加

または、地色領域よりも暗い領域において、ブロックのグレーカウントがグレーカウント閾値を超えている場合には、原稿がグレーであると判断する。 - 特許庁

To provide a dithering method and apparatus capable of preventing the gray level saturation in a gray level region having high luminance and expressing all gray levels.例文帳に追加

高い輝度を有する階調領域における飽和を防止し、全階調を表現することができるディザリング方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a display device provided with a pseudo gray scale processing circuit which can generate, from an n-bit input gray scale signal, an m-bit (m<n) output pseudo gray scale signal and express all the 2n gray scales that can express the input gray scale signal by using the output pseudo gray scale signals.例文帳に追加

nビットの入力階調信号から、mビット(m<n)の出力疑似階調信号を生成する疑似中間調処理回路であって、その出力疑似階調信号により、入力階調信号が表現できる2^n個の階調を全て表現することができるものを備えた表示装置を提供する。 - 特許庁

例文

To obtain a gray hue without increasing film thickness.例文帳に追加

膜厚を厚くすることなくグレーの色相を得る。 - 特許庁

To produce a gray hue without increasing a film thickness.例文帳に追加

膜厚を厚くすることなくグレーの色相を得る。 - 特許庁

Next, for each pixel having a current gray level in the image of the new sequence and a different target gray level in the next image, an intercalary gray level which is higher or lower than the target gray level depending on whether the target gray level is respectively higher or lower than the current gray level of the pixel is calculated.例文帳に追加

次に、新規のシーケンスの画像において現在のグレーレベルを有し次の画像において異なる標的となるグレーレベルを有する各ピクセルに関して、標的となるグレーレベルが、上記のピクセルの現在のグレーレベルよりも高いか低いかに依存した標的となるグレーレベルよりも高いか低い中間グレーレベルが演算される。 - 特許庁

The count data is constituted by two-byte gray codes.例文帳に追加

カウントデータが2バイトのグレイコードで構成されている。 - 特許庁

And numbers in between give you the gray levels of uncertainty.例文帳に追加

途中の数字は不確定さを表しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I picked out a gray one, even though henry said I should've picked out a black one.例文帳に追加

ヘンリーは黒って言ったけど グレーにしたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there're also gray reef sharks and some hammerheads off in the distance.例文帳に追加

他にもオグロメジロザメや シュモクザメが遠方にいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this is this gray structure in the center of the brain.例文帳に追加

脳の中心部に灰色で示した組織です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her gray hair makes her look older than her age. 例文帳に追加

白髪のおかげで彼女は年よりふけて見える。 - Tanaka Corpus

I like the gray sweater more than the purple one.例文帳に追加

紫のセーターよりグレーのセーターの方が好きです。 - Tatoeba例文

Her gray hair makes her look older than her age.例文帳に追加

白髪のおかげで彼女は年よりふけて見える。 - Tatoeba例文

She was muffled (up) in a gray overcoat. 例文帳に追加

彼女はグレーのオーバーに(すっぽりと)くるまれていた. - 研究社 新英和中辞典

The gray windows disappeared as the house glowed full of light. 例文帳に追加

家中に光が満ち、灰色の窓は消え去った。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

they went up to the old gray church together, 例文帳に追加

また、一緒に古い灰色の教会に行きました。 - Ouida『フランダースの犬』

But the purple was already deepening to dark gray; 例文帳に追加

だが雲の色ももはや紫から濃紺に変わり、 - G.K. Chesterton『少年の心』

In the read image data, data equal to or lower than a prescribed gray level are eliminated by being replaced with a gray level value '0'.例文帳に追加

読み取った画像データのうち所定濃度以下のデータを濃度値「0」に置き換えて除去する。 - 特許庁

Then, a final recognition image D can be acquired by performing gray scale processing on the recursive image by the gray values.例文帳に追加

このリカーシブ画像を前記グレイ値によりグレイスケール処理して最終的な認識画像Dを得る。 - 特許庁

To provide a method of evaluating gray hair for supplying gray hair included in hair objectively and quantitatively.例文帳に追加

毛髪に存在する白髪を客観的かつ定量的に供する白髪の評価方法に関する。 - 特許庁

A color matching processing section 18 performs gray scale matching based on the gray scale reproduction curve.例文帳に追加

そしてカラーマッチング処理部18において、該階調再現曲線に基づく階調マッチングが行われる。 - 特許庁

Consequently, display can be carried out, while the analog gray scale system and digital gray scale system are switched.例文帳に追加

その結果、アナログ階調方式とデジタル階調方式とを切り替えて表示することがが可能となる。 - 特許庁

To control increase in area occupancy of a gray code counter and increase of power consumption of the gray code counter.例文帳に追加

グレイコードカウンタの面積占有率の増大および、グレイコードカウンタで消費する電力の増大を抑える。 - 特許庁

Correction is performed based on this gray-scale image to thereby obtain an error-corrected gray-scale image of the scan data 26.例文帳に追加

このグレースケール画像をもとに補正を行い、スキャンデータ26の誤差を修正したグレースケール画像を得る。 - 特許庁

The gray level correction section 18 applies gray level correction to each partial region of image data of an image which is photographed.例文帳に追加

階調補正部18は、撮影された画像データに対して部分領域毎に階調補正を施す。 - 特許庁

With respect to the delay locked loop(DLL), a gray code counter (gray code: alternation code) is used as a delay register.例文帳に追加

ディレイロックドループ(DLL)において、遅延レジスタとしてグレイコードカウンタ(グレイコード:交番符号)を用いる。 - 特許庁

Gray 6 is obtained by overprinting the three colors, that is, cyan, magenta, and yellow, and matched overprinting brings about the gray.例文帳に追加

グレー6はシアン、マゼンタ、イエロー3色を重ねた印刷であり、重ねが一致している場合はグレーになる。 - 特許庁

Furthermore, a gray scale correcting section 147 and a dither processing section 151 transform the gray scale of print color data.例文帳に追加

さらに、濃度補正処理部147やディザ処理部151は、印刷色データの階調を変換する。 - 特許庁

Since variation of gray scale from zero to the maximum gray level can be represented by 64 gray scale at the time of imaging, an output image can generally be represented by 64 gray scale regardless of the maximum gray level of the input image data.例文帳に追加

これにより、当該装置は、画像を形成する際に、ゼロから最高濃度値までの濃度変化を、64階調で表現することができ、結果、入力画像データの最高濃度値にかかわらず、概ね出力画像を64階調で表現することができる。 - 特許庁

To reduce the feeling of incongruity between gray patches less and to easily perform gray adjustment by changing the ratio of the mixture of CMYK, in the case of facilitating the adjustment by reducing the feeling of incongruity with a gray patch consisting of CMY by mixing gray obtained by mixing CMY in a gray patch using K.例文帳に追加

Kを使用したグレーパッチにCMY混色のグレーを混ぜることでCMYからなるグレーパッチとの違和感を少なくし調整を行ない易くする時、CMYKの混合比を変化させることで、より違和感を少なくし調整を行ない易くする。 - 特許庁

Consequently, display gray scales of pixels change at proper times.例文帳に追加

その結果、画素の表示階調が、適時変化する。 - 特許庁

When the gray scale of a test pattern exceeds predetermined conditions, a gray scale control section 25 performs gray scale correction for a test pattern from a pattern generator 24 until a desired gray scale is attained and holds the correction amount.例文帳に追加

濃度コントロール部25は、テストパターンの濃度が一定条件を越えた場合には、パターン発生器24からのテストパターンに対して、所望の濃度になるまで階調補正を行い、このときの補正量を保持する。 - 特許庁

That man nearby is wearing a light gray suit. 例文帳に追加

その隣の男性は薄い灰色のスーツを着ている。 - Weblio Email例文集

To provide a method for color display of a gray scale image that can display many gray scale gradations so as to distinguish a number of gray scale gradations from each other and interpret medical use gray scale images.例文帳に追加

多数の濃淡の階調が再現され、それにより多数の濃淡の階調が区別されうると共に医用濃淡画像の解釈を可能とする、カラーで濃淡画像を再現する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, gray intensity calculation processing is executed (step S4#).例文帳に追加

そして、グレー濃度算出処理を実行する(ステップS4#)。 - 特許庁

Earl gray scents this citrus system is not it例文帳に追加

アールグレイは このかんきつ系の香りがいいですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a gray sedan outside the 17th warehouse at 8: 5例文帳に追加

17番倉庫の外にグレーのセダンがいるわ 8時05分ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the gray dots are sites that are also tracking me例文帳に追加

灰色の丸も 私のことを 追跡していますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a dark gray jeep grand cherokee, turned south on 11th street about two minutes ago.例文帳に追加

2分前にチェロキーが11番街を南に行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's with some guy tall, gray hair.例文帳に追加

彼女は一部の人 - 背の高い 白髪と一緒にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, the plate belongs to a '95 gray chevrolet van例文帳に追加

とにかく この車番は 95年式グレーのコルベットバンで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

To enhance the gray scale characteristics by improving color reproduction of a color gray scale image at low chroma and to enhance the gray scale characteristics and resolution at the monochromatic gray scale image part.例文帳に追加

カラー階調画像における低彩度の色再現を改善して階調特性を向上させるとともに、モノクロ階調画像部における階調特性と解像力とを向上させることができるようにする。 - 特許庁




  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
  
原題:”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY”

邦題:『少年の心』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
  
原題:”A DOG OF FLANDERS”

邦題:『フランダースの犬』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

<版権表示>
Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS