1153万例文収録!

「gray」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

grayを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3139



例文

The gray costume harmonized with its aerial background; 例文帳に追加

灰色の軍服が、背にした空の風景と調和している。 - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

The device for restoring the digital data obtains the gray levels (gray scale values) of nine reading pixels corresponding to each of print pixels from an image of a vision code showing the code data, and calculates the total sum of the gray levels of the nine reading pixels as a total gray level, and calculates a mean gray level per one reading pixel of every print pixel from the calculated total gray level.例文帳に追加

デジタルデータを復元する装置は、コードデータを表す視覚コードの画像から、各印刷画素に対応する9つの読取画素の濃度値(階調値)をそれぞれ求めて、9つの読取画素の濃度値の総和を総濃度値として算出し、その算出された総濃度値から印刷画素毎の一読取画素当たりの平均濃度値を算出する。 - 特許庁

The plasma display apparatus comprises a gray-level signal division part for dividing a gray-level signal inputted during one frame into a first gray-level signal and a second gray-level signal, a high pass filter part for filtering the first gray-level signal to a high frequency bandwidth and a low pass filter part for filtering the second gray-level signal to a low frequency bandwidth.例文帳に追加

本発明のプラズマ表示装置は一つフレームの間入力される階調信号が第1階調信号と第2階調信号で分割する階調信号分割部と、前記第1階調信号を高周波帯域にフィルタリングする高域通過フィルター部と、前記第2階調信号を低周波帯域にフィルタリングする低域通過フィルター部を含む。 - 特許庁

A plurality of gray scales at least including gray scales where the area gray scale rate is about 50% is reproduced by arranging dots having a size dependent on the gray scale at a substantially constant interval, and a gray scale having an area gray scale rate not higher than 10% is reproduced by dots having a micro density lower than that for reproducing a solid part.例文帳に追加

面積階調率が略50%の階調を少なくとも含む複数の階調の再現を、階調に応じて大きさを変えるドットを略一定間隔で周期配列するとともに、面積階調率が10%以下の階調の再現を、べた部を再現するミクロ濃度より低いミクロ濃度のドットによって行う。 - 特許庁

例文

For input gray scale values in the second input gray-scale section, output gray-scale values are calculated by adding or subtracting values represented with low-order seven bits of data for correction corresponding thereto to or from values obtained by multiplying the input gray-scale values by four.例文帳に追加

第2の入力階調区間の入力階調については、それを4倍した値にそれに対応する補正用データの下位7ビットで表される値を加算または減算することによって出力階調値が算出される。 - 特許庁


例文

For the pixels having a gray level of 86 or above, heating elements are conducted at that gray scale and for the pixels having a gray level of 85 or less, the heating elements are conducted depending on the gray scale at a timing not overlapping for each group.例文帳に追加

濃度値86以上の画素については、その濃度階調において発熱素子に通電し、濃度値85以下の画素については、各グループ毎に重複しないタイミングで発熱素子に濃度階調に応じて通電する。 - 特許庁

To provide a gray toner for electrostatic charge image development giving a gray image with balanced colors, and also to provide a method for producing the gray toner for electrostatic charge image development, and an image forming method using the gray toner for electrostatic charge image development.例文帳に追加

色バランスの整ったグレー画像が得られる静電荷像現像用グレートナーおよびこの静電荷像現像用グレートナーの製造方法、並びにこの静電荷像現像用グレートナーを用いた画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

For pixels being recorded with normal nozzles other than the poor nozzle and the poor peripheral nozzles, gray level is transformed on the basis of a second gray scale transformation table corresponding to the saturation gray scale when a maximum gray level is recorded.例文帳に追加

また、不良ノズル及び不良周辺ノズル以外の正常ノズルで記録する画素については、階調値の最大値が記録したときの飽和濃度に対応する第2の濃度変換テーブルに基づいて階調値を変換する。 - 特許庁

A colorimetry section 1 measures a gray patch outputted from an output apparatus at an adjustment point of time of the color conversion parameters and gives a gray patch set being a pair of a color measured value of the gray patch and a value of the gray patch to a patch set composite section 2.例文帳に追加

色変換パラメータの調整時点で出力装置から出力されたグレイパッチを測色部1で測色し、そのグレイパッチの測色値と当該グレイパッチの値との対であるグレイパッチセットをパッチセット合成部2に渡す。 - 特許庁

例文

Each of the gray level portions 412 to 418 has a gray level different from the other gray level portions and extends along the cross-process direction, and are spaced form each other along the process direction 440 such that a gap is provided between each pair of adjacent gray level portions.例文帳に追加

グレーレベル部分412〜418はそれぞれ互いに異なるグレーレベルを有し、クロスプロセス方向に沿って延び、隣り合うグレーレベル部分のペア間にギャップが生じるようプロセス方向440に沿い互いに間隔を以て配置される。 - 特許庁

例文

To model and reconstruct a gray scale image from a binary image by collating a pixel pattern generated in the binary image with the corresponding gray scale value.例文帳に追加

ハーフトーン化二値画像をグレースケール画像に効率的に再変換し、連続階調原画像を正確に近似する。 - 特許庁

For example, a common gray-scale level may be a black level.例文帳に追加

例えば、共通グレースケールレベルは黒レベルであってもよい。 - 特許庁

The gray levels of an original image are rearrayed by using minimum distribution lower and upper gray levels which are determined by a histogram.例文帳に追加

ヒストグラムを用いて決められた最小分布下位及び上位グレーレベルを用いて原画像のグレーレベルを再配列する。 - 特許庁

The matrix 2 is gray and the granular bodies 3 are black.例文帳に追加

マトリクス2は灰色であり、粒状体3は黒色である。 - 特許庁

To carry out printing by suppressing the light source dependency of a gray color.例文帳に追加

グレー色の光源依存性を抑えた印刷を行う。 - 特許庁

A gray scale correction characteristics specifying section 54 specifies gray scale correction characteristics depending on an inputted screening condition signal.例文帳に追加

階調補正特性特定部54は、入力されるスクリーニング条件信号に応じて階調補正特性を特定する。 - 特許庁

His gray hair makes him appear older than he really is.例文帳に追加

彼は白髪のせいで実際の年齢よりも老けてみえる。 - Weblio Email例文集

The 16QAM mapping part 102 maps transmission data A and B on 16QAM signal point arrangement by gray coding.例文帳に追加

16QAMマッピング部102では、送信データA,Bをそれぞれ16QAMの信号点配置にGray Cordingによりマッピングする。 - 特許庁

An interpolating section interpolates output for the color and the output for the gray, on the basis of an interpolation coefficient, and makes the output for the color and the output for the gray.例文帳に追加

補間部は、補間係数に基づいて、カラー用の出力とグレー用の出力とを補間し、出力する。 - 特許庁

To easily test gamma voltages by gray levels.例文帳に追加

グレイレベル別のガンマ電圧のテストを容易に行えるようにする。 - 特許庁

To perform the optimum gray scale conversion to color image data.例文帳に追加

カラー画像データに対して最適な階調変換を行う。 - 特許庁

A gray pattern 31 is test printed by a first print engine 12 and the density of the gray pattern 31 is measured by means of a densitometer 24.例文帳に追加

第1プリントエンジン12によりグレーパターン31をテストプリントし、濃度計24でグレーパターン31を濃度測定する。 - 特許庁

To form an image having high image quality through pseudo representation of gray levels of larger number than theoretically representable gray scales.例文帳に追加

理論上表現可能な階調数よりも多くの階調を擬似的に表現して高画質の画像を形成する。 - 特許庁

To make it possible to easily and surely carry out proper gray-scale processing even to a medical image with various gray-scale style.例文帳に追加

種々の階調形式の医用画像に対しても、適正な階調処理が容易且つ確実に行えるようにする。 - 特許庁

To apply appropriate gray level processing to various image data.例文帳に追加

多様な画像データに対して適正な階調処理を施す。 - 特許庁

The LUE 23 contains data for correction corresponding to respective gray-scale values in a range that an input gray scale possibly has.例文帳に追加

LUT23には、入力階調の取り得る範囲のそれぞれの階調値に対応する補正用データが格納される。 - 特許庁

The pixel 2 can be used to display multiple gray scales according to combinations of areas and gray scales of the sub-pixels 3.例文帳に追加

サブ画素3の面積と階調の組み合わせによって、画素2の多階調のグレースケール表示を行うことができる。 - 特許庁

For respective pixels of the extension cell, a map from an input gray scale tone to an output gray scale tone is defined (405).例文帳に追加

拡張セルの各ピクセルについて、入力のグレイスケール・トーンから出力のグレイスケール・トーンへのマップが定義される(405)。 - 特許庁

Since the gray axis is included inside the color gamut of the printer, the gray axis does not form the boundary of the color gamut.例文帳に追加

このグレー軸はそのプリンタの色域の内部に含まれることから、グレー軸がその色域の境界をなすことはない。 - 特許庁

A lower end position Ob_min_y of a gray scale area is expressed as D_F_yP+O_delta_H.例文帳に追加

グレースケール領域の下端位置Ob_min_yを(D_F_yP+O_delta_H)とする。 - 特許庁

One navy blue sweater, one pair of men's dress pants in charcoal gray, one black and red pea coat例文帳に追加

ネイビーブルーセーター チャコール・グレーのジャケット 黒赤のピーコート - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Islam offers us at least 50 shades of gray.例文帳に追加

イスラム教には少なくとも 50色以上のグレーがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought you picked out a gray suit to bury him in.例文帳に追加

遺体に着せるのにグレーの スーツを選んだんじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No shell casings, no skull fragments, no gray matter.例文帳に追加

薬莢も無し 頭蓋骨の破片も脳漿も飛び散って無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jesse, have you heard of a company called gray matter? no.例文帳に追加

ジェシー、「グレイマター」という会社 について聞いた事はないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nakashima copies other company's product by taking advantage of that gray area例文帳に追加

ナカシマ工業は その隙を突いて 他社の製品を模倣し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is why I wear gray and black most of the time例文帳に追加

いつも灰色や黒しか身に着けないのは そのせいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ignore objects with the dark gray background.例文帳に追加

後ろに濃いグレーの板がある物は無視するということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe there are students who prefer the gray color.例文帳に追加

いわゆる灰色を好む生徒というのもいるんじゃないのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Red vest, gray sweatshirt! he's got the bomb!例文帳に追加

赤いベストに灰色のトレーナー その男が爆弾を持ってるわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In Edo, gray earthenware or kegs with a handle was used. 例文帳に追加

江戸では、ねずみ色の陶器か取っ手のついた樽であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a punishment―a judgment on you―for bringing your father's gray hairs to the grave. 例文帳に追加

貴様は親に苦労をかけたから罰が当たったのだ - 斎藤和英大辞典

I noticed that a small gray animal was looking toward us. 例文帳に追加

小さい灰色の動物がこちらを見ているのに気づいた。 - Tanaka Corpus

My office is on the fourth floor of that gray six-story building. 例文帳に追加

私の事務所はあのグレーの6階建てのビルの4階だ。 - Tanaka Corpus

I noticed that a small gray animal was looking toward us.例文帳に追加

小さい灰色の動物がこちらを見ているのに気づいた。 - Tatoeba例文

My office is on the fourth floor of that gray six-story building.例文帳に追加

私の事務所はあのグレーの6階建てのビルの4階だ。 - Tatoeba例文

the soft gray powder that remains after something has been burnt 例文帳に追加

何かを燃やした時に後に残るやわらかい灰色の粉 - EDR日英対訳辞書

To improve picture quality by properly reproducing the gray level of the final image in a low gray level region.例文帳に追加

薄い濃淡度領域において,最終画像の濃淡度が適切に再現されて,画質が向上するようにする。 - 特許庁

and driven by the draught, a coil of gray smoke swirled down the corridor, 例文帳に追加

隙間風に吹かれて、灰色の煙が廊下に渦巻いた。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

例文

The solid gray scale edge part in a solid gray scale part is determined in units of pixel based on a fact whether the difference of gray level from that of an adjacent pixel is equal to or higher than a specified level or not.例文帳に追加

また、べた階調のエッジ部分は、べた階調の部分のうち、画素単位で判断され、隣接する画素との階調レベル差が所定値以上あるかによって判断される。 - 特許庁




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventure of the Norwood Builder”

邦題:『ノーウッドの建築家』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
  
原題:”A Horseman in the Sky”

邦題:『空飛ぶ騎兵』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) Ambrose Bierce 1889, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS