「ground base」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a ground base isolation construction method (a construction method for preventing the movement of the ground from being easily transmitted to the foundation of a building) which is easily implemented by arranging thin bearings at fixed intervals between batholith base concrete on an improved batholith base and a building mat foundation and permits implementation at a low cost through processes in a short period, for a sideslip ground base isolation structure using bearings and its construction method.例文帳に追加

支承体を用いた横滑り地盤免震構造およびその工法は、改良底盤基礎上の底盤基礎コンクリートと建物ベタ基礎間に、肉薄の支承体を定間隔で配置する簡単な施工とし、短期間での工程で低価格に施工できる地盤免震工法（地盤の動きを建物の基礎に伝えにくくする工法）を提供する。 - 特許庁

The base end of the front frame 38 is supported by the base machine main body 31 between each base end of the latticed boom 32 and the derricking cylinder 40, and the base end of the derricking cylinder 40 is supported by the base machine main body 31 on the ground side from the base end of the front frame 38.例文帳に追加

フロントフレーム３８の基端はラチスブーム３２および起伏シリンダ４０の各基端の間のベースマシン本体３１に支持され、起伏シリンダ４０の基端はフロントフレーム３８の基端よりも地面３７側でベースマシン本体３１に支持されている。 - 特許庁

When the base 18 approaches the excavated surface of the ground 12a, drainage is stopped so as to disengage the base 18, excavate the ground 12a for earth removal, install the base 18, and allow the suction load to sink the building frame 10 deeper.例文帳に追加

底版１８が掘削された水底地盤１２ａの面に近接すると、排水を停止して、底版１８を脱着して、水底地盤１２ａを掘削排土し、底版１８を設置して、サクション荷重によりケーソン躯体１０をさらに沈降させる。 - 特許庁

A communication network is formed of a stationary layer composed of ground base stations installed on the ground and a mobile layer composed of mobile base stations which are movable in the air, where the mobile base station is moved at the prescribed speed in the same direction with a mobile that moves at a high speed so as to remove handover.例文帳に追加

地上に設けられた地上基地局からなる固定レイヤと、空中を移動が可能な移動基地局からなる移動レイヤにより通信網を形成して、移動基地局が高速で移動する移動体と同一の移動方向に所定の速度で移動することによりハンドオーバを無くす。 - 特許庁

The ground region 43e of the metal base substrate 40 forming a part of the ground of a drive circuit formed on the metal base 41 via an insulation thin film 42 is formed by expanding at least a part thereof up to the end face 41a of the metal base 41.例文帳に追加

金属ベース４１上に絶縁薄膜４２を介して形成され駆動回路のグラウンドの一部を構成している金属ベース基板４０のグラウンド領域４３ｅは、少なくとも一部を金属ベース４１の端面４１ａまで拡張させて形成する。 - 特許庁

At that time, projections 13g formed as a pair on the outer peripheral surface of a third protruding part 13f engages with grooves formed as a pair in the insert hole of the ground base 20, so that the ground base 20 is positioned in such a state as being rotated at about 45° from the base 13.例文帳に追加

この際に、グランドベース２０の嵌挿孔内に一対形成されている係合溝部に、第３突出部１３ｆの外周面に一対形成されている突起部１３が係合して、グランドベース２０がベース部１３に対して約４５°回転した状態となる。 - 特許庁

An insulating film 11 is formed of an electrodeposited film, and has ground electrodes 111, 115, etc., for exposing a surface of a conductive base body 10 on at least one surface of the conductive base body 10 and covers the entire surface of the conductive base body 10 except the ground electrodes 111, 115, etc.例文帳に追加

絶縁膜１１は、電着膜でなり、導電性基体１０の少なくとも一面に、導電性基体１０の表面を露出させるグランド電極１１１，１１５等を有し、グランド電極１１１，１１５等を除き、導電性基体１０の全面を覆っている。 - 特許庁

A gate bias voltage in a source ground FET (or base bias voltage in emitter ground bipolar transistor) and a drain bias voltage in an RF gate ground FET (or collector bias voltage in a base ground bipolar transistor) are independently set by applying bias voltage to a connection part of both FETs (or both bipolar transistors) of the cascode circuit.例文帳に追加

カスコード回路の両ＦＥＴ（または両バイポーラトランジスタ）の接続部にバイアス電圧を印加することで、ソース接地ＦＥＴにおけるゲートバイアス電圧（またはエミッタ接地バイポーラトランジスタにおけるベースバイアス電圧）と、ＲＦゲート接地ＦＥＴにおけるドレーンバイアス電圧（またはベース接地バイポーラトランジスタにおけるコレクタバイアス電圧）とを、独立に設定できる。 - 特許庁

In the ceramics base decorative laminated sheet having a ceramics base decorative board, the printing ground layer on the ceramics base decorative board and the printing layer on the printing ground layer, the printing ground layer has a surface roughness of 5-15 μm and the printing layer is one formed by the layer gravure-offset printed with the solvent drying type or penetrant drying type printing ink.例文帳に追加

窯業系化粧基板と、前記窯業系化粧基板上の印刷下地層と、前記印刷下地層上の印刷層と、を有する窯業系化粧板において、前記印刷下地層が、５μｍ〜１５μｍの面粗さを有するとともに、前記印刷層が、溶剤乾燥タイプ、或いは浸透乾燥タイプの印刷インキによりグラビアオフセット印刷された層であることを特徴とする化粧板。 - 特許庁

This method for tart base production comprises mixing a ground material of baked cake with an excipient and solid fats in a molten state to give a base mix, mixing the base mix with solid fats in a molten state and water, molding the mixture into a tart base and baking the tart base.例文帳に追加

焼き菓子粉砕物、賦形剤および溶融状態の固体油脂を混合して、ベースミックスを得、次いでこのベースミックスと溶融状態の固体油脂および水を混合した後タルト台に成型し、焼成する、タルト台の製造法。 - 特許庁

This method for the greening construction comprises making a vegetational base material as a two-dimensional mosaic form and creating a growth base when spraying the vegetational base material comprising a base material (e.g. a principal material of an organic material), a joining material and seeds on a bare ground, e.g. a slope 11 and creating the growth base 12.例文帳に追加

基盤材料（例えば、有機質資材の主材料）、接合材、及び種子を有する植生基材を裸地、例えば、法面１１に吹付て生育基盤１２を造成する際、植生基材を二次元的なモザイク状として生育基盤を造成する。 - 特許庁

Baseball (Triangular Base, a baseball game for children for which a keystone sack is not used; Kick Base, a baseball game for children that is played using a soccer ball; Goro Base, a baseball game for children in which the pitcher rolls a rubber ball along the ground; and Hasami Oni, a game of tag in which the two demons called 'Oni' that are playing catch try to tag out another children that are trying to advance into the Oni's territory), indoor soccer (futsal), basketball (3-on-3 street basketball), and dodgeball 例文帳に追加

野球（三角ベース、キックベース、ゴロベース、はさみ鬼）、ソフトボールサッカー（フットサル）バスケットボール（ストリートバスケ、3on3）、ドッヂボール - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The base 1 is provided with base support rollers 2 supported on a material 3 to be ground to move up and down, and the base 1 is supported on a traveling girder to move up and down.例文帳に追加

ベース１に被研削物３に支持されるベース支持ローラー２が上下動可能に設けられ、ベース１が走行ガーダーに上下動可能に支持される。 - 特許庁

A base bias circuit including resistors R3 and R4 is connected to the base of the oscillation transistor TR1, and a piezoelectric oscillator circuit X1 is connected between the base and the ground of the oscillation transistor TR1.例文帳に追加

発振用トランジスタＴＲ１のベースに抵抗Ｒ３及び抵抗Ｒ４とからなるベースバイアス回路を接続すると共に、発振用トランジスタＴＲ１のベース−接地間に圧電振動子Ｘ１を接続するようにした。 - 特許庁

This woody decorative flooring material 1 includes a woody base material 2, and a surface material 3 laminated on the woody base material, and a reverse face of the woody base material 2 is executed on a woody floor ground G via an adhesive 6.例文帳に追加

本発明の木質化粧床材１は、木質基材２と、その木質基材上に積層された表面材３とを備え、木質基材２の裏面が木質系の床下地Ｇに、接着剤６を介して施工されるものである。 - 特許庁

The vehicle conveying pallet is equipped with a base 1 which is horizontally installed on the ground or the like, a loading stand 2 which is provided turnable back and forth at a front part of the base 1 with a vehicle being loaded thereon, and a fixing device 3 for fixing the base 1 to the loading stand 2.例文帳に追加

地面等に水平に設置される基台１と、基台１の前部において前後方向に回転可能に設けられ、車両が積載される積載台２と、基台１と積載台２を固定する固定治具３とを備える。 - 特許庁

To provide a holding structure for a base body with which the generation of dust is prevented, the temperature distribution of the base body is uniformized, the control of the temperature is facilitated and the base body is surely ground.例文帳に追加

ダストの発生を防止し、基体の温度分布を均一化するとともに温度制御を容易にし、基体を確実に接地する基体の保持機構を提供する。 - 特許庁

A light source 132 is fixed to a base 51 installed on the ground surface, and measuring light 3 is emitted toward a light receiver 24 fixed to a base 51 installed on an installation base 6.例文帳に追加

地表に設置された基台５１に光源１３２が固定され、測定用光３が設置台６上に設置された基台５１に固定された光受信器２４に向けて放射される。 - 特許庁

This planting base for vegetation is characterized by comprising a plurality of base units formed by drying grass peat of grass peat ground into a three-dimensional fibrous material and a retention material for retaining a plurality of the base units in a longitudinally and latitudinally arranged state.例文帳に追加

草炭地の草炭が乾燥されて立体的繊維状物に形成された複数の基盤ユニットと、該複数の基盤ユニットを縦横に配設した状態で保持する保持材とからなることを特徴とする。 - 特許庁

The leg seat structure of the tent house is composed of a base 2, a seat body 3, a support 5, height adjusting means 6 and tendon 7, and the base 2 grounded on the ground surface A and the tendon 7 for erecting and fixing the support 5 to the base 2 are installed particularly.例文帳に追加

基台２、座体３、支柱５、高さ調整手段６、緊張手段７とで構成し、とりわけ接地面Ａに接地される基台２と、基台２に対して支柱５を起立固定する為の緊張手段７とを設ける。 - 特許庁

After a steel pile 6 is installed in the ground G, a provitional frame base 1 is installed while the frame base is supported by the steel pile 6 and then, the upper structure of the building is erected by making use of the provitional base 1.例文帳に追加

鋼管杭６を地盤Ｇに設置した後に、鋼管杭６に支持させて仮設構台１を設置し、この仮設構台１を用いて建物の上部構造の構築を行う。 - 特許庁

This takeoff board 1 for jumping events consists of a base 2 to be buried under the ground surface 7, and a rubber board 3 to be detachably fixed to the upper face of the base 2 by inserting engaging pins 6a to 6d into holes of pipes 4a to 4d formed at the base 2.例文帳に追加

地面７に埋設する土台２と、土台２に設けたパイプ４ａ〜４ｄの孔に係合ピン６ａ〜６ｄを差し込んで土台２上面に取外し可能に固定するゴム板３とで跳躍競技用踏切板１を構成した。 - 特許庁

The pillar head surface 3a of the foundation pillar 3 is set at a position at least lower than the ground, a base plate 11 is fixed onto the pillar head surface 3a, and the pier base 8 is connected onto the base plate 11.例文帳に追加

基礎杭３の杭頭面３ａを少なくとも地表より低い位置に設置し、杭頭面３ａ上にベースプレート１１を固定し、ベースプレート１１上に柱脚部８を接合した。 - 特許庁

The wooden house is supported on the foundation ground 14 through the base isolation bearing bodies 3 each formed by providing a connection base part integrally with a plurality of base isolating legs which are elastically deformable independently of one another.例文帳に追加

また、独立して弾性変形可能な複数の免震脚を連結基部に一体に設けて形成される免震支承体３を介して基礎地盤１４上に支承される木造住宅を構成する。 - 特許庁

This antifalsification printed matter comprises a base material sheet, a visible printing part printed on the base material sheet and a secrete printing part including a coloring matter having a same hue as that of the ground color of the base material sheet and a fluorescent material.例文帳に追加

基材シートと該基材シートに印刷された目視可能な印刷部と、基材シートの下地色と同一色相の色素と蛍光物質とを含む秘密印刷部とを有することを特徴とする偽造防止印刷物。 - 特許庁

Afterwards, a column under part of the existing building is excavated, a base isolation device installing space is formed under the foundation part 13, and the base isolation device 21 is installed on the mats 16 constructed on the ground of this base isolation device installing space.例文帳に追加

その後、既設建物の柱下部分を掘削して基礎部分１３の下部に免震装置設置空間を形成し、この免震装置設置空間の地盤上に構築されたマット１６上に免震装置２１を設置する。 - 特許庁

The ground plate 4 has a projected part 4a formed by bending a part of the ground plate, the upper end of the projected part 4a is brought into contact with the rear face of the substrate 2, and the other part (base part) 4c of the ground plate 4 is opposed to the rear face of the substrate 2 in a gap.例文帳に追加

地板４は、その一部を折り曲げることによって形成される突状部４ａを有し、この突状部４ａの上端が基板２の裏面に接触し、地板４の他の部分（ベース部）４ｃが隙間をおいて基板２の裏面に対向する。 - 特許庁

To provide a ground quake-absorbing construction (a method to discourage the movement of ground to be propagated to the base of building), along with a quake-absorbing support, which is such simple construction as only a quake-absorbing support is embedded in a reformed ground, while being performed at a low cost in a short term step.例文帳に追加

免震支承体およびこれを用いた地盤免震工法は、改良地盤に免震支持体を埋設するのみの簡単な施工とし、短期間での工程で低価格に施工できる地盤免震工法（地盤の動きを建物の基礎に伝えにくくする工法）を提供する。 - 特許庁

A damping rubber 4 as a material having a horizontal displacement function by a rubber material, etc. intervenes between a ground pile 3 and a base 21 of the foundation 2 of the building, and a sheet pile 5 is buried by surrounding the ground pile 3 to substitute soil between the ground pile 3 and the sheet pile 5 for a gravel material layer 6.例文帳に追加

地盤杭３と建物の基礎２のベース２１の間にゴム系材料等による水平変形機能を有する素材である制振ゴム４を介在し、地盤杭３を囲んで矢板５を埋設して地盤杭３と矢板５の間の土壌を礫材層６に置換する。 - 特許庁

The seeds 7 are prevented from flying with wind and rain and flowing out by the inclination of the ground 11 since planting work of the seeds 7 is performed only through laying the vegetation mat 1 on the ground 11 and besides, the seeds 7 are put between the base part 2 and the plastic film 4 and arranged on the ground 11.例文帳に追加

植生マット１を地面11に敷くだけで種子７の植え付け作業を行うことができるばかりでなく、種子７はベース部２とプラスチックフィルム４に挟まれて地面11に配置されることとなるので、種子７が風雨で飛ばされたり地面11の傾斜によって流出するようなことない。 - 特許庁

Concerning the antenna unit, with which a ground plate 2 and a plane antenna element 11 located on the ground plate 2 are built into a case 10, the spatial distance from the plane antenna element 11 via the ground plate 2 to the base of the case 10 is made nonuniform.例文帳に追加

アース板２と該アース板２上に配置した平面アンテナ素子１１とをケース１０に内蔵したアンテナユニットにおいて、平面アンテナ素子１１からアース板２を経由してケース１０底面に至るまでの空間距離を非一様とする。 - 特許庁

The apparatus for installing a grounding wire on an overhead transmission line is constructed of: a ground rod with a grounding wire fixed at its tip; a double slide ladder having a ground rod fixing guide on which the ground rod can be set; and a ladder fixing base on which the double slide ladder can be fixed.例文帳に追加

高架送電線における接地線の取付装置は、先端部に接地線を固定している接地棒と、この接地棒をセット可能な接地棒固定ガイドを備えている二連スライド梯子と、二連スライド梯子を固定可能な梯子固定用架台と、から成る。 - 特許庁

Since the side face conductor 15 acts similarly like a virtual conductor 15a formed by extending the ground conductor 14 toward the outer circumference of the ground conductor 14 with respect to the patch electrode 12, the functional size of the ground conductor 14 can be enlarged without the need of increasing the size of the dielectric base plate 11.例文帳に追加

これにより、側面導体１５がパッチ電極１２に対して接地導体１４をその外周側へ延設してなる仮想導体１５ａと同等に機能することになるので、誘電体基板１１を大きくしなくても接地導体１４の機能的な大きさを拡大することができる。 - 特許庁

To provide a recording material, which has no ground fogging, is excellent in color developing sensitivity and in ground preservability, especially in ground heat resistance, and a recording sheet having a recording material layer made of the recording material on a base material sheet.例文帳に追加

地肌カブリがなく、発色感度が優れ、かつ地肌の保存性、特に地肌の耐熱性に優れた記録材料、及び基材シート上に該記録材料から形成されてなる記録材料層を有する記録シートを提供することを課題とする。 - 特許庁

The fish meat-processed food product is produced by mixing the soup while stirring the ground fish meat with a cutter, kneading the soup, albumen and Miso (fermented soybean paste) with the ground fish meat, mixing the small intestines of the beef giblets subjected to thermal processing using soy sauce or the like as a base therewith, and forming the resultant ground fish meat into a prescribed size.例文帳に追加

魚肉のすり身をカッターにて攪拌しながらスープを混入し、同すり身中に、スープ、卵白及び味噌を練り込んだ後、醤油等をベースに熱加工処理した牛モツの丸腸を混入し、同すり身を所定の大きさに成形したことを特徴とする。 - 特許庁

A plurality of wiring patterns W1 and a ground pattern G1 are formed on a base insulating layer 41, and thereafter, electroless tinning treatment is applied to the surfaces of the wiring patterns W1 and the ground pattern G1.例文帳に追加

ベース絶縁層４１上に複数の配線パターンＷ１およびグランドパターンＧ１を形成し、その後、配線パターンＷ１およびグランドパターンＧ１の表面に無電解錫めっき処理を施す。 - 特許庁

The corrosion resistant and insulating coating of the coated aluminum material is constituted of a corrosion resistant ground layer formed on the aluminum-based base material and a polyimide (PI) resin layer formed on the corrosion resistant ground layer.例文帳に追加

被膜付きアルミニウム材の耐食絶縁性被膜は、アルミニウム系基材の上に形成された耐食下地層と、その耐食下地層の上に形成されたポリイミド（ＰＩ）樹脂層とから構成される。 - 特許庁

A low voltage amplifier is constituted of a base ground transistor 1 which is a first transistor 1 and an emitter ground transistor 2 which is a second transistor.例文帳に追加

低電圧増幅器は、第１のトランジスタであるベース接地トランジスタ１と、第２のトランジスタであるエミッタ接地トランジスタ２とにより構成される。 - 特許庁

A housing 140 is provided with contacts 102 contacting electrodes 201 of a memory card 200 and a ground terminal 163 connected to a ground of a base plate.例文帳に追加

ハウジング１４０は、メモリカード２００の電極２０１と接触するコンタクト１０２、基板のグランドに接続されるグランド端子１６３を備える。 - 特許庁

In order to solve the problem above, a microstrip radiation electrode is placed on a dielectric base, one end of the radiation electrode is connected to ground, the other end is opened and opposed to a ground electrode via a gap.例文帳に追加

上記の課題を解決するために、マイクロストライプ状の放射電極を誘電基体に配置し、放射電極の一端を接地すると共に、他端を開放してギャップを介して接地電極に対向する構成とする。 - 特許庁

A plurality of diodes D1 to D5 are provided between the base and a ground terminal of the output transistor 46, and are connected in the direction in which a cathode is used as a ground terminal.例文帳に追加

複数のダイオードＤ１〜Ｄ５は、出力トランジスタ４６のベースと接地端子の間に設けられ、カソードが接地端子となる向きで接続される。 - 特許庁

A ground electrode 57 is made at the bottom of the storage, with a ground electrode 57 having an electrodeless part where a ceramic base is exposed, and is made into a lattice form as a whole.例文帳に追加

収納部底面にはグランド電極５７が形成され、当該グランド電極５７はセラミック素地部分が露出した無電極部分を有し、全体として格子形状になっている。 - 特許庁

This spark plug 1 for the internal combustion engine comprises a central electrode 2 and a ground electrode 3 which form a spark discharge gap G between each other, and a housing 4 to which a base 31 of the ground electrode 3 is welded.例文帳に追加

互いの間に火花放電ギャップＧを形成する中心電極２及び接地電極３と、接地電極３の基端部３１を溶接したハウジング４とを有する内燃機関用のスパークプラグ１。 - 特許庁

In this invisible bar code having a data part and a ground pattern part on a base material, the ground pattern part is formed of a film containing a fluorescent material and a binder resin.例文帳に追加

第一に、基材上に、データ部と地模様部を有する不可視バーコードであって、地模様部が蛍光物質及び結着樹脂を含有する皮膜で形成された不可視バーコード。 - 特許庁

To provide a method for constructing steel pipe sheet piles with excellent work efficiency, which drives and fixes the steel pipe sheet piles into the ground even on the soft ground on the base rock, and to provide a structure using the same.例文帳に追加

岩盤上に軟弱地盤が存在するような場合でも、鋼管矢板を打設して地盤に固定することができ、作業性に優れる鋼管矢板の施工方法およびこれを用いた構造体を提供する。 - 特許庁