「guide disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The guide mechanism 130 has a guide lever 131 and a spring 132 which energizes the guide lever 131 and guides the inserted disk 101 by abutting on the outer periphery of the disk 101 to which the energized guide lever 131 is inserted.例文帳に追加

ガイド機構１３０は、ガイドレバー１３１とガイドレバー１３１を付勢するスプリング１３２とを有し、付勢されたガイドレバー１３１が挿入されたディスク１０１の外周に当接することにより挿入されたディスク１０１を案内するようになっている。 - 特許庁

Thus, it is possible to immediately move the guide lever 411 so as to be able to guide an optical disk in accordance with the diameter dimensions of the optical disk so that the optical disk can surely be moved over a turntable 23.例文帳に追加

これにより、光ディスクの径寸法に応じて、ガイドレバー４１１を即座に光ディスクを案内可能な状態に移動させることができ、光ディスクをターンテーブル２３の上方に確実に移動させることができる。 - 特許庁

To transport smoothly an optical disk when a pair of guide members sliding to an outer peripheral part of the optical disk is provided.例文帳に追加

光学ディスクの外周部と摺接される一対のガイド部材を設けた場合に光学ディスクの搬送をスムーズに行わせる。 - 特許庁

Thereafter the polished washers 1 are transferred to a discharge guide 10 by the transfer disk 2, and then removed from the transfer disk 2.例文帳に追加

その後、搬送ディスク２によって、研磨されたワッシャ１が排出ガイド１０まで搬送されて、搬送ディスク２から取り外される。 - 特許庁

A disk DL is carried while being clamped between an opposed face 44 of a guide 41 and a loading roller 42.例文帳に追加

ガイド体41の対向面44とローディングローラ42との間にディスクDLを挟持して搬送する。 - 特許庁

To provide a disk device easily guide an optical pickup appropriately.例文帳に追加

光ピックアップを適切に案内できる構成を容易に実施可能なディスク装置の提供。 - 特許庁

A rack 100 and a guide groove 102 are formed in parallel on the under surface of a disk tray 12.例文帳に追加

ディスクトレイ１２の下面にラック１００とガイド溝１０２を平行に構成する。 - 特許庁

It is better if a space, where the top surface guide plate 31 does not interfere, exists above the disk 1.例文帳に追加

ディスク１１上方には上面ガイド板３１が干渉しない空間があればよい。 - 特許庁

The tilted face further demarcates a guide face at the upper part of the disk on the opposite side of the valve seat.例文帳に追加

バルブハウジングはさらに、弁座とは反対側のディスク上部に案内面を画定する。 - 特許庁

In the disk device 100, a disk processing part 20 is provided near an insertion/ejection port 14 and a disk guide arm 53 for guiding transport of an optical disk 1 is freely rotatably provided further on the side of a left wall 10B of the disk processing part 20.例文帳に追加

ディスク装置１００には、挿排口１４の近傍にディスク処理部２０が設けられ、光ディスク１の搬送を案内するディスクガイドアーム５３がこのディスク処理部２０のさらに左壁１０Ｂ側に回動可能に設けられている。 - 特許庁

The outer peripheral edge of a recording disk 17 deviated from a disk placing face 3a slides on the upper part of the vertical arm part 21a in the disk guide member 21 by its own weight of the recording disk 17, and the recording disk 17 is set in the disk placing face 3a.例文帳に追加

このため、ディスク載置面３ａからずれた状態にある記録ディスク１７の外周縁は、記録ディスク１７の自重によりディスク案内部材２１における垂直アーム部２１ａの上部を滑り、記録ディスク１７がディスク載置面３ａ内に収まる。 - 特許庁

In the disk driving device in which the disk tray 21 is drawn out of the case 11 to mount the disk thereon, and is drawn inside of the case 11 by pushing the disk tray 21 or operating an operation button, the disk tray 21 is provided with a disk guide having a light emitting means.例文帳に追加

ディスク装着時、筐体１１からディスクトレイ２１を引き出してディスクを載置し、ディスクトレイ２１を押すか操作ボタンの操作によって筐体１１内部に引き込まれるディスクドライブ装置に於いて、該ディスクトレイ２１に発光手段を具備したディスクガイドを設ける。 - 特許庁

In a disk loading device 51, a couple of centering members 52 and 53 which are arranged on both sides of a disk conveyance path opposite each other at an interval slightly exceeding the outer diameter of an optical disk 30, guide the optical disk 30 which is carried in on a disk tray to a disk driving position.例文帳に追加

光ディスク３０の外径を若干越える間隔をもってディスク搬送路の両側に離間対向させて配設した一対のセンタリング部材５２，５３が、ディスクトレイ３に載せて搬入された光ディスク３０を中央寄せしてディスク駆動位置に案内する。 - 特許庁

To provide a disk tray in which a turntable is surely engaged with a disk and the disk released from the turntable is prevented to run onto a disk guide.例文帳に追加

ターンテーブルがディスクと確実に係合することができるとともに、ターンテーブルから解放されたディスクがディスクガイドに乗り上げることを抑制することができるディスクトレイおよびディスク装置を提供すること。 - 特許庁

To accept insertion of a subsequent disk immediately after a disk is withdrawn during the course of transfer in of the disk by holding the disk by and between a guide member and a conveyance means.例文帳に追加

案内部材と搬送手段とでディスクを挟持してディスクを搬入している途中でディスクが引き抜かれたときに、直ちにその後のディスクの挿入を受け入れることができるようにする。 - 特許庁

A guide pipe 12 of an inflow port side guide member 10 where the outer periphery of the valve stem 8 is brought into sliding contact and a guide pipe 15 of an open air port side guide member 13 are provided on both sides of the disk-like valve element 7.例文帳に追加

ディスク状弁体７の両側に弁棒８の外周が摺接する流入口側ガイド部材１０の案内管１２と大気口側ガイド部材１３の案内管１５を設ける。 - 特許庁

An eject arm 440 is disposed so as to be turnably coupled with the right guide arm 460 so that one end part in a lengthwise direction is turned away from a disk insertion hole in accordance with turning in feeding the right guide arm 460 while guiding the optical disk in contact with the peripheral edge part, to carry the optical disk in the disk holding position in linkage with the right guide arm 460.例文帳に追加

光ディスクの周縁部に当接してガイドしつつ右ガイドアーム４６０の送り込み時の回動に応じて長手方向の一端部がディスク挿通孔から離間する方向に回動しディスク保持位置まで搬送可能に連動して回動可能にイジェクトアーム４４０を右ガイドアーム４６０に連結して配設する。 - 特許庁

The disk guide arm 53 is rotated near to the left wall 10B side while the optical disk 1 is clamped to a turn table 23 of the disk processing part 20.例文帳に追加

そして、ディスクガイドアーム５３は、ディスク処理部２０のターンテーブル２３に光ディスク１をクランプする状態において、左壁１０Ｂ側近傍まで回動させられる。 - 特許庁

The disk support and guide members 90 and 91 have side plate parts 90a and 91a for guiding the peripheral edge of the disk, and plate parts 90c and 91c for supporting the disk 11.例文帳に追加

ディスク支持・ガイド部材９０、９１は、ディスクの周縁をガイドするための側板部９０ａ、９１ａと、ディスク１１を支持するための板部９０ｃ，９１ｃとを有する。 - 特許庁

An engage part 308 engaged with a guide rod 307 is provided at the cam disk 303 and the attitude of the cam disk 303 can be maintained when the cam disk 303 is moved.例文帳に追加

カム板３０３にはガイド棒３０７に係合する係合部３０８が設けられており、カム板３０３が移動するときにはカム板３０３の姿勢が保たれる。 - 特許庁

When any one of disk holders 41 is selected and stopped, a guide member 11 and a transport means 20 are made to approach first, the disk D held in the disk holder 41 is pinched by the guide member 11 and the transport means 20 to restrain the Disk D.例文帳に追加

いずれかのディスクホルダ４１が選択されて停止したときに、最初に案内部材１１と搬送手段２０を接近させて、ディスクホルダ４１に保持されているディスクＤを前記案内部材１１と搬送手段２０とで挟持してディスクＤをを拘束する。 - 特許庁

A guide hole 8 is formed on an outlet 3 side face of the disk-like valve element 7, and a guide rod 11 is formed, in an outlet side member 4, to slide-contact with an inner circumference of the guide hole 8.例文帳に追加

ディスク状弁体７の出口３側面にガイド孔８を形成し、ガイド孔８の内周が摺接するガイド棒１１を出口側部材４に形成する。 - 特許庁

A guide rod 8 is formed on a side face of the outlet 3 of the disk-like valve element 7, while a guide hole 11 is formed in the outlet member 4, the hole for slide-contacting with an outer circumference of the guide rod 8.例文帳に追加

ディスク状弁体７の出口３側面にガイド棒８を形成し、ガイド棒８の外周が摺接するガイド孔１１を出口側部材４に形成する。 - 特許庁

Guide projections 45, 46, 47 are provided to both sides of the opposed face 44 of the guide 41 in a carrying direction of the loading roller 42 and to both sides thereof around a disk carrying center along the disk carrying direction.例文帳に追加

ガイド体41の対向面44には、ローディングローラ42のディスク搬送方向の両側でかつディスク搬送方向に沿ったディスク搬送中心を中心とする両側に、ガイド突部45，46，47を設ける。 - 特許庁

The brake air guide structure includes a brake air guide member 11 for guiding air to flow toward a disk brake device 5 that brakes a wheel 3 and cooling the disk brake device 5 by the air.例文帳に追加

走行風を、車輪３の制動を行うディスクブレーキ装置５方向へ導いて、走行風により、ディスクブレーキ装置５の空冷却を行うブレーキエアガイド部材１１を有している。 - 特許庁

A disk driving mechanism 5 is mounted on the chassis 6 after adjusting the tilt of the disk driving mechanism 5 on the basis of the guide shafts 41, 42.例文帳に追加

そして、ディスク駆動機構５については、ガイド軸４１、４２を基準に傾き調整を行ってシャーシ６上に搭載する。 - 特許庁

The disk apparatus including a cartridge holder, a pair of guide walls and a disk motor, etc. is equipped with first and second open/close slider in a cartridge.例文帳に追加

カートリッジホルダと、一対のガイド壁と、ディスクモータ等を備えるディスク装置に、第１および第２の開閉スライダーをカートリッジホルダに設ける。 - 特許庁

This air moves to the center of the disk 14 through the air guide path 30, then radially moves to the outside of the disk 14.例文帳に追加

この空気は、空気導入通路３０を通ってディスク１４の中心部へ向かい、その後、ディスク１４の径方向外側へ吐出される。 - 特許庁

In a head slider 10 for magnetic disk, an air flow guide part 52 of a V shape is formed at a flow passage 34 of a disk opposing plane 12.例文帳に追加

磁気ディスク用ヘッドスライダ１０は、ディスク対向面１２の流路３４にＶ字状の空気流ガイド部５２が形成されている。 - 特許庁

A disk support arm for supporting a disk front end in a disk carrying-in direction to guide the disk into the device during disk carrying-in and supporting a disk rear end in a disk carrying-out direction to push the disk out of the device is provided with a support part always pressed upward in its tip, and supports the disk by the support part.例文帳に追加

ディスク搬入時には、ディスク搬入方向におけるディスク前端部を支持して装置内部へディスクを案内し、ディスク搬出時は、ディスク搬出方向におけるディスクの後端部を支持して装置外部へディスクを押し出すようにしたディスク支持アームであり、常時上方へ付勢された支持部を前記ディスク支持アームの先端に備え、該支持部によりディスクを支持するようにする。 - 特許庁

In the disk case 1 having a disk tray 3 for housing a memory disk 2 to be taken out from the case for use and an outer packaging case 4 for housing the disk tray 3, the outer packaging case 4 is constituted such that a guide groove 12 as a guide portion in the inner surface of the sidewall 11 is provided so as to draw out the disk tray 3.例文帳に追加

ケースから出して使用する記憶ディスク２を収納するディスクトレイ３と、このディスクトレイ３を収納する外装ケース４とを備えたディスクケース１において、外装ケース４は、その側壁１１内面にガイド部であるガイド溝１２を設けてディスクトレイ３を引き出し可能に構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To prevent the rear end part of a disk tray that is adjacent to the notched part of one of both guide rail parts of the disk tray from falling off inward from a guide groove part even when a prescribed load (10 kg) is applied to the disk tray after the disk tray is drawn at its maximum out of the main body of a disk drive device.例文帳に追加

ディスクトレーをディスクドライブ装置本体外に最大限に引き出した状態で、そのディスクトレー上に所定の荷重（１０ｋｇ）を加えても、ディスクトレーの一方のガイドレール部の切欠き部に隣接する後端部分がガイド溝部から内側へ脱落してしまうことを未然に防止すること。 - 特許庁

A left guide spring 424 is provided which presses the left guide arm 410 to enter the conveyance path and guide the optical disk to be carried while moving in a direction of retreating from the conveyance path against the press in accordance with conveyance of the optical disk inserted from a disk insertion hole.例文帳に追加

左ガイドアーム４１０を搬送経路上に進出する状態に付勢し、ディスク挿通孔から挿入する光ディスクの搬送に伴って左ガイドアーム４１０が付勢に抗して搬送経路上から後退方向へ移動しつつ光ディスクの搬送をガイドさせる左ガイドばね４２４を設ける。 - 特許庁

In a disk guide mechanism for carrying in/out of a disk 11, moving means 60 and 70 by which a slide is guided in the carry-in direction of the disk such as a large diameter disk 11b are provided freely slidably to a clamper arm 30 for performing chucking of the disk such as the large diameter disk 11b.例文帳に追加

ディスク１１の搬入及び搬出をガイドするためのディスクガイド機構であり、大径ディスク１１ｂ等のディスクのチャッキングを行うためのクランパアーム３０に対して摺動自在に、大径ディスク１１ｂ等のディスクの搬入方向にスライドがガイドされる移動手段６０，７０が設けられている。 - 特許庁

The disk reproducing apparatus comprises: a disk conveyance mechanism for carrying the disk 1 in and out; and a disk guide means which is guided so as to head more toward a clamping lever side, i.e. toward an upper side in the case of carrying in of the small-diameter disk 11a than in the case of carrying in of the large-diameter disk 11.例文帳に追加

ディスク１１に接触して、該ディスク１１の搬入および搬出を行うディスク搬送機構と、大径ディスク１１の搬入の場合よりも小径ディスク１１ａの搬入の場合の方が、クランプレバー側、すなわち上方側に向かうようにガイドされるディスクガイド手段とを具備する。 - 特許庁

In addition, both disk guide levers are prevented from turning at all by the size setting between the front ends of the disk guide C, D levers 34, 35 at the time inserting the S disk, by which the moving and turning of the Tee lever 38 are prevented.例文帳に追加

ホルダー１３に、駆動位置でＳディスク２と３２との連結を維持する位置に誘導すべくＳディスク２がほぼ嵌まり込む形状を有するディスクガイド部３９を、Ｓディスク２の回転軸方向に移動可能に設ける。 - 特許庁

The cam 41 is brought in contact with the part guide 41, and the rotating cam 41 moves the part guide 40 along the surface of the inside disk 1.例文帳に追加

カム４１が、パーツガイド４０に接触して、回転するカム４１がパーツガイド４０を内側円盤１の表面に沿って移動させる。 - 特許庁

To provide a disk case and a disk guide member by which a magnetic disk wherein expected performance can be obtained and glide height of a magnetic head can be narrowed can be manufactured when a glass substrate for the magnetic disk is manufactured and the magnetic disk is manufactured.例文帳に追加

磁気ディスク用ガラス基板を製造し、磁気ディスクを製造するときに、所期の性能が得られ、磁気ヘッドのグライドハイトを十分に狭隘化することができる磁気ディスクの製造を可能とするディスクケース及びディスクガイド部材を提供する。 - 特許庁

By pushing in a magnetic disk device 2 until protrusion parts 21, 22 of the magnetic disk device 2 are engaged with the guide springs 14 and a connector 24 is connected with a connector 12, the magnetic disk device 2 is loaded into the disk array device.例文帳に追加

磁気ディスク装置２の突出部２１，２２をガイドバネ１４に係合させ、コネクタ２４がコネクタ１２に接続されるまで磁気ディスク装置２を押し込むことによって、磁気ディスク装置２をディスクアレイ装置に装着する。 - 特許庁

The disk sorting device includes: a guide rail on which a disk rolls; a gage device arranged separated from the guide rail by a prescribed distance, in which at least the distance from the guide rail can be varied; and a disk detection sensor positioned downstream of the guide rail, in which the distance from the guide rail can be varied, linked with a movement of the gage device.例文帳に追加

ディスクが転がるガイドレールと、取り付け装置によって、前記ガイドレールと所定距離離れて配置され、かつ、少なくとも前記ガイドレールとの距離が変更可能であるゲージ装置と、前記ゲージ装置の下流に位置し、かつ、ゲージ装置の移動に連動して前記ガイドレールとの距離が変更可能である前記ディスクの検知センサと、を含むディスクの選別装置である。 - 特許庁

That is, a guide mechanism of the disk is provided to the top case by sticking the low friction sheet.例文帳に追加

即ち、低摩擦シートを貼付することにより、トップケースにディスクの案内機構を持たせる。 - 特許庁

The coil spring 30 presses the convey roller 22 and the disk guide 23 to approach each other.例文帳に追加

コイルばね３０は搬送ローラ２２とディスクガイド２３とを互いに近づく方向に付勢している。 - 特許庁

An accumulation disk 141 accumulates only four game mediums guided by the guide 114.例文帳に追加

蓄積ディスク１４１は、ガイド１１４により誘導されてきた遊技媒体を４枚だけ蓄積する。 - 特許庁

The reclining device 4 includes the disk-shaped ratchet 10, the guide 20, and the holder member 70.例文帳に追加

リクライニング装置４は円盤状のラチェット１０とガイド２０と保持部材７０とを有する。 - 特許庁

An outer periphery of the axial disk 54 and the end of the rotor shaft are located in an annular guide groove in a housing.例文帳に追加

軸円盤５４の外周とロータ軸の端は、ハウジング内の環状案内溝の中にある。 - 特許庁