「guide disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical disk device constituted such that a guide part integrally disposed on a stand and an engaging part disposed in an optical pickup are engaged with each other in a small space.例文帳に追加

光ピックアップを摺動可能に保持するガイド部を金属シャフトを用いて架台に組み込む構成においては光ディスク装置が厚くなり、材料コストも高いものとなる。 - 特許庁

A feed roller 108 is fixed at a position close to the entrance for disk insertion of the device main body, and loading guide parts 78, 80, and 88 are adjacently fixed to the feed roller.例文帳に追加

装置本体のディスク挿入用入口に近い位置に送りローラ１０８を装着し、この送りローラに隣接してローディングガイド部７８、８０、８８を装着する。 - 特許庁

An aligning member 3 has a tapered section 4 in contact with a center hole 2 of a disk 1 and is fitted to a guide section 6 fixed to a turntable 5 with a sliding clearance.例文帳に追加

調芯部材３はディスク１の中心穴２と当接するテーパ部４を有し、且つ、ターンテーブル５に固着されたガイド部６に対して摺動隙間をもって嵌合する。 - 特許庁

When a detaining member 15 is hung to a detaining part 14a within a guide groove at the time of fixing a disk device 10 to a 'horizontally laid' state, a detecting switch 31 is turned 'off'.例文帳に追加

ディスク装置１０を「横置き」の状態に固定するときに、案内溝１４内で掛止部材１５を掛止部１４ａに掛けると、検出スイッチ３１が「オフ」となる。 - 特許庁

A guide rail 16 for carrying an optical pickup 1 in the radial direction of an optical disk 100 is connected to a stepping motor 8 via a driving mechanism 15 equipped with gears 151 and 152.例文帳に追加

光ピックアップ１を光ディスク１００の径方向に搬送するガイドレール１６はギア１５１，１５２を備える駆動機構１５を介してステッピングモータ８に接続する。 - 特許庁

A part 2 inputted to a rotary disk 1 is induced and guided so as to run on the inside inclined face 11a of the annular projection part 11 via a guide 30.例文帳に追加

回転円盤１に投入された部品２がガイド３０を介して環状凸部１１の内側斜面１１ａを介して乗り上げるように誘導案内される。 - 特許庁

To provide an automatic transmission achieving both of an increase of tooth root stress and securing of tooth root strength in a gear of a disk splined to a clutch hub or a guide.例文帳に追加

クラッチハブまたはガイドにスプライン結合されるディスクの歯車において歯元応力の増加と歯元強度の確保を両立させるようにした自動変速機を提供する。 - 特許庁

The first guide 14, etc., control a direction in which the plate 12 moves so as to make the plate 12 block the hole of the housing 10 when the chassis 28, etc., leave the optical disk.例文帳に追加

第１ガイド１４などは、シャーシ２８などが光ディスクから離れると、プレート１２が筐体１０の孔を塞ぐように、プレート１２が移動する方向を規制する。 - 特許庁

To provide a disk guide device, capable of performing accurate delivery detection and smooth sorting discharge of disks while making the device further compact.例文帳に追加

ディスクの正確な払い出し検知とスムーズな振分排出ができるとともに、かつ装置のコンパクト化をも同時に達成できるようにしたディスク案内装置を提供する。 - 特許庁

The air guide has a sharp triangle shape toward the direction facing the air flow so that the air flow can be guided toward the spindle motor side and external side of the disk by dividing it.例文帳に追加

空気ガイドは空気フローをスピンドルモータ側及びディスクの外側に分離して案内できるように，空気フローと対向する方向に尖った三角形状を有する。 - 特許庁

To provide a spindle motor of a short tact time provided with both of a taper guide mechanism for eliminating backlash of centering and an air suction mechanism for holding a disk in a short period.例文帳に追加

センタリングのガタを取るためのテーパガイド機構とディスク保持を短時間で行うためのエア吸引機構とを両方とも備えたタクトタイムが短いスピンドルモータを提供する。 - 特許庁

To provide a recording apparatus which prevents an optical disk set in a tray or the tray itself from being damaged even if a misoperation is done with the tray supported by a tray guide.例文帳に追加

トレイガイドにトレイが支持された状態において、誤った操作が行われても、トレイにセットされた光ディスクやトレイにダメージを与えることを防止できる記録装置を得る。 - 特許庁

A front end part of the lower part holder 31 is formed like a single edged blade in which an upper plane is tilted so as to guide the disk type recording medium on the lower part holder 31.例文帳に追加

下部挟持体３１の前端部は、下部挟持体３１の上に円盤状記録媒体を案内するように、上面が傾斜した片刃状に形成されている。 - 特許庁

This cam lever 16 is rotated in connection with the loading/unloading operation of the disk tray 12 by loosely inserting a guide pin 17 disposed on the chassis 11 into a cam hole 16a.例文帳に追加

このカムレバー１６は、そのカム孔１６ａにシャーシ１１に設けられたガイドピン１７が遊挿されることにより、ディスクトレイ１２の出入動作に連動して回動される。 - 特許庁

To improve the incorporation adaptability and workability by omitting a coil spring or a guide wire which energizes a rotary shutter at a closing position in a disk cartridge equipped with the rotary shutter.例文帳に追加

ロータリーシャッタを備えたディスクカートリッジにおいて、ロータリーシャッタを閉位置に付勢するコイルばねやガイドワイヤを省略して、組込み適性および加工性を向上させる。 - 特許庁

To obtain a stable frequency modulation signal even for a guide groove with narrow track pitch or on the L/G recording and to exactly perform the rotational control by a disk drive.例文帳に追加

狭トラックピッチの案内溝もしくはＬ／Ｇ記録においても安定した周波数変調信号を得ることと、ディスクドライブによる回転制御を正確に行なうことである。 - 特許庁

The clamper base 21 is integrally provided in the center of an upper surface of the disk table 13, and forms a plurality of guide grooves having openings at the edge and radially extending.例文帳に追加

クランパベース２１は、ディスクテーブル１３の上面中央に一体として設けられており、外縁に開口部を有した半径方向に延びる複数のガイド溝を形成している。 - 特許庁

When the pallet 9 mounted with the disk D is stored in the second guide grooves 26 from an inversion delivery mechanism, a drive motor 24 is operated to rotate the rotary frame 22 by 180°.例文帳に追加

反転受渡し機構からディスクＤを搭載したパレット９を第２の案内溝２６に収容すると、駆動モータ２４が作動し、回動枠２２を１８０度回動させる。 - 特許庁

To provide a guide shaft adjusting method which is improved in accuracy by reasonable adjustment while keeping a relative angle between an optical disk and a pickup head within allowed inclination.例文帳に追加

光ディスクとピックアップヘッドとの相対角度を許容傾き内に収めて、合理的な調整で、精度の向上を図った案内軸調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk brake for a vehicle improved in fitting property of a friction pad and capable of surely preventing the friction pad from being fallen from a pad guide groove.例文帳に追加

摩擦パッドの組み付け性の向上を図ると共に、摩擦パッドがパッドガイド溝から脱落することを確実に防止することのできる車両用ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

The guide member 9 and adjusting means 22 do not overlap in the thicknesswise direction of the chassis 1 and are shifted on an extension face 1a of the chassis 1, so that an optical disk player can be thinned.例文帳に追加

ガイド部材９と調整手段２２とがシャーシ１の厚さ方向に重ならずシャーシ１の延在面１ａ上でずれるので、光ディスクプレーヤの薄型化が可能である。 - 特許庁

An optical disk 10 has a wobbled guide track and a signal of reflected light obtained by an optical pickup part 16 is supplied to a wobble signal reproduction part 18.例文帳に追加

光ディスク１０にはウォブルされた案内トラックが形成されており、光ピックアップ部１６で得られた反射光の信号はウォブル信号再生部１８に供給される。 - 特許庁

To make a disk drive, which adjusts a tile by tilting and swinging the guide shaft of a pickup, small-sized and to improve the adjustment resolution of the tilt adjustment.例文帳に追加

ピックアップのガイドシャフトをあおってチルト調整を行うディスク装置において、装置の小型化とチルト調整の調整分解能を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus capable of easily inserting a guide shaft into a clearance between a biasing member and an adjusting member and improved in assembling workability.例文帳に追加

付勢部材と調整部材との間に形成される隙間にガイドシャフトを容易に挿入することが可能であり、組立作業性が向上した光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

A guide track wobbled on the basis of the address information so as to become a specified frequency when the constant linear velocity(CLV) control is carried out, is provided in the optical disk 10.例文帳に追加

光ディスク１０には、線速度一定（ＣＬＶ）制御を行った場合に一定の周波数となるようにアドレス情報に基づいてウォブルされた案内トラックを有する。 - 特許庁

According to the structure of the low tank arrangement, the first shaft 82 pivotally supported by the low tank 72 has a first guide plate 90 formed like a disk, which is concentrically pivoted on the shaft 82 at a rear end of the same.例文帳に追加

ロータンク７２に枢支された第１シャフト８２後端には、該第１シャフト８２と同心状に略円盤形状の第１ガイド板９０が設けられている。 - 特許庁

When a hard disk 10 is inserted into the chassis 1 in an arrow A direction, flanges 23 and 23 slide into the chassis 1 along guide rails 2 and 2 equipped on the chassis 1 side.例文帳に追加

ハードディスク１０が、矢印Ａの方向に筐体１へ挿入されると、フランジ２３，２３が、筐体１側に設けられたガイドレール２，２に沿って導入される。 - 特許庁

To provide a "guide information provision system and video playback device" for properly introducing an operation method even when an operation method is different for every video disk.例文帳に追加

操作方法がビデオディスク毎に異なる場合であっても操作方法を適切に案内することのできる「ガイド情報提供システム及びビデオ再生装置」を提供する。 - 特許庁

The fixed disk 1 has a guide means including a coin passage 10 or the like, for selectively guiding the sliding coin relatively to the bottom face 1b according to its diameter.例文帳に追加

固定円盤１は、その底面１ｂに対して摺動する硬貨を直径に応じて選択的に案内するための、硬貨通路１０等を含む案内手段を有している。 - 特許庁

Positioning in three-dimensional directions of the fine optical spot is performed using the guide region embedded in the three-dimensional optical disk and information is recorded and reproduced in the three-dimensional directions.例文帳に追加

３次元光ディスク内に埋め込まれた案内領域を用いて微小光スポットの３次元方向の位置決めを行い、情報を３次元方向に記録再生する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device capable of adjusting the parallel degree of a pair of guide shafts for guiding an optical head with respect to the recording surface of an optical disk by an inexpensive structure.例文帳に追加

光ヘッドを案内する一対のガイド軸についての光ディスクの記録面に対する平行度合いを安価な構成で調整できる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

A rail provided integrally with the bottom surface of the disk tray 2 is sometimes engaged directly with a louvered guide piece provided in a side wall 17 of the device main body 3 so as to be slidable.例文帳に追加

ディスクトレー２の下面へ一体に設けたレールを装置本体３の側壁１７に設けた切り起しガイド片へ直接に係合して摺動可能とすることがある。 - 特許庁

In the peripheral edge of the center opening 37, a table insertion guiding part 37 is provided to be abutted on the peripheral edge of the disk table 58 entering the cartridge main body 34 so as to guide the insertion of the disk table 58 into the cartridge main body 34.例文帳に追加

中央開口部３７の周縁には、カートリッジ本体３４内に進入するディスクテーブル５８の周縁と当接してディスクテーブル５８のカートリッジ本体３４内への進入をガイドするテーブル進入ガイド部３７が設けられている。 - 特許庁

When the master disk for an optical recording medium is manufactured by using this photoresist master disk, in the two areas of the intermediate layer, a pit pattern is exposed in a thin area (thin film part 3b), and a groove (guide groove) is exposed in a thick area (thick film part 3a).例文帳に追加

このフォトレジスト原盤を使用して光記録媒体用原盤を作製する際、中間層の二領域中、膜厚の薄い領域（薄膜部３ｂ）にピットパターンを、膜厚の厚い領域（厚膜部３ａ）にグルーブ（案内溝）をそれぞれ露光した。 - 特許庁

The duct spacer 60 for fixing a flexible tube comprises a third disk 10 having a leg being fitted in the mouth of a duct, and a guide 61 connected to the leg 15 of the third disk 10 and guiding the flexible tube 110.例文帳に追加

本発明の可撓管固定用ダクトスペーサ６０は、ダクト口に嵌合させる脚部を有する第３の円盤部１０と、第３の円盤部１０の脚部１５に接続される、当該可撓管１１０をガイドするためのガイド部６１と、を備える。 - 特許庁

To prevent shrinkage on the surface of a opening/closing door from being caused by thinning a projection part, while to prevent the projection part from being slipped off from a groove wall of a disk tray and fallen into a guide groove part, even if the projection part is thinned, in a disk apparatus.例文帳に追加

ディスク装置において、突起部を薄くして開閉扉の表面にひけを生じさせないようにすると共に、突起部を薄くしても、その突起部がディスクトレイの溝壁から脱落してガイド溝部に嵌まり込むという事態を防ぐ。 - 特許庁

To provide a hard disk drive(HDD) capable of preventing the damage on the part where a connector pin as an outer interface and a connector are mounted and to provide a mechanism which becomes a forcible guide at the time of mounting the hard disk drive(HDD).例文帳に追加

外部インターフェイスとしてのコネクタのピン及びコネクタの取り付け箇所の損傷を防ぐことができる、ハード・ディスク・ドライブ（ＨＤＤ）の提供、及び、ハード・ディスク・ドライブ（ＨＤＤ）の取り付けにあたって、強制的なガイドになる機構の提供。 - 特許庁

Since the eccentric disk 17 is guided by the first pinion 15 and the two second pinions 26, which can eliminate the need for the pinion holder to guide in slide contact with the eccentric disk 17, reduce the frictional force, and enhance the transmission efficiency of the driving force.例文帳に追加

偏心ディスク１７は１個の第１ピニオン１５および２個の第２ピニオン２６により案内されるため、偏心ディスク１７に摺接して案内するピニオンホルダが不要になり、摩擦力を低減して駆動力の伝達効率を高めることができる。 - 特許庁

A circumferential guide surface 5b matching with an outer peripheral surface of the input shaft 3 and an engagement part 5c to be idly fitted into the input shaft 3 so as to be integrally rotatable at a position adjacent to the guide surface 5b are provided at the center part of the input disk 5.例文帳に追加

入力ディスク５の中心部に、入力軸３の外周面に合致する円周状のガイド面５ｂと、このガイド面５ｂと隣り合う位置で入力軸３に一体回転可能に遊嵌される係合部５ｃとを設けた。 - 特許庁

The fall preventing projection 10d is formed so that a lug part 6b can ride thereover when inserting the lug piece 6b into the pad guide groove 3d, and projected to the counter-disk rotor side of the lug part 6b in the state of inserting the lug piece 6 in the pad guide groove 3d.例文帳に追加

脱落防止用突部１０ｄは、耳片６ｂをパッドガイド溝３ｄへ挿入する際には耳片６ｂが乗り越え可能で、且つ、耳片６ｂをパッドガイド溝３ｄに挿入した状態で、耳片６ｂの反ディスクロータ側に突出する。 - 特許庁

Such an optical pickup is provided that any of data recording by projecting a laser beam to an optical disk in which a guide groove having a property of heat interference (heat fading) is formed spirally along the guide groove and by forming a pit indicating data length, or visible picture forming by fading a part of the optical disk is performed.例文帳に追加

熱干渉（熱変色）する性質を有する案内溝が螺旋状に形成された光ディスクに対して、前記案内溝に沿ってレーザ光を照射し、データ長を表すピットを形成させることによるデータ記録、前記光ディスクの一部を変色させることによる可視画像形成、のいずれかを行う光ピックアップを設ける。 - 特許庁

To provide a manufacturing method that can form a track guide separation area of a magnetic disk constituting a patterned medium represented by a discrete track medium or a bit patterned medium suitable for high recording density, uniformly on an entire surface of the magnetic disk and accurately in accordance with a mask.例文帳に追加

高記録密度に適したディスクリートトラックメディアやビットパターンドメディアに代表されるパタードメディアを構成する磁気ディスクのトラックガイド分離域を、磁気ディスク全面において均一に、マスク通り正確に形成することが可能となる製造方法を提供すること。 - 特許庁

The case body 7 comprises a tray unit housing portion 31 for housing the tray unit 5, a rail housing portion 32 for housing a right guide rail 12 and the right sliding rail 14, and a disk housing portion 33 for housing a part of a disk 4 protruding from the rail housing portion 32.例文帳に追加

ケース本体７は、トレイユニット５を収納するトレイユニット収納部３１、右ガイドレール１２及び右スライドレール１４を収納するレール収納部３２、レール収納部３２からはみ出したディスク４の一部を収納するディスク収納部３３を備えている。 - 特許庁

Thus, even if the side tilling disk 28 comes into contact with the concrete block of a levee, the disk 28 is restrictedly guided along the levee owing to the above guide face 28d, thereby enabling a tilling work on the levee edge while preventing the levee from being damaged.例文帳に追加

サイド耕耘ディスク２８が畔のコンクリートブロックに接触しても、ディスクの横外側を平面にした案内面２８ｄにより規制案内してサイド耕耘ディスク２８を畔に沿って案内し、畔の損傷を防止しながら畔際の耕耘作業をすることができる。 - 特許庁

A disk drive is provided with a recording and/or reproducing head for a disk type recording medium, a carriage mounting the head, an actuator for moving the carriage along the principal axis of guide and an optical detector 231 for detecting position of the head.例文帳に追加

ディスクドライブ装置は、ディスク状記録媒体を記録及び／又は再生するヘッドと、上記ヘッドが搭載されたキャリッジと、上記キャリッジをガイド主軸に沿って移送させるアクチュエータと、上記ヘッドの位置を検出する光検出装置２３１とを備えている。 - 特許庁