「guide disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To the upper end of the spindle 15, a horizontal disk-like table 31 is attached with its lower face peripheral edge set facing a guide face 13.例文帳に追加

スピンドル15の上端に水平円板状テーブル31がその下面周縁部をガイド面13と相対させるように取付られている。 - 特許庁

The part guide 40 is arranged freely to rotate in a predetermined angle range so as to move along the surface of the inside disk 1.例文帳に追加

パーツガイド４０は、内側円盤１の表面に沿って移動できるように所定の角度範囲で回転自在に配設している。 - 特許庁

When the disk tray 53 is inserted into a straight-line path 65, a forefront thereof abuts on the guide face 128 to press up the flap 49.例文帳に追加

直線路６５にディスクトレイ５３が挿入されると、その先端がガイド面１２８に当たってフラップ４９を押し上げる。 - 特許庁

To provide an optical disk device which prevents a rail guide from falling off a bottom case, when an impact force is applied to a housing.例文帳に追加

筐体に衝撃を印加したときに、レールガイドがボトムケースから脱落することを防止する光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, when turning the feed plate 12 away from the disk guide, the feed plate can be turned with a small power.例文帳に追加

これにより、フィード板１２をディスクガイドに対し離間する方向に回動させる際に、少ない力で回動させることができる。 - 特許庁

A spiral guide groove that meanders in a radial direction of the optical disk 101 is provided on each of the recording layers 102, 103.例文帳に追加

各記録層１０２，１０３には、光ディスク１０１の半径方向に蛇行したらせん状の案内溝が設けられている。 - 特許庁

The chamber 21 has a long and narrow disk insertion opening 22 and an inside face guide groove 23 continuing to one end of the opening.例文帳に追加

収納室２１は、細長いディスク挿入口２２と、ディスク挿入口の一端に連続する内面にガイド溝２３とを有する。 - 特許庁

By locating a guide edge of the guide plate 40 inward of the inner wall surface of the hopper, loads of a drive system needed to transfer the medals M can be reduced, and the thickness of an edge of the disk 50 is made larger to increase the strength of the disk 50.例文帳に追加

また、ガイドプレート４０のガイド縁部４３をホッパー内壁面より内方側に位置させることにより、メダルＭの搬送動作に要する駆動系の負荷を軽減し、かつ搬送ディスク５０の縁部の肉厚を厚くして、搬送ディスク５０の強度を高める。 - 特許庁

The holding member 8a, which holds a position of the shaft 5 against the chassis 8 of the inner circumferential side of the disk the guide member 8b which movably guides the shaft 5 in the outer circumferential side of the disk only in the vertical direction to the surface of the disk 1 are provided in the chassis 8.例文帳に追加

シャフト５のディスク内周側のシャーシ８に対する位置を保持する保持部材８ａと、シャフト５のディスク外周側をディスク１の面に対して垂直方向にのみ移動可能に案内するガイド部材８ｂをシャーシ８に設ける。 - 特許庁

To properly make tangential tilt adjustments of the optical pickup of an optical disk drive, which records and reproduces a high-density and high- capacity type disk type recording medium, such as a DVD, by moving up and down a guide rail in parallel to and away from the surface of the disk.例文帳に追加

ＤＶＤ等の高密度・高容量型のディスク状記録媒体の記録または再生を行う光ディスク装置において、ディスクの面に対してガイドレールを平行に上下させ、光ピックアップのタンジェンシャルチルト調整を適切に行う。 - 特許庁

A disk part 5-2 confronting the reflector mounting bracket 4 is formed on a top part of the insulating component 5-9, and a plurality of guide projections 4-3 are provided in positions around the disk part 5-2 for limiting the movement of the center of rotation of the disk part 5-2.例文帳に追加

絶縁性部品５−９の頂部に反射板取付金具４と対向する円板部５−２を形成し、円板部５−２周囲の位置に円板部５−２の回転中心の移動を規制する複数のガイド突起４−３を設ける。 - 特許庁

As the drive unit 14 turns to the intervention position, the projection guide member 331 moves to the position where it overlaps the disk D.例文帳に追加

駆動ユニット１４が介入位置へ回動するのに伴なって、突出ガイド部材３３１がディスクＤと重なる位置へ移動する。 - 特許庁

A transfer mechanism depresses a pallet 9', loaded with a disk D, into a guide groove 57 formed on the lower side of the inversion means 52.例文帳に追加

反転手段において、受渡し機構はディスクＤを搭載したパレット９’を反転手段５２の下側の案内溝５７に押し込む。 - 特許庁

To provide guide shaft fitting structure of a disk device, in which the number of components is reduced, fitting is easy and fitting space is small.例文帳に追加

部品点数を削減でき、取り付けが容易で、取り付けスペースが小さくてすむディスク装置のガイドシャフト取り付け構造を提供する。 - 特許庁

A pair of projected parts 9 are formed in both ends ot a disk guide 3 to project toward a conveying roller 5 side (direction of an arrow Z2).例文帳に追加

ディスクガイド３の両端部には搬送ローラ５側（矢印Ｚ２方向）に向けて突出する一対の突起部９が形成されている。 - 特許庁

In this film winding guide 1, a die-separable sheet material 3 is arranged on one surface 2a side of a disk-like body part 2.例文帳に追加

フィルム巻取用ガイド１では、円板状の本体部２の一方面２ａ側に離型性を有するシート材３が設けられている。 - 特許庁

A water guide plate 13 provided at a shield plate 16 is arranged to be in an opening 10 of an air passage 7 of a ventilated disk 1.例文帳に追加

ベンチレーテッドディスク１の空気通路７の開口部１０内に遮蔽板１６に設けた水案内板部１３を臨ませて配置する。 - 特許庁

A plurality of data pit strings are prepared between track guide grooves, and a disk is configured to form a phase change recording film only in the data pit string.例文帳に追加

トラック案内溝の間に複数のデータピット列を設け，相変化記録膜をデータピット列内にのみ形成するディスク構成とする。 - 特許庁

When the container 12 is pressed, the pressure inside the container 12 is increased to lift a blocking plate 28 and a disk plate 40 along a guide pin 26.例文帳に追加

容器１２を押圧すると、容器１２内の圧力が上がり、ガイドピン２６に沿って閉塞板２８及び円板部４０が上昇する。 - 特許庁

This information recording and reproducing device makes the pickup relatively more with the disk which is an information recording medium, while rotating the disk by a disk-rotating mechanism and records or reproduces the information to or from the disk by this pickup; and this device is constituted for fixing the disk rotating mechanism, while abutting the mounting reference plane of the disk rotating mechanism on guide means for guiding the movement of the pickup.例文帳に追加

情報記録媒体であるディスクをディスク回転機構により回転させつつ、前記ディスクに相対的にピックアップを移動させ、そのピックアップによりそのディスクに対して情報を記録或いは再生する情報記録再生装置において、前記ディスク回転機構の取付基準面を前記ピックアップの移動をガイドするガイド手段に当接させつつ、そのディスク回転機構を固定した構成とする。 - 特許庁

To provide an optical disk substrate shaping stamper, an optical disk shaping substrate and an optical disk capable of obtaining an optical disk having high compatibility with a compact disk player on the market by having an excellent transfer property in shaping, performing a tactup a substrate shaping cycle and nearly uniformizing the shape of the guide groove of the optical disk in the position of the radial direction when pigment is embedded by a spin coating.例文帳に追加

成形時に良好な転写性を有し、基板成形サイクルのタクトアップさせ、スピンコートにより色素が埋めた場合の光ディスクの案内溝の形状を半径方向の位置によってほぼ均一になるようにして、市販のコンパクトディスクプレーヤーとの互換性の高い光ディスクを得ることを可能にする光ディスク基板成形用スタンパおよび光ディスク成形基板ならびに光ディスクを提供すること。 - 特許庁

To provide a master disk producing method capable of optimizing the pit depth in a reproducing dedicated area of an optical disk and the depth of the guide groove in a recording and reproducing area respectively by making them different from each other.例文帳に追加

光ディスクの再生専用領域のピットの深さと記録再生領域の案内溝の深さを異ならせて、それぞれ最適化することができる原盤の製造方法を提供する。 - 特許庁

When mounting the disk 2 on the turntable 1 and clamping it, the center hole 2d of a lower surface side disk 2b is guided to a positioning step part 9 along a lower inclined guide surface 10 formed at a cylindrical part 4.例文帳に追加

ディスク２をターンテーブル１に載置して挟持する際、円筒部４に形成する下部傾斜案内面１０に沿って下面側ディスク２ｂの中心孔２ｄが位置決め段部９へと案内される。 - 特許庁

The pad retainer 9, which is arranged between the pad guide slot 3c of the disk turning-in side and the lug piece 6b, is equipped with the elastic pressing part 9a in the contact part with the disk turning-in end face 6e of the lug piece 6b.例文帳に追加

ディスク回入側のパッドガイド溝３ｃと耳片６ｂとの間に配設されるパッドリテーナ９は、耳片６ｂのディスク回入側端面６ｅとの当接部に弾性押圧部９ａを備えている。 - 特許庁

An arm guide plate 19 guides the centering arms 17a and 17b so as to be rotated between a front side arm lock position for centering a small-diameter disk and a rear side arm lock position for centering a large-diameter disk.例文帳に追加

アーム案内板１９は、センタリングアーム１７ａ、１７ｂを案内して、小径ディスクをセンタリングする前側アームロック配置と、大径ディスクをセンタリングする後側アームロック配置との間で回動させる。 - 特許庁

The secondary transfer charger is formed so that its length in a width direction orthogonal to the optical disk carrying direction is shorter than a distance between two guide rails 25 guiding a holding table 21 on which the optical disk is placed.例文帳に追加

これら２次転写チャージャは、光ディスク搬送方向に直交する幅方向長さが、光ディスクを載せた保持テーブル２１を案内する２つのガイドレール２５間の距離よりも短く形成されている。 - 特許庁

In the optical head device for reflecting light emitted from a light source on an information recording surface of an optical disk to guide the light to a photodetector, a light blocking element is disposed in an optical path from the optical disk to the photodetector.例文帳に追加

光源から出射する光を光ディスクの情報記録面で反射し光検出器に導く光ヘッド装置において、光ディスクから光検出器までの光路中に遮光素子を設ける。 - 特許庁

Four ribs 13 are provided to guide the disk-like valve element 7 in the axial direction of the annular valve seat 6 by allowing the outer peripheral surface of the disk-like valve element 7 to come into slidable contact with the inner peripheral surface of the inlet side member 1.例文帳に追加

入口側部材１の内周壁にディスク状弁体７の外周を摺接させてディスク状弁体７を環状弁座６の軸方向に案内するリブ１３を４個設ける。 - 特許庁

When the metal honeycomb body wound around the winding core reaches a predetermined diameter, the lateral push member is projected to press the metal honeycomb body to the first disk guide and, therefore, rotary torque is applied to the metal honeycomb body from the disk guides.例文帳に追加

巻芯に巻かれたメタルハニカム体が所定径に達すると横押し部材が突出して第１の円盤ガイドに押し付けるので、円盤ガイドからもメタルハニカム体に回転トルクが加えられる。 - 特許庁

An up-lever 55 moving a loading roller 52 to a position parted from the disk at chucking moves the loading roller 52 to a contact position with the disk at release of chucking and is pressed into contact with a guide piece 61 of the chassis 11.例文帳に追加

チャッキング時にローディングローラ52をディスクとの離反位置に移動させるアップレバー55が、チャッキング解除時にローディングローラ52をディスクとの接触位置に移動させるとともにシャーシ11のガイド片61に当接する。 - 特許庁

A center guide 4b to fit the center hole of the disk is provided on the center of the disk mounting surface 4a of the turntable 4 and a magnet 5 is housed in a ring shape in the center opening part.例文帳に追加

ターンテーブル４のディスク載置面４ａの中央には、ディスクの中心孔を嵌着するセンターガイド４ｂが設けられており、その中央開口部にリング状に磁石５が収納されている。 - 特許庁

The optical disk cartridge has an optical disk (14) having guide grooves for tracking control formed into a spiral or concentric form and a shell (11) having a transmission type diffraction grating (16).例文帳に追加

本発明の光ディスクカートリッジはスパイラル状或いは略同心円状に形成されたトラッキング制御用の案内溝を有する光ディスク（１４）と、透過型回折格子（１６）を有するシェル（１１）とを備える。 - 特許庁

In addition, on the outer peripheral part of the disk loading surface 58a side of the disk table 58, a cartridge insertion guiding part 59 is provided to guide insertion into the center opening 37 of the cartridge main body 34.例文帳に追加

また、ディスクテーブル５８のディスク載置面５８ａ側の外周囲には、カートリッジ本体３４に設けた中央開口部３７への進入をガイドするカートリッジ進入ガイド部５９が設けられている。 - 特許庁

In the case of ejection a disk, after the roller position control section brings the feed roller closer to a disk guide in accordance with the movement of the control members, the rotation control section moves the transmission gear to a transmission position.例文帳に追加

そしてディスク排出時は、制御部材の移動に伴いローラ位置制御部で送りローラをディスクガイドに接近させた後、回転制御部で伝達ギヤを伝達位置へ移動させるようにする。 - 特許庁

In a spindle motor 1 corresponding to a 2.5-inch disk, as ball bearings 5 and 6, the largest ones which are tolerable when viewed from the outside dimension D2 of a disk guide 76 are used, so they are of high shock resistance by that amount.例文帳に追加

２．５インチのディスク対応のスピンドルモータ１では、ボールベアリング５、６として、ディスクガイド部７６の外径寸法Ｄ２からみて許容できる最大のものを用いたので、その分、耐衝撃性が高い。 - 特許庁

As for the spindle motor 1 corresponding to a disk of 2.5 inch, an allowable maximum size in relation to an outside diameter D2 of a disk guide part 76 is that of the ball bearings 5, 6 so that bearing balls 50, 60 are used.例文帳に追加

２．５インチのディスク対応のスピンドルモータ１では、ボールベアリング５、６として、ディスクガイド部７６の外径寸法Ｄ２からみて許容できる最大のものを用いたので、その分ベアリングボール５０、６０も大きい。 - 特許庁

The guide 42 includes a cylindrical guide surface 43 which slides on the outer wall of the cylinder 51 of the stopper 50 and has an inner diameter smaller than the outer diameter of the disk 41 of the valve member 40, on an inner wall thereof.例文帳に追加

ガイド部４２は、内壁に、ストッパ５０の筒部５１の外壁と摺動可能、かつ、弁部材４０の円板部４１の外径よりも内径が小さな筒形状のガイド面４３を有する。 - 特許庁

This hub fixing piece 90 has a cylinder part 91 where the upper-end part of the rotary shaft 20 is fitted and a hub guide part 92 which is fitted in the center hole of a disk hub to guide the hub.例文帳に追加

このハブ固定片９０は、回転軸２０の上端部分が嵌まる円筒部９１と、ディスクハブの中央孔に嵌まってこのハブを案内するハブガイド部９２とが形成されている。 - 特許庁

A tablet machine is provided with a guide part 17 which is extended in a specified direction and to which the powder is fed, and a rotary disk 12 is disposed movably in the specified direction relative to the guide part.例文帳に追加

打錠機は所定の方向に延び粉末が供給されるガイド部１７を備えており、回転盤１２がガイド部に対して相対的に所定の方向に移動可能に配設されている。 - 特許庁

The electronic TV guide information is formed as primary text information (101a) and the primary text information formed to include the electronic TV guide information is recorded to a management region of the optical disk (101 to 102).例文帳に追加

電子ＴＶガイド情報をプライマリテキスト情報として生成し（１０１ａ）、この電子ＴＶガイド情報を含んで生成されたプライマリテキスト情報を光ディスクの管理領域に記録する（１０１〜１０２）。 - 特許庁

A tilt adjusting member 4 which adjusts the tilt of the guide shaft 3 guiding the radial movement of a disk 10 by supporting the pickup 2 is constituted crossing the guide shaft 3 at right angles or nearly at right angles.例文帳に追加

ピックアップ２を支持してディスク１０の半径方向の移動を案内するガイドシャフト３をチルト調整するチルト調整部材４をガイドシャフト３に対し直交もしくは略直交に構成する。 - 特許庁

The disk supporting member is a resin molded product having a storage part 431 storing the magnetic member at the periphery of the center axis, and a guide 433a having a guide plane guiding an inner edge of a disk in a radial direction outside the storage part 431; a gate cut part 434 of the resin molding is formed at the back of the guide part 433a.例文帳に追加

ディスク支持部材は、中心軸の周囲において磁性部材を収容する収容部４３と、前記収容部４３１の径方向外側において、ディスクの内縁部を案内する案内面を有するガイド部４３３ａと、を有する樹脂成型品であり、前記ガイド部４３３ａの裏面に、樹脂成型のゲートカット部４３４が形成されている。 - 特許庁

Then, the stabilization guide member 7 is fixed at an optional location, a spindle motor 2 is moved in the radial direction of the optical disk 1 by an X axis direction spindle position control part 26, and the radial positions to the optical disk 1 in the stabilization guide member 7 and the optical pickup 5 are controlled.例文帳に追加

そして、安定化ガイド部材７を任意位置に固定し、Ｘ軸方向スピンドル位置制御部２６により、スピンドルモータ２を光ディスク１の半径方向へ移動させ、安定化ガイド部材７および光ピックアップ５における光ディスク１に対する半径位置を制御する。 - 特許庁

Intermediate plates having holes for passing a disk are arranged between the 1st and 2nd guide grooves 25, 26 and between the 3rd and 4th guide grooves 27, 28, so that even if the turning frame 22 is turned, the disk loaded on the pallet 9 can be prevented from being dropped.例文帳に追加

第１の案内溝２５と第２の案内溝２６の間、そして第３の案内溝２７と第４の案内溝２８の間には、ディスクを通過させる孔を有する中間板が配置され、回動枠２２が回動してもパレット９に搭載したディスクを落下させないようにする。 - 特許庁

The optical reproducing equipment is equipped with a disk motor 2 rotating an optical disk 1, an optical head 3, a guide channel detector 4 and a pre-pit detector 5 each connected with the optical head 3, and a discrimination section 6 connected with both of the guide channel detector 4 and the pre-pit detector 5.例文帳に追加

光学式再生装置は、光ディスク１を回転させるディスクモータ２と、光ヘッド３と、光ヘッド３にそれぞれ接続された案内溝検出器４及びプリピット検出器５と、案内溝検出器４及びプリピット検出器５に接続された判別部６とを備えている。 - 特許庁