「guide draw」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Even when the feed-in roller 40 draws in the check 6 in the space B, the draw-in is prevented by the draw-in preventive guide face 54a, and the check is pulled sidewise.例文帳に追加

送り込みローラ４０が小切手６を隙間Ｂに引き込もうとしても、その引き込みは巻き込み防止用ガイド面５４ａによって阻止され、側方へ寄せられる。 - 特許庁

A map drawing part 106 and a guide route drawing part 112 draw a map image of an area including the guide route by a control of a control part 102 based on the guide route information and the map data.例文帳に追加

地図描画部１０６及び誘導経路描画部１１２は、制御部１０２の制御により、誘導経路の情報と地図データとに基づいて、誘導経路を含む領域の地図画像を描画する。 - 特許庁

A draw-out side guide tube 9, which guides the sheathed wire from the cutting/slitting mechanism 8 to the sheathed wire draw-out mechanisms 2a and 2b and retreats by using a retreat mechanism 10 if necessary, is provided.例文帳に追加

切断切り込み機構８から被覆線引き出し機構２ａ、２ｂに被覆線を案内する引き出し側案内管９が設けられ、必要に応じて退避機構１０により退避する。 - 特許庁

The lid 8 includes an opening 8a for covering the draw-out opening 7b and guide the piping member 2 to the surface of the slab 1.例文帳に追加

蓋体８は、引出口７ｂを被うとともに、配管材２をスラブ１上に導く開口部８ａを有している。 - 特許庁

In order to draw a valve yoke 22 from a valve body 21 of the valve 2, a guide member 100 is arranged along the drawing direction.例文帳に追加

弁２の弁胴２１から弁ヨーク２２を引き抜くには、引き抜き方向に沿い案内部材１００を配置する。 - 特許庁

Draw-out electrodes a1 to d1, a2 to d2 are guided out toward the side face of the ceramic element material 1 to constitute guide out portions.例文帳に追加

引き出し電極ａ１〜ｄ１、ａ２〜ｄ２は、セラミック素体１の側面に導出され、導出部を構成している。 - 特許庁

The guide-out portions of the draw-out electrodes a1 to d1, a2 to d2 of each layer overlap with the guide-out portions of the dummy electrodes 51 to 58 belonging to other layers in a thickness direction.例文帳に追加

各層の引き出し電極ａ１〜ｄ１、ａ２〜ｄ２の導出部は、他の層に属するダミー電極５１〜５８の導出部と厚み方向において重なる。 - 特許庁

The respective link mechanisms are descended while turning the front end so as to draw a track corresponding to a shape of the first guide surface 47d.例文帳に追加

各リンク機構は、第１案内面４７ｄの形状に対応した軌跡を描いて前端を回動させながら下降する。 - 特許庁

After the guide lip 8 is moulded, the sidewall part 21 is restored by itself to positively draw inward in the arrow direction b.例文帳に追加

モールリップ８の成形後に側壁部２１を自己復元させて、モールリップ８を積極的に矢印ｂ方向に引き込ませる。 - 特許庁

Masks 53 draw the contours of the shapes of the slider 20 having a head element 31, a sacrifice extension 32, and guide rails 34 in an optional manner.例文帳に追加

マスク５３はヘッド素子３１を有するスライダー２０と、犠牲エクステンション３２と、オプションでガイドレール３４の形状の輪郭を描く。 - 特許庁

The slide mount stacking device 51 comprises a cartridge 7 for collection, a mount collecting and carrying part 18, a draw-in roller 19, and guide rollers 53 and 54.例文帳に追加

スライドマウント集積装置５１は、回収用カートリッジ７、マウント回収搬送部１８、引き込みローラ１９、ガイドローラ５３，５４からなる。 - 特許庁

This icing preventing device, preventing causing of malfunctions of an engine with water in intake air frozen in a carburetor, is provided with a draw in body 1 of the outside air opening one end face and a draw out body 9 covering one end face of the draw in body 1 to guide clean air filtered by an air filter 7 into the carburetor.例文帳に追加

吸気中の水分がキャブレタ内で凍結してエンジンの不調を招くのを防止するものであって、一端面が開口した外気導入ボディ１と、外気導入ボディ１の一端面を覆い、エアフィルタ７でろ過された清浄な空気をキャブレタに導く導出ボディ９とを備える。 - 特許庁

Since the slide pin 70 is set slidably within the guide groove 324, the slide rod 30 can be moved relatively to the draw bar.例文帳に追加

前記スライドピン７０が前記ガイド溝３２４内にスライド可能に設置されるため、前記スライドロッド３０を前記ドローバーに対し相対移動できる。 - 特許庁

Also, inside the body 11 of the ink jet printer 10, a guide rail 46 to draw the ink receiving device 42 into the inside is formed.例文帳に追加

また、インクジェットプリンタ１０の本体１１の内部には、インク収容器４２をこの内部に引き入れるためのガイドレール４６が形成されている。 - 特許庁

The length of a rod 12 is set so as to forward draw the piston 13 provided to the leading end part of the rod out of the guide cylinder 15.例文帳に追加

ロッド１２の長さを、その先端部に設けられたピストン１３がガイド筒１５から前方に抜け出ることができるような長さに設定する。 - 特許庁

To eliminate the need to guide the support wire of a self-support type optical fiber cable, to easily draw and anchor it, and to make the radius of minimum bending small.例文帳に追加

自己支持型光ファイバケーブルの支持線を無誘導化すると共に容易に引き留めを行い、且つ最小曲げ半径を小さくする。 - 特許庁

Guides 115... are provided to the guide holder 112b of the lift member 112 in the same number as the sampling bags 104 and a flexible piping 116 made of stainless steel is inserted into each guide 115 so as to be made possible to draw out.例文帳に追加

この昇降体１１２のガイドホルダ１１２ｂには、サンプリングバック１０４の数と同数のガイド１１５…を設け、各ガイド１１５にはステンレス製のフレキシブル配管１１６を引き出し可能に挿通している。 - 特許庁

A bicycle parking device is furnished with a guide rail 4 of a front wheel fixed sliding type and fixed on the ground and a moving member 2 free to move along the guide rail 4 between a push-in position and a draw- position.例文帳に追加

駐輪装置は、前輪固定スライド式で、地上に固定されたガイドレール４と、押し込み位置と引き出し位置との間でガイドレール４に沿って移動自在の移動部材２とを具備する。 - 特許庁

The jig 18 with the pillar antenna 2 set thereto is inserted from an insertion hole 10 at an upper end of a front pillar 1, and a draw-out hole 14 at the lower end of the front pillar 1 is sought by the guide part 181 at the tip of the jig 18, and inserted in the draw-out hole 14.例文帳に追加

ピラーアンテナ２をセットした治具１８をフロントピラー１の上端の挿入孔１０から挿入し、その治具１８の先端の案内部１８_1 でフロントピラー１の下端の引出孔１４を探って該引出孔１４に挿通する。 - 特許庁

To enable to draw precise radial lines or cut an object with accuracy, besides, draw or cut precise complete circles or arcs with optional angles by mounting a guide hole for writing instruments and a cutter rail providing a mounting hole for the case of exclusive cutting blade, without spoiling traditional function of protractors.例文帳に追加

従来の分度器は、正確に角度を測るものであり、従来のコンパスは正確な円を描くものであり、従来の定規及び三角定規は、直線或いはある決められた角度の直線を描くための機器である。 - 特許庁

When the shoulder belt is drawn up, the guide mover 124 is drawn up to draw out the belt to a length two times as long as the height of the side face of the bag.例文帳に追加

ショルダベルトを引上げた時に、ガイドムーバ１２４が上方移動してバッグ側面の高さの約２倍に近いベルト長さを引き出すことができる。 - 特許庁

In order to compensate the varied distance, the draw-out member is divided to the central member on a fixed shade and two end members moved on the guide rail.例文帳に追加

この変化する距離を補償するために、引出部材は、固定されたシェード上の中央部材と、案内レールを動く二つの端部材とに分かれる。 - 特許庁

To provide a roller blind for an automobile in which any more force is not applied to a guide rail at the draw-out end position of the roller blind.例文帳に追加

本発明の目的は、ローラブラインドの引出し終了位置において、案内レールにさらなる力が加わらない、自動車用ローラブライドを開発することである。 - 特許庁

A hanging cylinder 31 of a hold insertion device 14 contracts to draw up a material 2 and insert it into a rectangular opening 20 of a guide device 13.例文帳に追加

保持挿入装置１４の吊り上げシリンダー３１は、収縮して素材２を引き上げて案内装置１３の方形状の開口２０の中に挿入する。 - 特許庁

In this technique for weft length measurement and storage the storage body for winding and storing a weft is relatively moved from a yarn guide for guiding the yarn to the storage body during the storage action of the weft so that the weft guide part to the storage body by the yarn guide is displaced from a weft draw side from the storage body to a side opposite to the draw side.例文帳に追加

緯糸測長貯留技術は、緯糸を巻き付けて貯留する貯留体と、該貯留体に緯糸を案内するヤーンガイドとを、該ヤーンガイドによる前記貯留体への緯糸案内箇所を前記貯留体からの緯糸の引き出し側から反引き出し側へ変位させるべく、緯糸の貯留動作中に相対的に移動させることを特徴とする。 - 特許庁

Further, the unit 20 moves the guide roller 12 toward the guide roller 14 to draw the peeling tape so that the protective tape united with the peeling tape H is peeled from the edge of the semiconductor wafer W on both sides of the cut.例文帳に追加

またユニット２０は、ガイドローラ１２をガイドローラ１４へ向けて移動させることで、剥離テープＨと一体となった保護テープが切込の両側で半導体ウェーハＷの縁部から剥がれるように剥離テープを引っ張る。 - 特許庁

The leading device 20 for wiring, therefore moves on an existing cable 12 by the action of the first guide body 22 and the second guide body 26, and it is possible to draw the wire so as not to entangle the fishing line 14 with the existing cable 12.例文帳に追加

これにより、通線用先導装置２０は、第１のガイド体２２と第２のガイド体２６の作用により既設ケーブル１２の上を移動し、テグス１４を既設ケーブル１２に絡めずに通線させることができる。 - 特許庁

After the printing of the serial number, the probe is moved in a return direction to draw the saliva sampling needle out of the test tube and the guide is loaded with the new test tube from a test tube housing case (208).例文帳に追加

シリアル番号の印字後、プローブは戻り方向に移動して、試験管から針が抜かれ、試験管収納ケース（２０８）から新たな試験管が装填される。 - 特許庁

The draw bar 8 having the jaw 12 is slidably fitted to and inserted into a guide hole 7 of the inclined axis DL inclined to the chuck axis CL arranged in a chuck body 2.例文帳に追加

チャックボディ２に設けたチャック軸線ＣＬに対して傾斜した傾斜軸線ＤＬのガイド孔７にジョウ１２を備えたドローバー８を摺動可能に嵌挿する。 - 特許庁

A main printed board 20 has a guide rail G for enabling the sub-printed board 10 to be inserted contrarily for reversing the draw-in direction of the cable is reversed when the sub-printed board 10 is stored.例文帳に追加

メインプリント板２０は、サブプリント板１０の収納時、ケーブルの導入方向の転換を行うために、サブプリント板１０の反転挿入可能なガイドレールＧを有する。 - 特許庁

To provide a DRAW type optical information recording medium dealing with high speed recording, which is a DRAW type compact disk (CD-R) consisting of a recording layer, a reflection layer, a protective layer and the like laminated on a transparent substrate having a guide groove, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

案内溝を有する透明基板上に、記録層、反射層及び保護層等を積層させてなる追記型のコンパクトディスク（ＣＤ−Ｒ）であって、高速記録性に対応できる追記型の光記録情報媒体及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

In other words, a draw-out port 116 for drawing/storing the flat cable 130 from/into the extra-length winding unit 110 is installed in the direction opposite to that of the guide rail 141.例文帳に追加

すなわち、余長巻取り部１１０からフラットケーブル１３０を引き出す、または収納するための引出口１１６は、ガイドレール１４１とは反対の方向を向くように設置されている。 - 特許庁

The slide mount 10 is sent in a constant slanting state by the draw-in roller 25 and guide roller 70 and the front end of the slide mount 10 never comes into slide contact with a mount lock piece 15.例文帳に追加

引き込みローラ２５及びガイドローラ７０により、スライドマウント１０が一定した傾斜状態で送られ、スライドマウント１０の先端がマウント係止片１５に摺接することがない。 - 特許庁

Disclosed is the guide wire 1 used when inserting a catheter into the living body, wherein a pigtail-shaped part 10 formed into a curve to draw an almost circle is provided on a distal position side.例文帳に追加

カテーテルを生体に導入する際に用いられるガイドワイヤ１であって、遠位側には、略円を描くように湾曲形成されたピッグテール形状部１０が設けられている。 - 特許庁

The housing side guide groove 11 is provided with a part extended laterally to draw out the front door 5 this side and a part extended longitudinally for sliding the front door 5 downward.例文帳に追加

筐体側ガイド溝１１は、フロントドア５を手前に引き出すための横方向に延在する部分と、フロントドア５を下方にスライドさせるための縦方向に延在する部分を備えている。 - 特許庁

Then, when a magnification of a map scale is indicated, the map drawing part 106 and the guide route drawing part 112 draw a map image of the area including the guide route with a larger magnification scale than the currently displayed map image by the control of the control part 102 based on the information on the guide route and map data.例文帳に追加

その後、地図画像の縮尺の拡大が指示された場合、地図描画部１０６及び誘導経路描画部１１２は、制御部１０２の制御により、誘導経路の情報と地図データとに基づいて、表示中の地図画像よりも縮尺が拡大された誘導経路を含む地図画像を描画する。 - 特許庁

When the extra-length winding unit 110 is installed in this direction, the flat cable 130 drawn from the draw-out port 116 is returned substantially in a U-shape, and arranged in the direction of the guide rail 141.例文帳に追加

余長巻取り部１１０をこのような向きに設置した場合、引出口１１６から引き出されたフラットケーブル１３０は、略Ｕ字形状に折り返してガイドレール１４１の方向に配索される。 - 特許庁

The arms 2, 4, 7 and 10 are driven by the movement of the subchassis 1 relative to the main chassis 21, and the tape drawing members 6, 9 are moved along guide grooves 28a, 29b to draw the tape.例文帳に追加

サブシャーシ１がメインシャーシ２１に対し相対的に移動する動きによりアーム２，４，７，１０が駆動され、テープ引き出し部材６，９がガイド溝２８ａ、２９ｂに沿って移動しテープを引出す。 - 特許庁

The embolus preventing equipment has a filter element 105 which is foldable within the outside end of a catheter 118 to send in and draw out through the vasculature of a patient and is attached on a guide-wire 101.例文帳に追加

塞栓防止器具は、患者の血管系を通して送り込みかつ引き出すためにカテーテル１１８外端内に折り畳み可能で、ガイドワイヤ１０１上に取り付けられたフィルタエレメント１０５を有する。 - 特許庁

The other end of the lever 2 serves as a base material pressing part 22, and a base material drawout hole 5 to draw out the base material T1 to the outside is formed between the base material pressing part 22 and the forefront of the tape guide part 1B.例文帳に追加

又、操作レバー２の他端は基材押圧部２２とされ、この基材押圧部２２とテープガイド部１Ｂの先端部との間にテープ基材Ｔ１を外部に引き出す基材引出口５が形成される。 - 特許庁

The slider 30 is moved by the transfer of one corner 32a of the outer periphery of the guide projection 32 along the inside of the guide piece 6 to pull the screen plate 10 toward the frame plate 1 side and draw the screen to which the screen plate is attached into the window frame to which the frame plate 1 is attached.例文帳に追加

ガイド突部３２の外周の一つの角部３２ａが案内片６の内面に沿う移動によりスライダ３０を揺動させて障子プレート１０を枠プレート１側に引き寄せ、障子プレート１０が取付けられた障子を枠プレート１が取付けられた窓枠内に引き込むようにする。 - 特許庁

A draw-reinforcing device comprising a plurality of guide bars 7 is disposed on the upstream side of the drawing device 4, and the undrawn yarn or the undrawn fiber tow 1 to be brought in the drawing device is spun on the guide bars 7 to give resistance in a drawing direction to the yarn or the tow before carried in the drawing device.例文帳に追加

延伸装置４の上流側に複数のガイドバー７からなる延伸補助装置を配し、延伸装置に搬入する未延伸糸又は未延伸繊維トウ１を前記ガイドバー７に掛け渡すことによって、延伸方向への抵抗を延伸装置に搬入する前に持たせる。 - 特許庁

In the guide supporting mechanism 20, a link arm 21 is mounted on a floor panel 32 in a collapsible manner, and a back side of a floor board 10 is guided by a roller 22 mounted on the link arm 21 to draw out the floor board 10 outside.例文帳に追加

このガイド支持機構２０は、フロアパネル３２に起倒可能にリンクアーム２１を取り付け、このリンクアーム２１に取り付けられるローラー２２によりフロアボード１０の裏面をガイドして外部にフロアボード１０を引き出す。 - 特許庁

The lead wire 11 and the connector 12 of the pillar antenna 2 can be drawn out of the draw-out hole 14 by holding the guide part 181 of the jig 18 passing through the drawout hole 14, and drawing it out of the front pillar 1.例文帳に追加

そして引出孔１４を通過した治具１８の案内部１８_1 を掴んでフロントピラー１の外部に引く抜くことにより、ピラーアンテナ２のリード線１１およびコネクタ１２を引出孔１４の外部に引き出すことができる。 - 特許庁

The guide members 40 thereby receives a pump tube which a roller 31a tries to draw, prevents an increase in tube deformation due to the drawing, and then prevents the drawing of the tube which may cause resistance against the roller.例文帳に追加

これにより、ローラ３１ａが引込もうとするポンプチューブをガイド部材４０によって受けて、引き込みに伴うチューブの変形が増大することを防ぎ、以ってローラの抵抗となるようなチューブの引き込みを防止できる。 - 特許庁