「guide mark」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An image processing circuit 15 having received the signal carries out image processing gradually reducing the size of the dot constituting the puncture guide mark.例文帳に追加

これを受けた画像処理回路１５は、穿刺ガイドマークを構成するドットの大きさを徐々に小さくする画像処理を行う。 - 特許庁

An exposure device 20 is equipped with an exposure head H, and a guide rail GL which guides the exposure head H in a direction of an arrow mark Y.例文帳に追加

露光装置２０は、露光ヘッドＨと、露光ヘッドＨをＹ矢印方向に案内する案内レールＧＬを備えている。 - 特許庁

A route guide system includes a time obtaining means for obtaining a present time, a priority setting means for setting a priority of a prescribed land mark in a guide intersection and an intersection guiding means for guiding the intersection having the prescribed land mark in the guide intersection in accordance with the set priority.例文帳に追加

現在の時刻を取得する時刻取得処理手段と、案内交差点における所定の陸標について優先度を設定する優先度設定処理手段と、前記設定された優先度に基づいて、前記案内交差点における所定の陸標を伴う交差点の案内を行う交差点誘導処理手段とを有する。 - 特許庁

To accurately visualize a mark and illumination rays of light as the object of reading by a guide unit arranged so as to be attached/detached to/from the equipment body and a half mirror attached to the guide unit.例文帳に追加

装置本体に着脱可能に配置したガイドユニット及びこれに取付けられたハーフミラーにより、読取対象とするマーク及び照明光を的確に視認可能とする。 - 特許庁

A guide image showing a map is drawn based on map data, and a user registration point mark 302 showing a user registration point is drawn and displayed on the guide image (a).例文帳に追加

地図データに基づいて地図を表す案内画像を描画すると共に、案内画像上に、ユーザ登録地点を表すユーザ登録地点マーク３２０を描画して表示する（ａ）。 - 特許庁

A drawing section 11 uses map data and guide route data for drawing a map image around the current position at an image memory section 12 with a thickly highlighted guide route and a current position mark.例文帳に追加

描画部１１は地図データと誘導経路データを用いて、現在位置周辺の地図画像を、太く強調した誘導経路及び現在位置マークとともに画像メモリ部１２に描画する。 - 特許庁

Saying concretely, this route guide system outputs a guide voice of "Please advance to a right-directional slow roadway, soon", or displays an arrow mark for indicating the roadway to be selected, superposing it on an intersection guide diagram for discriminating the roadways.例文帳に追加

具体的には、「まもなく、右方向、慢車道にお進み下さい」という案内音声を出力したり、車道を区別した交差点案内図に何れの車道を選択すべきかを明示した矢印を重ねて表示部に表示させる。 - 特許庁

A carrier transfer guide unit 23 is prepared, which is made to intercept a carrier route 29 which conveys the manuscript 26 in a direction of arrow mark B on a upper feed paper guide plate 27 in between a pull out roller 12a and an intermediate roller 13a, and plays a guide role of the manuscript as a part of a lower feed paper guide plate 7.例文帳に追加

プルアウトローラ１２ａと中間ローラ１３ａとの間の上給紙ガイド板２７に、矢印Ｂ方向に原稿２６を搬送する搬送経路２９と交差させて下給紙ガイド板７の一部として原稿のガイドの役割を果たす搬送ガイド部２３を設けている。 - 特許庁

A terminal device 2 into which the characters on the circular ID mark are input in a prescribed order transmits the characters to a guide server device 3.例文帳に追加

端末装置２は前記環状ＩＤマーク上の文字を所定の順序で入力され、該文字を案内サーバ装置３に送信する。 - 特許庁

labels, in the case of a device or composite mark, in bi-dimensional or tri-dimensional form, observing the quantity and specifications determined in the User's Guide; 例文帳に追加

ラベル，図案標章又は合成標章の場合は平面又は立体のもので，ユーザーガイドに定める量及び仕様に則ったもの - 特許庁

The marks selected by the user are stored in a guide mark storage part 27 and referred to when a vehicle approaches the high-difficulty crossing.例文帳に追加

ユーザーが選択した目印は、案内目印記憶部２７に記憶され、車両がその高難度交差点に差し掛かったら参照される。 - 特許庁

It was promoted by a Buddhist monk, Reitaku to mark the 550th anniversary of Shonin's death in 1761, and started by compiling 'Enko Daishi Nijugokasho Annaiki' (the guide to 25 temples related to Enko Daishi). 例文帳に追加

1761年に僧霊沢が上人550回遠忌を機に発起、選述した「円光大師二十五箇所案内記」を始まりとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This navigation device having a demonstration function for executing route guide by pseudo traveling, by moving a mark for showing a traveling position on a map displayed on a screen, is composed so as to be able to be switched between a first route guide mode for executing route guide by the pseudo traveling and a second route guide mode for guiding in a shorter time than the first route guide mode.例文帳に追加

画面表示された地図上で走行位置を表すマークを移動させ、擬似走行による経路案内を行うデモンストレーション機能を有するナビゲーション装置で、前記擬似走行による経路案内を行なう第１の経路案内モードと、第１の経路案内モードより短時間で案内する第２の経路案内モードと、に切替え可能に構成する。 - 特許庁

A displacement restraining part 9 restrains the slat 6 from being displaced in an open direction (a direction of an arrow mark a1) when the length direction end of the slat 6 moves toward the guide passage 51 from the guide part 100.例文帳に追加

変位抑制部９は、スラット６の長さ方向の端部がガイド部１００から案内通路５１に向かうとき、スラット６が開放方向（矢印ａ１方向）に変位することを抑制させる。 - 特許庁

When a guide route passing the smart interchange exists, the control means may display a mark showing the position of the guide route by using the own vehicle position as the base point, on a screen of the display means.例文帳に追加

制御手段は、スマートインターチェンジを通る誘導経路が存在するとき、自車位置を基点として誘導経路の位置を示すマークを表示手段の画面に表示するようにしてもよい。 - 特許庁

The printed wiring board 2 is provided with a mark hole at a position at the same distance as the predetermined distance on either left or right side of the guide hole to be the lower side, and the mark hole is inserted to the mark pin projected on the table to position the printed wiring board and set it to the table.例文帳に追加

プリント配線板2には、下辺となるガイド穴の左右いずれか一方の側の予め定められた距離と同一の距離の位置にマーク穴が設けられ、マーク穴をテーブル上に突出しているマークピンに挿入して前記プリント配線板を位置決めして前記テーブルにセットする。 - 特許庁

When the width is varied, the reference mark camera picks up an image of the rail reference mark 270, the movable reference guide rail 156 is moved by a distance and in a direction which are obtained according to the position and target position and stopped at the target position by picking up an image of the rail reference mark 270.例文帳に追加

幅変更時には基準マークカメラにレール基準マーク２７０を撮像させ、可動ガイドレール１５６の現在の位置を検出し、その位置と目標位置とに基づいて得られる距離，方向へ可動ガイドレールを移動させ、レール基準マーク２７０の撮像に基づいて目標位置に停止させる。 - 特許庁

card for search of a device mark, as per Model VII, as provides Normative Act no. 132/97, observing the quantity and specifications determined in the User's Guide, in the case of a device or composite mark, under a bi-dimensional or tri-dimensional form; 例文帳に追加

規範法第132/97号に規定するモデルVIIによる図案標章の検索カードで，ユーザーガイドに定める量及び仕様に則ったもの。図案標章又は合成標章の場合は，平面又は立体のもの - 特許庁

Thus, the user can execute processing such as the recording reservation regarding the program only by describing the mark in a desired program column of the program guide to make a camera pick up the mark, and troublesome operations which are conventionally required become unnecessary.例文帳に追加

これにより、ユーザは番組表の所望の番組欄にマークを記してカメラに撮像させるだけで当該番組に関する録画予約等の処理を実行でき、従来必要であった煩雑な操作が不要となる。 - 特許庁

While the information center is surveying the path and extracting a map image data in the survey path and guide voice data for the map image data of the survey path, arrows in both directions are indicated with image between data base mark CD and a server mark CS.例文帳に追加

情報センタが経路を探索、探索経路の地図画像データや案内音声データを抽出している間は、データベースマークＣＤとサーバマークＣＳとの間に両方向の矢印を画像で表示する。 - 特許庁

An image processing device 8 obliquely displays a tandem guide line and a vehicle space mark on an image plane of a monitor 4 on the basis of this turning angle.例文帳に追加

画像処理装置８は、その旋回角を基にモニタ４の画面上で縦列ガイド線及び車両スペースマークを傾斜させて表示する。 - 特許庁

A user sets whether he desires the guide by the mark relative to the acquired high-difficulty crossing together with the route to the destination or not.例文帳に追加

ユーザーは、目的地までの経路とともに求められた高難度交差点について、目印による案内を希望するかどうかの設定をする。 - 特許庁

Column-shape electrodes 1b, 1a of the straight tube fluorescent lamp 1 are inserted into the L-shape guide groove 11c as an arrow mark Z (as shown in Fig.A).例文帳に追加

（図Ａ参照）直管形蛍光灯１の柱状電極１ｂ，１ａを矢印ＺのようにＬ字形案内溝１１ｃに挿入する。 - 特許庁

When approaching the objective guide intersection, a summarized map is prepared as to a prescribed map range in the periphery of the objective guide intersection, and the intersection enlarged view is displayed to display the advancing direction of the vehicle on the summarized map by a guide arrow mark 20.例文帳に追加

対象誘導交差点に車両が近づくと、対象誘導交差点の周囲の所定の地図範囲について要約地図を作成し、その要約地図の上に車両が進むべき方向を誘導矢印マーク２０によって表した交差点拡大図を表示する。 - 特許庁

A POI icon 631 of the land mark facility and an advancing route changing direction are displayed on a map displayed on an advancing route changing guide window 610 (c, d).例文帳に追加

そして、進路変更案内ウインドウ６１０に表した地図上に、目印施設のＰＯＩアイコン６３１と進路変更方向とを表示する（ｃ、ｄ）。 - 特許庁

In Fig. b the distance L1 between corresponding guide mark P1 and reference hole H1 is defined and the angle α is obtained at which the square sum Q of L1-L4 is minimum.例文帳に追加

図（ｂ）で対応するガイドマークＰ１と基準穴Ｈ１の距離Ｌ１を定義し、Ｌ１〜Ｌ４の自乗和Ｑが最小となる角αを求める。 - 特許庁

The sheet material feed guide device 3 essentially comprises a first suction drum 4, advance alignment marks 6, a side pull-type mark 7 and a transfer drum 8.例文帳に追加

シート材供給案内装置３は本質的に第１の吸引ドラム４と、前進整列マーク６と、側部引っ張り型マーク７と、転送ドラム８とを具備する。 - 特許庁

The escape guiding tool is constituted so that a guide mark 13 expressing a direction to an emergency exit is drawn on the surface of a braille block 1 to aid the blind.例文帳に追加

この避難誘導具は、視覚障害者用の点字ブロック１の表面に、非常口がある方向を表す誘導標識１３を描いたものである。 - 特許庁

labels, when the application refers to a device or composite mark, in bi-dimensional or tri-dimensional forms, observing the quantity and specifications determined in the User's Guide; 例文帳に追加

出願が図案標章又は合成標章に言及する場合は，平面又は立体のラベルで，ユーザーガイドに定める量及び仕様に則ったもの - 特許庁

labels, when the subject trademark is a device or composite mark, in a bi-dimensional or tri-dimensional form, observing the quantity and specifications determined in the User's Guide; 例文帳に追加

対象となる商標が図案標章又は合成標章である場合は，平面又は立体のラベルで，ユーザーガイドに定める量及び仕様に則ったもの - 特許庁

With the increase of a steering angle by turning a steering wheel when a vehicle is in a specified position M, a steering quantity guide mark 41 moves on a steering start guideline 24.例文帳に追加

車両が所定の位置Ｍにあるとき、ハンドルを切って操舵角が増加するにつれて、操舵量ガイドマーク４１は操舵開始ガイドライン２４上を移動する。 - 特許庁

A detection processing of a new object to be guided is performed to form a guide-waiting list having mark point data stored according to the order of priority set in a menu (S100).例文帳に追加

新規ガイド対象物件の検出処理を行い、メニューで設定した優先順にマーク地点データを格納したガイド待ちリストを作成する（Ｓ１００）。 - 特許庁

The light guide plate 22 which is located near the bulb 18 is consisted of two planar form lenses 24, 26 to reduce the brightness of the mark section in proximity to the bulb 18.例文帳に追加

バルブ１８に近接するマーク部分の明るさを減じるために、バルブ１８近傍の導光板２２を２枚の板状レンズ２４，２６により構成する。 - 特許庁

A mark indicating a position of the own vehicle is superimposed in the image data to be displayed to a driver, only as to the vicinity of the guide point, in the information terminal of the vehicle.例文帳に追加

車両の情報端末では、案内ポイント近傍のみ、その画像データ中に自車両の位置を示すマークを重畳してドライバーに表示する。 - 特許庁

In a position corresponding to a timing mark 60 of the sprocket, an inverted guide plate 11 is disposed to be different in the backside shape from the other guide plates 11' disposed on both right and left sides.例文帳に追加

スプロケットのタイミングマーク６０と対応させる位置には、その左右両側方に配置される他のガイドプレート１１′とはその背面側形状が異なるように、上下逆向きにされたガイドプレート１１が配置されている。 - 特許庁

A scroll processing part 105 scrolls and displays the map along the guide route during a reception period of the scroll request, and moves and displays a vehicle position mark showing a vehicle position relative to the guide route.例文帳に追加

スクロール処理部１０５は、スクロール要求を受け付けている期間中には、誘導経路に沿って、地図をスクロールして表示するとともに、車両位置を示す車両位置マークを誘導経路に対して移動させて表示する。 - 特許庁

The mark imparting means includes a light guide means which guides light from the light source 100 on the recording medium F, and an optical path dividing means which optically divides the projecting optical path of an object image and an optical path for imparting the retrieval mark.例文帳に追加

マーク付与手段は、光源１００からの光を記録媒体Ｆ上に導く導光手段と被写体像の撮影光路と検索マークを付与するための光路とを光学的に分割する光路分割手段とを含む。 - 特許庁

The camera is provided with a displaying and setting means by which the target mark serving as a guide for determining a photographic composition is displayed on the screen for an object observation and by which the contents of display in the target mark are modified and set in response to the section and operation performed by a cameraman.例文帳に追加

撮影構図決定のガイドとなるターゲットマークを被写体観察画面内に表示し、撮影者の選択操作に応じて、前記ターゲットマークの表示内容を変更設定する表示設定手段を有する。 - 特許庁

This indicating device electro-optically displays indicating parts 4a and 4b composed of left/right directional arrows and distances, and a guide mark 3 and, when a trouble such as a fire occurs, is adapted to electro-optically display a direction advantageous in safety, for example the left side indicating part 4a and the guide mark 3 and turn off the right side indicating part 4b.例文帳に追加

左、右方向の矢印および距離からなる指示部４ａ，４ｂと誘導マーク３を電光表示するようにしておき、火災などの異常が発生した場合には、安全的に有利な方向、例えば左側の指示部４ａと誘導マーク３を電光的に表示し、右側の指示部４ｂは消灯するようにした。 - 特許庁

A reference plate whose width is known is supported on a main conveyor 140, an image of a rail reference mark 270 of the movable guide rail 156 is picked up by a reference mark camera to obtain the position, and a target position of the movable guide rail is set according to the obtained position, the width of the reference plate, and the width of a printed wiring board to be conveyed.例文帳に追加

メインコンベヤ１４０に幅が既知である基準板を支持させ、その際の可動ガイドレール１５６のレール基準マーク２７０を基準マークカメラに撮像させて位置を取得し、その位置と、基準板の幅と、搬送するプリント配線板の幅とに基づいて可動ガイドレールの目標位置を設定する。 - 特許庁

This car navigation device 1 for performing route guide by displaying own vehicle position mark 42, showing the position of own vehicle on a position corresponding to the position of own vehicle on the map 40, has a constitution which includes a mark display control part 32 for dynamically displaying a traveling direction mark 54 which shows the traveling direction on the front in the traveling direction of own vehicle position mark 42 during route guidance.例文帳に追加

自車の位置を示す自車位置マーク４２を、地図４０上の前記自車の位置に対応する位置に表示して経路案内を行うカーナビゲーション装置１において、前記経路案内中に、前記自車位置マーク４２の進行方向前方に、該進行方向を示す進行方向マーク５４を動的に表示するマーク表示制御部３２を備える構成とした。 - 特許庁

In this car navigation device 1, when a mark body such as a landmark or a destination approaches in the middle of processing of route guide, a highlighted image wherein the mark body reflected in an image photographed by a camera 21 is highlighted is displayed from a present position of a vehicle, the position of the mark body or a photographing direction of the camera.例文帳に追加

このカーナビゲーション装置１では、経路案内の処理を実行している途中で、ランドマークや目的地などの目印体が近づくと、車両の現在位置、目印体の位置、カメラの撮影方向などから、カメラ２１で撮影した画像中に映っている目印体が強調表示された強調表示画像が表示される。 - 特許庁

The arrow mark is not displayed in a situation indicated in the Fig.(a), because a distance between a current point of a vehicle and the last guide point (guide point-vehicle distance, hereafter) is a prescribed distance (700 m) or more.例文帳に追加

図（ａ）に示す状態では、車両の現在地と直近の案内ポイントとの間の距離（以下、案内ポイント・車両間距離という）が所定距離（例えば、７００ｍ）以上であるので、矢印の表示を行っていない。 - 特許庁

A control means 20 allows an indicator 40 to display a road display image R expressing a road on which the vehicle runs and a guide mark G to show the route to the destination.例文帳に追加

制御手段２０は、自車が走行している道路を模した道路表示像Ｒと、目的地へのルートを案内するガイドマークＧとを表示器４０に表示させる。 - 特許庁

To allow a rib used as a guiding member for paper to smoothly guide the paper without leaving a mark in a paper guiding device for an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の用紙案内装置において、用紙の案内部材として用いるリブが、その痕跡を残すことなく、スムーズに用紙を案内できるようにする。 - 特許庁