「half cells」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CELL FOR FUEL CELLS, ITS MANUFACTURING METHOD, HALF CELL FOR FUEL CELL, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

燃料電池用セル及びその製造方法並びに燃料電池用ハーフセル及びその製造方法 - 特許庁

A defect detecting method for fuel cell material detects defects in cells or half-cells for fuel cells by means of a CCD camera, a laser reflection detector, and/or a contact displacement detector.例文帳に追加

本発明は、ＣＣＤカメラ、レーザー式反射検出機および／または接触式変位検出機により、燃料電池用のセルおよび／またはハーフセルの欠陥を検出することを特徴とする燃料電池材料の欠陥検出方法である。 - 特許庁

Since the number of simultaneously accessed ferroelectric memory cells becomes half the number of one line memory cells, unnecessary accessing is reduced to suppress the deterioration of the ferroeectric memory cells.例文帳に追加

同時にアクセスされる強誘電体メモリセルの個数が１行分のメモリセル数の半分になるので、不要なアクセスを減らして強誘電体メモリセルの劣化を抑制することができる。 - 特許庁

Memory cells of one half of memory cells provided in each address of the first address group and memory cells provided in each address of the second address group are configured so as to be accessible independently of one another.例文帳に追加

前記第１番地群の各番地に設けられたメモリセルの一方の半数と、前記第２番地群の各番地に設けられたメモリセルは、互いに独立してアクセス可能に構成する。 - 特許庁

The unit cells which are thus defined actualize a tangential angle which is a rational number that half-tone cell can not actualize.例文帳に追加

そのように定義された単位セルは、従来のハーフトーン・セルでは不可能な有理数の正接角を実現する。 - 特許庁

Electric cells 20A, 20B of a module 30B are arranged to be shifted by a half pitch in the lamination direction with respect to a module 30A.例文帳に追加

モジュール３０Ａに対してモジュール３０Ｂの各電池セル２０Ａ、２０Ｂはその積層方向に半ピッチ分だけずれて配置されている。 - 特許庁

Also, the 5A8 mimic peptide or the half peptide compound inhibiting the HIV-induced syncytium formation among CD4^+ cells and the 5A8 mimic peptide or the half peptide compound inhibiting the HIV infection of the CD4^+ cells are provided.例文帳に追加

さらに、ＣＤ４^+細胞間のＨＩＶに誘導されるシンシチウム形成を阻害する、５Ａ８擬態ペプチドまたは半ペプチド化合物、ならびにＣＤ４^+細胞のＨＩＶ感染を阻害する、５Ａ８擬態ペプチドまたは半ペプチド化合物が提供される。 - 特許庁

The output image has plural half tone tables (HT) each provided with half tone cells (HC), and each HC relates to an array of a pixel value decided by a threshold value HT value having threshold values HC relating to an array of pixel positions.例文帳に追加

出力画像は、各々複数のハーフトーンセル（ＨＣ）を備えたハーフトーンテーブル（ＨＴ）を複数有し、各ＨＣは、画素位置のアレイと関連した閾値ＨＣを備えた閾値ＨＴで決定される画素値のアレイと関連する。 - 特許庁

A plasma display panel structure, which has the display electrodes formed into a shape capable of restricting an increase of unevenness of an electrode area between cells, and a driving sequence for dividing an addressing into a former half and a later half are combined with each other.例文帳に追加

セル間の電極面積のばらつきが大きくなりにくい形状の表示電極をもつプラズマディスプレイパネル構造とアドレッシングと前半と後半とに分ける駆動シーケンスとを組み合わせる。 - 特許庁

All non-orthogonal half tone cluster cells having integer values are detected on two vectors (110), and the cells which do not satisfy a main restriction condition are removed from the set of solutions (S120).例文帳に追加

２つのベクトルについて整数値を有する全ての非直交ハーフトーンクラスタセルを検出し（Ｓ１１０）、主要な制約条件を満足させないセルを解の集合から除去する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

The battery cells 5-1 to 5-6 are buried in a lower highly thermally conductive silicone gel half body 15-1a in a lower half case 12 and an upper highly thermally conductive silicone gel half body 15-2a in an upper half case 13 by halves, and the space of their whole circumference of 360 degrees is buried with the highly thermally conductive silicone gel body 15.例文帳に追加

バッテリセル５−１〜５−６は、下側ハーフケース１２内の下側高熱伝導シリコーンゲル半体１５−１ａと上側ハーフケース１３の上側高熱伝導シリコーンゲル半体１５−２ａとに半分ずつ埋められて、その３６０度の全周囲の空間が、高熱伝導シリコーンゲル体１５でもって埋まっている。 - 特許庁

When an instruction for dividing text data displayed in a cell of the eleventh item of a text input area 172 is inputted, the information processor divides the text data before and after a cursor 401 and respectively displays the first half text data and the latter half text data after division in different cells.例文帳に追加

テキスト入力エリア１７２の１１項目目のセル内に表示されたテキストデータを分割する指示が入力された場合、情報処理装置は、テキストデータをカーソル４０１の前後で分割し、分割後の前半と後半のテキストデータを、それぞれ別のセルに表示させる。 - 特許庁

A case 31 comprises a holder 32 for a fuel cell, a first case half body 70 and a second case half body 90; and is so structured that its outside shape can be elongated in the Y1-Y2 direction of a direction for arranging the fuel cells 40-1 and 40-2.例文帳に追加

ケース３１は、燃料電池用ホルダ３２と、第１のケース半体７０と、第２のケース半体９０とよりなり、その外形を燃料電池４０−１、４０−２が並んでいる方向であるＹ１−Ｙ２方向に長くすることが可能である構成である。 - 特許庁

Hexagonal cells 1-1, 1-2 and 1-3 of 24 (=(5×5)-(1×1)) pixels having two sides (oblique side) after a couple of opposite corners of a 5×5 square cell are omitted are formed and those three hexagonal cells 1-1, 1-2 and 1-3 are combined to form one half-tone cell 1.例文帳に追加

５×５の正方形セルの向かい合う１対の角を落として２辺（斜辺）とした２４（＝５×５−１×１）ピクセルの六角形セル１−１、１−２、１ー３を形成し、この３個の六角形セル１−１、１−２、１ー３を組み合わせて１つのハーフトーンセル１を形成する。 - 特許庁

Constant-current cells ka and kb are two constant-current cells, which always turn on at the same time with the same decoding signal, have their cell currents set to a half as large as the step current of a D/A converter and are laid out where cell current variance due to the resistance component of a power line is compensated.例文帳に追加

定電流セルｋａとｋｂは、同じデコード信号により必ず同時にオンする２個の定電流セルであり、セル電流をＤ／Ａ変換器のステップ電流の１／２に設定してあり、電源ラインの抵抗成分に起因するセル電流バラツキを相補する位置にレイアウトされている。 - 特許庁

Memory cells 13 are arranged at prescribed intersecting points of word lines 11 and bit lines 12 corresponding to a half of all intersecting points of the lines 11 and 12, so that the memory cells 13 connected to one word line 11 are connected electrically to each terminal of a unit circuit 16 one by one when the word line 11 is selected.例文帳に追加

メモリセル１３は、ワード線１１を１本選択したときに、選択されたワード線に接続されているメモリセルが単位回路１６の各端子にそれぞれ１個ずつ電気的に接続可能となるようワード線とビット線の全交点の半数に当たる所定の交点に配置される。 - 特許庁

To make a manufacturing process compact and speed it up as to a fuel cell material manufacturing process by simply and easily detecting defects in a series of processes through the selection of serious defects in cells and/or half-cells used for fuel cells, and through the selection of measuring instruments corresponding to the manufacturing processes from among various manufacturing instruments.例文帳に追加

本発明は、燃料電池用に用いられるセルおよび／またはハーフセルにおいて重大な欠陥を選定し、かつ各種の測定装置のうち製造工程に合致したものを選定することで、燃料電池材料製造工程において、欠陥検出を一連の工程の下に簡便かつ容易に検出することができることで、製造工程をコンパクト化、スピードアップ化を図ることにある。 - 特許庁

To actualize the screen 7 for half-toning of N×N pixel size, N gamma converting cells 10 for converting a pixel value of one pixel to a dot signal are prepared.例文帳に追加

Ｎ×Ｎ画素サイズのハーフトーニング用スクリーン７を実現する場合、１個の画素の画素値をドット信号に変換するためのガン変換セル１０をＮ個用意する。 - 特許庁

To obtain a battery pack, and a manufacturing method of a battery pack, mechanically connecting tip parts of case half bodies housing battery cells by mutual hooking of components themselves.例文帳に追加

電池セルを収容するケース半体同士の先端部分を部品同士の掛合によって機械的に接続する電池パックおよび電池パックの製造方法を得る。 - 特許庁

An array of memory cells configured to store at least one bit per 1 F^2 includes substantially vertical structures providing an electronic memory function spaced apart a distance equal to one half of a minimum pitch of the array.例文帳に追加

１Ｆ^２当り少なくとも１ビットを記憶するよう構成されたメモリセルのアレイは、アレイの最小ピッチの半分に等しい距離で離間した電子メモリ機能を与える実質的に縦型の構造を含む。 - 特許庁

Each of large cells 3a having a vertically long direction length of ≥50% in relation to the thickness t of the resin sheet 2 includes a maximum hole diameter A at a position away from the polishing surface Sp by a length exceeding the half of the length.例文帳に追加

樹脂シート２の厚みｔに対して縦長方向の長さが５０％以上の大セル３ａは、長さの１／２を超える長さ分で研磨面Ｓｐから離れた位置に最大孔径Ａを有している。 - 特許庁

Each of the cells 3 are contained in spaces 24, 24 separated with a partition wall 23 which is located on at least one half of housing 20, 21, and are electrically connected through a connecting plate 5.例文帳に追加

各セル３は、少なくとも一方のハウジング半体２０、２１に設けられた仕切り壁２３にて仕切られた空間２４、２４に収納されるとともに、連結板５を介して電気的に接続されている。 - 特許庁

An electric output connector 5 connected electrically with the solar cells 4 and a first plane fastener 6 are provided on the outer surface 44 of the first half cover 41.例文帳に追加

第１半カバー部41の外表面44に、両太陽電池４，４と電気的に接続された電気出力用コネクタ部５と、第１面状ファスナ６とが付設される。 - 特許庁

To precisely detect a span fluctuation portion in which a zero-point fluctuation portion is excluded, in an output of two half bridge circuits of load cells for meters.例文帳に追加

計量器に使用されるロードセルの２つのハーフブリッジ回路の出力において零点変動分を除去してスパン変動分のみを精確に検出する。 - 特許庁

In the case of realizing the half toning screen 7 of an N×N pixel size, N sets of gamma conversion cells 10 to convert a value of one pixel into a dot signal are prepared.例文帳に追加

Ｎ×Ｎ画素サイズのハーフトーニング用スクリーン７を実現する場合、１個の画素の画素値をドット信号に変換するためのガン変換セル１０をＮ個用意する。 - 特許庁

In correspondence with the transposition, upper half memories MC_1-MCN_/2 out of the memory cells MC_1-MCN are connected with the read bit lines RB and /RB under a state where a connecting line 3 is intersecting the connecting line 4.例文帳に追加

この入れ替えに対応し、メモリセルＭＣ_1 〜ＭＣ_N のうち、上側の半分のメモリセルＭＣ_1 〜ＭＣ_N/2 では、接続線３と接続線４とが交差された状態で、読み出しビット線ＲＢ、／ＲＢと接続されるようになっている。 - 特許庁

When the first and second case half bodies 70 and 90 are separated from each other in generating power, the fuel cells 40-1 and 40-2 are separated from each other by spring force of a plate spring 57 in conjunction with it.例文帳に追加

発電を行うに際して、第１、第２のケース半体７０、９０を互いに離すと、これに連動して、燃料電池４０−１、４０−２は板ばね５７のばね力によって離される。 - 特許庁

Since comparison and the generation of the address of the next memory cell can be performed in the latter half of the cycle time, the search can be completed just for the bus time of 'the number of times of repeated read of memory cells' + 'one time'.例文帳に追加

そして、サイクルタイムの後半の時間で、比較と次のメモリセルのアドレス生成を行う事ができるので、”メモリセルの繰り返しリード回数”プラス”１回”のバス時間のみで検索を終了する事ができる。 - 特許庁

To reduce power consumption of row selecting operation and to secure operation margin by suppressing a noise at the time of read-out of data in a semiconductor memory provided with a memory array in which two transistor cells are arranged with half pitch.例文帳に追加

２トランジスタセルをハーフピッチ配置したメモリアレイを備える半導体記憶装置において、行選択動作の低消費電力化およびデータ読出時のノイズ抑制による動作マージン確保を図る。 - 特許庁

Memory architecture, where current sense amplifiers are used instead of voltage sense amplifiers, and where the memory cells normally disposed along a single bit line are divided between two half bit lines is disclosed.例文帳に追加

メモリ・アーキテクチャで、電流センス増幅器を電圧センス増幅器の代わりに用い、単一ビット線に沿って通常、配置されるメモリ・セルが２つの半分のビット線間で分割されるもの、を開示する。 - 特許庁

In carrying this fuel cell device, the first and second case half bodies 70 and 90 are adjacent to each other, the fuel cells 40-1 and 40-2 are arranged adjacently to each other, and the size of the case 31 is small.例文帳に追加

持ち運び時は、第１、第２のケース半体７０、９０は互いに接近しており、燃料電池４０−１、４０−２は接近して並んでおり、ケース３１のサイズは小型である。 - 特許庁

Furthermore, the respective cells 50 connected to the source pad which is not connected with the cell 50 having a short-circuited function even after the aluminum wires are blown, therefore the MOSFETs are continuously usable (while a maximum current is limited to a half of the current in normal operation).例文帳に追加

しかし溶断後も短絡故障したセル５０に繋がっていないソースパッドに接続される各セル５０は機能するので、当該ＭＯＳＦＥＴを（最大電流を正常時の半分に制限し）継続して使用できる。 - 特許庁

When one of the memory cells is selected for reading, it couples a current related to its stored data state to the half bit line that it is coupled to.例文帳に追加

メモリ・セルの１つを読み取るよう選択する場合、この選択されたセルはその記憶データ状態に関する電流を、それが結合されたその半分のビット線に結合させる。 - 特許庁

A conveyor scale includes half bridge load signal output means for adjusting and outputting two half bridge load signals generated on the basis of output signals from two terminals in a Wheatstone bridge circuit composed of at least four strain gauges affixed to a strain part of a load cell so as to be almost the same size of load signals with respect to the same load applied to the load cells.例文帳に追加

ロードセルの起歪部に貼付した少なくとも４個のストレインゲージで構成されるホイートストーンブリッジ回路における２個の端子からの出力信号に基づいて生成される２個のハーフブリッジ荷重信号が、ロードセルへの同一の負荷荷重に対して略同じ大きさの荷重信号となるように調整して出力するハーフブリッジ荷重信号出力手段を備える構成とする。 - 特許庁

This gives a PWM signal to the transistor of the chopper circuit, converts the DC voltage generated by solar cells DC1 and DC2 into the one for positive or negative half wave of the AC voltage of an AC power source AC1, and outputs it from the AC output end of each inverter IV1 and IV2 alternately at every half cycle so as to let power flow in reverse.例文帳に追加

チョッパ回路のトランジスタにＰＷＭ信号を与えて、太陽電池ＤＣ１，ＤＣ２の発生した直流電圧を交流電源ＡＣ１の交流電圧の正側または負側の半波分に変換し、半周期ごとに交互にそれぞれの逆変換器ＩＶ１，ＩＶ２の交流出力端から出力して電力を逆潮流させる。 - 特許庁

The connecting tab for connecting a plurality of battery cells of the battery module includes: a body formed in the form of a plate; cell bonding parts in contact with the plurality of battery cells in the body; a hole that is formed in a central portion surrounded by the cell bonding parts; and a bending part that crosses the hole and is folded to be overlapped in half.例文帳に追加

電池モジュールの複数の電池セルを接続させる電池セル間の接続タブにおいて、板状の本体部と、前記本体部において前記複数の電池セルと接するセル接合部と、前記セル接合部で囲まれた中央部に形成された孔と、前記孔を横切って半分重なるように折り曲げられる折曲部とを備える電池セル間の接続タブを提供する。 - 特許庁

To provide an anti-CD4 antibody without blocking the bond of HIVgp120 (glycoprotein 120) with human CD4 significantly, and capable of blocking HIV-induced syncytium formation effectively, and a 5A8 mimic peptide or a half peptide compound inhibiting the HIV-induced syncytium formation among CD4^+ cells and/or inhibiting the HIV infection of the CD4^+ cells.例文帳に追加

HIVgp120のヒトCD4への結合を有意にブロックすることなく、そして効果的にHIV誘導のシンシチウム形成をブロックし得る抗CD4抗体を提供すること、および、ＣＤ４^+細胞間のＨＩＶに誘導されるシンシチウム形成を阻害する、および／またはＣＤ４^+細胞のＨＩＶ感染を阻害する、５Ａ８擬態ペプチドまたは半ペプチド化合物を提供すること。 - 特許庁

Then, these two reference cells are deactivated and charged to a final precharge voltage, that is selected to become smaller than or larger than one half of the sum of a high state voltage and a low state voltage (depending on the utilization of NMOS technology or PMOS technology).例文帳に追加

該２つの基準セルを非活動化した後、それらは、高状態の電圧および低状態の電圧の合計の半分より小さくまたは大きく（使用するのがＮＭＯＳ技術かＰＭＯＳ技術かに従う）なるよう選択された最終プリチャージ電圧にチャージされる。 - 特許庁

Before data of a selected memory cell is detected, the control part generates the reference voltage based on the current flowing in one bit line out of a plurality of bit lines connected to a plurality of memory cells in a half-selected state detected by the sense amplifier.例文帳に追加

制御部は、選択されたメモリセルのデータを検出する前に、センスアンプにより検出された半選択状態とされた複数のメモリセルに接続された複数のビット線のうち１つのビット線に流れる電流に基づき基準電圧を生成する。 - 特許庁

Thereby, the core members 40 are elastically deformed and pressed to the wall in the case, and by the reaction force, tabs of upper and lower power storage cells 1 superposed at the outer periphery of the core members 40 are pressed to the inner wall of each half case 20, 30, and electrical connection of tabs is established.例文帳に追加

これにより、芯部材４０が弾性変形してケース内壁面に押圧され、その反力により、芯部材４０の外周に重ね合わされた上下の蓄電体セル１のタブが各ハーフケース２０，３０の内壁面に押圧され、タブ同士の電気的接続が確立される。 - 特許庁

A memory cell array region 210 has a plurality of control gate lines 106A and 106B formed by connecting the control gates of memory cells 100 arranged in the first direction A along the first direction A, and sub- control gate lines CG extending along the first direction A in the upper layer of the plurality of control gate lines and are equal, in number, to one half of the control gate lines.例文帳に追加

メモリセルアレイ領域２１０は、第１の方向Ａに沿って配列された各列のメモリセル１００の各々のコントロールゲートを、第１の方向Ａに沿って接続して形成される複数のコントロールゲート線１０６Ａ，１０６Ｂと、複数のコントロールゲート線の上層にて前記第１の方向Ａに沿って延び、複数のコントロールゲート線の半数のサブコントロールゲート線ＣＧとを有する。 - 特許庁

It is a gas diffusion layer material for fuel cells using the high polymer solid electrolyte, in which the catalyst layer is formed in one, and the layer which consists of a fluoro-resin, carbon black, and a hollow-like carbon fiber on the surface of carbon fiber textiles, is formed so that it may not permeate more than half the thickness of the carbon fiber textiles.例文帳に追加

触媒層を一体に形成した高分子固体電解質を用いた燃料電池用のガス拡散層材料であって、カーボン繊維織布の表面にフッ素樹脂とカーボンブラックおよび中空状カーボンファイバーとからなる層を、カーボン繊維織布の厚さの二分の一以上浸入していないように形成する。 - 特許庁