「hard disk controller」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When a video recording button 34 of a remote controller 3 is pressed, the part 23 retains the encoded stream of video and sound stored in the memory M2 until then in a hard disk H1.例文帳に追加

リモコン３の録画ボタン３４が押されると、録画処理部２３がそれまでバッファメモリＭ２に蓄積した映像と音声の符号化ストリームをハードディスクＨ１に保存する。 - 特許庁

A hard disk recorder 10 contains an external terminal, a memory 28, an OSD 50, a picture output 30, a remote-controller receiver 34, a control unit 36, a tuner 24, and an HD device 22.例文帳に追加

ハードディスクレコーダ１０は、外部端子と、メモリ２８と、ＯＳＤ５０と、映像出力部３０と、リモコン受信部３４と、制御部３６と、チューナ２４と、ＨＤ装置２２とを含む。 - 特許庁

To provide a device in which a hard disk is destroyed by a safe method simply in a short period of time and it can be confirmed visually by a computer controller that reading data cannot be performed.例文帳に追加

安全な方法で短時間に簡単にハードディスクを破壊し、コンピュータ管理者が目視で、データの読取りが不可能であることを確認できる装置を提供すること。 - 特許庁

When a main menu key of a remote controller of a hard disk recorder being one of the recording and reproducing apparatus is pressed, a control part displays main menus 50, 51 on a monitor 32a of a television set.例文帳に追加

記録再生装置の１つであるハードディスクレコーダのリモコンのメインメニューキーが押されると、制御部は、メインメニュー５０，５１をテレビのモニタ３２ａに表示させる。 - 特許庁

A drive control module 650 includes a hard disk controller (HDC) 653 used for controlling one or both of the LPDD 648 and the HPDD 644.例文帳に追加

ドライブ制御モジュール６５０は、ＬＰＤＤ６４８ないしＨＰＤＤ６４４の一方ないし両方を制御するのに使用するハードディスクコントローラ（ＨＤＣ）６５３を含む。 - 特許庁

A hard disk controller 140, an interface controller 120, a channel reading module 130, and a power management system are implemented over two or more different power islands and use two or more different clocks.例文帳に追加

ハードディスク・コントローラ１４０、インターフェース・コントローラ１２０、チャネル読み出しモジュール１３０、及び電力管理システムは、２つ以上の別個の電力アイランドにまたがって実装され、２つ以上の別個のクロックを使用する。 - 特許庁

In an imaging device 4 as a print job execution device, print data described in a page-description language are stored as a print job (A) in a hard disk 24 of a printer controller 2, and the print data are expanded in a bitmapped image data and stored as the print job (A) in a hard disk 34 of a printer 3.例文帳に追加

印刷ジョブ実行装置としての画像形成装置４は、ページ記述言語で記述された印刷データを印刷ジョブＡとしてプリンタコントローラ２のハードディスク２４に保存し、当該印刷データをビットマップ画像データに展開して印刷ジョブＡとしてプリンタ３のハードディスク３４に保存する。 - 特許庁

A recording controller 8a of a recording control section 8 is configured to capture data in a non-compression state from a non-compression data area 7a of a hard disk 7 and to write data in a compressed state converted by an encoder section 8b to a compression data area 7b of the hard disk 7.例文帳に追加

記録制御部８のメモリコントローラ８ａは、ハードディスク７の非圧縮データ領域７ａから非圧縮状態のデータを取り込み、エンコーダ部８ｂが変換した圧縮状態のデータをハードディスク７の圧縮データ領域７ｂに書き込むように構成されている。 - 特許庁

A controller 1 monitors hard disc drives 2-1 to 2-3 and only after detecting failure of any drives, immediately preserves the data stored in the hard disk drives excluding the one having its detected failure into a tape device 3 to perform the data backup.例文帳に追加

制御装置１は複数のハードディスクドライブ２−１〜２−３を監視し、１台でも故障（障害）を検出すると、初めて、且つ、直ちに残りのハードディスクドライブ内のデータをテープ装置３に保存してデータのバックアップを行う。 - 特許庁

The management agent separates the updated hard disk from the RAID system to update the firmware, stores a logic address on the RAID system performed with writing when the writing into the RAID system is performed while the updated hard disk is separated, restores data of a portion corresponding to the stored logic address out of the updated hard disk by the RAID controller after the update, and restores the updated hard disk to the RAID system.例文帳に追加

前記管理エージェントは、前記被更新ハードディスクを前記ＲＡＩＤシステムから切り離してファームウェアの更新を行い、前記被更新ハードディスクが切り離されている間に、前記ＲＡＩＤシステムへの書き込みが行われる場合に、書き込みの行われる前記ＲＡＩＤシステム上の論理アドレスを記憶し、更新終了後に、前記ＲＡＩＤコントローラによって、前記被更新ハードディスクのうち、記憶した前記論理アドレスに対応する部分のデータを復元し、前記被更新ハードディスクを前記ＲＡＩＤシステムに復帰させる。 - 特許庁

The hard disk drive includes a disk serving as a main data storage medium, first and second buffers temporarily storing data to be stored on the disk and a controller providing the data inputted in the first buffer to any one of the second buffer and the disk.例文帳に追加

本発明のハードディスクドライブは、主データ貯蔵媒体であるディスクと、ディスクに貯蔵されるデータを臨時に貯蔵する第１のバッファ及び第２のバッファと、ディスクの動作状態に応答して第１のバッファに入力されたデータを第２のバッファ及びディスクのうちいずれか一つに提供する制御部と、を含む。 - 特許庁

An apparatus for image processing which has a hard disk drive 160 for storing image data is characterized in that a controller 110 extracts a keyword from image information read out of a document and image information stored on the hard disk drive 160, decides the degree of matching of the extracted keyword, and controls replacing registration of the read image data for image data stored on the hard disk drive 160.例文帳に追加

画像データを記憶するハードディスクドライブ１６０を有する画像処理装置において、原稿から読み取られる画像情報と、ハードディスクドライブ１６０に記憶されている画像情報とからキーワードを制御装置１１０が抽出し、該抽出されるキーワードの一致度を判定して、読み取られる画像データとハードディスクドライブ１６０に記憶されている画像データとの置き換え登録を制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

A home server 31 receives, from a remote controller 34 via an audio player 32, infrared data as apparatus control information for remotely controlling a hard disk recorder 33, judges that an apparatus to transfer the infrared data thereto is the hard disk recorder 33, from an apparatus ID contained in the infrared data and performs remote control by transferring the infrared data to the hard disk recorder 33.例文帳に追加

ホームサーバ３１は、ハードディスクレコーダ３３を遠隔制御するための機器制御情報としての赤外線データを、リモコン３４からオーディオプレーヤ３２を介して受信し、当該赤外線データに含まれる機器ＩＤから当該赤外線データを転送すべき機器が上記ハードディスクレコーダ３３であることを判断し、当該ハードディスクレコーダ３３へ当該赤外線データを転送することにより遠隔制御を行う。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a memory controller 2 which reads a boot program from the device including the hard disk 1 other than a ROM, and a CPU 9 which executes the boot program put in a buffer 23 in the memory controller 2.例文帳に追加

ＲＯＭ以外のハードディスク１を含むデバイスからブートプログラムをリードしてバッファに転送するメモリコントローラ２と、メモリコントローラ２内のバッファ２３に置かれているブートプログラムを実行するＣＰＵ９とを備えた画像形成装置。 - 特許庁

When outputting to client devices (external devices) 114, 115 code streams of the moving image data recorded on the hard disks 101a-101d, in a power supply controller 111, a desired hard disk is selected out of the hard disks 101a-101d based on received information from the client devices 114, 115 and control is performed to supply power to the selected hard disk.例文帳に追加

そして、各ハードディスク１０１ａ〜１０１ｄに記録されている前記動画像データの符号ストリームをクライアント装置（外部装置）１１４、１１５に出力する際に、電源コントローラ１１１において、クライアント装置１１４、１１５からの受信情報に基づいて各ハードディスク１０１ａ〜１０１ｄの中から所望のハードディスクを選択し、当該選択したハードディスクへ電源を投入する制御を行う。 - 特許庁

To delete all of unnecessary program files in a hard disk recorder in a short time period by a simple operation, in a controller device such as a set-top box to be connected to an IEEE 1394 serial bus.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスに接続されるセットトップボックス等のコントローラ機器において、簡単な操作で、短時間にハードディスクレコーダ内の全ての不要な番組ファイルを削除する。 - 特許庁

To provide a hard disk drive system which comprises one or more rotation data storage platter, a drive controller, two or more actuator assemblies, and respectively corresponding read/write heads.例文帳に追加

１つ又は複数の回転データ記憶プラッタ、ドライブ・コントローラ、複数のアクチュエータ・アセンブリ、および対応するそれぞれの読取り／書込みヘッドを含むハードディスク・ドライブ・システムを提供する。 - 特許庁

The controller 5 then reads out set data corresponding to the three- dimensional coordinates from its hard disk, generates control data according to the read-out set data, and supplies them to the stereo set 4.例文帳に追加

そして、コントローラ５は、三次元座標に対応する設定データを自己のハードディスクから読み出し、読み出した設定データに従った制御データを生成して、ステレオ機器４に供給する。 - 特許庁

HDD (hard disk drive) 41 holds specified data specifying the selecting system of a channel by the remote controller in accordance with a reception device receiving a program distributed from a prescribed program distributor.例文帳に追加

HDD４１は、所定の番組配信者から配信される番組を受信する受信装置に対応させて、リモートコントローラによるチャンネルの選択方式を特定する特定データを保持する。 - 特許庁

If a time shift reproduction key is pressed down, a controller 10 instructs a tuner 11 and a hard disk device 12 to record a program of a channel selected by an operating portion 22 (S1).例文帳に追加

タイムシフト再生キーが押下されると、制御部１０は、操作部２２によって選択されているチャネルの番組を録画するようチューナ１１及びハードディスク装置１２に指示する（S１）。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of making it hard to receive influence of noise on an information signal RF, etc., even if a photoelectric converter and a controller are separated by a small distance.例文帳に追加

光電変換装置とコントローラとが多少離れていても情報信号ＲＦ等に関してノイズの影響を受けにくくすることができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

All image data is once stored in a hard disk 6 that is a mass storage device on a controller part 5 in the case of performing facsimile transmission of document and an image which are produced by a computer 7.例文帳に追加

コンピュータ７で作成した文書や画像をファクシミリ送信する場合に、全てのイメージデータをコントローラ部５上の大容量記憶装置であるハードディスク６に一旦保持する。 - 特許庁

The controller device includes: a device interface logic for connecting a controller to a plurality of data storage devices such as a hard disk device and a CD-RW device; and a host interface logic for connecting the controller to a host or a host computer through a bus like a PCI bus.例文帳に追加

本発明のコントローラ装置は、コントローラを複数のデータ記憶装置、例えばハード・ディスク装置およびＣＤ−ＲＷ装置に接続するための装置インタフェース論理と、コントローラをＰＣＩバスのようなバスを介してホストまたはホスト・コンピュータに接続するためのホスト・インタフェース論理とを含む。 - 特許庁

A controller 140 controls a temperature setting part 120 to give a higher-temperature load than a normal operating state to a hard disk 110 which is a constituent of a blade server 100, and predicts failure based on the error of the hard disk 110 detected under higher temperature than the error detection part 130.例文帳に追加

制御部１４０が、温度設定部１２０を制御してブレードサーバ１００の構成部品であるハードディスク１１０に通常の使用状態より高い温度負荷を与え、エラー検出部１３０により高い温度負荷の下で検出されたハードディスク１１０のエラーに基づいて故障予測を行う。 - 特許庁

The BIOS dedicated area 421 for housing the system BIOS is secured on the hard disk 42 of a hard disk device 4 and at the activation of the device 4, a microcomputer 41 reads the system BIOS housed in this area 421 to successively write in the data register 441 of an interface controller 44.例文帳に追加

ハードディスク装置４のハードディスク４２上にシステムＢＩＯＳを格納するためのＢＩＯＳ専用領域４２１を確保しておき、ハードディスク装置４の起動時、マイコン４１が、このＢＩＯＳ専用領域４２１に格納されたシステムＢＩＯＳを読み出して、インタフェースコントローラ４４のデータレジスタ４４１に順次書き込んでいく。 - 特許庁

An electronic apparatus includes: a hard disk drive 3 disposed inside a device body; an acceleration sensor 8 for monitoring a driving state of the hard disk drive 3; cooling fans 5 and 6 disposed inside the device body; and a management controller 9 for controlling the rotation speeds of the cooling fans 5 and 6 in accordance with the state monitored by the acceleration sensor 8.例文帳に追加

本発明は、装置本体内に配置されたハードディスクドライブ３と、ハードディスクドライブ３の駆動状態を監視する加速度センサ８と、装置本体内に配置された冷却ファン５，６と、加速度センサ８による監視状態に応じて冷却ファン５，６の回転速度を制御するマネージメントコントローラ９と、を備えている。 - 特許庁

By only performing a simple operation such as an instruction of deleting all the program files stored in the hard disk recorder by a user using a remote controller, the set-top box repeats transmission (S3) of a deletion command of each program file to the hard disk recorder until the value of a program total counter becomes zero (NO in S7).例文帳に追加

ユーザが、リモコンを用いてハードディスクレコーダに格納されている全ての番組ファイルの削除を指示するという簡単な操作を行うだけで、セットトップボックスが、番組総数カウンタの値が０になるまで（Ｓ７でＮＯ）、ハードディスクレコーダに対して各番組ファイルについての削除コマンドの送信（Ｓ３）を繰り返す。 - 特許庁

Then the tentative title name information read from the hard disk by an operation of a remote controller 20 is converted into a composite signal via an OSD section 14 and a video encoder 15, given to a display apparatus connected to a hard disk recorder 1, and the display apparatus displays the character string representing the title name and the occurrence of the power failure.例文帳に追加

そして、リモコン２０の操作によりハードディスクから読み出された仮タイトル名情報は、ＯＳＤ部１４、ビデオエンコーダ１５を介してコンポジット信号に変換され、ハードディスクレコーダ１に接続された表示装置に送出され、タイトル名および停電発生を表す文字列が表示装置に表示される。 - 特許庁

When processing of accessing to the hard disk from the remote controller is instructed (S11), and when the HDD is replaced with a commecial HDD and the model information or the HDD adaptation information is not correct (S12:NO), an error message is displayed (S14) without performing the processing (recording or the like of a broadcasting signal on the hard disk).例文帳に追加

リモコンからハードディスクにアクセスする処理が指示された場合（Ｓ１１）、ＨＤＤが市販のＨＤＤに交換されていて上記の機種情報またはＨＤＤ適合情報が正しくないときは（Ｓ１２：ＮＯ）、当該処理（ハードディスクへの放送信号の記録など）を行わずに、エラーメッセージを表示する（Ｓ１４）。 - 特許庁

At a time of non-access from a CPU to a hard disk (HDD), an I/O controller preliminarily reads data from the HDD to allow the 16-bit latch 21 for the HDD to latch the data and, when the CPU accesses the hard disk actually, the data latched by the 16-bit latch for the HDD is read.例文帳に追加

ＣＰＵからハードディスク（ＨＤＤ）への非アクセス時において、Ｉ／Ｏコントローラ７は、予め、ＨＤＤからデータを読み出し、これを、ＨＤＤ用１６ビットラッチ２１にラッチさせておき、ＣＰＵが実際にハードディスクへアクセスする時には、このＨＤＤ用１６ビットラッチにてラッチされているデータを読み出すようにする。 - 特許庁

Both the servo control signal and data contents relevant to two different devices, such as a hard disk drive magnetic head and digital video disk laser are processed without substantial loss of data and control signal errors using a single controller.例文帳に追加

ハード・ディスク・ドライブ磁気ヘッドやデジタル・ビデオ・ディスク・レーザなどの２つの異なる装置に関連するサーボ制御信号およびデータ・コンテンツを、実質的なデータの損失および制御信号エラーなしに単一コントローラを使用してどちらも処理することができる。 - 特許庁

Quality control of the paste pattern is carried out by reading out such data from a hard disk 18a in the sub controller 18, as well as being carried out in the control computer.例文帳に追加

かかるデータは、副制御部１８で、ハードディスク１８ａから読み出すことにより、ペーストパターンの品質管理を行なうことができるし、管理用コンピュータ２７においても、その品質管理を行なうことができる。 - 特許庁

When the song data transmitted from the recording device 3 is received, a controller 21 on a DB server 2 side extracts a program name corresponding to music data including the song data from a table of a hard disk 22.例文帳に追加

録画装置３から送信されてきた歌唱データを受信すると、DBサーバ２側の制御部２１は、歌唱データが含まれる音楽データに対応する番組名を、ハードディスク２２のテーブルから抽出する。 - 特許庁

The error usually manifests on two-disk IDE systems, with the hard disks arranged as the master or single device on separate IDE controllers, with FreeBSD installed on the secondary IDE controller. 例文帳に追加

このエラーは通常、 2 台のIDE ディスクがそれぞれ別の IDEコントローラのマスターに一つずつ接続されているシステムにおいて、 FreeBSD がセカンダリ IDEコントローラに接続されたディスクにインストールされている場合に発生します。 - FreeBSD

The printer is characterised in that an identification code is provided to a part of the memory mounted on the control board of the printer and the data in the memory are copied on the hard disk of a controller periodically and backed up.例文帳に追加

本発明は、プリンタ制御基板上に実装しているメモリの一部に識別コードを設け、前記メモリ内のデータを定期的にコントローラのハードディスクへコピーしバックアップすることを特徴とする。 - 特許庁

A recording device 10 includes a hard disk assembly (HDA) 11, a flash memory 12, an SDRAM 13 functioning as a cache, a hybrid controller 14 for controlling these media, and a host interface 15.例文帳に追加

記録装置１０は、ハードディスクアセンブリ（ＨＤＡ）１１と、フラッシュメモリ１２と、キャッシュとして機能するＳＤＲＡＭ１３と、これらのメディアを制御するハイブリッドコントローラ１４と、ホストインターフェース１５とを備えている。 - 特許庁

Upon receiving the request WR0 by a disk array controller 24 of the disk array device 20, a request execution controlling part 21a (equivalently) divides the request WR0 into the original request WR1-WR4, and writes data D1-D4 in the areas of the hard disk device 23 designated by the requests WR1-WR4.例文帳に追加

この要求ＷＲ０をディスクアレイ装置２０のディスクアレイ制御装置２４で受け取ると、要求実行制御部２１ａでは、当該要求ＷＲ０を元の要求ＷＲ１〜ＷＲ４に（等価的に）分割し、その要求ＷＲ１〜ＷＲ４の指定するハードディスク装置２３の領域にデータＤ１〜Ｄ４を書き込む。 - 特許庁

A hard disk drive 1A, as an example of the magnetic disk device, includes a magnetic disk 10A having a data recording area 11 divided into a first data recording area 11a and second data recording area 11b, and an access controller 30A for controlling the access of a magnetic head 22 to the second data recording area 11b.例文帳に追加

磁気ディスク装置の一例であるハードディスク装置１Ａは、第一のデータ記録領域１１ａと、第二のデータ記録領域１１ｂと、に区画されたデータ記録領域１１を有する磁気ディスク１０Ａと、磁気ヘッド２２が第二のデータ領域１１ｂにアクセスすることを規制するアクセス規制部３０Ａと、を備える。 - 特許庁

This fixed magnetic recording device is equipped with a head structure part 1, a magnetic disk 2 as a magnetic recording medium, a preamplifier 3, a data channel 4, a voice coil motor(VCM) 6, a hard disk controller 8, a buffer 9, a microprocessor 7, and an interface 10.例文帳に追加

ヘッド構造部１と、磁気記録媒体である磁気ディスク２と、前置増幅器３と、データチャンネル４と、ボイスコイルモータ（以下、単に「ＶＣＭ」とする。）６と、ハードディスクコントローラ８と、バッファ９と、マイクロプロセッサ７と、インターフェース１０と、を備えた固定磁気記録装置とした。 - 特許庁

The data storage device comprises a first HDD 10, a second HDD 11, and a controller 8 which changes the timing of starting and stopping of hard disk drive devices in accordance with a type for stored data when the controller shifts to a power saving mode and returns from the power saving mode.例文帳に追加

第１ＨＤＤ１０、第２ＨＤＤ１１と、省エネルギーモードへの移行時及び該省エネルギーモードからの復帰時に、格納するデータの種別に応じてそれぞれのハードディスク装置の起動と停止のタイミングを変更する制御部８とを有している。 - 特許庁

By only performing a simple operation such as an instruction of deleting all the program files stored in the hard disk recorder by a user using a remote controller, transmission (S3) of a deletion command for each of the program files is repeated to the hard disk recorder until the value of a program total counter becomes zero (NO in S8), irrespective of the result of transmission of a previous deletion command.例文帳に追加

ユーザがリモコンを用いてハードディスクレコーダに格納されている全ての番組ファイルの削除を指示するという簡単な操作を行うだけで、前の削除コマンドの送信結果に係らず、番組総数カウンタの値が０になるまで（Ｓ８でＮＯ）、ハードディスクレコーダに対して各番組ファイルについての削除コマンドの送信（Ｓ３）を繰り返すようにした。 - 特許庁

This device is provided with controllers 10-1 to 10-n which access hard disk drives 17a to 17r and each controller is equipped with constitution which circulates control information indicating a controller to access a disk drive next among each of the controllers and constitution which transfers access request information sent out of a host computer to other controllers.例文帳に追加

ハードディスクドライブ１７ａ〜１７ｒに対しアクセスを行うコントローラ１０−１〜１０−ｎを設け、各コントローラは、各コントローラ間で、次にディスク装置に対するアクセスを実行するコントローラを指示する制御情報を巡回させる構成と、ホストコンピュータから送出されるアクセス要求情報を他のコントローラへ転送する構成とを備える。 - 特許庁

When the command is not an injection instruction and a hard disk drive unit 10 does not physically exist before an interface circuit of a controller 41, operation for no loading of a cartridge 1 is performed (step S114).例文帳に追加

上記コマンドがイジェクト指示でない場合は、コントローラ４１のインターフェース回路の先に、物理的にハードディスクドライブ装置１０が存在しない場合、すなわちカートリッジ１が未装着である場合の動作を行う（ステップＳ１１４）。 - 特許庁

After a repeat block is designated by a block key 15 of a remote controller 9, a name to be imparted to video of the block is inputted by a character input key 16, and the name is registered on a memory 5 or a hard disk 7.例文帳に追加

リモコン９の区間キー１５によりリピート区間を指定した後、当該区間の映像に付与する名前を文字入力キー１６により入力し、この名前をメモリ５またはハードディスク７に登録する。 - 特許庁

A multifunction peripheral 1 includes a printer engine 10, a scanner 20, a control panel 30, and a controller 40 including a hard disk 44 or the like storing therein a registration keyword table RT on which a plurality of keywords are registered beforehand.例文帳に追加

複合機１は、印刷エンジン１０と、スキャナ部２０と、操作パネル３０と、複数のキーワードが予め登録された登録キーワードテーブルＲＴを格納するハードディスク４４等を有するコントローラ４０と、を備える。 - 特許庁