「hdd]」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

The TV application program 101 performs a time shift reproduction process for reproducing the video data stored in the HDD 121 from an arbitrary position while performing the temporary recording process.例文帳に追加

この仮録画処理を実行しながら、ＴＶアプリケーションプログラム１０１は、ＨＤＤ１２１に格納された映像データを任意の位置から再生するタイムシフト再生処理を実行する。 - 特許庁

Then, the terminal 111 transmits the content data thus read out to a television 112 from the HDD recorder 113 via the home network 101 and makes the television 112 display the content data.例文帳に追加

そして、端末１１１は、読み出されたコンテンツデータを、ＨＤＤレコーダ１１３から、ホームネットワーク１０１を介して、テレビ１１２に送信させ、そのコンテンツデータをテレビ１１２に表示させる。 - 特許庁

Inputted content data and prescribed meta information on respective contents, which is obtained by analyzing inputted attribute information, are stored in HDD 13 connected to a network 15.例文帳に追加

入力されたコンテンツデータと、入力された属性情報を解析して得られた各コンテンツについての所定のメタ情報とが、ネットワーク１５に接続されたHDD１３に記憶される。 - 特許庁

When data processing is not required on the way of transferring data to a video board 20, the data are transferred through a dual port memory 16 of an HDD device 10.例文帳に追加

ビデオボード２０へデータを転送する場合で、転送の途中でデータ処理が必要ない場合には、ＨＤＤ装置１０のデュアルポートメモリ１６を介してデータの転送が行われる。 - 特許庁

When motions are detected, a microcomputer 26 instructs a compression/extension circuit 18 and an HDD 32 to compress and record camera images which are output from the camera signal processing circuit 16.例文帳に追加

動きを検出すると、マイクロコンピュータ２６は、カメラ信号処理回路１６から出力されるカメラ画像の圧縮記録を圧縮伸長回路１８及びＨＤＤ３２に指示する。 - 特許庁

Further, a power switching circuit feeds power supplied from the computer 2 through the I/F 3 only to the HDD 6, and the circuits 8 and 9.例文帳に追加

さらに電源切替回路は、Ｉ／Ｆ３を介して外部コンピュータ２から供給される電源を内蔵ＨＤＤ６、ＨＤＤ信号制御回路８、及びＭａｓｔｅｒ／Ｓｌａｖｅ設定回路９にのみ供給する。 - 特許庁

Then, the map data recorded in the HDD is partially updated by downloading update map data of the meshes 41 and 42 from an update map data distribution center to the navigation device.例文帳に追加

そして、メッシュ４１および４２についての更新地図データを更新地図データ配信センターからナビゲーション装置にダウンロードして、ＨＤＤに記録されている地図データを部分的に更新する。 - 特許庁

A file writer filter 206 constituting a filter graph 20 has a function of storing stream data in an HDD 14, and also outputs the stream data to a demultiplexer filter 208.例文帳に追加

フィルタグラフ２０を構成するファイルライタフィルタ２０６は、ＨＤＤ１４へストリームデータを記憶させる機能を持つと共に、デマルチプレクサフィルタ２０８へストリームデータを出力することもできる。 - 特許庁

The HDD 1 predicts the number of defects at a stage where a portion of tracks is tested, and stops the test to thereby omit a useless test time when the predicted value exceeds a reference number.例文帳に追加

ＨＤＤ１は、一部のトラックについてテストした段階で欠陥数を予想し、その予想値が基準数を超える場合にテストを中止することで、無用なテスト時間を省略する。 - 特許庁

When receiving the reproduction instruction command, the DVD/HDD recorder 7 reads the contents stored corresponding to the information specifying the terminal and reproduces and outputs them to a television 5.例文帳に追加

ＤＶＤ／ＨＤＤレコーダ７は、上記再生指示コマンドを受信すると、端末を特定する情報に対応付けられて記憶されているコンテンツを読み出し、テレビ５に再生出力する。 - 特許庁

The HDD 116 has a self-diagnosis function and stores diagnosis information (SMART information) obtained by executing the self-diagnosis function in the nonvolatile memory device 301.例文帳に追加

ＨＤＤ１１６は自己診断機能を有しており、その自己診断機能の実行によって得られた診断情報（ＳＭＡＲＴ情報）を不揮発性メモリデバイス３０１に格納する。 - 特許庁

To provide a slider forming method for preventing portions of a read/write element and an overcoat layer from protruding from an air bearing surface by thermal protrusion while an HDD is driven.例文帳に追加

ＨＤＤの駆動中に、リードライト要素およびオーバーコート層の部分がサーマルプロトリュージョンによってエアベアリング面から突出することをなくするためのスライダの形成方法を提供する。 - 特許庁

A printer (1) 107a executes version-up operation by version-up data obtained from a host computer 100 and stores the version-up data in a hard disk device(HDD).例文帳に追加

印刷装置（１）１０７ａは、ホストコンピュータ１００からのバージョンアップ用データによってバージョンアップを行うと共にそのバージョンアップ用データを不図示のハードディスク装置（ＨＤＤ）に保存しておく。 - 特許庁

In an HDD list, a track name of voice information and an album name corresponding to the voice information in a layer higher than the voice information are held in association with each other.例文帳に追加

ＨＤＤのリストには音声情報のトラック名と音声情報に対応する音声情報の少なくとも１つ上の階層のアルバム名が関連付けられて保持される。 - 特許庁

A mobile phone 11 performs authentication processing by a Bluetooth communication being a high-security communication path to a HDD recorder 10 and generates a link key by the authentication processing.例文帳に追加

携帯電話１１は、ＨＤＤレコーダ１０とのセキュリティの高い通信経路であるＢｌｕｅｔｏｏｔｈ通信により認証処理を行い、当該認証処理でリンクキーを作成する。 - 特許庁

Then, when it is decided that the succeeding photographed data is to be recorded, the HDD recorder takes in the photographed data output to the outside from the DVC and starts to record it in the hard disk.例文帳に追加

そして、ＨＤＤレコーダは、後続の撮影データを記録するべきだと判定した場合は、ＤＶＣから外部に出力されている撮影データを取り込んで、ハードディスクに記録し始める。 - 特許庁

The map update client terminal 200 gives priority for each area and sequentially updates the map data in the removable HDD 128 according to the priority in update of the map data.例文帳に追加

地図更新クライアント端末２００は、地図データの更新において、地域ごとに優先順位をつけ、その優先順位にしたがって、リムーバブルＨＤＤ１２８の地図データを順次更新する。 - 特許庁

Genre areas are set for an HDD according to user's operation, and automatically recorded programs (contents) are recorded in different genre areas according to the genre.例文帳に追加

ユーザ操作に応じて、ＨＤＤに対してジャンル別領域を設定し、自動録画される番組（コンテンツ）については、そのジャンルに応じたジャンル別領域に記録することとしている。 - 特許庁

Afterwards, when continuously performing recording and reproducing processing interrupted the last time, in a recording and reproducing system 1, the last operating state of the HDD 120 recorded on the memory 111a is reproduced.例文帳に追加

その後、前回中断した記録再生処理を継続して行う際、記録再生システム１は、上記メモリ１１１ａに記録されたＨＤＤ１２０の前回の動作状態を再現する。 - 特許庁

To improve yield and productivity of HDDs by forming quickly and accurately crash stop restricting a rotation range of an actuator included in a HDD.例文帳に追加

ＨＤＤに含まれるアクチュエータの回動範囲を制限するクラッシュ・ストップの形成を迅速、正確に行い、ＨＤＤの歩留まり及び生産性の向上を達成することである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which retry frequency or a timeout value in starting processing of HDD can properly be set responding to an operating state of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の動作状態に応じて、ＨＤＤの起動処理におけるリトライ回数あるいはタイムアウト値を適切に設定することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

It is possible thereby to ensure a high printing speed of the printing apparatus by using a low speed HDD while the capacity of the ring buffer is reduced to attempt to reduce the cost.例文帳に追加

これにより、低速なＨＤＤを使用することによって、リングバッファの容量を低減してコスト低減を図りながらも、印刷装置の高速な印刷速度を確保することができる。 - 特許庁

The control part judges that each HDD to be included in a group with the largest number of HDDs normally stores the data among groups of HDDs with the same stored data.例文帳に追加

制御部は、保存されたデータが同一であるＨＤＤの群のうち、ＨＤＤの個数が最も多い群に含まれる各ＨＤＤはデータを正常に保存していると判断する。 - 特許庁

An MFP 1 which is requested to acquire a document 2 from a client terminal 5, inserts watermark information to the document which is held on an HDD 3, in a watermark embedding section 4.例文帳に追加

クライアント端末５から文書２の取得を要求されたＭＦＰ１は、すかし埋め込み部４においてＨＤＤ３に保持されている文書２にすかし情報を挿入する。 - 特許庁

The HDD controls respective gains of the peak filters depending on the external vibrations and the gain of the adaptive peak filter 236 depending on the gain of the fixed peak filter 233.例文帳に追加

ＨＤＤは、外部振動に応じてそれぞれのピーク・フィルタのゲインを制御すると共に、固定ピーク・フィルタ２３３のゲインに応じてアダプティブ・ピーク・フィルタ２３６のゲインを制御する。 - 特許庁

The digital copy machine then refers to a table, based on a result of the determination and calculates the charge amount of a price, corresponding to the processing reading the document by the scanner, and then storing the document on an HDD (step S8).例文帳に追加

そして、この判定結果に基づいて、テーブルを参照して、スキャナで原稿を読み取ってＨＤＤに記憶する処理に対する対価の課金金額を計算する（ステップＳ８）。 - 特許庁

To provide an abnormality determining apparatus for securely detecting an abnormal HDD, based on an amount of increase of NON MEDIUM ERROR COUNT for a unit number of accesses.例文帳に追加

異常判定装置が、単位アクセス数あたりのＮＯＮ ＭＥＤＥＩＵＭ ＥＲＲＯＲ ＣＯＵＮＴの上昇量に基づいて、性能が異常であるＨＤＤを正確に検出すること。 - 特許庁

While waiting for returning of admission information from ISP 101, if the admission information is returned from the ISP 101, this information is received, and is stored and held in HDD 18 (S10).例文帳に追加

ＩＳＰ１０１より入会情報が返信されてくるのを待ち、ＩＳＰ１０１より入会情報が返信されて来たらこれを受信してＨＤＤ１８に格納して保持する（Ｓ１０）。 - 特許庁

The live camera 2 does not allow an HDD 29 to store the video image data picked up by an image pickup unit 25, but starts to transmit the video image data to the computer 1 via the Internet 3 (S204).例文帳に追加

ライブカメラ２は、撮像部２５にて撮像された映像データをＨＤＤ２９に記憶せず、通常伝送モードでインターネット３を介してコンピュータ３に伝送開始する（ステップ Ｓ２０４）。 - 特許庁

To provide video recording equipment in which pictures to be recorded are hardly omitted even if abnormalities, etc., occur in an HDD device during recording operation.例文帳に追加

この発明は、記録動作中においてＨＤＤに異常等が発生した場合にも、記録すべき画像が欠落しにくくなる映像記録機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A CPU 11 produces a surface image of an organ as if it were looked at by an endoscope, that is, a virtual endoscope image from the three- dimensional image data in the HDD 15 and expands it in an image memory 16.例文帳に追加

ＣＰＵはＨＤＤ内の３次元画像データより、恰も内視鏡で見たような器官の表面画像、即ち仮想化内視鏡画像を作成して画像メモリに展開する。 - 特許庁

In this image formation apparatus 1, when a power source is turned off in a security mode, an end time when a power source is turned off is written in an HDD 30 and an internal memory 16 as a discrimination code.例文帳に追加

画像形成装置１では、セキュリティモードの際、電源ＯＦＦ時には、ＨＤＤ３０及び内部メモリ１６に電源ＯＦＦ時の終了時刻が判別コードとして書き込まれる。 - 特許庁

The admission information is read out of the ISP 101 held by the HDD 18 (S13), and input request items are filled up, and the admission information is put in an inputted state (S14).例文帳に追加

そしてＨＤＤ１８より保持されているＩＳＰ１０１よりの入会情報を読み出し（Ｓ１３）、入力要求項目を埋めていき入力済み状態にずる（Ｓ１４）。 - 特許庁

An HDD is searched on a basis of the scanned image or the selected received-image, and the transmission source number corresponding to the searched received-image is set as a returning destination.例文帳に追加

スキャンされた画像又は選択された受信画像を元にＨＤＤを検索し、検索された受信画像に対応付けられている送信元番号を返信先として設定する。 - 特許庁

A CPU of a personal computer judges degree of fragmentation of data at a HDD (Hard Disk Drive) of a video camera responding to that the video camera is connected through USB (Universal Serial Bus) (Step S404, S405).例文帳に追加

パソコンのＣＰＵは、ビデオカメラがＵＳＢを介して接続されたことに応じて、ビデオカメラのＨＤＤにおけるデータのフラグメンテーションの度合いを判別する（ステップＳ４０４、Ｓ４０５）。 - 特許庁

The content providing device 1 updates an ring tone information DB and a subscriber information DB of a HDD 13 based on the evaluation information acquired from the cellular phone 2.例文帳に追加

コンテンツ提供装置１は、携帯電話器２から取得した評価情報に基づいて、ＨＤＤ１３の着信音情報ＤＢ及び加入者情報ＤＢを更新する。 - 特許庁

A image recording apparatus 1 holds the contents which should be printed output beforehand in an image data holding means 144 such as HDD or the like and the printed matter p of the contents is discharged beforehand on a tray 51.例文帳に追加

画像記録装置１は、プリント出力すべきコンテンツを予めＨＤＤ等の画像データ保持手段１４４に保持し、そのコンテンツのプリント物ｐをトレイ５１に排出しておく。 - 特許庁

When the test execution control part 521 discriminates that the predetermined prescribed transfer errors have occurred, the test execution control part 521 instructs the adjustment of a PLL circuit 363 to the HDD 1.例文帳に追加

テスト実行制御部５２１が、予め定められた所定の転送エラーが発生したと判定すると、テスト実行制御部５２１は、ＨＤＤ１にＰＬＬ回路３６３の調整を指示する。 - 特許庁

An exterior filter built-in unit 30 tens of times as large as an internal filter 70 mountable inside the breathing hole 20 is installed at the outside of a breathing hole 20 of an HDD 1.例文帳に追加

ＨＤＤ１の呼吸孔２０の外側には、呼吸孔２０の内側に実装可能な内部フィルタ７０の何十倍もの大きさの外付けフィルタ内蔵ユニット３０を装着する。 - 特許庁

When deciding image recording is not possible on the DVD 16 (NO in step S8), it checks whether or not image recording is possible on the HD by the HDD 5 (Step S12).例文帳に追加

一方、ＤＶＤ１６への録画が不可能であると判断した場合（ステップＳ８においてＮＯ）、ＣＰＵ１０は、ＨＤＤ５によるＨＤへの録画が可能か否かを判断する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

In reserving print to a printer 1, a client PC 2 transmits only reservation data such as a file name and a print termination time limit and stores the print data itself in an HDD 21.例文帳に追加

クライアントＰＣ２は、プリンタ１に対してプリント予約を行う際、ファイル名やプリント終了期限等の予約データのみを送信し、印刷データ自体はＨＤＤ２１内に保存しておく。 - 特許庁

Upon the receipt of the image data request from the outside, the camera 1 reads the image data of the image requested to send from the HDD unit 14 and transmits the data to the outside.例文帳に追加

そして、該デジタルカメラ１は、外部から画像データ送信要求を受けたとき、送信要求のあった画像の画像データをＨＤＤ装置１４から読み出して外部に送信する。 - 特許庁

The received information of the tuner 104 or the reproduced information of the reproducing part 105 is once stored in an HDD 110 and subsequently supplied to respective recording and reproducing parts to dub the received information or the reproduced information.例文帳に追加

また、チューナ１０４の受信情報、あるいはディジタル再生部１０５の再生情報をＨＤＤ１１０に一旦格納し、その後に各録再部に供給してダビングする。 - 特許庁

Thus, data (redundant data) writing to the HDD 112 and 113 is completed in a stage that the redundant data are written in the write cache memories of the HDD112 and 113.例文帳に追加

これにより、ＨＤＤ１１２及び１１３へのデータ（冗長データ）書き込みは、当該ＨＤＤ１１２及び１１３のライトキャッシュメモリに冗長データが書き込まれた段階で完了する。 - 特許庁

The navigation apparatus 1 reads update map data from a DVD 5 or a USB memory 6 or receives update map data transmitted from a distribution server by the processing of a control part 10 to obtain update map data for updating map data recorded in a HDD 13 and the update map data of the HDD 13 on the bass of obtained update map data.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、制御部１０の処理により、ＤＶＤ５またはＵＳＢメモリ６から更新地図データを読み込む、または配信サーバより送信される更新地図データを受信することにより、ＨＤＤ１３に記録されている地図データを更新するための更新地図データを取得し、取得した更新地図データに基づいてＨＤＤ１３の地図データを更新する。 - 特許庁