「head-driven」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The imaging apparatus 10 is installed on a turning universal head 50 and driven in respective directions in accordance by a driving instruction from a pan/tilt controller 43.例文帳に追加

撮像装置１０は回転雲台５０に設置され、パンチルタコントローラ４３からの駆動命令によって各方向に駆動される。 - 特許庁

Furthermore, the head is driven up to the target yaw angle (step S5, fine positioning process), in parallel with the rough positioning process S3.例文帳に追加

さらに、前記粗動位置決め工程Ｓ３と並行して前記ヘッドを前記目標ヨー角まで駆動する（ステップＳ５，微動位置決め工程）。 - 特許庁

A high pressure fuel pump 35 is attached to the cylinder head 10 via a pump thermocase 29, and a plunger part 40 is driven by a cam 25 of the extension part 12A.例文帳に追加

高圧燃料ポンプ35をポンプ・サーモケース29を介してシリンダヘッド10に取付け、プランジャ部40を延長部12Aのカム25によって駆動する。 - 特許庁

In an optical head 10A, a light emitting element 36 in a block B1 is driven by a demultiplexer DMP1 and unit circuits U1-U4.例文帳に追加

光ヘッド１０Ａにおいて、ブロックＢ１の発光素子３６は、デマルチプレクサＤＭＰ１と、単位回路Ｕ１〜Ｕ４とによって駆動される。 - 特許庁

Thereby, it is possible to prevent a defect formed in the first protective layer and a failure in the heat generation layer caused by pin holes when the inkjet head is driven.例文帳に追加

これによれば，ヘッドの駆動時の第１の保護層の破損およびピンホールによる発熱層の破損を防止することができる。 - 特許庁

A second stopper 29 is provided on an intake side link (a second rotor) 27 rotatively driven to the cylinder head SH during the phase change.例文帳に追加

位相変更時にシリンダヘッドＳＨに対して回転駆動される吸気側リンク（第２回転体）２７に第２ストッパ２９を設ける。 - 特許庁

Accordingly, since the head of a driven nail 12 is not exposed to a constituted board wall surface, the board wall surface having excellent appearance can be configured.例文帳に追加

よって、構成された板壁表面には打ち付けた釘１２の頭が露出しないので、見栄えのよい板壁面を構成できる。 - 特許庁

When the mandrel 220 is driven in the direction of the axis A1 by a cross head 230, the cable 310 is pulled in the direction of the axis A1.例文帳に追加

クロスヘッド２３０によってマンドレル２２０を軸線Ａ１方向に駆動すると、ケーブル３１０は軸線Ａ１方向に引っ張られる。 - 特許庁

After retreating the head of the hard disk 7 and thereafter prohibiting access to the hard disk 7, the vibrator 13 is driven.例文帳に追加

ハードディスク７のヘッドを所定の退避位置に退避させた後、かつハードディスク７に対するアクセスを禁止した上でバイブレータ１３を駆動する。 - 特許庁

Subsequently, an earth retaining anchor 20 is driven into the slope whereon the geogrid 10 is laid, so that the geogrid 10 can be fixed to a head of the anchor 20.例文帳に追加

続いて、ジオグリッド１０が敷設された法面に土留めアンカー２０を打ち込んで、そのアンカー２０頭部にジオグリッド１０を固定する。 - 特許庁

To provide a motor-driven blind whose hanging size can be reduced without enlarging a head box and without increasing costs.例文帳に追加

ヘッドボックスを大型化することなく且つコストアップを伴わずに羽根出し寸法を小さくすることができる電動ブラインドを提供する。 - 特許庁

A spindle motor which is a heating element, and a spindle head provided with a spindle driven by a spindle motor, are connected through a cooling flange 3.例文帳に追加

発熱体である主軸モータと、該主軸モータで駆動される主軸を備えた主軸頭とを、冷却フランジ３を介して連結する。 - 特許庁

The imaging apparatus 10 is arranged on a rotary universal head 50 and driven in each direction with a drive instruction from a pan/tilter controller 43.例文帳に追加

撮像装置１０は回転雲台５０に設置され、パンチルタコントローラ４３からの駆動命令によって各方向に駆動される。 - 特許庁

The endless belt 61 is driven by a motor 54 to actuate the sample holder 20 and the optical head 50 to move in a different direction from each other.例文帳に追加

エンドレスベルト６１はモータ６４により駆動されて、試料台２０と光学ヘッド５０とが互いに異なる方向に移動する。 - 特許庁

Then, the actuator in an optical head means is made to be driven by a focus driving signal based on the detection result.例文帳に追加

そして、この検出結果に基づいたフォーカスドライブ信号により、上記光学ヘッド手段における上記アクチュエータを駆動するようにする。 - 特許庁

A servo signal for coarse movement written into a servo track of the magnetic tape is read by a servo head SH of the head unit 1, and a voice coil motor VC is driven in accordance with this read signal, and the whole head unit 1 is controlled for coarse movement in the breadthwise direction of magnetic tape.例文帳に追加

磁気テープのサーボトラックに書き込まれた粗動用サーボ信号をヘッドユニット１のサーボヘッドＳＨが読み取り、その読み取り信号に基づきボイスコイルモータＶＣが駆動され、ヘッドユニット１の全体が磁気テープの幅方向に粗動制御される。 - 特許庁

The edge of the separator 31 is sandwiched by the clamp head 15b and the pressing head 14, and the pressing head 14 rotates while pressing the separator 31 by being driven by an advance in the separation direction of the body 11, and separates the separator 31 from the sheet-like adhesive material 32.例文帳に追加

クランプヘッド１５ｂと押圧ヘッド１４とでセパレータ３１の縁を狭持し、本体１１の剥離方向への前進に従動して押圧ヘッド１４がセパレータ３１を押圧しながら回転し、シート状粘着材３２からセパレータ３１を剥離する。 - 特許庁

To miniaturize a head part and a grip part and to improve the followup ability to the surface of a processing object of the head part in a motor-driven instrument (hair cutter) in which the head part with a trimmer blade for performing reciprocating linear movement is swingable to the grip part.例文帳に追加

往復直線運動を行うトリマー刃を備えたヘッド部がグリップ部に対して揺動可能な電動器具（毛刈り機）において、ヘッド部及びグリップ部の小型化及びヘッド部の処理対象物の表面への追従性を向上させる。 - 特許庁

A dispenser head 16 and an inspection head 17 are movably mounted to the head support member 15 in parallel with a substrate transfer direction X, and can be mutually and independently driven in a movement direction X by a driving unit 18.例文帳に追加

そして、ヘッド支持部材１５に対してディスペンスヘッド１６および検査ヘッド１７が基板搬送方向Ｘと平行に移動自在に取り付けられるとともに、駆動ユニット１８によって相互に独立して移動方向Ｘに駆動可能となっている。 - 特許庁

The vertical band sawing machine has a first cutting head 21 wherein a band saw blade 35 is vertically driven to cut a workpiece (for example, H-steel), and a second cutting head 22 wherein a band saw blade 35 is vertically driven to cut the workpiece.例文帳に追加

本発明の竪型帯鋸盤は、帯鋸刃３５を鉛直方向に走行させることによりワーク（Ｈ型鋼等）を切断するように構成した第一のカッティングヘッド２１と、 帯鋸刃３５を鉛直方向に走行させることによりワークを切断するように構成した第二のカッティングヘッド２２と、を有する。 - 特許庁

Then, a servo signal for fine movement written into the data track of the magnetic tape is read by the recording head ship WH or the reproducing head chip RH on the head unit 1, and each piezoelectric element chip 4 is driven in accordance with this read signal, then each recording head chip WH or reproducing head chip RH is individually controlled for fine movement with high accuracy.例文帳に追加

そして、磁気テープのデータトラック中に書き込まれた微動用サーボ信号をヘッドユニット１上の記録ヘッドチップＷＨまたは再生ヘッドチップＲＨが読み取り、その読み取り信号に基づき各圧電素子チップ４が駆動され、各記録ヘッドチップＷＨまたは再生ヘッドチップＲＨが個別に高精度に微動制御される。 - 特許庁

To provide a driving-signal output device for a recording head, which can prevent a plurality of driving-signal generating circuits driven by a common output control signal from alternately outputting a driving signal, when one recording head is driven by the plurality of driving-signal generating circuits, a driving-signal output method for the recording head, and a printer.例文帳に追加

共通の出力制御信号によって駆動する複数の駆動信号生成回路で１つの記録ヘッドを駆動する際、これら駆動信号生成回路が駆動信号を互い違いに出力することを防止することができる記録ヘッド用駆動信号出力装置、記録ヘッド用駆動信号出力方法及び印刷装置を提供する。 - 特許庁

A head for driving staple needles into a bunch of paper sheets and an anvil 61 for receiving and bending the staple needles driven by the head are provided to be movable to the cross direction of paper sheets to be passed.例文帳に追加

用紙束に対してステープル針を打ち込むヘッド部と、該ヘッド部から打ち出されたステープル針を受けて曲げるアンビル部６１を、それぞれ通紙幅方向に移動可能に設けたステープル装置。 - 特許庁

This pile head hardware is driven in the ground, and is put from above on a head part of a steel pipe pile having a plurality of projecting pieces in the vicinity of an upper end part so that the projecting pieces engage with the hook-shaped slits.例文帳に追加

この杭頭金物を、地盤中に打設され上端部付近に複数個の凸状ピースを有する鋼管杭の頭部に該凸状ピースと該鉤形スリットが係合するように上から被せる。 - 特許庁

After an optical head accesses a groove 101 nearest to the burst area, a thread motor 30 is driven to move the optical head in the burst area 103 direction and to simultaneously start the clocking of a timer.例文帳に追加

光ヘッドをバースト領域直近のグルーブ１０１にアクセスさせた後、スレッドモータ３０を駆動して光ヘッドをバースト領域１０３方向に移動させ、同時に、タイマーの計時を開始させる。 - 特許庁

Since the initial peeling ends until complete peeling is carried out, the cylinder is driven, and the sheet is peeled by the peeling head in a status that the peeling head is held at an ascendent position away from the wafer W.例文帳に追加

初期剥離が終了した後から完全剥離を行うまでの間は、前記シリンダを駆動して剥離ヘッドをウエハＷから離れた上昇位置に保った状態で剥離ヘッドがシートを剥離する。 - 特許庁

In a parts feeder 12, when a parts attracting head is moved down to pick chip parts 52 out of a parts picking recessed portion, a carrying belt 86 is reversely driven in association with the parts attracting head moved down.例文帳に追加

パーツフィーダ１２において、部品吸着ヘッドが下降し、部品取出用凹部からチップ部品５２を取り出す時、部品吸着ヘッドの下降と並行して、搬送ベルト８６を逆方向に駆動する。 - 特許庁

A recess 122 to accommodate a head 31 of a nail 3 is formed in the lower tongue portion 12 of the ceramic building plate 1, and the head 31 of the driven nail 3 is accommodated in the recess 122.例文帳に追加

窯業系建築板１の下実部１２には釘３の頭部３１が入る凹陥部１２２が形成されており，打ち込まれた釘３の頭部３１は上記凹陥部１２２内に入っている。 - 特許庁

This device is provided with a head part 51 driving a staple to a paper batch, and an anvil part 55 receiving the staple driven out of the head part 51 and bending it as shiftably in a paper passing cross direction B each.例文帳に追加

用紙束に対してステープル針を打ち込むヘッド部５１と、ヘッド部５１から打ち出されたステープル針を受けて曲げるアンビル部５５を、それぞれ通紙幅方向Ｂに移動可能に設けたステープル装置。 - 特許庁

A head 51 of driving staples into a sheaf of sheets and an anvil 55 for receiving and bending the staples driven by the head 51 are provided to be movable to the cross direction of sheets to be passed.例文帳に追加

用紙束に対してステープル針を打ち込むヘッド部５１と、ヘッド部５１から打ち出されたステープル針を受けて曲げるアンビル部５５を、それぞれ通紙幅方向に移動可能に設けたステープル装置。 - 特許庁

While the recording member holding body 2 is driven by the rollers 3 and 4, the writing and erasing of the display image information are executed by using the recording head 7 and the erasing head 8 for the respective parts of the recording member.例文帳に追加

記録部材保持体２をローラ３、４により駆動させながら、記録部材の各部分に記録ヘッド７及び消去ヘッド８を用いて表示画像情報の書き込み、消去を行う。 - 特許庁

Then a trigger signal is output from the driving section 4, and a printing signal is transmitted to the recording head 7 by a printing control section 6, and elements inside are driven in compliance with printing data by the recording head 7 to form an image.例文帳に追加

その後、トリガ信号が駆動部４から出力され、印字制御部６が印字信号を記録ヘッド７に送り、記録ヘッド７は印字データに従って内部の素子を駆動して画像を形成する。 - 特許庁

A head 51 for driving staple needles into a bunch of paper sheets and an anvil 55 for receiving and bending the staple needles driven by the head 51 are provided to be movable to the cross direction B of paper sheets to be passed.例文帳に追加

用紙束に対してステープル針を打ち込むヘッド部５１と、ヘッド部５１から打ち出されたステープル針を受けて曲げるアンビル部５５を、それぞれ通紙幅方向Ｂに移動可能に設けたステープル装置。 - 特許庁

The inkjet recording apparatus includes driven rollers 2 (18, 19) that rotate influenced by the rotation of the transfer roller 1 and sets the ratio of perimeter of the driven roller to a recording width of the recording head 4 to become almost integer fraction.例文帳に追加

搬送ローラ１の回転に従動して回転する従動ローラ２（１８、１９）を備え、記録ヘッド４の記録幅に対する従動ローラの外周長の比率が概ね整数分の１となるように設定する。 - 特許庁

The thermal head 15 is driven in a time sharing manner by the number of time-divisions corresponding to the amount of black dots in each block and the step motor 21 for feeding the recording sheet is driven by the prescribed value of a current capable of achieving reduced power consumption.例文帳に追加

各ブロック毎の黒字の程度に応じた時分割数にてサーマルヘッド１５を時分割駆動するとともに、記録紙を搬送するステップモータ２１を省電力が可能な所定の電流値で駆動する。 - 特許庁

By the moving force of the optical head 16 at this time, a clamp releasing member 25 is driven to the direction Y2, then a clamp arm 22 is driven to the clamp releasing direction of the disk by the moving force of this clamp releasing member 25.例文帳に追加

このときの光ヘッド１６の移動力によりクランプ解除部材２５がＹ２方向へ駆動され、このクランプ解除部材２５の移動力によりクランプアーム２２がディスクのクランプ解除方向へ駆動される。 - 特許庁

An endless conveyor belt 14 is stretched over a driving roller 11, a driven roller 12 and a tension roller 13, and a recording head 6 faces the conveyor belt 14 between the driving roller 11 and the driven roller 12.例文帳に追加

無端状の搬送ベルト１４が駆動ローラ１１、従動ローラ１２及びテンションローラ１３に架け渡され、駆動ローラ１１と従動ローラ１２との間において記録ヘッド６が搬送ベルト１４に対向している。 - 特許庁

A diaphragm 51 (3) of a nozzle 11 (3) to be driven and a diaphragm 51 (2) of a non-driven nozzle 11 (2) adjacent thereto in the ink jet head 1 are allowed to be attracted to individual electrodes and are maintained to be attracted in standby conditions, respectively.例文帳に追加

インクジェットヘッド１の駆動ノズル１１（３）の振動板５１（３）と、隣接している非駆動ノズル１１（２）の振動板５１（２）を個別電極に吸引し、そこに吸着させた状態で保持し、待機状態とする。 - 特許庁

A thermal head 20 is driven based on the image printing data which is formed in a printing data forming section 53, and an image is recorded by one line at a time.例文帳に追加

このプリントデータ形成部５３で作成された印画データに基づいて、サーマルヘッド２０が駆動されて、画像が１ラインずつ記録される。 - 特許庁

To obtain a production method for a miniaturized ink-jet head with a high density, to be driven by a low voltage, capable of stably printing with a high quality.例文帳に追加

小型高密度で低電圧による駆動が可能な、しかも安定した高品質の印字が可能なインクジェットヘッドの製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a motor-driven universal head cradle requiring no complex controller (circuit), and detecting and automatically tracking a person, using a simple constitution.例文帳に追加

複雑な制御部（回路）を必要とせず、簡単な構成で人物検出から自動追尾までを可能とする電動雲台クレードルを提供する。 - 特許庁

To obtain a manufacturing method for a small size ink-jet head with a high density, to be driven by a low voltage, capable of printing stably with a high quality.例文帳に追加

小型高密度で低電圧による駆動が可能な、しかも安定した高品質の印字が可能なインクジェットヘッドの製造方法を得る。 - 特許庁

To drive an ink jet recording head stably and surely at all times regardless of the number of energy generating means being driven simultaneously.例文帳に追加

同時に駆動するエネルギー発生手段の数に拘わりなく、インクジェット記録ヘッドを、常に安定かつ確実に駆動することができるようにする。 - 特許庁

A first epilation head 2a1 for pulling out the hair by being driven by the driving source is provided on an upper end part in the first epilation module 2A.例文帳に追加

第１の脱毛モジュール２Ａには駆動源により駆動されて毛の引き抜きを行う第１の脱毛ヘッド２ａ_1を上端部に有する。 - 特許庁

A second epilation head 2a2 for pulling out the hair by being driven by the driving source is provided on the upper end part in the second epilation module 2B.例文帳に追加

第２の脱毛モジュール２Ｂには駆動源により駆動されて毛の引き抜きを行う第２の脱毛ヘッド２ａ_1を上端部に有する。 - 特許庁