「head-driven」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To adjust a driving timing of a medium to be driven while driving a head with a reduced number of signal lines, and connect many driving devices while restraining the number of signal lines.例文帳に追加

少ない信号線数でヘッドを駆動しつつ被駆動媒体の駆動タイミングも調整でき、しかも信号線数を抑えつつ多数の駆動装置を接続を可能とする。 - 特許庁

To provide a self-head-feeding combine harvester, in which a reaping part can be driven in an arbitrary characteristic to traveling rate, excellent in a direct advancing property and a turning property.例文帳に追加

刈取り部を走行速度に対して任意の特性で駆動することができるとともに、直進性および旋回性に優れた自脱型コンバインを提供する。 - 特許庁

To achieve a torque necessary for feeding a recording sheet at any time, when a thermal head is driven in a time sharing manner by driving a step motor by a prescribed value of a current capable of achieving reduced power consumption.例文帳に追加

省電力が可能な所定の電流値でステップモータを駆動してサーマルヘッドを時分割駆動するときに、常に記録紙の搬送に必要なトルクを確保する。 - 特許庁

APPARATUS ON SPINNING PREPARATION MACHINE, FOR EXAMPLE, DRAW FRAME, FLAT CARD, COMBING MACHINE OR THE LIKE, IN PARTICULAR DOUBLE-HEAD DRAW FRAME, HAVING AT LEAST TWO DRIVEN DRAFTING SYSTEMS例文帳に追加

たとえば練篠フレーム、フラット・カード、コーミング機械、特に少なくとも２つの被動牽伸システムを有するダブルヘッド練篠フレームなどの紡績用前処理機における装置 - 特許庁

In particular, the binding head (3) is equipped with a driver (10) and a bender (11), and in this case, the driver (10) and/or the bender (11) are driven by motors (M1 and M2) respectively controllable.例文帳に追加

特に、綴じヘッド（３）は、ドライバ（１０）とベンダ（１１）を備え、その際、ドライバ（１０）及び／又はベンダ（１１）は、それぞれ制御可能なモータ（Ｍ１，Ｍ２）によって駆動されている。 - 特許庁

To provide a liquid injection head and a liquid injection apparatus, having a piezoelectric element which does not need intermediate potential, is driven on a low voltage, and is low in environmental load.例文帳に追加

中間電位が不要で低い電圧で駆動でき且つ環境負荷の少ない圧電素子を有する液体噴射ヘッド及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

The grinding head 24 has a turn shaft B and a first shaft 33 and a second shaft 38 which cross it at a right angle, are orthogonally arranged for each other, and are driven separately.例文帳に追加

研削ヘッド２４は、旋回軸Ｂと、これに直角に交差し互いに直角に配列されかつ別々に駆動される第１の軸３３と第２の軸３８とを有する。 - 特許庁

In February 1574, the vassals of the Ichijo clan staged a coup, and the family head Kanesada ICHIJO was driven out and escaped to Bungo Province where his wife's family, the Otomo clan, was. 例文帳に追加

そして天正2年（1574年）2月、家臣団のクーデターによって一条氏当主・一条兼定は追放されて、妻の実家である大友氏がある豊後国へと逃れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A vibration generator (26) driven by compressed air is incorporated in the leading head part (14) of a handpiece (10) in addition to a turbine device (24) for rotationally driving a cutting and drilling knife (38).例文帳に追加

ハンドピース（10）の先端のヘッド部（14）には、切削穿孔用刃具（38）を回転駆動するためのタービン装置（24）に加えて、圧縮空気駆動の振動発生装置（26）が組み込んである。 - 特許庁

To prevent metal wiring from releasing from PZT by a stress generated when a printer head is assembled or driven and burnout from occurring, and to prevent dot blank of ink from occurring.例文帳に追加

プリンターヘッド組み立て時や駆動時に発生する応力で金属配線がＰＺＴから剥離し断線が発生することを未然に防止して、インクのドット抜けを防止する。 - 特許庁

To provide a method for optimizing the designing of an ultra high density driven planer recording head capable of recording information on a medium having high magneto-crystal line anisotropy.例文帳に追加

高い磁気結晶異方性を有する媒体に情報記録が可能な超高密度駆動プレーナ型記録ヘッドの設計を最適化する方法を提供する。 - 特許庁

An ink-jet printer 1 includes an ink-jet recording head 37, and a carrier driving roller 40 and a carrier driven roller 41 for conveying the paper P upstream.例文帳に追加

インクジェットプリンター１は、インクジェット記録ヘッド３７と、その上流側に用紙Ｐを搬送する搬送駆動ローラー４０及び搬送従動ローラー４１を備えている。 - 特許庁

The sewing machine head 9 is driven in the aligned direction of the needle bar 11 by a color changing mechanism and a single needle bar 11 or laser pointer 28 is selectively divided in a sewing position.例文帳に追加

色替え機構によりミシンヘッド９を針棒１１の並設方向へ駆動し、一本の針棒１１又はレーザーポインター２８を縫製位置に選択的に割り出す。 - 特許庁

Movement of the head is detected by means of an encoder 40 when the sled 38 is driven between a position abutting against a front stopper 48 and a position abutting against a rear stopper 50.例文帳に追加

そり３８を、前部ストッパ４８に当接する位置と後部ストッパ５０に当接する位置との間で駆動する際のヘッド移動量がエンコーダ４０で検知される。 - 特許庁

Dengaku and Omi Sarugaku, which had been strong competitors in the previous generation, were driven out almost completely in this period, and Muromachi bakufu treated Kanze-za preferentially as the head of sarugaku. 例文帳に追加

前代には有力な競争相手であった田楽や近江国猿楽がこの時代にはほとんど駆逐され、観世座が猿楽の筆頭として室町幕府に重用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A recording head 31 of a recording section 12 is driven in parallel with the resetting process without waiting for completion of the resetting process, and a printing in an amount of one scanning is made on the sheet of paper P.例文帳に追加

そのリセット処理の終了を待つことなく、リセット処理と並行して、記録部１２の記録ヘッド３１が駆動され、用紙Ｐに１走査分の印字が行われる。 - 特許庁

A main spindle 15 is rotatably supported in a prescribed position of a housing 10 of the machining head 6, and a driven gear 35 is fitted and fixed to a base end part, and the driven gear 35 and the main spindle 15 are rotated by using rotary motion of a rotary shaft 33 of an electric motor 32.例文帳に追加

加工ヘッド６のハウジング１０の所定位置にメインスピンドル１５を回転可能に支持し、その基端部に被動歯車３５を嵌合固定し、電動モータ３２の回転軸３３の回転運動を用いて被動歯車３５及びメインスピンドル１５を回転する。 - 特許庁

The power transmission device for the blind built-in multiple glass sash includes a driven shaft 27a suspending a ladder cord inside a head box 21; a driving shaft 26a laid on the right side frame 4d side and connected to the driven shaft 27a through a connecting mechanism 28; and a tilt operating dial 13 disposed at the right side frame 4d.例文帳に追加

ヘッドボックス２１の内部でラダーコードを懸装する従動軸２７ａと、右側枠４ｄ寄りに架設され、且つ従動軸２７ａと連結機構２８を介して連結される駆動軸２６ａと、右側枠４ｄに配設されるチルト操作ダイヤル１３とを備える。 - 特許庁

The die bonding device 10 includes an X table 20 to be driven at a low speed in an X axial direction, a Y table 30 to be driven at a high speed in a Y axial direction on an X table 20, and a Z driving motor for driving a bonding head 42 in a Z axial direction at a high speed.例文帳に追加

ダイボンディング装置１０は、Ｘ軸方向に低速駆動されるＸテーブル２０と、Ｘテーブル２０上でＹ軸方向に高速駆動されるＹテーブル３０と、ボンディングヘッド４２をＺ軸方向に高速駆動するＺ駆動モータを備える。 - 特許庁

To provide a hard disk drive unit which is superior in impact resistance and can be driven without feeding power from a portable device, in a disk drive unit for information recording/reproduction equipped with a magnetic disk, a magnetic head, a head actuator and a spindle motor.例文帳に追加

情報の記録・再生を行う磁気ディスク、磁気ヘッド、ヘッドアクチュエータおよびスピンドルモータを備えたディスクドライブ装置において、耐衝撃性に優れ、かつ、携帯機器から電力を供給することなく駆動可能なハードディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

An image is stored, which is captured by an imaging section 104 at an initial position or after a pan/tilt universal head 104 is driven (stopped), and the image is compared with a photographic image that is captured by the imaging section 104 before next driving of the universal head.例文帳に追加

初期位置あるいはパンチルト雲台１０４を駆動させた後（停止後）、撮像部１０４によって撮像された画像を記憶し、この画像と、次に雲台が駆動される前に撮像部１０４によって撮像された撮影画像とを比較する。 - 特許庁

In an embodiment, when the ink jet head is driven such that the ink is ejected from the plurality of ejection nozzles in a time sharing manner in a driving cycle of the ink jet head, the driving time periods of the ejection nozzles assigned in the time sharing are not uniformly set.例文帳に追加

より具体的には、インクジェットヘッドの駆動周期内で複数の吐出口から時分割にインクの吐出を行わせるべく駆動を行うにあたり、前記時分割に割当てられる吐出口の駆動期間を均一とならないように設定する。 - 特許庁

A cross head 10 and a plunger 2 are connected freely turnably, by connecting screwingly the plunger 2, to a spherical plunger holder 15 abutting to an end part flat face 10a of the cross head 10 reciprocated while driven by rotation motion of a cam 11.例文帳に追加

カム１１の回転運動に従動して往復運動するクロスヘッド１０の端部平坦面１０ａに当接する球体のプランジャホルダ１５にプランジャ２を螺接することによりクロスヘッド１０とプランジャ２とを自在回動可能に連結した。 - 特許庁

After the optical head accesses the groove 101 nearest to the burst area when the burst area 103 is reproduced, the thread motor 30 is driven with the same driving force as the above to shift the optical head by the seek time T0 in the burst area 103 direction.例文帳に追加

バースト領域１０３の再生時、光ヘッドをバースト領域直近のグルーブ１０１にアクセスさせた後、スレッドモータ３０を上記と同一の駆動力で駆動し、シーク時間Ｔ０だけ光ヘッドをバースト領域１０３方向に移動させる。 - 特許庁

In the tunnel boring machine in which the cutter head 14 capable of being driven and rotated 14 is provided in the front of a cylindrical boring machine body 10, the cutter head 14 is formed by being split into four blocks B1-B4 in layers along three splitting lines L1-L3.例文帳に追加

筒状をなす掘削機本体１０の前部に駆動回転可能なカッタヘッド１４を備えたトンネル掘削機において、前記カッタヘッド１４を３本の分割ラインＬ１〜Ｌ３に沿って、層状に４つのブロックＢ１〜Ｂ４に分割形成した。 - 特許庁

This concrete pile 1 having the pile head part 1a of an unreinforced structure and uplifting a column steel frame 4 is driven, and a foundation slab or a foundation beam 5 of a structure is constructed on the pile head part 1a by connecting to the concrete pile 1 by the column steel frame 4.例文帳に追加

杭頭部分１ａが無筋構造で柱鉄骨４が立ち上がるコンクリート杭１が打設され、杭頭部分１ａの上に構造物の基礎スラブ又は基礎梁５が前記柱鉄骨４によりコンクリート杭１と連結して構築されている。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine capable of being driven in the conditions of a uniform A/F value even when differently combined with a plug assembly and/or a cylinder head, and to provide the internal combustion engine ignition plug assembly, the cylinder head, an ignition plug and a plug fixture suitable thereto.例文帳に追加

プラグ組立体及び／またはシリンダーヘッドが異なる組み合わせのエンジンでも、均一なＡ／Ｆ値の条件で駆動できる内燃機関、それに適する内燃機関用点火プラグ組立体、シリンダーヘッド、点火プラグおよびプラグ固定具を提供する。 - 特許庁

This power tool having a motor, the base 2 connected to the motor, and a head end tool 5 projected from the base 2 and driven by the motor, is provided with a means to detect contact of the base 2 and the objective material to be worked by the head end tool 5 with each other.例文帳に追加

モータと、モータに接続されたベース２と、ベース２から突出し、モータにより駆動される先端工具５と、を有する電動工具において、ベース２と先端工具５により加工される相手材との接触を検出する手段を設けた。 - 特許庁

To provide a measuring device and a method measuring the tape tension variations with which, even when a magnetic head is driven by servo control, the tension of the magnetic tape sliding on this magnetic head can accurately be measured.例文帳に追加

本発明では、磁気ヘッドがサーボ制御によって動く場合であっても、この磁気ヘッドに摺動する磁気テープのテンションの変動を正確に測定することができるテープテンション変動測定装置および方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The sole drive mechanism 30 is adopted, the apparatus as a whole is made compact, and the read head 11 and the recording head 23 that are driven by the timing belt 31 in opposite directions are provided to cancel motion vectors of them thereby relaxing shock and vibration.例文帳に追加

駆動機構３０を同一にでき、装置全体をコンパクト化でき、タイミングベルト３１の互いに逆方向に走行される読取ヘッド１１と記録ヘッド２３とを設けたことで、互いの運動ベクトルが打ち消し合い、振動及び衝撃を緩和できる。 - 特許庁

When the recording head 62 is in the recording area FA of the recording paper sheet P (Yes at Step S3), the recording head 62 is driven while vibrating the recording paper sheet P by an amplitude α in the subsidiary scanning direction Y by recording paper vibration control (Step S4).例文帳に追加

記録ヘッド６２が記録紙Ｐの記録領域ＦＡにある場合には（ステップＳ３でＹｅｓ）、記録紙振動制御により記録紙Ｐを副走査方向Ｙへ振幅αで振動させながら記録ヘッド６２を駆動する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine to be driven in uniform conditions of an A/F value even when a plug assembly and/or a cylinder head are in a different combination, and to provide the ignition plug assembly for the internal combustion engine, the cylinder head, an ignition plug and a plug fixture adequate thereto.例文帳に追加

プラグ組立体及び／またはシリンダーヘッドが異なる組み合わせのエンジンでも、均一なＡ／Ｆ値の条件で駆動できる内燃機関、それに適する内燃機関用点火プラグ組立体、シリンダーヘッド、点火プラグおよびプラグ固定具を提供する。 - 特許庁

Then, after moving the main axis head 610 in a Z-axis direction so that the circular saw 40 is positioned at the other corner of the recessed groove W1, the circular saw 640 is driven to raise and lower the main axis head 610, and the slit S1 of the specific depth d2 is formed.例文帳に追加

次に、主軸ヘッド６１０を凹溝Ｗ１の他方の隅に丸鋸６４０が位置する様にＺ軸方向に移動させた上で、丸鋸６４０を駆動して主軸ヘッド６１０を昇降させ、所定深さｄ２のスリットＳ１を形成する。 - 特許庁

When the inclination amount exceeds a specified range, a head drive means A and the approach/retreat mechanism C1 are driven and the widthwise end parts of the sheet is clamped between the print head and the platen and then the clamping state is adjusted by the gap adjusting means C2.例文帳に追加

当該傾斜量が所定の範囲を超えたときには、ヘッド駆動手段Ａおよび接離機構Ｃ１を駆動して、印字ヘッドとプラテンとの間に用紙の幅方向端部を挟持し、ギャップ調整手段Ｃ２により挟持状態を調整する。 - 特許庁

To improve the holdability of a main body part and to improve the followup ability to the surface of a processing object of a head part in a motor-driven instrument (hair cutter) in which a head part with a trimmer blade for performing reciprocating linear movement is swingable to a grip part.例文帳に追加

往復直線運動を行うトリマー刃を備えたヘッド部がグリップ部に対して揺動可能な電動器具（毛刈り機）において、本体部の把持性を向上させ、ヘッド部の処理対象物の表面への追従性を向上させる。 - 特許庁

Further, when the head moves up along the inclined surface of the ram, the VCM is driven with the second driving voltage higher than the first driving voltage, so driving force for the VCM is secured to avoid the collision of the head against a disk due to a deficiency in driving force.例文帳に追加

また、ランプの傾斜面に沿って上がる際には、ＶＣＭが第１駆動電圧よりも高い第２駆動電圧により駆動されるので、ＶＣＭの駆動力が確保され、駆動力不足に起因するヘッドとディスクとの衝突が避けられる。 - 特許庁

To provide a piezoelectric thin film element having high reliability without degenerating insulating characteristics even if the element is driven by applying voltage thereto for a long period of time, an inkjet head utilizing same, and to provide an inkjet recorder having the inkjet head as printing means.例文帳に追加

長期間に渡って電圧を印加して駆動させても、絶縁性を低下させず高い信頼性を有する圧電体薄膜素子、それを用いたインクジェットヘッド、及び前記インクジェットヘッドを印字手段として備えたインクジェット式記録装置を得ること。 - 特許庁

To provide a board for recording head capable of suppressing increase in size of the board being produced in a film deposition process by suppressing increase in wiring size while increasing the number of recording elements being driven simultaneously in order to realize enhancement of recording performance, and to provide a recording head employing that board and a recorder employing that recording head.例文帳に追加

記録性能の向上を実現するために同時駆動する記録素子の数を増やしながら、配線幅の増加を抑え成膜プロセスで作られる基板サイズの増大を抑えることができる記録ヘッド用基板、その基板を用いた記録ヘッド、及びその記録ヘッドを用いた記録装置を提供することである。 - 特許庁

A liquid discharge device includes: the head driven according to a driving signal, to discharge liquid; a controller generating the driving signal, to drive the head; an adjusting section adjusting the temperature of the liquid; and a supply path supplying the liquid whose temperature is adjusted by the adjusting section to the head.例文帳に追加

液体吐出装置は、駆動信号に応じて駆動されて液体を吐出するヘッドと、前記駆動信号を生成して前記ヘッドを駆動するコントローラと、前記液体の温度を調整する調整部と、前記調整部により温度の調整された前記液体を前記ヘッドに供給する供給路とを備える。 - 特許庁

The LEDs 6a and 6b are driven by a controller 42 controlling the head 1 to indicate a zero point permissible setting range, linear detectable range (enable range) or the like.例文帳に追加

ＬＥＤ６ａ、６ｂの駆動は、ヘッド１を制御するコントローラ４２によって行われ、例えば、ゼロ点許容設定範囲、リニアな検出可能範囲（使用可能範囲）などが表示される。 - 特許庁

Since the filter paper 13 is conveyed as long as each length of the conveyance pitch after suction even when being driven thereafter, suction is performed by allowing the suction head 18 to agree with the unused domain by each conveyance.例文帳に追加

この後の起動でも吸引後に濾紙１３が搬送ピッチ長ずつ搬送されるので、搬送の都度、サクションヘッド１８を未使用領域に合わせて吸引が行える。 - 特許庁

A mountless label sheet 1 is drawn out from a label roll 2 and is held between a thermal head 3 and a platen roller 4 driven by a stepping motor, so that it is conveyed and heated to be printed.例文帳に追加

台紙レスラベル用紙１をラベルロール２から引き出してサーマルヘッド３とステッピングモータ駆動されるプラテンローラ４との間で挟んで用紙を搬送するとともに加熱して印字を行う。 - 特許庁

When the CPU 10 energized in this way detects the power failure, the CPU 10 stores positional information of a motor-driven universal head 14 and a zoom attached lens part 16 stored in the RAM 11 to the EEPROM 20.例文帳に追加

これにより、ＣＰＵ１０は停電を検出すると、ＲＡＭ１１に記憶された電動雲台部１４およびズーム付レンズ部１６の位置情報をＥＥＰＲＯＭ２０に記憶する。 - 特許庁

The slider 26 is driven in an up-down direction when receiving a driving force by the movement of a carriage 1, thereby adjusting a distance between the cap member 22 and a nozzle-formed face 15a of a recording head.例文帳に追加

このスライダ２６は、キャリッジ１の移動による駆動力を受けて上下方向に駆動され、キャップ部材２２と記録ヘッドのノズル形成面１５ａとの間の間隔が調整される。 - 特許庁

A cutting blade unit 4 to be mounted in a head part of a main body case 1 comprises a fixed blade 8, a reciprocatingly driven movable blade 9; and a pressing spring 10 which presses and biases the movable blade 9.例文帳に追加

本体ケース１のヘッド部に装着される切断刃ユニット４が、固定刃８と、往復駆動される可動刃９と、可動刃９を押し付け付勢する押さえばね１０とを含む。 - 特許庁