「head-driven」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When an asbestos removing head 2 of the asbestos recovering device receives supply of compressed air from a high-pressure air generator 4, a rotary brush section 10 is driven for rotation.例文帳に追加

アスベスト除去ヘッド２が高圧空気発生器４からの圧縮空気の供給を受けて、回転ブラシ部１０が回転駆動される。 - 特許庁

If the carriage is located at the position where the gap increases (Y at Step S1), a print head needle pin is driven while increasing the impact force (Steps S2, S4).例文帳に追加

ギャップが大きくなる位置にキャリッジがあるときは（ステップＳ１のＹ）、インパクト力を大きくして印字ヘッドニードルピンを駆動する（ステップＳ２，Ｓ４）。 - 特許庁

The needle bar 9 and the thread take-up 10 in the sewing position are driven by a main shaft 16, which is common to every head 6, through a power transmission device.例文帳に追加

縫製位置の針棒９及び天秤１０を各ヘッド６に共通の主軸１６により動力伝達手段を介して駆動する。 - 特許庁

A slide plate 334 mounted with head elevating/lowering arms 332, 333 is driven in a sliding state by utilizing an eject motor 80 to eject a disk cartridge, then by inserting the head elevating/lowering arms 332, 333 inside a suspension 182, the head is forcibly ascended to the head unloading position.例文帳に追加

ディスクカートリッジをイジェクトするイジェクトモータ８０を利用して、ヘッド昇降アーム３３２、３３３が搭載されたスライド板３３４をスライド駆動して、ヘッド昇降アーム３３２、３３３をサスペンション１８２の内側に挿入することによって、ヘッドをヘッドアンロード位置へ強制的に上昇させるようにしたもの。 - 特許庁

Each pile 10 composing a batter pile foundation 1 is driven so that an extension line of an axial center A of the respective pile 10 extended above the respective pile head 11 does not cross each other, and the respective pile head 11 is fixed with a head part 20 in that state.例文帳に追加

斜杭基礎１を構成する各杭１０は、各杭頭部１１よりも上方に延ばした各杭１０の軸心Ａの延長線が相互に交わらない向きとなるように打ち込まれ、その状態で各杭頭部１１がヘッド部２０によって固定されている。 - 特許庁

An end part at a head side of the driven rod 41 at least one of side faces of which is a main frictional engagement face 84 to the feeding roller 131, is connected to a top part of a head trolley 31 in a state of allowing the horizontal and/or vertical free oscillation of the head trolley 31.例文帳に追加

先頭トロリ31頂部に、少なくとも一方の側面を送りローラ131に対する主摩擦係合面84とする被駆動ロッド41の先頭側の端部を、先頭トロリ31の水平方向および／または垂直方向の揺動を自由とするように連結する。 - 特許庁

The write head is driven by a drive circuit at the timing based on the time from when the read head located upstream in the medium traveling direction of the two read heads reads magnetic information at a position in the magnetic recording surface to when the downstream read head reads magnetic information at the same position.例文帳に追加

ライトヘッドは、磁気記録面内の同一位置の磁気情報を２個のリードヘッドのうち媒体走行方向の上流側のリードヘッドが読み取ってから下流側のリードヘッドが読み取るまでの時間に基づくタイミングで駆動回路によって駆動される。 - 特許庁

To prevent the bending of a leg to a wrong direction, when the staple having two parallel legs and a head for connecting these legs is driven into a sheet material.例文帳に追加

２本の平行な脚と、これら脚をつなぐ頭とがあるステープルを板材に打ち込むとき、脚があらぬ方向に屈曲してしまうのを防止する。 - 特許庁

A motor-driven coarse biaxial movable stage 112 positions the head relative to the base material and enables the adjustment of the height, lateral slant, and longitudinal slant, of the probe.例文帳に追加

モータ駆動の粗２軸移動ステージ１１２が基体に対してヘッドを位置決めし、プローブの高さ、横方向傾きおよび縦方向傾きの調節を可能にする。 - 特許庁

When a main scan motor 16 is driven at the time of imaging operation, an image recording head 135 moves a recording sheet held on a platen to the left and right.例文帳に追加

画像形成動作は、主走査モータ１６を駆動すると画像記録ヘッド１３５がプラテン上に保持された記録紙上を左右に移動する。 - 特許庁

A feed head 22 for feeding the pipette 3 is provided to the feed mechanism 20 to be driven between the supply position S and the disposal position D by a drive means.例文帳に追加

搬送機構２０にはピペット３を搬送するための搬送ヘッド２２を設けて供給位置Ｓと廃棄位置Ｄとの間を駆動手段により駆動する。 - 特許庁

A driven seal plate 31 arranged in the gap between the bulkhead 3 of a shield machine 1 and a fixed seal plate 33 is fixed to a cutter head support shaft 41.例文帳に追加

シールド掘進機１の隔壁３と固定シール板３３との間の隙間に配設させた従動シール板３１をカッタヘッド支持軸４１に固設する。 - 特許庁

The head blocks 112 are sequentially driven in toward the center belt 101a, and the plurality of blocks 102 is arrayed in the center belt 101a to be attached.例文帳に追加

先頭ブロック１１２がセンターベルト１０１ａに向かって順次打ち込まれ、センターベルト１０１ａに対して複数のブロック１０２が配列されて装着される。 - 特許庁

To provide a gear head which can easily change a speed ratio of rotational speeds of a drive gear and a driven gear which are accommodated in a case.例文帳に追加

ケース内に収容された駆動歯車の回転速度と従動歯車の回転速度との速度比を容易に変更することができるギヤヘッドを提供する。 - 特許庁

The rotating plate 11 is rotationally driven by the micromotor 40, in response to the drive voltage applied by the driver 43, and the location of an optical head array 10 is adjusted.例文帳に追加

マイクロモータ４０は、ドライバ４３により印加された駆動電圧に応答して回転板１１を回転駆動し、光ヘッドアレイ１０の位置を調整する。 - 特許庁

The raw material collecting device is driven only when a head chute 18 serving as a discharge part for the collected raw material is positioned in the plane of the raw material stowing yards.例文帳に追加

原料回収装置は、回収された原料の排出部であるヘッドシュート１８が原料積付ヤード面内に位置する場合のみ駆動する。 - 特許庁

To realize a thermal head apparatus which can improve an image quality precision and can be driven at a high speed by improving the precision of temperature detection with an inexpensive configuration.例文帳に追加

安価な構成で温度検出の精度を向上させ、画質精度の向上と高速駆動可能なサーマルヘッド装置を実現することである。 - 特許庁

To provide an optical head device in which the optical axis of an objective lens can be kept almost fixed with simple constitution even when a lens holder is driven in the direction of tracking.例文帳に追加

簡易な構成で、レンズホルダをトラッキング方向しても、対物レンズの光軸をほぼ一定に維持することができる光ヘッド装置を提供する。 - 特許庁

The first voice coil and second voice coil are driven so as to reduce vibration of the head when data on a disk in the disk drive is accessed.例文帳に追加

第１のボイスコイル及び第２のボイスコイルは、ディスクドライブにおいてディスク上のデータがアクセスされるときのヘッドの振動を低減するように駆動される。 - 特許庁

To reduce a manufacturing cost of a device, to facilitate handling, to readily install the device at a manufacturing site, and to measure a displacement amount of a driven section of a recording head.例文帳に追加

装置コストの低減化および取り扱いが容易で、装置を生産現場に配置するのに好適で、記録ヘッドの被駆動部の変位量を計測する。 - 特許庁

If the carriage is not located at the position where the gap increases (N at Step S1), the print head needle pin is driven while decreasing the impact force (Steps S3, S4).例文帳に追加

ギャップが大きくなる位置にキャリッジがないときは（ステップＳ１のＮ）、インパクト力を小さくして印字ヘッドニードルピンを駆動する（ステップＳ３，Ｓ４）。 - 特許庁

The recording sheet 33 is hooked over a drive roller 22, a driven roller 16 and guide rollers 27 and 28 and data are recorded on the recording sheet 33 using a recording head 17.例文帳に追加

記録シート３３は、駆動ローラ２２、従動ローラ１６およびガイドローラ２７，２８に掛け渡されており、記録ヘッド１７により記録が行われる。 - 特許庁

A shaft having a screw conveyor and an excavation head 10 is driven into the ground, and a grout is filled in a hollow space thus formed.例文帳に追加

スクリューコンベアおよび掘削ヘッド１０を備えるシャフトが地盤内に押し込まれるとともに、作り出された空洞空間に注入材料が充填される。 - 特許庁

A recording head of an inkjet recorder is driven under a plurality of driving conditions, and the ink injection is confirmed in each of the plurality of driving conditions.例文帳に追加

インクジェット記録装置の記録ヘッドを複数の異なる駆動条件に従って駆動し、複数の駆動条件それぞれにおけるインク吐出有無を確認する。 - 特許庁

The dehairing head 2S equipped with the outer blade S16 and the inner blade S10 driven to be reciprocated is equipped on one end of the main body casing 1 which can be grasped in a hand.例文帳に追加

外刃Ｓ１６と往復駆動される内刃Ｓ１０とを備えた除毛ヘッド２Ｓを手で狭持できる本体ケーシング１の一端に設ける。 - 特許庁

The recording head is driven by the second control circuit based on the recording data input from the first control circuit to record the data.例文帳に追加

そして、前記第１の制御回路から入力した前記記録データに基づいて前記第２の制御回路により前記記録ヘッドを駆動して記録を行わせる。 - 特許庁

To realize the high-speed and highly precise positioning of a head by performing the high bandwidth control drive of a minutely driven actuator in the piggyback actuator of a disk unit.例文帳に追加

ディスク装置のピギーバックアクチュエータにおいて、微小駆動アクチュエータを高帯域制御駆動して、ヘッドの高速かつ高精度の位置決めを実現する。 - 特許庁

In cleaning the wafer 14, the first cleaning head 12 is first driven to rotate the first sponge brush 54 in a state of abutting on the wafer 14.例文帳に追加

ウエハ１４を洗浄する際は、先ず、第１洗浄ヘッド１２を駆動し、第１スポンジブラシ５４をウエハ１４に当接させた状態で回動させる。 - 特許庁

A piston 38 to be driven by a crank shaft 22 of the motor is fitted in the cylinder, and a discharge passage and a discharge valve assembly 50 are provided on the head part.例文帳に追加

シリンダにはモータのクランク軸２２によって駆動されるピストン３８を装入し、ヘッド部には吐出通路と吐出弁組立体５０を設けた。 - 特許庁

To provide an optical printer head which can be driven using a driver IC of a low drive frequency while realizing high density, small size and high speed print easily.例文帳に追加

駆動周波数の小さいドライバＩＣを用いても駆動可能とし、高密度化・小型化・高速印字を容易に実現可能な光プリンタヘッドを提供する。 - 特許庁

When an optical sensor 31 detects the image recording patten, a thermal head 30 is driven, and the image based on the image data is recorded in the image recording area.例文帳に追加

光学式センサ３１が画像記録パターンを検出したときにサーマルヘッド３０が駆動され、画像記録領域に画像データに基づく画像を記録する。 - 特許庁

To provide a means for stably moving a recording head only in a moving direction, irrespective of tension fluctuation of a long-sized member which is driven following a carriage.例文帳に追加

キャリッジに従動する長尺部材の張力変動に拘わらず、記録ヘッドを移動方向にのみ安定して移動させることができる手段を提供する。 - 特許庁

A laser beam is focused on a disk reflecting surface at this position, and the optical head is driven by a seek motor in this state to move to the innermost or the outermost periphery.例文帳に追加

この位置でレーザ光をディスク反射面にフォーカス合わせし、この状態で光ヘッドをシークモータで駆動し最外周あるいは最内周まで移動する。 - 特許庁

In the meantime, a dressing gear 6 is supported on an axis 71 of rotation on the side of a work head 7, and the axis 71 of rotation is driven by an electric motor 74.例文帳に追加

一方、工作ヘッド７側の回転軸７１にはドレッシング歯車６が支持され、回転軸７１は電動モータ７４によって駆動される。 - 特許庁

The depilation head 1H is equipped with a drive block incorporated with a gear train and a rotary cylinder 4 to be rotationally driven via the drive block and for pulling out the hairs.例文帳に追加

脱毛ヘッド１Ｈはギア列を内蔵した駆動ブロックと駆動ブロックを介して回転駆動されて毛を引き抜く回転シリンダー４とを備える。 - 特許庁

The thermal head for heat activation is synchronized with the conveying motion of the heat-sensitive adhesive sheet and the predetermined heater elements are selectively driven or stopped in a prescribed timing.例文帳に追加

熱活性化用サーマルヘッドを感熱性粘着シートの搬送と同期して駆動し、所定の発熱素子を所定のタイミングで選択的に駆動停止する。 - 特許庁

The rivet caulking device has a pulling-in head which is driven by the fluid pressure for engaging with the mandrel of the rivet and resets the rivet by being operated.例文帳に追加

リベットかしめ装置は、リベットのマンドレルに係合するための流体圧で駆動される引き込み頭部を有し、作動することによりリベットをリセットする。 - 特許庁

The cap 70 is tightly contacted to the nozzle face 10A of the inkjet recording head 112 to suck an ink, a valve 90 is closed, and a pump 92 is driven.例文帳に追加

インクの吸引動作を行うため、キャップ７０をインクジェット記録ヘッド１１２のノズル面１０Ａに密着させ、バルブ９０を閉じ、ポンプ９２を駆動させる。 - 特許庁

By using a plurality of displacing elements 31 and 32 such as multilayer piezoelectric elements or the like for an actuator 30, an arm 21 having a head 20 attached to its one end is driven by friction.例文帳に追加

アクチュエータ３０として、積層型圧電素子等の複数の変位素子３１，３２を用い、一端にヘッド２０を取り付けたアーム２１を摩擦駆動する。 - 特許庁

When driven thereafter, suction is performed by a suction head 18 as long as a prescribed time, and after suction, the filter paper 13 is conveyed as long as the length of a conveyance pitch.例文帳に追加

この後起動すると、サクションヘッド１８によって吸引が規定時間行われ、この吸引後、濾紙１３が搬送ピッチの長さ搬送される。 - 特許庁

A suction head 4 is provided in the upper part of the tip of a paper feed tray 3, and a plurality of belts 51 are laid between a driven roller 50 and a driving roller 48.例文帳に追加

給紙トレイ３の先端部上方に吸引ヘッド４が設けられ、従動ローラ５０と駆動ローラ４８との間に複数のベルト５１が掛けられている。 - 特許庁

This device is provided with a head part 51 driving a staple to a paper batch, and an anvil part 61 receiving the staple driven out of the head part 51 and bending it shiftably as independently in a paper passing cross direction B, respectively.例文帳に追加

用紙束に対してステープル針を打ち込むヘッド部５１と、ヘッド部５１から打ち出されたステープル針を受けて曲げるアンビル部６１を、それぞれ通紙幅方向Ｂに独立して移動可能に設けたステープル装置。 - 特許庁

For assuming battery-driven printing at a low-temperature time, particularly of the first time, as a head driving method, the battery life is estimated by separately using suspension preparatory ejection and sub-heating on the basis of the detected result of a head temperature.例文帳に追加

また、低温時の特に初回の電池駆動プリントを想定するために、ヘッド駆動方法としては、ヘッド温度検出結果に基づいて停止予備吐、サブヒートの使い分けによって電池寿命を予測する。 - 特許庁

In the agent supplying device 1, after washing the head part 3 provided on the hair treating apparatus 2 by a washing part 12, an agent supply part 13 is driven and a treating agent A is supplied to the head part 3.例文帳に追加

剤供給装置１において、体毛処理装置２に設けられたヘッド部３を洗浄部１２によって洗浄した後に、剤供給部１３を駆動してヘッド部３に処理剤Ａを供給するようにする。 - 特許庁

Then, after the EFM and ACIRC encoder/decoder 6 have processed them by EFM modulation and error correction, by the EFM and ACIRC encoder/decoder 6, and then they are sequentially recorded in the minidisk 1 by a magnetic recording head 9 driven by a REC head driver 8.例文帳に追加

そして、ＥＦＭ・ＡＣＩＲＣエンコーダ／デコーダ６でＥＦＭ変調や誤り訂正処理が施された後、ＲＥＣヘッドドライバ８により駆動される記録用磁気ヘッド９によってミニディスク１に順次記録される。 - 特許庁