「humidity changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A crowd pulse control circuit 67, or control means, changes the output level of the first power supply 31 based on the detection result of a humidity sensor 40, or humidity detecting means, to adjust the peak-to-peak voltage value.例文帳に追加

そして、湿度検知手段としての湿度センサー４０の検知結果に基づいて、制御手段たるクラウドパルス制御回路６７によって第１電源３１の出力レベルを変更してピークトゥピーク電圧値を調整する。 - 特許庁

To provide an interior material capable of adjusting so as to converge the fluctuation of humidity in a room for changes of outdoor temperature and humidity and being hard to generate dew condensation even if a building having high air tightness and high thermal insulation property is built.例文帳に追加

建築物を高気密高断熱化した場合でも、屋外の温湿度の変化に対して室内の湿度の変動を収束させるよう調節でき、結露の発生しにくい内装材を提供する。 - 特許庁

To prevent a gap between an electrifying roller and the surface of a photoreceptor drum from fluctuating irrespectively of the changes of environ mental conditions such as temperature and humidity, etc.例文帳に追加

温度や湿度等の環境条件が変化しても、帯電ローラと感光体ドラムの表面との間のギャップがほとんど変化しないようにする。 - 特許庁

To provide an optical recording medium in which the change amount in the warpage angle can be suppressed even when the relative humidity changes and which makes high recording density possible.例文帳に追加

相対湿度変化が生じても、反り角の変化量を抑制することができる高記録密度化が可能な光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an efficiently, quickly and easily usable wall material preventing warping and unevenness in intervals brought due to changes of temperature and humidity.例文帳に追加

効率よく短時間で簡単に施工することができ、かつ、温度や湿度の変化による反りや間隔の不揃いが発生することのない壁材を提供する。 - 特許庁

To provide an optical member for stereoscopic vision and a stereoscopic vision image display device that are lightweight and allow stable stereoscopic vision, even when the environmental temperature or humidity changes.例文帳に追加

軽量で、環境温度や湿度の変化があっても安定して立体視が可能な立体視用光学部材及び立体視画像表示装置を得る。 - 特許庁

Even if the polarizing plate 32 shrinks due to temperature and humidity changes, the film 39 shrinks similarly, thus the warpages and distortions are hardly caused to prevent the display quality from lowering.例文帳に追加

偏光板32が温度や湿度によって収縮しても、フィルム39も同様に作用するので、反りや歪みが生じにくく、表示品位を低下を防止できる。 - 特許庁

To properly adjust the toner concentration of two-component developer so that proper development performance can be maintained even when ambient humidity changes.例文帳に追加

雰囲気の湿度の変動があった場合でも，適切な現像性能を維持できるよう２成分現像剤のトナー濃度を適切に調節できること。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus, preventing wrinkles in a recording material sucked to a drum even if the humidity in the interior of the apparatus changes.例文帳に追加

装置内部の湿度が変化しても、ドラムに吸着された記録材料にしわが発生することを防止できる画像記録装置を提供する。 - 特許庁

When the stone chamber was opened to allow people to enter, there was grave concern about damages to the mural paintings due to environmental changes, such as varied temperatures and humidity conditions, the growth of fungi, and insects and other creatures. 例文帳に追加

石室が開口され、人が入り込むことによって温湿度などの環境変化、カビ、虫などの生物による壁画の劣化が懸念された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a nonmagnetic toner for electrostatic charge image development that can stably supply prints of high image quality even when an environment such as temperature and humidity changes.例文帳に追加

温度、湿度等の環境の変化によっても高画質の印字を安定的に供給することができる静電荷像現像用非磁性トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a sensor which exhibits a function even a temperature and humidity environment changes and prevents an erroneous detection, and to provide a conveyance device and an image forming apparatus.例文帳に追加

本発明は、センサ、搬送装置、および画像形成装置に関し、温湿度環境が変化しても機能を発揮し、かつ誤検出を防止する。 - 特許庁

To provide an excellent liquid crystal display device which causes neither light leak nor color change even under environmental changes of temperature and humidity, by providing a transparent film which has substantially no optical anisotropy and substantially no difference between physical characteristics in a machine direction and those in a direction perpendicular thereto and ensures a small optical anisotropy change and small horizontal and vertical dimensional changes due to temperature and humidity changes.例文帳に追加

光学異方性がほとんどなく、機械方向とそれと垂直な方向とで物理特性の差があまりなく、温湿度の変化による光学異方性変化や縦横の寸法変化等が小さい透明フィルムを提供することで、温度や湿度という環境の変化が起きても光漏れや色味変化等を起こさない、優れた液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a proton conductive film, a combined proton conductive film, and a fuel cell wherein they are superior in heat resistance, fluctuations of a proton conductive performance due to humidity changes are small, and proton conductive performance is superior under a high temperature and a low humidity.例文帳に追加

耐熱性に優れ、湿度変化によるプロトン伝導性能の変動が小さく特に高温低湿下におけるプロトン伝導性能にも優れるプロトン伝導性膜、複合化プロトン伝導性膜及び燃料電池を提供する。 - 特許庁

Moreover, by adopting a configuration for performing level adjustment each time when power is turned on or at fixed time intervals, optimal level adjustment in accordance with the characteristics of elements becomes possible, even when the characteristics of each device and element change owing to changes in temperature, humidity, etc., caused by changes in season, or their secular changes.例文帳に追加

また、電源ＯＮごと、あるいは一定期間ごとにレベル調整を行う構成によれば、季節の変化にともなう温度や湿度などの変化、あるいは経年変化に伴う各デバイスや素子の特性変化が発生した場合にも、素子の特性に応じた最適なレベル調整が可能となる。 - 特許庁

The CPU 111 changes the output value of the primary transfer bias in response to the detection results of a temperature sensor 5 and a humidity sensor 6, and changes the output value when a transfer sheet of paper is not carried into a secondary transfer part.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１１１は、温度センサ５および湿度センサ６の検出結果に応じて１次転写バイアスの出力値を変更するもので、この出力値の変更を、転写紙が２次転写部に搬入されていないときに行う。 - 特許庁

The back surface of the substrate 3 is provided with an UV rays cutting layer 5 for cutting the UV rays for fixing the thermal recording layer 4, and a humidity barrier layer 6 for protecting the thermal recording layer 4 from humidity which changes coloring sensitivity of the thermal recording layer 4.例文帳に追加

支持体３の裏面には、感熱記録層４を定着する紫外線をカットする紫外線カット層５と、感熱記録層４の発色感度を変化させる湿度から感熱記録層４を保護する湿度バリア層６とが設けられている。 - 特許庁

To provide an electrostatic image developing toner which not only gives preferable picture quality by development without changing the picture quality for a long time but always forms preferable developed images even for the environmental changes from low temperature and low humidity to high temperature and high humidity.例文帳に追加

良好な現像画質を与え、長期にわたってこの画質が変化しないだけでなく、低温低湿から高温高湿にわたる環境の変化によって常に良好な現像画像を形成する静電像現像トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a radiation-curable composition that gives a laminate that hardly suffers from distortion immediately after the environmental humidity changes suddenly and exhibits sufficient creep resistance.例文帳に追加

環境湿度が急激に変化した直後の変形が少なく、また十分な耐クリープ性を有する積層体を与える放射線硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized double refraction optical element, highly stably working for environmental changes in vibration, temperature, humidity, etc., excellent in bondability with a quartz fiber.例文帳に追加

寸法が小さく、振動、温度及び湿度などの環境変化に対して極めて安定に動作し、石英ファイバとの結合性の良好な複屈折光素子を実現する。 - 特許庁

To provide a lens system for satisfactorily preventing displacement of an optical axis between lenses and a lens barrel and displacement of an optical axis between the lenses, even if the lens system is affected by the temperature or humidity changes.例文帳に追加

温度、湿度の変化を受けてもレンズと鏡筒の光軸のずれやレンズ間の光軸のずれを良好に抑制することのできるレンズ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image-forming lens that can read image information with high accuracy, even if there are environmental changes such as in temperature, humidity, air pressure, and to provide an image reader using it.例文帳に追加

温度、湿度、気圧等、環境変化があっても画像情報を高精度で読取ることができる結像レンズ及びそれを用いた画像読取装置を得ること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of stably maintaining reproducibility of a minute point even in a case where environment such as temperature or humidity changes or the apparatus is used for a long time.例文帳に追加

温湿度等の環境変化や、長時間使用した場合であっても、微小点の再現性を安定に維持することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel whose warpage is hardly generated even under conditions wherein changes of temperature and humidity are violent and which has excellent display characteristics and to provide a liquid crystal display.例文帳に追加

温度・湿度の変化が激しい環境下においても、液晶パネルの反りが発生し難く、表示特性に優れた液晶パネル及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To prepare an adhesive sheet for ink jet recording having little curl caused by temperature and humidity changes of the surrounding environment and excellent in working suitability and quality.例文帳に追加

本発明の目的は、周囲環境の温度湿度変化によるカールが極めて少ない、作業適性と品質に優れたインクジェット記録用粘着シートを提供することにある。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented laminated polyester film which has size stability for changes of environment such as temperature and humidity and hardly produces elongation when a load is applied under the high temperature.例文帳に追加

温度や湿度といった環境変化に対する寸法安定性と、高温化で荷重を負荷したときの伸びの小さい二軸配向積層ポリエステルフィルムの提供。 - 特許庁

Thereafter, the information processing apparatus changes the airflow to the direction from lower to higher of obtained temperature or humidity by changing the running condition of the airflow generating portion.例文帳に追加

その後、情報処理装置は、空気流発生部の稼働状況を変化させて、取得された温度または湿度が低い方から高い方へ、空気流の方向を変更する。 - 特許庁

A control part 90 changes stepwise the number of printed sheets A until the refreshing, using an indoor humidity Hi or an indoor temperature Ti transmitted from an indoor temperature-humidity sensor 40, or computed average humidity Ha or average temperature Ta and the internal-external humidity difference ΔH or temperature difference ΔT, and determines the appropriate refreshing timing according to the environmental information.例文帳に追加

制御部９０は、機内温湿度センサ４０から送信された機内湿度Ｈｉ若しくは機内温度Ｔｉを用いて、或いは算出された平均湿度Ｈａ若しくは平均温度Ｔａ、機内及び機外の湿度差ΔＨ若しくは温度差ΔＴを用いて、リフレッシュ工程が実行されるまでの印刷枚数Ａを段階的に変化させ、環境情報に応じた適切なリフレッシュ工程の実行タイミングを決定する。 - 特許庁

As the recording apparatus has such a constitution that a paper is pressed to a carrying roller 100 by a star wheel 70, the paper can be stably carried regardless of changes having influences on an electrostatic attracting condition such as kind of the paper, changes in electric characteristics of the paper caused by adhesion of an ink and changes in environmental temperature and humidity.例文帳に追加

記録装置では、用紙がスターホイール７０によって搬送ローラ１００に対して押し付ける構成なので、用紙の種類、インク付着による用紙の電気的特性の変化や環境温湿度変化等、静電吸着状態に影響を及ぼす変化に拘らず、安定して用紙を搬送することができる。 - 特許庁

To reduce the cost and power consumption, to compensate the effect of changes of temperature and humidity and the effect of secular changes and to attain a stable output characteristic over a long period.例文帳に追加

コストと消費電力の低減を図ることができると共に、温度・湿度の変化による影響と経年変化による影響を補償して長期間にわたって安定した出力特性を得ることができるガス検出装置を提供すること。 - 特許庁

This water-absorbing and holding agent for growing the plants is characterized by comprising a material which releases larger amounts of water in response to the changes of a relative humidity than that when a humidity is lower than a humidity range of 30 to 100% required for the growth of plants 10, and adsorbs and holds the water with chemical bonds.例文帳に追加

植物１０が生育のために水分を要求する湿度領域である湿度３０〜１００％の範囲内において、該湿度領域よりも低い湿度のときよりも相対湿度の変化に対する放出水分量が大きく、かつ、化学的な結合によって吸着することで水分を保持する材料で植物生成用吸水保持剤を構成する。 - 特許庁

To produce an image generating at least any one of changes among coloration due to change of humidity, actualization, fading and discoloration on demand, using an electrophotographic method in place of printing.例文帳に追加

印刷に代わり電子写真方式を使用して、湿度の変化により着色、顕在化、退色および変色の少なくとも何れかの変化を生じる画像をオンデマンド作製する。 - 特許庁

To prevent ricketiness between a metal sheet and a resin from occurring even when a difference in volume changes under the influence of temperature and humidity is generated on a resin molded article in which a metal sheet is used as an insert member.例文帳に追加

金属板をインサート部材とする樹脂成形品について、温湿度の影響で体積変化の差が生じても両者間のがたつきを発生を未然に防止する。 - 特許庁

To provide a transparent conductive material capable of suppressing sufficiently rising of electric resistance value and changes with the passing of time even under a high humidity environment, and to provide a transparent conductive film.例文帳に追加

高湿度環境下であっても電気抵抗値の上昇や経時的変化を十分に抑制することができる透明導電材料及び透明導電膜を提供すること。 - 特許庁

To retain the initial performance of a toner even after long-term continuous use and to reproduce a stable image which is hardly affected by temperature and humidity changes.例文帳に追加

トナーを長期にわたり連続使用した際にも初期の性能を維持でき温度・湿度の変化に影響を受けない安定した画像を再現できるトナーを提供することができる。 - 特許庁

To provide a cellulose ester-based optical compensation film which has extremely stable display quality by suppressing changes in the retardation value due to humidity and which has no defect such as bleed-out of a plasticizer or the like.例文帳に追加

位相差値の湿度による変動を抑制して、表示品位が極めて安定した、可塑剤等のブリードアウトの欠陥の無いセルロースエステル系光学補償フィルムを提供する。 - 特許庁

To maintain intake air temperature at an appropriate value, reduce noxious exhaust substances, and to prevent the possibility of damaging an engine, even when there are many changes in the atmospheric temperature, pressure and humidity.例文帳に追加

大気の温度、圧力、湿度が種々変化した場合にも、吸気の温度を適正な値に維持して、有害排出物質を減少させ、エンジンの損傷の可能性を防止すること。 - 特許庁

To provide an optical functional film excellent in optical characteristics such as preventing generation of interference fringes and in mechanical strength, and having little dimensional changes even when used in a high temperature/high humidity environment.例文帳に追加

干渉縞の発生防止などの光学特性および機械的強度に優れ、高温・高湿環境下での使用に対しても寸法変化の小さい光学機能性フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film which reduces dimensional changes due to the environmental changes of temperature and humidity and to storage when it is used especially as the base film of a magnetic recording medium and is used to form a high density magnetic recording medium having a low error rate.例文帳に追加

特に磁気記録媒体のベースフィルムとして使用した際に温度や湿度の環境変化や保存による寸法変化を小さくすることができ、エラーレートが少ない高密度磁気記録媒体とすることができる二軸配向ポリエステルフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic carrier and a two-component developer which improve dot reproducibility upon printing in a high-humidity environment, improve developing properties upon printing in a low-humidity environment, suppress changes in density upon continuous printing at a high image area printing, improving uniformity of halftone upon printing at a low image printing, and suppress carrier adherence.例文帳に追加

高湿環境印刷時のドット再現性向上、低湿環境印刷時の現像性向上、高画像面積で連続印刷時の濃度変動抑制、低画像面積印刷時のハーフトーン均一性の向上、キャリア付着の抑制ができる磁性キャリア及び二成分系現像剤の提供。 - 特許庁

To provide a cellulose acylate film suppressing color irregularity in a black display due to humidity changes or leakage of light caused in an outer circumference of a display unit after being left in an environment of high temperature and high humidity, when the film is adapted to a liquid crystal display, and further, the film having a high effect of UV absorption and reducing a bleed-out phenomenon.例文帳に追加

液晶表示装置へ適用した際に湿度変化による黒表示時の色ムラや高温高湿環境経時後における表示部外周で発生する光漏れを抑制でき、更に紫外線吸収効果が高く、ブリードアウトが低減されたセルロースアシレートフィルムを提供すること。 - 特許庁

A first prescribed voltaged outputting means 14 for outputting the first prescribed voltage is connected to one end of a polymer type humidity sensor 10 of which a resistance value changes in response to humidity, and the other end of the sensor 10 and plural resistances 12 are connected to an A/D convertering means 16.例文帳に追加

湿度によって抵抗値の変化する高分子型の湿度センサ１０の一方端に第１の所定電圧を出力する第１の所定電圧出力手段１４を接続し、該湿度センサ００の他方端と複数の抵抗１２とをＡ／Ｄ変換手段１６に接続する。 - 特許庁

The humidity sensor is formed also with a deposition layer 60 consisted of fine particles each containing tobacco molecules, of which the electrostatic capacitance (dielectric constant) changes by taking the moisture in, to cover the electrodes 31, 32 and a space therebetween, with a prescribed layer thickness, on a surface of the humidity sensitive film 50.例文帳に追加

また、煙草分子を含む微粒子からなって、水分を取り込むことによって静電容量（誘電率）が変化する堆積層６０が、電極３１及び３２並びにこれら電極間を覆うように、感湿膜５０の表面上に所定の層厚で形成されている。 - 特許庁

To provide a hardcoated laminated item comprising a highly transparent support that is formed of a thermoplastic resin composition comprised of a polymer having a lactone ring unit or a glutaric anhydride unit and hardly suffers from changes in performances even in a high-temperature high-humidity environment and, formed thereon, a hardcoat layer excellent in transparency and durability under a high-humidity condition (adhesion after stored under a high-humidity condition).例文帳に追加

ラクトン環単位又はグルタル酸無水物単位を有する重合体を含む熱可塑性樹脂組成物から形成される、高温・高湿の環境にも性能変化の少なく透明性の高い支持体に、透明性及び高湿度下での耐久性（高湿度の下での保存後の密着性）に優れるハードコート層を形成したハードコート積層体を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having improved cleaning characteristics which can stably supply satisfactory image quality over a long time, without having to depend on the environmental changes, such as in temperature and humidity.例文帳に追加

クリーニング特性を向上し、温湿度変化等の環境変動に対しても良好な画質を極めて長期にわたって安定して供給できる電子写真用感光体を提供する。 - 特許庁