「image- plane」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

An approver selects the work item carried out by the workman in an image plane of the work managing system, confirms the result and displays reference information attached to the work item in the image plane.例文帳に追加

承認者は、作業管理システムの画面において、作業担当者が行った作業項目を選択し、成果物の確認を行うと共に、作業項目に付随する参照情報を画面に表示させる。 - 特許庁

The hologram plate diffracts the reflected ray fluxes to form a plane-form hologram image on or near the surface of the hologram plate and reflects the reflected video patterns on the reconstructed plane-form hologram image.例文帳に追加

ホログラム板は、反射光線束を回折して当該ホログラム板の面上または面の近傍に面状ホログラム像を形成して、再生される面状ホログラム像に反射映像パターンを反映する。 - 特許庁

In the step 8210, the plane projection image of the right side and the plane projection image of the left side are synthesized and images to which a rotation processing is executed so as to turn a crossing road to left and right directions are prepared.例文帳に追加

ステップ８２１０において、右側の平面投影画像と左側の平面投影画像とを合成し、交差道路が左右方向になるように回転処理を施した画像を作成する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a radiation image-converting panel giving a radiation image-converting panel that exhibits good in-plane luminance and excellent uniformity of luminance in the plane, particularly when an aluminum substrate is used as a support.例文帳に追加

特に支持体としてアルミ基板を用いた場合に、放射線画像変換パネルの面内の輝度が良好で、且つ、面内で輝度の均一性に優れた放射線画像変換パネルの製造方法。 - 特許庁

By excluding range-finding points near four corners of a photographic image plane corresponding to range-finding points which are not used for photography so much, a sensor train is arranged to come nearer to the center direction of the photographic image plane by as much as the space spared.例文帳に追加

撮影に余り利用されない測距点に対応する撮影画面の４隅近傍の測距点を除外し、その空き分だけセンサ列を撮影画面の中央方向によせて配置する。 - 特許庁

To provide a deflection yoke capable of easily correcting left and right seagull pattern distortions of the upper edge part and the lower edge part of an image plane while effectively correcting the pin cushion distortion of the outermost circumferential part of the image plane.例文帳に追加

画面の最外周部のピン歪みを効果的に補正しつつ、画面の上側縁部および下側縁部の左右のシガールパターン歪みを容易に補正することができる偏向ヨークを提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium reading apparatus in which image pickup of a recording plane of two times is not required when image pickup of a recording plane of the optical recording medium is performed and arrangement information of a pit train is read.例文帳に追加

光学式記録媒体の記録面を撮像してピット列の配列情報を読み取る際に、記録面の撮像を２度行なう必要のない光学式記録媒体読取装置を提供すること。 - 特許庁

When an enter key is pressed, the example sentence is displayed in a display image plane W204, and when a rightward key is pressed, an example sentence stored in another dictionary DB is displayed in a display image plane W206.例文帳に追加

更に、決定キーが押下されると例文を表示画面Ｗ２０４に表示し、右方向キーが押下されると、他の辞書ＤＢに記憶されている例文を表示画面Ｗ２０６に表示する。 - 特許庁

To provide an X-ray plane detector which prevents the occurrence of a data transfer bottleneck by achieving a high-speed transfer of image data, and an image data transfer system using the X-ray plane detector.例文帳に追加

画像データを高速に転送可能にすることにより、ボトルネックが生じにくくしたＸ線平面検出器、及びそのＸ線平面検出器を用いた画像データ転送システムを提供する。 - 特許庁

A hologram combiner HC comprises the volumetric, phase type and reflection type holograms and has the optical power to constitute the plane optically equivalent with the object image plane I1 viewed from the pupil EP in the position separate from the object image I1.例文帳に追加

ホログラムコンバイナ(HC)は、体積型・位相型・反射型ホログラムから成り、瞳(EP)から見て対物像面(I1)と光学的に等価な面を対物像(I1)とは別の位置に構成する光学的パワーを有する。 - 特許庁

A microlithography projection illumination system has the focus detecting system for optically determining a displacement of the image plane of a projection lens from the upper surface of a substrate disposed near the image plane.例文帳に追加

投影レンズの像平面の近傍に配置された基板の上面からのその像平面のずれを光学的に求めるための焦点検出系を有するマイクロリソグラフィ投影照明系が開示されている。 - 特許庁

On this occasion, in order to decrease the number of measurement points of aberrations on an image plane of the projection optical system PL, measurements are preferentially made on an aberration having a lower coordinate order in the image plane for aberrations of the same order.例文帳に追加

この際に、投影光学系ＰＬの像面上での収差の計測点数を少なくするために、同じ次数の収差の中では像面座標次数が低い収差を優先的に計測する。 - 特許庁

A point (c2) existent on the second plane and corresponding to a predetermined portion of the calibration index is specified, and on the basis of the corresponding relation of the at least four points commonly included in the first plane and the second plane, homography between the first plane and the second plane is operated, thereby calibrating the camera image.例文帳に追加

第２の平面上に存在し校正指標の所定の部位に対応する点（ｃ２）を特定し、第１の平面と第２の平面に共通して包含される少なくとも４点の対応関係に基づき、第１の平面と第２の平面との間のホモグラフィを演算して、カメラ画像を校正する。 - 特許庁

The liquid immersion projection optical system which forms an image of a first plane (R) on a second plane (W), has an optical element (Lb) of which surface on a side of the first plane can contact with a gas and surface on a side of the second plane can contact with a liquid (Lm).例文帳に追加

第１面（Ｒ）の像を第２面（Ｗ）上に形成する本発明の液浸型の投影光学系は、第１面側の面が気体に接触可能であって且つ第２面側の面が液体（Ｌｍ）に接触可能な光学素子（Ｌｂ）を備えている。 - 特許庁

An image is pasted on the reproduction plane and output to the display section with an aspect ratio of 16:9 (rate of 16/9) to reproduce and display the image.例文帳に追加

再生面に画像を貼り付け、アスペクト比１６：９（比率は１６／９）である表示部に出力し、画像の再生表示を行う。 - 特許庁

To easily makes adjustments needed to obtain an image wherein all subjects in an image plane are sharply in focus.例文帳に追加

画面内に入っている被写体全てに鮮明に合焦した画像を得られるよう必要な調整を容易に行なえるようにする。 - 特許庁

While the working vehicle 1 travels, the overhead view image creation part creates the overhead view image using a second virtual projection plane 32.例文帳に追加

作業車両１が走行状態であるときには、俯瞰画像作成部は、第２仮想投影面３２を用いて俯瞰画像を作成する。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device easy to make itself thin as well as capable of compensating aberration due to curvature of an image plane in an imaging optical type.例文帳に追加

結像光学系の像面湾曲による収差を補正できるとともに、薄型化の容易な固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a high quality image pickup device capable of setting a distance between a light receiving plane of a image pickup device and a lens to be a predetermined focal distance.例文帳に追加

撮像素子の受光面とレンズとの距離を所定の焦点距離にすることができる高品質の撮像装置を得る。 - 特許庁

To restrain pin distortion of an image caused by warp on the upper side and lower side of a plane mirror in a back projection type image display device.例文帳に追加

背面投写型画像表示装置において、平面ミラーの上側および下側の反りによる画像のピン歪を抑制する。 - 特許庁

A colored pixel rate is calculated (S101) at every scrawling image plane to place the scrawling image planes in the descending order of the colored pixel rate (S103).例文帳に追加

落書き画像プレーンごとに色画素の割合を算出し（Ｓ１０１）、色画素の割合が高い順に順位を付ける（Ｓ１０３）。 - 特許庁

A first image quality adjustment module performs image quality adjustment including color correction and black level adjustment to the data of the first plane.例文帳に追加

第１の画質調整モジュールが前記第１のプレーンの前記データに対して色補正、黒レベル調整を含む画質調整を行う。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of efficiently and easily detecting a white plane and executing an optimum printing operation without unnecessary image formation.例文帳に追加

効率よく容易に白プレーンを検知し、不要な作像を行なわずに最適な印刷が行なえる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanning device for improving performance of correction and imaging for a curvature of an image plane of a two-dimensional image with low cost and ease.例文帳に追加

光走査装置において、２次元像に係る像面湾曲の補正及び結像性能の向上を、低コストで簡易に実現する。 - 特許庁

When a coin is thrown in, a CPU 20 displays an image plane for selecting a route for train onto a display portion 2 through an image processing portion 21.例文帳に追加

コインが投入されると、ＣＰＵ２０は電車路線選択のための画面を画像処理部２１を介して表示部２に表示する。 - 特許庁

A display image is created wherein each object projected on the projection plane TM is textured, and the display image is displayed.例文帳に追加

そして、投影平面ＴＭに投影された各オブジェクトにテクスチャを貼付けた表示画像を生成し、その表示画像を表示する。 - 特許庁

The projection optical system 6 including at least one curved mirror M1-M6, maps an object field at an image field in an image plane 8.例文帳に追加

少なくとも１つの曲面ミラーＭ１〜Ｍ６を含む投影光学系６は、物体視野を像平面８内の像視野にマップする。 - 特許庁

The DO plane and the binalized image of the brightness signal are composition-processed (111), and blurring is processed to be corrected (112), and a composed image 3 is output thereafter.例文帳に追加

ＤＯプレーンと輝度信号の２値化イメージを合成処理し(111) 、カスレ補正処理後(112) 、合成された画像イメージ3 を出力する。 - 特許庁

To analyze phase combination measurement of an interference image using a light source having two or more wavelengths by imaging only one sheet of a plane image.例文帳に追加

複数の波長の光源による干渉像の位相の組み合わせ計測を、平面画像一枚のみの撮像で解析可能とする。 - 特許庁

The particle beams in a selected energy range are used for forming an image of a mask on a final image formation plane 10 by particle beam optics.例文帳に追加

選択されたエネルギー範囲の粒子線は、その後、マスクを最終像平面（１０）に粒子線光学結像するために利用される。 - 特許庁

To generate image data in which an arbitrary focus plane is focused from a plurality of pieces of image data on a subject imaged from different imaging positions.例文帳に追加

異なる撮影位置から被写体を撮影した複数の画像データから任意のピント面にフォーカスを合わせた画像データを生成する。 - 特許庁

From the image data, projection data indicating the size of a projection image of each particle constituting the powder to a two-dimensional plane is obtained.例文帳に追加

その画像データから、粉体を構成する各粒子の２次元平面への投影画像の大きさを表す投影データを求める。 - 特許庁

The method (210) includes a step for acquiring an ultrasound image data acquired from a multi-plane imaging scan of an object for image-formation (212).例文帳に追加

この方法（２１０）は、画像化対象物の多面画像化走査から取得された超音波画像データを獲得する（２１２）ステップを含む。 - 特許庁

Then, a display image with pasted texture is generated for each object projected on the plane TM and the image is displayed.例文帳に追加

そして、投影平面ＴＭに投影された各オブジェクトにテクスチャを貼付けた表示画像を生成し、その表示画像を表示する。 - 特許庁

The deteriorated character image generation program and method include steps of: rendering a character image onto a background plane; parallel moving and rotating the background plane according to the various parameters, determining the projection region of the character image on the image plane according to the various parameters; generating a pixel region mask; and generating the final deteriorated character image by super sampling.例文帳に追加

劣化文字画像生成プログラムおよび方法は、背景平面上に文字画像をレンダリングし、背景平面を種々のパラメータに従って平行移動および回転し、文字画像の投影領域を種々のパラメータに従って画像平面上に決定し、画素領域マスクを生成し、およびスーパーサンプリングにより最終劣化文字画像を生成する諸ステップを備える。 - 特許庁

Thus, focusing the color plane registration means optimizing the color plane registration in a given area of a page of media, wherein the given area contains an image or a portion of an image for which optimization of the color plane registration is desired.例文帳に追加

このため、カラープレーン位置合わせを集中させることは、１ページの媒体の所与の領域においてカラープレーン位置合わせを最適化することを意味し、その所与の領域は、カラープレーン位置合わせの最適化することが望まれるイメージまたはイメージの一部を含む。 - 特許庁

When three-dimensional orthogonal coordinates of the correction plane 3, 3A are x1, y1, and z1, the input image is converted to the output image by rotating it within the y-z plane by θ in the correction plane 3, 3A based on the x1', y1', and z1' according to the expression.例文帳に追加

補正面３，３Ａの３次元直交座標をｘ１，ｙ１，ｚ１とするとき、として、該ｘ１’，ｙ１’，ｚ１’に基づき、補正面３，３Ａにおいて、入力画像をθだけｙ−ｚ面内で回転して、出力画像に変換されるようにする。 - 特許庁

In an image area separation information acquiring part 2, a colorless memory plane for one page provided corresponding to a memory plane for each color is created and when printing is performed, such printing is forcibly set to the colorless memory plane as a character area by an image area separation information adding part 5.例文帳に追加

像域分離情報取得部２で色毎のメモリプレーンに合わせて設けられた一ページ分の無色のメモリプレーンを作成し、印字が行われたとき、像域分離情報付加部５で、該印字を文字領域として無色のメモリプレーンに強制的に設定する。 - 特許庁

A data output section 4 adds corresponding color plane information to image data being delivered to an engine 200, a color plane information detecting section 6 detects the color plane information added to the image data delivered to the engine 200, and a check circuit 7 compares detection results from the color plane information detecting section 6 with the color plane information being delivered to the engine 200.例文帳に追加

データ出力部４がエンジン２００に送出する画像データに該画像データに対応したカラープレーン情報を付加し、カラープレーン情報検出部６がエンジン２００に送出された画像データに付加されるカラープレーン情報を検出し、チェック回路７がカラープレーン情報検出部６の検出結果と、エンジン２００に送出されるべきカラープレーン情報とを比較する構成を特徴とする。 - 特許庁

A picture processor is provided with a plane image determination means 302, which determines a plane image from an image of a material which is composed of three-dimensional polygons and at least partially exists in at least one virtual fluid, and a fluid force calculation means 304 which use the plane image to calculate a force which the material receives from the virtual fluid.例文帳に追加

画像処理装置において、３次元ポリゴンで構成され、かつ少なくとも１つの仮想流体中にその少なくとも一部分が存在する物体の像から平面像を決定する平面像決定手段３０２と、平面像を用いて、物体が仮想流体から受ける力を演算する流体力演算手段３０４とを備える。 - 特許庁

A controller 11 refers to a document read definition body (plane selection table) stored in a document definition body storage device 14 for each read field of the read full-color image and uses a plane for display image generation defined in the plane selection table to display a picture of a binary image on a display device 16 from the full-color image.例文帳に追加

制御装置１１は、読取ったフルカラーイメージの各読取フィールドについて、帳票定義体記憶装置１４に記憶された帳票読取定義体（プレーン選択テーブル）を参照し、当該プレーン選択テーブルに定義された表示用イメージ生成用のプレーンを用いて、フルカラーイメージから二値イメージの画面を表示装置１６に表示する。 - 特許庁

An extending direction detecting unit 152b analyzes plane-A images or plane-B images generated from the same volume analysis data, or a plane-C thickness-added MIP image, and detects the rib extending direction.例文帳に追加

走行方向検出部１５２ｂは、同一解析用ボリュームデータから生成されたＡ面画像またはＢ面画像、あるいは、Ｃ面における厚み付きＭＩＰ画像を解析して肋骨の走行方向を検出する。 - 特許庁

An optical scanner and an image forming apparatus are provided with an fθ lens 37 which forms an image of a luminous flux emitted from a light source and scanned with a polygon mirror 36 onto an image plane 39.例文帳に追加

ポリゴンミラー３６で走査された光源からの光束を像面３９に結像させるｆθレンズ３７を備えた光走査装置及び画像形成装置である。 - 特許庁

A crossing road left side image is inputted in a step 8010 and the plane projection image of a left side is prepared for the crossing road left side image in the step 8110.例文帳に追加

ステップ８０１０において、交差道路左側画像が入力し、ステップ８１１０において、交差道路左側画像を左側の平面投影画像を作成する。 - 特許庁

Then, an image by means of the telephotographic lens 12 is formed on the image pickup plane of upper half of the imaging device 16 and an image by means of the wide-angle lens 14 is formed on the lower half.例文帳に追加

そして、撮像素子１６の上半分の撮像面に望遠レンズ１２による像を結像させ、下半分に広角レンズ１４による像を結像させる。 - 特許庁