「immediacy」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The base station device 1 provides to the event for which the immediacy is requested with the usage permission of a random slot, on the basis of the generation notification information transmitted.例文帳に追加

基地局装置１は送信された発生通知情報に基づいて、即時性が要求されるイベントに対してランダムスロットの使用許可を与える。 - 特許庁

To provide a reporting device capable of transmitting details of a report to a plurality of reporting destinations almost simultaneously, and also capable of immediately giving a report to a destination requiring an immediacy.例文帳に追加

複数の通知先に対して通知内容をほぼ同時に発信することができ、しかも即時性が要求される通知先には即時に通知可能な通報装置を提供する。 - 特許庁

To provide a receiving device can transmit data requiring immediacy while suppressing a load on a network, and to provide a transmitting device, a communication system, and a buffer setting detection method for a relay server.例文帳に追加

ネットワークの負荷を抑えながら即時性の必要なデータを送信することが可能な、受信装置、送信装置、通信システム、および中継サーバのバッファ設定検出方法を提供すること。 - 特許庁

To make it possible for a radio terminal to notify a base station of a prescribed event, such as an event which demands immediacy, in low delay time.例文帳に追加

即時性を要求されるイベントのような所定のイベントを無線端末装置が基地局装置に低遅延時間で通知することができることを目的とする。 - 特許庁

To provide a data transmission apparatus for grasping the position relationship between both antennas for transmitting data according to position information by a GPS, and for allowing both of the antennas to face positively, and for transmitting a large amount of data among mobile units with immediacy.例文帳に追加

ＧＰＳによる位置情報からデータ伝送を行う双方の位置関係を把握してアンテナどうしを正対面させ、移動体間での大量のデータ伝送を即時性を保って行うデータ伝送装置を提供する。 - 特許庁

The packet discriminating means 12 judges in which of transmission queues (#1 to #N) the packets are enqueued according to the characteristics such as the periodicity, immediacy, delivery certainty, etc., of the information to be transmitted which is input from the packet generating means 11.例文帳に追加

パケット弁別手段１２は、伝送パケット生成手段１１から入力した伝送すべき情報の周期性、即時性、確達性等の特性に応じていずれの送信キュー（＃１〜＃Ｎ）に当該パケットをキューイングするかを判定する。 - 特許庁

He was an exceptional technician not only in the big-scale movies such as "Japan's Longest Day" and "Blood Type: Blue" (1978), which show us his impressive interpretation full of immediacy, but also in female movies such as "One Day I," which show us his fine interpretations with flowing love scenes. 例文帳に追加

『日本のいちばん長い日』"Japan'sLongestDay"『ブルークリスマス』"BloodType:Blue"（1978年）などの大作映画での緊迫感あふれる演出はもちろん、苦手といわれる女性映画でも『ある日わたしは』における流麗なラブシーンの演出など、無類のテクニシャンである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for effectively performing advertisement requiring immediacy at low costs, and for easily estimating and verifying the effects of the advertisement by selectively distributing an advertisement which is likely to interest the user of a portable telephone terminal positioned in a specific area.例文帳に追加

特定のエリアに位置する携帯電話端末に対し、その利用者が興味を持つであろう広告を、選択的に配信することにより、低コストでありながら、即時性を求める広告を効果的に行なえ、また、その広告効果の推定、検証が容易な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system, capable of notifying not only mobile terminals in standby states but also mobile terminals, in states other than the standby states of emergency information, and which is capable of notifying the emergency information without lacking immediacy.例文帳に追加

待ち受け状態の移動端末だけでなく、待ち受け状態以外の移動端末に対しても緊急情報を通知することができ、かつ速報性を欠くことなく緊急情報を通知することができる移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, when the SDRAM busy signal is output from the busy timing adjustment circuit 40, or when the frequency of access to a SDRAM 13 is low, the arbitration circuit 38 can preferentially assign bus use permission to the control circuit with high immediacy.例文帳に追加

よって、ビジータイミング調整回路４０からＳＤＲＡＭビジー信号が出力されている場合には、即ち、ＳＤＲＡＭ１３へのアクセスの頻度が高い場合には、ＳＤＲＡＭアクセス調停回路３８は、即時性の高い制御回路へ優先してバス使用許可を付与することができる。 - 特許庁

To provide a broadcast system and an electronic mail distributor, that distributes electronic mail data at a practical level through the use of broadcasting with immediacy and moreover distributes the electronic mail data through broadcasting, even when a terminal is movable.例文帳に追加

放送を利用した電子メールデータの配信を、実用レベルでの実施を可能とし、又即時性も併せ持ち、さらに端末が移動可能な場合でも放送による電子メールデータの配信を可能にした放送システム、電子メール配信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To execute an operation without impairing immediacy or causing trouble or damage by enabling a person other than a person who performs the instruction to immediately perform confirmation for the exception processing when execution of exception processing is instructed.例文帳に追加

例外処理の実行指示が行なわれた場合に、その指示を行なった本人以外の者が当該例外処理についての確認を即座に行なえるようにして、即時性を損なうことなく且つトラブルや損害を発生させることなく、上記業務を遂行可能にする。 - 特許庁

The terminal device 10 decreases the power rise interval in the radio LAN card 11 when a high immediacy application such as an application for handling sound data or image data or for an IP telephone starts up.例文帳に追加

また、端末装置１０は、音声データや画像データを扱うアプリケーションやＩＰ電話を行うアプリケーションなど即時性の高いアプリケーションが起動されている場合、無線ＬＡＮカード１１の電力の立ち上がり間隔を短くさせる。 - 特許庁

When information communication requiring immediacy is being performed, a transmission speed is increased by parameter alteration within the same radio system without switching the radio system soon, so that there is no risk that the information is disconnected halfway and stable communication becomes possible.例文帳に追加

即時性を要求する情報通信を行っている場合には無線システムを不用意に切替えずに、同じ無線システム内でパラメータ変更により伝送速度を高速化するため、情報が途中で途切れるおそれがなくなり、安定した通信を行うことができる。 - 特許庁

To provide a packet communication system, which guarantees the time order of a reception packet transfer completion to a memory and a reception completion interrupt occurrence to a CPU, and immediacy, regardless of the number of connection tiers of a common bus and a depth of a reception FIFO portion.例文帳に追加

共通バスの接続段数や受信ＦＩＦＯ部の深さに無関係に、メモリへの受信パケット転送完了とＣＰＵへの受信完了割り込み発生の時間順序性および即時性を保証するパケット通信システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problems wherein the conventional photo taking service is lack of immediacy, gives a customer troubles when the customer selects photographs with the customer himself/herself photographed, and is expensive or the like even though there has been the photo taking service to customers by a sponsor in a theme park, etc., (which takes photographs of customers and posts the photographs to allow the customers to select and buy the photographs).例文帳に追加

いままで、テーマパーク等で主催者によるお客の写真撮影サービス（写真を撮り、貼り出してお客が選んで買う）などがあったが、即時性に欠ける、自分の写っているのを選ぶのが大変、コストがかかり高くなる、などの問題が有ったのを解決する。 - 特許庁

To provide a femtocell base station and an active notification method of the femtocell base station that can solve a conventional problem that there is lack of immediacy and a burden of a server of a carrier is large due to the fact that the carrier has managed notification in a unified manner.例文帳に追加

通信業者が告知を統一的に管理していたために、即時性がなく、通信業者のサーバの負担が大きかった従来の問題を解決することができる、フェムトセル基地局及びその能動告知方法を提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement information distribution system which protects individual information of a mobile terminal apparatus owner, immediately distributes an advertisement that is specialized to a region and requires immediacy to many and unspecified mobile terminal apparatuses and which a user can use without charge.例文帳に追加

移動端末装置所有者の個人情報を保護し、地域に特化した即時性を求める広告を、不特定多数の移動端末装置に対して即時配信することができ、また利用者に対して無償で利用できる広告情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an Internet facsimile machine capable of carrying out faxing by selecting a most proper relay terminal for satisfying requirement items of a user such as a cost required for communication or immediacy of communication, and maintenance of data quality when a plurality of transfer terminals are set.例文帳に追加

複数の転送端末が設定されている場合に、通信にかかるコスト、或いは通信の即時性、データ品質の保持、といったユーザの要求項目に合致する最適な中継端末を選択してファクシミリ送信を行う事が可能な、インターネットファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine and a facsimile communication system for maintaining the immediacy by performing alternate reception by another facsimile equipment when recoding output is disabled by connecting a plurality of facsimile machines with the same line, for informing a user of generation of a failure and the equipment cost of which is suppressed.例文帳に追加

同じ回線に複数のファクシミリ装置を接続しておき、記録出力不能時に他のファクシミリ装置で代行受信して即時性を維持し、障害の発生をユーザに報知するとともに、装置コストの上昇を抑えたファクシミリ装置及びファクシミリ通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication system and a radio communication method which are simle in the reception of broad cast notification and excellent in immediacy.例文帳に追加

基地局エリア内の移動局が基地局エリア圏外の移動局と直接通信波を使用した通信を行っている時、基地局からの緊急一斉通信の呼出信号を受信することができず、緊急一斉通信の内容を受信することができない。 - 特許庁

The information transmission system which is excellent in the immediacy, prompt reportability and diversity may be built through the Internet or the like, and large information communication business may be developed by the commercial utilization of this display device to the advertisement, etc.例文帳に追加

携帯電話とパーソナルコンピューターの制御により、自動車外部より、インターネットなどを介して、即時性、速報性、多様性に優れた情報送信システムの構築ができ、この表示装置の広告等への商用利用で、大きな情報通信事業が展開できる。 - 特許庁

To provide a management information management system sharing account data of each department among all users according to a variety of business forms, and capable of rapidly processing management account data and providing them and to perform information analysis and information management with immediacy to perform advanced business strategy.例文帳に追加

多種多様な業務形態に応じて、各部門の会計データを全体で共有するとともに、管理会計データを迅速に処理し提供できる統合的な経営情報管理システムを提供し、即時性のある情報管理および情報分析を行い、高度なビジネス戦略を図る。 - 特許庁

This information infrastructure includes a network base for transmitting the event data with immediacy when an event occurs, and configured to select, collect and store the necessary event message from the dictionary of an event message name and collection conditions, and to transmit the event message to a request source.例文帳に追加

イベント発生時に即時性をもってこのイベント・データを送出できるネットワーク基盤を有し、イベント・メッセージ名の辞書と収集条件から必要なイベント・メッセージを選択し収集・蓄積して依頼元に送信できる情報基盤を構築する。 - 特許庁

To provide a medical examination information management system for obtaining the progress of medical treatment with high immediacy by referring to the medical examination information of a specific disease such as a cancer in all treatments or the registered relevant information of specific diseases in a wide range.例文帳に追加

すべての療法における癌など特定疾病の診療情報や、広範囲の特定疾病の登録関連情報を参照可能とすることにより、治療の進行状況を高い即時性をもって把握することができる診療情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system immediately responding to a band reinforcing request by a user by realizing lending and borrowing of a band between users to thereby efficiently operate the communication band and realizing the lending and borrowing of the band with immediacy.例文帳に追加

ユーザ間で帯域の貸借を実現することによりネットワーク内で通信帯域を効率良く運用し、更に即時性を持った帯域の貸借を実現することで、ユーザの帯域増強要求に対して即時に応えるシステムを実現することを目的とする。 - 特許庁

To secure immediacy of interruption processing in a processor in which one interruption vector is shared by multiple interruption requests, even when an interruption vector address is stored in a non-rewritable area, without changing the processor itself.例文帳に追加

プロセッサ自体に変更を加えることなく、また、割り込みベクタアドレスが書き換え不可能な領域に記憶されている場合であっても、複数の割り込み要求で１つの割り込みベクタを共有するプロセッサにおける割り込み処理の即時性を確保する。 - 特許庁

Beginning with the reasons for using quick loans, the commonest are "convenient application process" (58.1%) and "faster screening" (48.9%), demonstrating that enterprises recognize the immediacy with which loans can be obtained when needed to be a major advantage (Fig. 2-2-26).例文帳に追加

まず、クイックローンを使っている理由としては、「借入手続きが簡便」（58.1％）、「審査期間が短い」（48.9％）という割合が高く、企業には必要なときにすぐに借入れができることが大きなメリットとして認識されているようである（第2-2-26図）。 - 経済産業省

One reason why enterprises have not necessarily prepared for business succession despite having decided on a successor from a comparatively early stage is that, because business succession problems usually lack immediacy, they tend to be accorded low priority compared with other routine business. 例文帳に追加

このように、ある程度早期に後継者が決定されたとしても、必ずしも十分な準備が行われていない理由としては、事業承継問題が今日・明日に必ず発生するという性質のものでもないため、日々の業務との関係で優先順位が下がっていることが考えられる。 - 経済産業省

To provide a television broadcast receiver that fuses data broadcast and Internet information and can allow a mobile information terminal to easily acquire up-to-date information by supplementing information requiring immediacy in data broadcast information with the Internet information.例文帳に追加

この発明は、データ放送とインターネット情報とを融合させ、データ放送情報の中で即時性の必要とされる情報をインターネットで補完することによって、携帯情報端末上で最新の情報を容易に取得することを可能としたテレビジョン放送受信装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

A detecting signal of a wear particle sensor 6 detects a particle diameter and particle distribution of wear particles in lubricating oil, and an aspect ratio which is a ratio of minor diameter of particle diameter and major diameter of wear particles, which enables an online measurement of wear particle distribution so as to improve accuracy and immediacy in diagnosis of the crack, damage or the like based upon an aspect ratio of wear particles.例文帳に追加

摩耗粉センサ６の検出信号によって潤滑油中の摩耗粉の粒径及び粒子分布を検出し、更に、摩耗粉の粒径及び摩耗粉の長径に対する短径の比である針状比を検出し、摩耗粉の粒度分布をオンラインで計測可能にして摩耗粉の針状比に準拠した亀裂や損傷等の診断精度や診断の即時性を向上させる。 - 特許庁

To guarantee the validity of a charge rate in charging based on immediacy with the use of a reliable third party when a streaming content where an immediate distribution is required is sold by using a best-effort network where a scheme for securing communication quality does not exist and an average transmission speed is infinitely raised.例文帳に追加

通信品質を確保する仕組みが存在せず、平均的な伝送速度が限りなく向上されたベストエフォート型ネットワークを利用して、即時配信性が求められるストリーミングコンテンツを販売する際、即時性に基づいた課金を、信頼できる第三者を利用して請求料金の妥当性を保証する。 - 特許庁

The IC card 25 records information to allow the mobile phone 26 to automatically access an Internet information service compatible with a selected choice and to acquire required information when a user selects the choice requiring immediacy from a selection menu displayed on a liquid crystal display section 27 of the mobile phone 26.例文帳に追加

そして、携帯電話２６の液晶表示部２７に表示された選択画面から、即時性を必要とする選択肢が選定された状態で、携帯電話２６に、選定された選択肢に対応したインターネットの情報サービスに自動的にアクセスして情報を取得させるための情報を、ＩＣカード２５に記録している。 - 特許庁

To achieve more effective bus usage by determining which transfer is given priority according to the remaining DMA transfer amount and a kind of interruption when an interruption request asking for immediacy is submitted, while carrying out DMA transfer in a system which has a DMA controller which can perform DMA transfer among a plurality of devices, and is connected with a plurality of devices sharing a ROM bus.例文帳に追加

複数のデバイス間でＤＭＡ転送を行えるＤＭＡコントローラを持ち、ＲＯＭバスを共有して複数のデバイスが接続しているシステムにおいて、ＤＭＡ転送している際に、即時性を求められる割り込み要求が入った場合に、残りのＤＭＡ転送量と割り込みの種類に応じてどちらの転送を優先させるかを判断することで、より効果的なバス使用方法を実現すること。 - 特許庁

To provide an electronic information division restoration processing method capable of surely preventing the leak of electronic information and rapidly processing a large amount of electronic information, and accordingly capable of performing centralized management without lowering immediacy even between information processing devices distributed in a wide geographical region and connected to a network.例文帳に追加

本発明は、電子情報の漏洩を確実に防止するとともに大量の電子情報の処理に対しても高速で処理することができ、そのため、地理的に広範囲に分布してネットワーク接続されている情報処理装置の間でも即時性を低下させることなく一極集中管理できる電子情報分割復元処理方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an inter-individual value distributing method in which labor about delivery is reduced, troubles such as payment nonperformance and delivery nonperformance are suppressed, time needed for a transaction is shortened and merchandise having immediacy can be handled when an individual transacts electronic data through an auction site on a computer network, and its device.例文帳に追加

コンピュータネットワーク上で、個人がオークションサイトを通して電子データを取引する場合に、配送に関する労力が削減され、また、支払いの不履行・配送の不履行等のトラブルも抑制され、また、取引に要する時間が短縮され、即時性のある商品の取り扱いが可能になる個人間価値流通方法およびその装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To allow a video recorder to seamlessly reproduce the result of editing to a plurality of video sources whose compression forms are different in a form of non-compressed reproduction signals, to provide file output the result to editing as a single compressed file, and to obtain immediacy for output processing of the compressed file.例文帳に追加

圧縮形態の異なる複数のビデオ素材に対する編集後の結果を、非圧縮再生信号の形態でシームレス再生することができ、かつ単一の圧縮ファイルとしてファイル出力することができるとともに、その圧縮ファイルの出力処理に対して即時性を得ることができる映像記録装置を提供する。 - 特許庁