「in Code」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

While working in this way, he also assumed Jibushoyu (a Junior Assistant Minister of the Ministry of Civil Administration), vice minister of Kageyushicho (the office for checking records of out-going officials), Mikawa no Gon no suke (a provisional vice governor of Mikawa Province) additionally, and participated in compiling "Nihon Sandai Jitsuroku" (the sixth of the six classical Japanese history texts), "Engi-kyaku Code" (code in the Engi era), and " Engi-shiki" (the book for code and procedures on national rites and prayers in the Engi era). 例文帳に追加

この間、治部少輔・勘解由次官・三河権介などを兼任し、『日本三代実録』『延喜格』『延喜式』などの編修に参与した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, the picture transition diagram temporary execution code generation means 4 sets a stand-by time for every calling code of the temporary action module in the prepared execution code.例文帳に追加

この際、画面遷移図仮実行用コード生成手段４は、この作成された実行コード中仮アクションモジュールの呼び出しコードごとに待ち時間を設定する。 - 特許庁

Reproduced data corrected by an inner code are written in a memory 260, read in the memory of an outer code decoder 137 from the memory 260, and an error of an outer code is corrected.例文帳に追加

内符号で訂正された再生データがメモリ２６０に書込まれ、メモリ２６０から外符号デコーダ１３７のメモリに読み込まれ、外符号の訂正がなされる。 - 特許庁

The information code 80 consists of a QR code, which is written by characters in a region K in order to show information, and a figure pattern, which is doubly printed on the QR code.例文帳に追加

情報コード８０は、領域Ｋに文字にて記載された情報を示すＱＲコードと、このＱＲコード上に重ねて印刷される図形パターンからなる。 - 特許庁

In addition, a code 3 shows an emergency switch key for transmitting a signal to release the former signal in urgent need and emergency, a code 4 shows a setting key, and a code 5 shows a release key.例文帳に追加

なお、３は緊急時、非常時において先の信号を解除する信号を発する非常用スイッチキーであり、また４は設定キー、５は解除キーを示している。 - 特許庁

An area structure group code specification part 19 specifies, in reference to the customer management table 11, the area structure group code corresponding to a customer code contained in the specification.例文帳に追加

顧客管理テーブル１１を参照して明細に含まれる顧客コードに対応する地域構造グループコードが地域構造グループコード特定部１９により特定される。 - 特許庁

This information on the frame timing and the scrambled code is encoded in a coupling code itself, naturally, for the sequence modulation values of two or more lines of the coupling code in a frame.例文帳に追加

フレームタイミング及びスクランブル化コードに関するこの情報は、フレーム内における複数個の結合コードのシーケンス変調値には勿論、結合コード自体においてコード化される。 - 特許庁

In one configuration, pre-code FEXT cancellation occurs in that a pre-code FEXT filter generates one or more pre-code FEXT cancellation signals corresponding to each of the other channels.例文帳に追加

一つの構成において、プレコードFEXTフィルターが他のそれぞれのチャンネルに対応する一つ以上のプレコードFEXTキャンセルシグナルを発生する場合にプレコードFEXT消去が起こる。 - 特許庁

In a code amount control unit 40, a quantizing parameter for achieving a target generated code amount on the basis of the generated code amount calculated in the pre-encoding part 20 is predicted.例文帳に追加

符号量制御部４０では、プレエンコード部２０で算出された発生符号量に基づいて目標発生符号量を実現する量子化パラメータを予測する。 - 特許庁

It is believed that the Yoro Ritsuryo Code (code promulgated in the Yoro period) enforced in 757 mostly succeeded the Taiho Ritsuryo, and the restoration of Taiho Ritsuryo was conducted based on the Yoro Ritsuryo Code. 例文帳に追加

757年に施行された養老律令はおおむね大宝律令を継承しているとされており、養老律令を元にして大宝律令の復元が行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of arranging the MPEG-4 AVC video stream in compliance with the MP4, a code NAL_LEN provided before a code NAL_UNIT is processed as a quasi-start code to attain re-synchronization on the occurrence of an error.例文帳に追加

ＭＰ４に格納する際に、ＮＡＬ＿ＵＮＩＴの前に付与されるＮＡＬ＿ＬＥＮを準スタートコードとして処理し、エラー発生時に再同期を可能とする。 - 特許庁

This system and device comprises fetching a program code; translating the program code; emitting the translated program code into at least one code cache; and executing the translated code within the at least one code cache in lieu of associated program code when a semantic function of the associated program code is requested.例文帳に追加

本システムおよび本方法は、プログラムコードをフェッチすること、プログラムコードを変換すること、変換されたプログラムコードを少なくとも１つのコードキャッシュに発行すること、および、関連するプログラムコードの意味論的機能が要求される場合、関連するプログラムコードの代わりに少なくとも１つのコードキャッシュ内の変換されたコードを実行することに関する。 - 特許庁

An attribute code of each link is described in every link in the attribute table.例文帳に追加

属性テーブルには、各リンクの属性コードがリンクごとに記載されている。 - 特許庁

Messages will be displayed in the NetBeans Output window in a tab labeled Generate Code Log. 例文帳に追加

メッセージが NetBeans の「出力」ウィンドウの「コードを生成 ログ」タブに表示されます。 - NetBeans

Sanshi is a government post in charge of calculation in the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

算師（さんし）とは、律令制において計数を掌る官職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Taiho Code was established in 701, and proclaimed in the following year. 例文帳に追加

701年（大宝(日本)元年）に大宝律令が完成し、翌年公布している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I don't think there's anything in the school code that prohibits eating in others' classrooms.例文帳に追加

よその教室で食事をしてはいけないという校則はないはずだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this lesson you optimize the code to facilitate maintaining it in the future. 例文帳に追加

このレッスンでは、コードを最適化し、将来のコードの保守を簡単にします。 - NetBeans

(iv) The matters provided for in the National Public Service Ethics Code in addition to what is listed in the preceding three items. 例文帳に追加

四　前三号に掲げるもののほか国家公務員倫理規程で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) The matters provided for in the Self-Defense Forces Personnel Ethics Code in addition to what is listed in the preceding three items. 例文帳に追加

四　前三号に掲げるもののほか自衛隊員倫理規程で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An approximate curve indicating the relation between a hierarchical level and a code volume is obtained by a discrimination part in accordance with code volumes after encoding processing in hierarchical levels A and B calculated by a variable length code volume calculation part in a code volume monitor part 209.例文帳に追加

符号量監視部２０９内の可変長符号量計算部で算出した階層レベルＡおよびＢでの符号化処理後の符号量から判定部により階層レベルと符号量との関係を示す近似曲線を求める。 - 特許庁

To perform rotation processing with small memory capacity by performing encoding in line units, measuring code lengths in the line units, adding them to the codes in the line units, finding the code length of image data, and adding it as a code header at the head of a code.例文帳に追加

ライン単位に符号化し、そのライン単位に符号長を計測し、ライン単位の符号に付加し、画像データの符号長を求め、符号ヘッダとして、符号の先頭に付加することで、少ないメモリ容量で回転処理を実現する。 - 特許庁

In S1, when a maintenance person in charge holds up a bar code reader 29 so that bar code information I which is printed on the advertising medium M may be placed horizontally to a reading face of the bar code reader and presses a reading button 103 down by operating a touch panel 27, an identification code which is embedded in the bar code information is read.例文帳に追加

Ｓ１では、保守担当者が、バーコードリーダー２９の読み取り面に、広告媒体Ｍにプリントされたバーコード情報Ｉが水平になるようにかざし、タッチパネル２７を操作して読み込みボタン１０３を押下すると、バーコード情報Ｉに埋め込まれた識別コードが読み取られる。 - 特許庁

When a failure occurs in decoding of a data code such as a bar code, the failure in the decoding of the data code is analyzed according to an imaging status of the data code in image data acquired by imaging by an imaging section, and handling information enabling the decoding of the data code is reported according to the analysis result.例文帳に追加

バーコード等のデータコードのデコードに不具合が発生すると、撮像部の撮像により取得された画像データ中におけるデータコードの撮像状況に応じてデータコードのデコードの不具合を解析し、この解析結果に応じてデータコードのデコードを可能とする対処情報を報知する。 - 特許庁

A control code automatic transmission section 46 transmits the control code indicated by the control code information stored in the control code information storage section in timing determined based upon the transmission time information stored in the transmission time storage part 42 while being made to correspond to the control code information.例文帳に追加

制御コード自動送信部４６は、制御コード情報記憶部に記憶される制御コード情報によって示される制御コードを、該制御コード情報に対応づけて送信時刻情報記憶部４２に記憶される送信時刻情報に基づいて決定されるタイミングで送信する。 - 特許庁

When a code stream in which a control code such as line shift code is inserted is inputted as a KANA/KANJI converting object, this control code is separated (S12) and KANA/KANJI conversion is performed without including the control code (S13).例文帳に追加

あるかな漢字変換対象のコード列で、改行コード等の制御コードが挿入されたコード列が入力された場合に、該制御コードの分離を行い（Ｓ１２）、制御コードが含まれない形でかな漢字変換を行う（Ｓ１３）。 - 特許庁

A code clone structure analyzing part 2 uses existing technique, to read the code of the source file 5, based on position information of the code clone stored in a code clone detection file 6, and to extract the structurally organized code.例文帳に追加

コードクローン構造解析部２は、既存の技術を利用して、コードクローン検出ファイル６に格納されているコードクローンの位置情報から、ソースファイル５の該当コードを読込み、構造的なまとまりのあるコードを抽出する。 - 特許庁

A source code comparing means 106 compares an uncorrected source code stored by an uncorrected source code storing means 102 with a corrected source code stored by a corrected source code storing means 103, and specifies a module in which change is performed.例文帳に追加

ソースコード比較手段１０６は、修正前ソースコード記憶手段１０２が記憶する修正前ソースコードと、修正後ソースコード記憶手段１０３が記憶する修正後のソースコードとを比較し、変更が行われたモジュールを特定する。 - 特許庁

In the method for time synchronization, a time marker is exchanged between the master device and slave device by replacing the idle code between packets with a code for time marker on the master device side, detecting the code for time marker, and replacing the code for time marker with the original idle code on the slave device side.例文帳に追加

本発明は、マスタ側では、パケット間のアイドル符号をタイムマーカ用符号に置換し、スレーブ側ではタイムマーカ用符号を検出して、元のアイドル符号に置換することにより、マスタ・スレーブ間でタイムマーカの送受信を行う。 - 特許庁

An "image code unit" is provided with an information code 351 which is a matrix type two dimensional code called a QR code and an identification codes 352 having discriminating power arranged to surround the information code 1 as shown in the drawing.例文帳に追加

「画像コードユニット」は、図１に示すように、ＱＲコードと呼ばれるマトリクス型の二次元コードである情報コード３５１と、情報コード１の周囲を取り囲むように配置された識別力を有する識別コード３５２を備える。 - 特許庁

To keep a state where a corresponding source code or its equivalent object is synchronized with a software model without using a code marker that causes the confusion of codes by uniting an optional source code that is not expressed in the software model into a source code that is generated from an original code.例文帳に追加

コードを混同させるコードマーカを必要とせずに、対応するソースコード又は同等の対象とソフトウェアモデルを同期化した状態に保つことを可能にするラウンドトリップエンジニアリングの方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a code converter and a code conversion method that implement low overhead tracing of program execution without source code modification in the use of a hook code embedding tracing technique of embedding hook code at hook points.例文帳に追加

フックポイントにフックコードを埋め込むフックコード埋め込み方式のトレース技術を用いる場合において、ソースコードに改変せずに、オーバヘッドを抑えたプログラム実行のトレースを実現するコード変換装置及びコード変換方法を提供する。 - 特許庁

A reproduction converter to receive and acquire the information code converts the information code into reproduced picture information of the object having been registered in advance in cross-reference with the information code and the arrangement code to arrange and reproduce the picture of the object.例文帳に追加

情報コードを受信、入力する再現変換装置では、情報コード、配列コードに対応して予め登録されている対象物の再現画像情報に変換し、対象物の画像を配列再現する。 - 特許庁

To provide a two-dimensional code reader capable of reading information included in a two-dimensional code at high speed even when the shape of an image of the two-dimensional code is distorted in reading the two-dimensional code.例文帳に追加

２次元コードの読み取りにおいて当該２次元コードの画像の形状が歪んでいる場合でも、高速に当該２次元コードに含まれる情報を読み取ることができる２次元コード読取装置を提供する。 - 特許庁

The write data check means 1212 is provided with a check code generator 12121 for generating the check code from update data in the write data and a comparator 12122 for comparing the generated check code with the check code in the write data.例文帳に追加

書き込みデータチェック手段1212は、書き込みデータ中の更新データからチェックコードを生成するチェックコード生成器12121と、生成されたチェックコードと書き込みデータ中のチェックコードとを比較する比較器12122 とを備える。 - 特許庁

In individual code string creation means 211 to 21n in a code string creation means 23 of a server 1, a plurality of processings are concurrently performed for creating new code strings from a code string of an image to be an original.例文帳に追加

サーバ１の符号列作成手段２３における個別の符号列作成手段２１１〜２１ｎでは、元となる画像の符号列から新たな符号列を作成する処理を同時並行的に複数実行できる。 - 特許庁

Exclusive OR circuits 4 and 5 calculate respectively an in-phase component spread code and an orthogonal component spread code, to generate an in-phase component spread code Ci and an orthogonal component spread code Cq.例文帳に追加

同相成分用及び直交成分用の拡散符号はそれぞれ排他的論理和回路４，５によって演算され、同相成分用拡散符号Ｃｉ及び直交成分用拡散符号Ｃｑが発生する。 - 特許庁

To avoid reduction in software development efficiency caused by repeating the build of an overall source code by detecting consistency of the overall source code prior to building the overall source code in a source code management system.例文帳に追加

ソースコード管理システムにおいて、ソースコード全体のビルドを行う前にソースコード全体の整合性を検出して、ソースコード全体のビルドの繰り返しによるソフトウェア開発効率の低下を回避できるようにする。 - 特許庁

And, when the receiver 21 receives the ID code signal from the transmitter 11 during the registration mode, the ID code contained in the ID code signal is recorded as a new password code in the memory 23a of the receiver 21.例文帳に追加

そして、受信機２１は、この状態で送信機１１からのＩＤコード信号を受信すると、そのＩＤコード信号に含まれるＩＤコードを新たな暗証コードとして受信機２１のメモリ２３ａに記録する。 - 特許庁

Then, a worker inputs the input information such as a payment instruction number bar code, a pallet number bar code and/or a product number bar code in arbitrary order in the shipment history information management device by a bar code reader.例文帳に追加

そして、作業者は、納入指示番号バーコード、パレット番号バーコード、及び／又は製品番号バーコードなどの入力情報を任意の順序により出荷履歴情報管理装置内にバーコードリーダで入力する。 - 特許庁

The key code converting means 12 converts the scanning code generated in the scan code generating means 11 into a key code for transmitting it to an operating system 20 by using an external key table 41 in each language.例文帳に追加

キーコード変換手段１２は、走査コード生成手段１１で生成された走査コードを、外部にある各言語毎のキーテーブル４１を利用することで、オペレーティングシステム２０に送るためのキーコードに変換する。 - 特許庁

In a step S109, the piece of music code or the sounds code settled in the step S103 is used to take 'the piece of music code or the sounds code and a sequence number' as an image file name of a picked-up image (step S109).例文帳に追加

そして、ステップＳ１０９では、ステップＳ１０３で確定した曲コード又は音声コードを使用して、「曲コード又は音声コード＋連続番号」を撮像した画像の画像ファイル名とする（ステップＳ１０９）。 - 特許庁

In temporary execution of the instruction code, when a variable to be operated is determined to be an instruction code to be executed in an unlocked state, the position of a source code with the instruction code described therein is displayed on a screen.例文帳に追加

そして、その命令コードの仮実行において、操作する変数がアンロック状態で実行される命令コードであると判定した場合には、その命令コードが記述されているソースコードの位置を画面に表示する。 - 特許庁

A control circuit in a transmitter encrypts a rolling code based on a key code particular to a vehicle, generates a variable encrypted rolling code by adding additional data whose bit length is changed every transmission to the encrypted rolling code, and generates a transmitted code by encrypting an ID code using the variable encrypted rolling code.例文帳に追加

送信機側の制御回路は、ローリングコードを車両固有のキーコードに基づいて暗号化し、この暗号化したローリングコードに対し送信毎にビット長が変更される付加データを付加することで可変暗号化ローリングコードを生成し、この可変暗号化ローリングコードを用いてＩＤコードを暗号化して送信コードを生成する。 - 特許庁

When a character code is inputted to a font driver FD, the driver discriminates whether the character code exists in a character code conversion table TBL as an input character code or not and when the character code exists in the table, it takes out a converted character code corresponding to the input character code from the table TBL and obtains corresponding font data from a font data file FNT.例文帳に追加

フォントドライバＦＤは、文字コードを入力すると文字コード変換テーブルＴＢＬに入力文字コードとして存在するかどうかを判別し、存在した場合には文字コード変換テーブルＴＢＬから入力文字コードに対応する変換文字コードを取り出して対応するフォントデータをフォントデータファイルＦＮＴから取得する。 - 特許庁