「in a nature」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

(iii) the act of making any false statement in the course of trade or any act contrary to good faith of a nature calculated to discredit the goods, business or services of another.例文帳に追加

(iii) 業として虚偽の陳述をする行為，又は他人の商品，事業又はサービスの信用を傷付けることを意図した善意に反する行為 - 特許庁

A complete specification must particularly describe and ascertain the nature of the invention and the manner in which the same is to be performed. 例文帳に追加

完全な明細書は発明の本質及び発明が実現される方法を具体的に記載及び確定しなければならない。 - 特許庁

The nature of the goods or services for which registration of a trademark is requested in no way represents an obstacle to the registration of the trademark.例文帳に追加

商標登録が請求される商品又はサービスの性質は，その商標登録を妨げるものであってはあらない。 - 特許庁

The Chief Executive in Council may make regulations containing provisions of a savings or transitional nature consequent on the enactment of this Ordinance. 例文帳に追加

行政長官は，本条例施行の結果として生じる除外的又は経過的性質の規定を含む細則を定めることができる。 - 特許庁

"New plant variety" is an adaptation or development of breeds by using genetic engineering or biotechnology into a new plant variety which has never existed in nature.例文帳に追加

「植物新品種」は遺伝子工学又はバイオテクノロジーを使い改良、開発された、自然界に存在しない植物新品種である。 - 特許庁

To provide the use in cosmetics of block ethylene copolymers with elastic nature and a cosmetic composition containing the copolymers.例文帳に追加

弾性特性のあるブロックエチレン系コポリマーの化粧品への使用及び該コポリマーを含む化粧組成物を提供すること。 - 特許庁

This stabilized conjugated peptide complex comprises a peptide stably and conjugatively coupled to one or more polymer molecules which do not exist in nature.例文帳に追加

ペプチドが、１以上の天然に存在しないポリマー分子に安定に接合されるように結合されたポリマーペプチド接合体である。 - 特許庁

Further, excellent bowel movement improving effect can be obtained in a sense close to nature by incorporating tea catechin therein upon drinking.例文帳に追加

また、飲用時に茶カテキンを含有させることで、自然に近い感覚で優れた便通改善効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a cauterization probe for electromagnetic nature surgery which has an antenna assembly, which is cooled and is buffered in the way of induced electricity.例文帳に追加

冷却され、誘電的に緩衝されたアンテナアセンブリを有する電磁性外科用焼灼プローブを提供すること。 - 特許庁

To provide high shock-proof structure while investigating design nature with high degree of freedom, miniaturization and acoustic characteristic, in a headphone.例文帳に追加

ヘッドフォンにおいて、自由度の高い意匠性、小型化、音響特性を追究しつつ、耐衝撃性の高い構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cosmetic liquid for using shortly after cleansing which is effective in reducing freckles, acnes, senile pigment freckles by aging and birthmarks by nature, i.e., squamous maculae.例文帳に追加

染み，にきび，老化による老人性色素斑，生まれつきのあざである扁平斑の減少に有効な洗顔直後用化粧液を提供する。 - 特許庁

To provide a device that continuously controls gravity, electromagnetic force, and nuclear force, in problems of nature where the law of conservation of energy is violated.例文帳に追加

エネルギー保存の法則が破れている自然の問題で重力、電磁気力、核力エネルギーを連続的に制御する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dentifrice composition which has satisfactory paste-split nature and excellent spinnability, and also has excellent dispersibility in an oral cavity, formability and liquid separation stability.例文帳に追加

練り切れが良く曳糸性に優れ、かつ、口腔内分散性、成形性、液分離安定性に優れる歯磨剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composite solid high polymer electrolyte and its manufacturing method, which is cheap and excellent in oxidation resistance, intensity, and creep properties nature.例文帳に追加

安価であり、かつ、耐酸化性、強度及び耐クリープ性に優れた複合化固体高分子電解質及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition excellent in barrier nature and mechanical properties such as strength, impact resistance and elongation.例文帳に追加

バリア性及び強度、耐衝撃性や伸び等の機械的特性に優れた熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To take into consideration a human visual characteristic and to effectively remove noise by taking into consideration noise nature included in an image signal.例文帳に追加

人間の視覚特性を考慮するとともに、画像信号に含まれるノイズの性質を考慮して効果的にノイズを除去する。 - 特許庁

In this nature analysis system, language issued from the entity is recognized concerning contents by a language recognition means 13.例文帳に追加

本発明の性質分析システムによれば、言語認識手段１３によりコンテンツに関してエンティティから発せられる言語が認識される。 - 特許庁

To make an operator observe a subject to be observed in the original nature while the distal end is relatively fixed to the subject to be observed.例文帳に追加

その先端を観察対象に相対的に固定させた状態で、且つ、当該観察対象を本来の性状で術者に観察させる。 - 特許庁

This bioprosthetic device 10 is composed of an extracellular matrix part 12 existing in the nature, and a synthetic part 14.例文帳に追加

本発明の生体プロテーゼ装置（１０）は天然に存在する細胞外基質部分（１２）および合成部分（１４）により構成されている。 - 特許庁

At least part of the surface of the door 4, if formed of an elastic material, can be utilized as a back rest which is helpful in comfortably relieving nature.例文帳に追加

また扉４の表面の少なくとも一部を弾性材料で形成すれば背もたれとして利用することができ、快適に用を足すことができる。 - 特許庁

By this means, light condition, etc. included in the original photographed image can be reflected, and a real composite image matched to nature can be obtained.例文帳に追加

これにより、元の撮影画像に含まれていた光の具合などを反映させることができ、自然にとけ込んだリアルな合成画像を得ることができる。 - 特許庁

To provide a greening method in which plants having different germination properties and growing behaviors can symbiotically grows and the greening can be attained under the conditions more approaching the nature.例文帳に追加

発芽性や生長特性の異なる植物の共生が可能で、より自然に近い状態で緑化が図れる、緑化工法を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology for performing sampling at unequal intervals in accordance with the nature of an input signal when sampling frames of the input signal.例文帳に追加

入力信号のフレームを標本化する場合に、入力信号の性質に応じた不等間隔で標本化を行う技術を提供する。 - 特許庁

To provide a non-halogen flame-retardant resin composition low in environmental load and having excellent flexibility and low friction nature.例文帳に追加

環境負荷が少なく，優れた可とう性および低摩擦性を持つノンハロゲン難燃樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide rollers with a retainer capable of prolonging bearing life by improving oil permeating nature in pockets of the retainer.例文帳に追加

保持器ポケット内での通油性を向上させて軸受寿命を延ばすことができる樹脂製の保持器付きころを提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition which excels in detergency over oil and fat staining, rinse aid nature, and flowability, and can reduce the quantity consumed.例文帳に追加

油脂汚れに対する洗浄性、泡切れ性及び流動性に優れ、使用量を低減できる洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The posture operation member 31 is curved to be the same as the curved shape of the guide hole 30a in a state of nature where it is not inserted through the guide hole 30a.例文帳に追加

姿勢操作部材３１を、ガイド孔３０ａに未挿通の自然状態で、ガイド孔３０ａの湾曲形状と同じ湾曲形状とする。 - 特許庁

Furthermore, the handle 11 is buried in a door-front stile 8A when locking, so as to simplify an appearance of the double sliding window 1 and thus to improve its design nature.例文帳に追加

さらに、施錠時は把手１１が戸先框８Ａ内に没しているため、引違い窓１の外観をシンプルにでき、意匠性を向上できる。 - 特許庁

At the point in time when the asymmetrical shared key CK is secretly shared, the interaction key IK is also already becomes calculable and a real time nature is guaranteed.例文帳に追加

非対称共通鍵ＣＫが秘密に共有された時点では、対話鍵ＩＫも既に計算可能となっており、リアルタイム性が保証される。 - 特許庁

Thereby, the production of a high idea nature, in which the shape of the whole driven rotary members 61, 62, and 63 and 64 continuously varies, can be performed.例文帳に追加

これにより、従動回転部材６１，６２，６３，６４全体の形状が連続的に変化していくという趣向性の高い演出を行うことができる。 - 特許庁

To provide a bathroom unit, improved in design nature and preventing generation of offensive sound.例文帳に追加

本発明は、意匠性を向上させ、不快な音を発生させることのない浴室ユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a composite molded component that has lightweight, high strength and high rigidity, excels in thin wall nature and is suitable for the application that requires these profiles.例文帳に追加

軽量、高強度・高剛性で、かつ薄肉性に優れたものであり、これらの特性が要求される用途に適した複合成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a compound natural material container excellent in water resistance, perspective nature, strength, packaging machine aptitude or the like, while having environmental aptitude.例文帳に追加

環境適性を有するとともに、耐水性、透視性、強度、包装機械適性等に優れた複合天然素材容器を提供すること。 - 特許庁

To obtain a spun yarn woven fabric hard to lose bulkiness, good in drape nature, and bulkiness and softness as well.例文帳に追加

ヘタリが発生し難く、ドレープ性に優れ、バルキー性、ソフト性も良好な紡績糸織物を提供する。 - 特許庁

When x in the empirical formula (1) is not less than 1 and not more than 4, it shows a nature as an n-type thermoelectric conversion material.例文帳に追加

Ｂａ_8Ｐｄ_xＧｅ_46-x （１ ≦ ｘ ≦ ５） （１） 組成式（１）のｘが１以上４未満であれば、ｎ型熱電変換材料としての性質を示す。 - 特許庁

To impart an interesting design, which does not feel regular, hard and cool and which is rich in sense of nature, to a building board.例文帳に追加

本発明は規則的な堅い冷たい感じのない自然感に富んだ面白味のある意匠を建築板に与えることを課題とする。 - 特許庁

To improve the game nature, giving variation to the movement of a player object in spite of simple operation.例文帳に追加

簡単な操作でありながら、プレイヤオブジェクトの動作にバリエーションを持たせ、ゲーム性を向上させること。 - 特許庁

To provide a decorative sheet being superior in wear resistance and scratch-proof nature and easy to be applied.例文帳に追加

耐磨耗性及び耐スクラッチ性に優れ、且つ、施工が容易である化粧シートを提供することを主な目的とする。 - 特許庁

Flexibility can be maintained in terms of a price by utilizing the nature to shrink of the wind-up spring.例文帳に追加

ぜんまい式スプリングの収縮しようとする性質を利用することにより価格面でも柔軟性を保てる。 - 特許庁

To surely remove a resist material on an article, irrespective of the nature, etc. of the resist material in stripping the resist material off, using adhesive sheets.例文帳に追加

物品上のレジスト材を接着シート類を用いて剥離除去するにあたり、レジスト材の性状などに関係なく、確実に除去する。 - 特許庁

To obtain a real composite image which reflects light condition, etc. included in an original photographed image, and matched to nature.例文帳に追加

元の撮影画像に含まれていた光の具合などを反映させて、自然にとけ込んだリアルな合成画像を得る。 - 特許庁

To offer a forgery preventive magnetic tape transfer sheet which is excellent in heat resisting nature and suffers little whitening of optical film by the high-temperature card manufacturing process.例文帳に追加

耐熱性が高く、カード製造時の高温加工による、光学薄膜の白化が少ない偽造防止磁気テープ転写シートを提供する。 - 特許庁

To provide a display device with an excellent image presentation capability, which is capable of vividly reproducing colors existing in nature.例文帳に追加

自然界に存在する色を忠実に再現することができ、画像の表現力に優れた表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner which can prevent the deviation of an electric blower within an inner case and can be improved in silence nature.例文帳に追加

インナーケース内で電動送風機が位置ずれすることなく、しかも静音性を高めることができる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of easily identifying the tissue included in a subject and highly precisely measuring the nature characteristics.例文帳に追加

被検体に含まれる組織の識別が容易であり、高い精度で性状特性を計測することのできる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁