「in code」に関連した英語例文の一覧と使い方(173ページ目) - Weblio英語例文検索

In another aspect, inner coded segments of a received frame are decoded when decoding of the outer code indicates one or more errors within the frame.例文帳に追加

別の態様では、外符号の復号が、フレーム内に１つ以上の誤りを示すとき、受信フレームの内符号化されたセグメントが復号される。 - 特許庁

The order server 100 registers the commodity information received from the vendor server 300 into the commodity DB, in correspondence to the generated commodity code.例文帳に追加

発注サーバ１００は、ベンダサーバ３００から受信した商品情報を、生成した商品コードと対応付けて商品ＤＢに登録する。 - 特許庁

During initial reading operation, the document ID included in the two-dimensional code is retained by a microcomputer 101 and error correction is directly executed.例文帳に追加

読み取りの初期動作であれば、２次元コードに含まれる文書ＩＤをマイコン１０１において保持し、そのまま誤り訂正を実行する。 - 特許庁

A program generating device 1 automatically generating a C code for vehicle from control specifications in the form of a data flowchart and a state flowchart.例文帳に追加

プログラム生成装置１は、データフローチャートおよびステートフローチャートのかたちで入力された制御仕様から車両用Ｃコードを自動生成する。 - 特許庁

To reduce the circuit scale of a puncture coding circuit and a de- puncture conversion circuit in the case of a high coding rate when using a puncture code.例文帳に追加

パンクチャー符号を使用したときに、符号化レートが大きいときの、パンクチャー符号化回路及びデパンクチャー変換回路の回路規模を削減する。 - 特許庁

The information providing system receives contents and a contents code corresponding to the contents in a user environment 1 and stores them on a hard disk 6.例文帳に追加

情報提供システムは、ユーザ環境１においてコンテンツ及び当該コンテンツに対応するコンテンツコードを受信し、ハードディスク６に記憶する。 - 特許庁

In the printer receiving this transmission, the corresponding confidential job is simultaneously printed out without waiting the input of the JOBID code by the user (#13: Yes→#15).例文帳に追加

この送信を受けたプリンタでは，ユーザによるＪＯＢＩＤコードの入力を待つことなく，該当する親展ジョブを同時プリントする（＃１３：Ｙｅｓ→＃１５）。 - 特許庁

The authentication chip master outputs a challenge code to an authentication chip slave in response to the instruction of execution of the authentication start of the body host (S4).例文帳に追加

認証チップマスタは、本体ホストの認証開始の実行の指示に応答して、チャレンジコードを認証チップスレーブに対して出力する（Ｓ４）。 - 特許庁

To correctly calculate transmission power of a mobile station by accurately comprehending path loss in a code division multiple access(CDMA) communication system.例文帳に追加

符号分割多重アクセス（ＣＤＭＡ）通信システムにおいて、パス損失を正確に評価して移動局の送信電力を正しく算出する。 - 特許庁

A user selects a desired function by moving a cursor CS in the list J3 and sends a code to be learnt from an arbitrary remote controller 3.例文帳に追加

ユーザは、一覧表Ｊ３中のカーソルＣＳを移動させて所望の機能を選択し、任意のリモコン３から学習させたいコードを送る。 - 特許庁

Also, each selector sets information that belongs to a classification stored in association with the accepted code as information to be selected from the packet.例文帳に追加

また、セレクタ各々は、受け付けたコードに対応づけて記憶されている区分けに属する情報を、パケットから選択する情報として設定する。 - 特許庁

First sync-blocks in which C1 parity is added to a data stream of video data constituting an inner code operation data group are recorded successively.例文帳に追加

最初は内符号演算データ系列を構成するビデオデータのデータ列にＣ１パリティが付加されてなる第１のシンクブロックを順次記録する。 - 特許庁

A m-stage shift register 14 loads the parallel data after demodulation in parallel, shifts them, and outputs the logarithmic likelihood ratio L(c'_i) of the code data after demodulation.例文帳に追加

ｍ段シフトレジスタ１４は、復調後のパラレルデータをパラレルロードし、シフトして復調後の符号データの対数尤度比Ｌ(c'_i)を出力する。 - 特許庁

The branch metric calculator 88 computes branch metrics for transitions in a trellis representative of a convolutional code used to generate the symbols.例文帳に追加

枝メトリック計算器８８は、シンボルを生成するのに用いられた畳込み符号を表すトレリス内の遷移に対する枝メトリックを計算する。 - 特許庁

When the input device is constituted at the time of manufacture, the constitution code can be programmed in the internal memory and the character identifiers can be added.例文帳に追加

入力装置を製造時に構成する場合、構成コードを内部メモリ内にプログラムすることができ、文字識別子を付加することができる。 - 特許庁

To provide a character code processing apparatus for simply and accurately processing surrogate pair characters in a character processing system of a two-byte fixed length.例文帳に追加

２バイト固定長の文字処理システムにおいてサロゲートペア文字を簡易に、且つ正確に処理することのできる文字コード処理装置を提供する。 - 特許庁

To reproduce high quality voice using a small amount of information in speech coding and decoding which compress and code voice signals into digital signals.例文帳に追加

音声信号をデジタル信号に圧縮符号化する音声符号化復号化において、少ない情報量で品質の高い音声を再生する。 - 特許庁

For instance, a record tool receives, from a GUI-based application, internal macro data as an opaque token, and the token is built in reproduction code.例文帳に追加

例えば、記録ツールは、ＧＵＩベースのアプリケーションから、内部マクロ・データを不透明トークンとして受け取り、このトークンは、再生コードに組み込まれる。 - 特許庁

The image formatter 14 compares the data strip with the related error control code by a comparator circuit 46, and identifies error data in each data strip.例文帳に追加

イメージフォーマッタ１４は、比較回路４６で、データストリップを関連する誤り制御符号と比較し、各データストリップ内の誤りデータを識別する。 - 特許庁

Then, the one-dimensional bar code 31 is to be recognized by using a two-dimensional images photographed in a photographing means by the entertainment system.例文帳に追加

そして、この１次元バーコード３１は、エンタテインメントシステムが、撮影手段で撮影した２次元の画像を用いて認識するためのものである。 - 特許庁

METHOD AND ARCHITECTURE TO CORRECT CARRIER OFFSET AND TIMING OFFSET OF SPREAD CODE IN DIRECT SEQUENCE SPREAD SPECTRUM COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

直接シーケンス・スペクトラム拡散通信システムにおける搬送波のオフセットおよび拡散コードのタイミング・オフセットを補正するための方法およびアーキテクチャ - 特許庁

Then, a front end code is automatically generated from the format specification, and described in first computer language such as Java (registered trademark) programming language.例文帳に追加

次いで、形式仕様からフロントエンドコードを自動的に生成し、Ｊａｖａ（登録商標）プログラミング言語等の第１のコンピュータ言語で記述する。 - 特許庁

In S2, the print system 2 requests transmission of an advertising related data by notifying the identification code to a server 1 via a network 3.例文帳に追加

Ｓ２では、プリントシステム２は識別コードをネットワーク３を介してサーバ１に通知することで広告媒体関連データの送信を要求する。 - 特許庁

In addition, disparity information (disparity vector) for each caption unit is inserted into the caption data stream as caption management data (control code) of a caption management data group.例文帳に追加

また、字幕データストリームに、字幕管理データグループの字幕管理データ（制御符号）として、各キャプション・ユニットの視差情報（視差ベクトル）を挿入する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to approach the setsuwa in this collection from a point of view that is unfettered by allegiance to any specific code of values that would require a faith-based reading. 例文帳に追加

すなわち、信仰に導きたいというような特定の価値観に拘束されない自由な視点で説話と関わる姿勢が覗われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Civil Code before the revision, in and after article 752, the conditions of inkyo was stipulated, except for the due circumstances beyond their control as follows. 例文帳に追加

改正前民法では752条以下で隠居について定め、戸主が隠居できる条件として、やむを得ない場合を除き、以下を挙げていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number if set in advance. 例文帳に追加

鍵のいらない暗証タイプには、お好きな番号を設定できるフリーダイヤル式と、あらかじめ番号が設定済みの固定式とがあります。 - Tanaka Corpus

In 701, it was further systematized by the Taiho Code, which led to the establishment of a brewing system for the Imperial Court, by the Imperial Court. 例文帳に追加

701年には大宝律令によってそれがさらに体系化され、朝廷による朝廷のための酒の醸造体制が整えられていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Teikin Orai" (Home Education Text Book), "Joe-shikimoku" (legal code of the Kamakura shogunate), and "Jitsugokyo" (a text for primary education) were widely used in shrines and temples as textbooks for the education of children of the warrior class. 例文帳に追加

『庭訓往来』や『貞永式目』、『実語教』は武士の子弟教育における教科書として寺院などで広く用いられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For code-type locks that don't need a key, there are 'free dial' systems where you can set any number you like, and fixed types where the number is set in advance.例文帳に追加

鍵のいらない暗証タイプには、お好きな番号を設定できるフリーダイヤル式と、あらかじめ番号が設定済みの固定式とがあります。 - Tatoeba例文

Via a series of examples, we show that many mobile code programming paradigms can be naturally implemented in our kernel language. 例文帳に追加

当社は,一連の実例によって,多くのモバイル・コード・プログラミングの典型が当社のカーネル言語(kernel language)に無理なく実装できることを示しました． - コンピューター用語辞典

Perhaps, ironically, the computer's most complex mathematical built-in function (the random routine) is the most natural of all computer code. 例文帳に追加

多分、皮肉なことに、このコンピュータの最も複雑な数学組込み関数（ランダム・ルーチン）はすべてのコンピュータ・コードで最も自然なものなのである。 - コンピューター用語辞典

a single base pair substitution that alters the genetic code in a way that produces an amino acid that is different from the normal amino acid at that position. 例文帳に追加

単一塩基対の置換で、該当箇所で正常なアミノ酸とは異なるアミノ酸が配置されるように遺伝暗号を変化させるもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

This code produces a form that includes a text input area for writing the comment, and a Submit button labeled Post,as shown in the next figure.例文帳に追加

このコードでは、次の図に示すように、コメント記入用のテキスト入力領域と、「Post」とラベル付けされた送信ボタンを含むフォームを作成します。 - NetBeans

Place profiling points in your source code to more precisely control the collection of profiling results,similar to debugger breakpoints.例文帳に追加

ソースコード内にプロファイルポイントを挿入し、プロファイル結果の収集をより詳細に制御できます。 プロファイルポイントはデバッガのブレークポイントに似ています。 - NetBeans

Whenever you finish typing in the Source Editor, you can tidy up the code by right-clicking and choosing Format (Alt-Shift-F; Ctrl-Shift-F on Mac).例文帳に追加

ソースエディタでの入力が完了するたびに、右クリックして「整形」を選択 (Alt-Shift-F、Mac の場合は Ctrl-Shift-F) することにより、コードを整えることができます。 - NetBeans

Tip: To ensure that property setting code always takes effect, do not set that property to a static value in the Properties window. 例文帳に追加

ヒント:プロパティーを設定するコードが常に優先されるようにするには、「プロパティー」ウィンドウでそのプロパティーを静的な値に設定しないでください。 - NetBeans

No code is directly related to the Actor or Use Cases, but these interactions expose the need for certain components in your project.例文帳に追加

コードはアクターやユースケースと直接関係しませんが、これらの相互作用は、プロジェクトに特定のコンポーネントが必要であることを明らかにします。 - NetBeans

If the conditions are met, the code takes the user and password values from the HTML form and inserts them into the Name and Password columns, respectively, of a new row in the wishers database. 例文帳に追加

条件を満たす場合、コードは HTML フォームから「user」と「password」の値を取り、wishers データベース内の新しい行の Name 列と Password 列にそれぞれ挿入します。 - NetBeans

These are in order the previously attempted username, the status code that caused the previous auth attempt to fail and a reference to the Auth object itself. 例文帳に追加

これらは、直近に試みられたユーザ名、直近の試みが失敗した際の状態コードそして Auth オブジェクト自身への参照となります。 - PEAR

Exceptions are a means of breaking out of the normal flow of control of a code block in order to handle errors or other exceptional conditions.例文帳に追加

例外とは、コードブロックの通常の制御フローを中断して、エラーやその他の例外的な状況を処理できるようにするための手段です。 - Python

Of course you could build some sort of treeyourself in SAX events, but the DOM allows you to avoid writing that code.例文帳に追加

もちろん、何らかのツリーをSAX イベントに応じて自分で構築することもできるでしょうが、DOM ではそのようなコードを書かなくてもよくなります。 - Python

These guarantees don't hold when you use the ``old'' stylecalling convention -- this is still found in much existing code. 例文帳に追加

``旧式の'' 呼び出し規約を使っている場合には、この保証は適用されません -- 既存のコードにはいまだに旧式の呼び出し規約が多々あります - Python

These debates, however, activated the study of sect teachings and the revision and publication of sect code, and produced many achievements in Soto Sect. 例文帳に追加

これらの論争は曹洞宗における宗学研究、宗典の校訂・出版を活性化させ多くの業績を生む原動力となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bonus data displayed in the two-dimensional code displayed on a display unit 13 can be read by a barcode reader 2a of a POS terminal 2.例文帳に追加

そして、表示部１３に表示された二次元コードで表示された特典データを、ＰＯＳ端末２のバーコードリーダ２ａで読み取れるようにした。 - 特許庁