| 意味 | 例文 |
in-line functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 825件
The communication portion, the control portion, the optical line switchover portion, and an input/output switching portion are hierarchized in function in the internal hardware arrangement of the optical line switchover device, and each of them is made into a dedicated board, thereby enabling size reduction.例文帳に追加
光線路切替装置の、内部ハードウェア構成を、通信部、制御部、光線路切替部、及び入出力スイッチ部に機能階層化し、それぞれを専用基板化することにより小型化を行う。 - 特許庁
To provide an uninterruptible power supply with a power line communication function and a power supply method in a power line communication system convenient for building up a wiring system in an office floor.例文帳に追加
事務所フロアにおける配線システムを構築する際に便利な電力線通信システムにおける電力線通信機能付き無停電電源装置及び電力供給方法を提供する。 - 特許庁
To allow a change in a notifying use's condition (during on-line, during off-line, or during going out) for every interlocutor or interlocutor group in a presence function notifying other users of the condition.例文帳に追加
利用者の状態(オンライン中,オフライン中,外出中など)を他の利用者に通知するプレゼンス機能において,通知する利用者の状態を対話者や対話者グループ毎に変更できるようにする。 - 特許庁
One program part A of a repository use program using repository by off-line is allowed to have a function for checking out data from repository, a function for temporarily inputting and outputting a file, an interface function for updating data, and a function for checking in the data into the repository.例文帳に追加
オフラインでリポジトリを利用するリポジトリ利用プログラムする一方のプログラム部品Aを、リポジトリからデータをチェックアウトする機能、一時ファイルと入出力する機能、データを更新するためのインターフェイス機能、データをリポジトリにチェックインする機能を持たせる。 - 特許庁
To more efficiently realize an IP multicast function while suppressing an increase in the loads of a router and an exchange and a decrease in line throughput within a network.例文帳に追加
ルータや交換装置の負荷増大、並びにネットワーク内の回線スループット低下を抑えつつIPマルチキャスト機能をより効率的に実現する。 - 特許庁
To obtain a filter for xDSL with a termination function element in which an attenuation peak does not occur in an attenuation quantity characteristic even while a line termination is open.例文帳に追加
回線の終端がオープン状態であっても、減衰量特性にて、減衰のピークが生じない終端機能素子付きxDSL用フィルタを得る。 - 特許庁
A laser beam of a laser scanner forms a plurality of dividing line sections 18 and 18' arranged side by side in the function layer in a field 17 scanned by the laser beam.例文帳に追加
レーザスキャナのレーザビームが、機能層に横並びで配置される複数の分割線部分18、18’を、レーザビームによって走査されるフィールド17に形成する。 - 特許庁
To provide a laser working apparatus with a shape inspecting function for monitoring the shape of a working trace through in-line, and the result is reflected in a working condition.例文帳に追加
加工跡の形状をインラインでモニタして加工条件に反映させることができる形状検査機能付きレーザ加工装置を提供すること。 - 特許庁
A data length detecting section 12 has such a function as detecting a point where the image clock breaks in units of line in order to detect final data of one line, and delivering a signal for requesting next line immediately to the host apparatus.例文帳に追加
この際に、データ長検出部12では、1ラインのデータの最終データを検出するために、画像クロックが1ライン単位にとぎれるポイントを検出し、即座に次の1ラインの要求信号を上位装置へ送出する機能を有する。 - 特許庁
In Figure, a line 2 of a strip line system having an impedance conversion function is configured in an element of an antenna 1 which operates approximately to a self-complementary antenna, so that power feeding using an arbitrary unbalanced line 3 is attained by balanced/unbalanced conversion.例文帳に追加
図2において,自己補対アンテナに近い動作をするアンテナ1のエレメントに,インピーダンス変換機能を持つストリップ線路系の線路2を構成することで,平衡−非平衡変換を行ない,任意の非平衡線路3を用いた給電を可能にする。 - 特許庁
To provide an on-vehicle communication device capable of integrating a function part between a remote keyless system and an air pressure monitoring system, and changing over a function in line with a vehicle condition.例文帳に追加
リモートキーレスシステムとタイヤ空気圧監視システムとの機能部を統合することができ、且つ車両状態に即して機能の切り替えが可能である車載通信機を提供する。 - 特許庁
(The difference between "next" and"step" is that "step" stops inside a called function, while"next" executes called functions at (nearly) full speed, onlystopping at the next line in the current function.) 例文帳に追加
("next"と"step"の差は"step"が呼び出された関数の内部で停止するのに対し、"next"は呼び出された関数を(ほぼ)全速力で実行し、現在の関数内の次の行で停止するだけです。 - Python
To provide a serial access memory having a function possessed by an access memory of the conventional FIFO type and a function possessed by possessed by a serial access memory of a line access type in combination and a data write/read method.例文帳に追加
従来のFIFOタイプのシリアルアクセスメモリが有する機能と,ラインアクセスタイプのシリアルアクセスメモリが有する機能を兼ね備えたシリアルアクセスメモリおよびデータライト/リード方法を提供する。 - 特許庁
If a communication line between a wireless terminal and a relay node has an error correction function specific to itself, the communication through this line uses transfer procedures having no re-transmission function, and procedures in which error correction is performed by re-transmission is used for the communication between a relay node using a router network having no error correction function in a communication line itself and a main wireless base station.例文帳に追加
無線端末から中継ノードの間の通信回線に固有の誤り訂正機能があるときは、そこに流れる通信は再送機能を持たない転送手順を用い、その通信回線自身に誤り訂正機能を持たないルータネットワークを使用した中継ノードから主となる無線基地局の間の通信には、再送することによって誤り訂正を行なう転送手順とする。 - 特許庁
In a power amplifier function module 102, a power amplifier MMIC, an isolator 203 and an input-output line substrate 204 are arranged on a metal carrier 201 with conductive materials 209, and wires 207 are used to connect a signal line, a power supply line and a control line of each component.例文帳に追加
パワーアンプ機能モジュール102は、金属キャリア201上に電力増幅MMIC、アイソレータ203及び入出力線路基板204を導電性材料209にて配置し、各部品の信号線、電源線及び制御線をワイヤ207にて接続する。 - 特許庁
A structure having a coplanar line and a micro strip line coupled is used in a transmission line substrate to be used between two function parts different by impedance characteristics, and the signal line width allowing matching between input and output impedances and matching between these lines is adopted.例文帳に追加
2つの異なるインピーダンス特性の機能部品の間に用いる伝送線路基板に、コプレーナ線路とマイクロストリップ線路を結合した構造を用い、入出力インピーダンスのマッチングをさせるとともに、これらの線路間のマッチングも図った信号線幅を採用する。 - 特許庁
The overflow monitoring unit 14 is designed to acquire the image data 152 stored in a self image data buffer 16, and to extract an upper body profile line 34, and a hand profile line 36 by an overflow determining function 124.例文帳に追加
次にはみ出し監視部14は、はみ出し判定機能124により、自己映像データバッファ16に保存されている映像データ152を取得し、上半身輪郭線34、手輪郭線36を抽出する。 - 特許庁
To prevent a function from being stopped caused by a drop of a voltage in a sensor line by transmission of a common fire signal due to an alarm issue from a fire sensor connected to the same sensor line.例文帳に追加
同一感知器回線に接続した火災感知器の発報による共通の火災信号の送信による感知器回線電圧の低下による機能停止を防止する。 - 特許庁
To provide a termination circuit for a transmission line that has a waveform compensating function free of waveform deterioration due to overcompensation in high-speed signal transmission even for a line length with which loss is small.例文帳に追加
高速信号伝送において、損失の少ない線路長に対しても過補償による波形劣化が発生しない波形補償機能を有する伝送線路の終端回路を実現する。 - 特許庁
Thereafter, the MFP 1 maintains the telephone line network 100, in a line-closed state, until the telephone call is ended via the internet telephone function by using an Internet telephone program 14a.例文帳に追加
その後、インターネット電話プログラム14aを使用したインターネット電話機能による通話が終了するまで、MFP1は、電話回線網100を回線閉結状態に維持する。 - 特許庁
To enable the connection of a processor to a system or the separation of the connected processor during the operation of the system in the system loaded with OS having no on-line or off-line processing function of processor.例文帳に追加
プロセッサのオンライン、オフライン処理機能を持たないOSを搭載するシステムにおいて、システムの稼動中にプロセッサをシステムに接続し、また接続されているプロセッサを切り離すこと。 - 特許庁
To surely allow a digital broadcasting receiver connected to the same telephone line as that of an automatic answering telephone having an automatic call incoming function, a facsimile, etc., to make line connection in the case of specified telephone calling.例文帳に追加
自動着信機能を持つ留守番電話、ファクシミリ等と同一電話回線に接続されたデジタル放送受信機を、特定の電話呼び出しに、確実に回線接続する。 - 特許庁
To realize an electronic draft display function in consideration of an input support function, a function of presenting a list of electronic drafts to perform assignment or negotiation, a redemption deferment function, a backup line borrowing function, and credit capability, as applied functions to be further desired in addition to basic functions of issuance, circulation and redemption conventionally proposed on electronic drafts.例文帳に追加
電子手形に関して、従来提案されている基本的な発行、流通、償還機能に加えて、さらに求められるであろう応用機能として、入力支援機能、電子手形の一覧を呈示し譲渡・割引を行う機能、償還遅延機能、バックアップライン借入れ機能、信用力を考慮して電子手形の表示機能を実現することが課題である。 - 特許庁
To realize an electronic draft display function in consideration of input support function, function for presenting a list of electronic drafts to perform an assignment or discount, redemption delaying function, backup line borrowing function, and credibility as applied functions to be further desired in addition to basic issuing, distributing and refunding functions conventionally proposed with respect to electronic drafts.例文帳に追加
電子手形に関して、従来提案されている基本的な発行、流通、償還機能に加えて、さらに求められるであろう応用機能として、入力支援機能、電子手形の一覧を呈示し譲渡・割引を行う機能、償還遅延機能、バックアップライン借入れ機能、信用力を考慮して電子手形の表示機能を実現することが課題である。 - 特許庁
Provision or none of the ozone generating function in the negative ion generator is put in correspondence to provision or none of two ozone generating electrodes, and two types of negative ion generators can be put in line-up simply, one equipped with the ozone generating function and the other without such function.例文帳に追加
また、マイナスイオン発生器におけるオゾン発生機能の有無を一対のオゾン発生電極の有無に対応させることができて、オゾン発生機能を有するマイナスイオン発生器とオゾン発生機能を有しないマイナスイオン発生器とを簡易に品揃えすることができる。 - 特許庁
To realize the function of a band pass filter for cutting noises outside of a used communication band in power line communication with a simple circuit configuration.例文帳に追加
電力線通信における使用通信帯域外のノイズをカットするためのパンドパスフィルタの機能を、簡単な回路構成で実現する。 - 特許庁
A server 4 stores the receipt information on-line transmitted from the settlement terminal equipment with built-in item function into a receipt data base 5.例文帳に追加
サーバ4は、科目機能内蔵決済端末装置からオンライン送信された領収書情報を領収書データベース5に蓄積する。 - 特許庁
When the informed priority level is higher (YES in 42), a routing function is utilized to set a clock supply line to a clock extraction device (43).例文帳に追加
高い優先レベルであれば(42がYES)、ルーチング機能を利用して、クロック供給回線をクロック抽出装置へ設定する(43)。 - 特許庁
To realize on-line shopping in a short connection time for a user by using a data communication function of a cellular phone 1.例文帳に追加
携帯電話1のデータ通信機能を利用して、利用者にとって短い接続時間のうちにオンラインショッピングが行えるようにする。 - 特許庁
To reduce noise due to contact/collision of the object to be carried by providing a noise reducing function to table rollers in a steel plate manufacturing line.例文帳に追加
鋼板製造ラインにおけるテーブルローラーに省音機能をもたせ、被搬送物の接触衝突による騒音を低減緩和する。 - 特許庁
To provide a structure that the direct sunlight hardly shine into a room, by allowing a horizontal line of an insecticidal window screen to function as eaves in a mesh.例文帳に追加
防虫網戸の横線が網目における庇の機能を果たして直射日光が室内に差し込み難い構造にできる。 - 特許庁
To remove a noise group which exerts an influences on power line communication, which is generated in a power supply band, while mounting a power supply function.例文帳に追加
給電機能を実装しつつ給電帯域から発生する電力線通信に影響を及ぼすノイズ群を除去すること。 - 特許庁
when the regression line is linear (y = ax + b) the regression coefficient is the constant (a) that represents the rate of change of one variable (y) as a function of changes in the other (x) 例文帳に追加
回帰線が線形(y = ax + b)であるなら、回帰係数は定数(a)で、変数(y)の比率を他の変数(x)の変化の関数として表す - 日本語WordNet
A unidirectional setting function of line setting functions which an ADM device arranged in each node on the SONET ring network has is used.例文帳に追加
SONETリングネットワーク上の各ノードに配置されるADM装置が有する回線設定機能の一方向設定機能を活用する。 - 特許庁
To provide a lining material by which a pipe line can maintain the function of the same, even when ground sinkage occurs or in the calamity such as earthquake.例文帳に追加
地盤沈下等の発生時や地震等の災害時にも、管路がその機能を維持することのできるライニング材を提供する。 - 特許庁
To provide a golf club by which the function of a score line can effectively be shown in the actual situations where the golf club is used.例文帳に追加
ゴルフクラブの現実的な使用環境において、スコアラインの機能を有効に発揮することを可能にしたゴルフクラブを提供する。 - 特許庁
Information indicating whether a communication equipment in the transmission destination has the internet facsimile function or not, equipment holding capability information, etc., are acquired by a line control part 17.例文帳に追加
回線制御部17により、送信先通信装置のインターネットファクシミリ機能の有無、装置保有能力情報等を取得する。 - 特許庁
A telephone exchange 1 connects a key telephone set 2 having a plurality of changeable function line buttons with lamps to an extension and in a conference setting state, the changeable function line buttons are used as attendant buttons corresponding to attendants of the same conference.例文帳に追加
電話交換装置1は内線に複数のランプ付き可変機能ラインボタンを具備するボタン電話機2を接続し、会議設定状態の場合にはその可変機能ラインボタンを同一会議への参加者それぞれに対応する参加者ボタンとしている。 - 特許庁
To provide a network connection apparatus for realizing an APS function in "1+1" redundant configuration under an environment where an existent line network device including an ATM line and a TDM line and a packet network are interconnected.例文帳に追加
ATM回線およびTDM回線を含む既存回線網装置とパケット網とを相互接続する環境において、APS機能を「1+1」の冗長構成のもとに実現することができるネットワーク接続装置を提供する。 - 特許庁
The function switching relay 4 directly connects a battery 2 via the input/output line of the inverter circuit 31 and the electric line L1, or indirectly connects the battery 2 via the power generation line L2 including the DC-DC converter 33, in response to the instruction from a switching control section 32.例文帳に追加
機能切換リレー4は、切換制御部32からの指示に応じて、バッテリ2をインバータ回路31の入出力ラインと電動ラインL1を介して直接、またはDC-DCコンバータ33を含む発電ラインL2を介して間接的に接続する。 - 特許庁
To provide a connector device and a power line communication device that can make a device realizing power line communication small in a vehicle comprising a function to perform power line communication with a power supply device via charge cable.例文帳に追加
給電装置との間で充電ケーブルを介した電力線通信を行う機能を備えた車輌において、電力線通信を実現するための装置の小型化を可能とするコネクタ装置及び電力線通信装置を提供する。 - 特許庁
In this control device for a continuously variable transmission, abnormality in the line pressure generating function can be detected by changing a control command value of the line pressure in a state of maximizing the belt pinching pressure during stopping of a vehicle (S2, S3).例文帳に追加
本発明の無段変速機の制御装置においては、車両の停車時においてベルト挟圧を最大にした状態でライン圧の制御指示値を変化させることで、ライン圧の生成機能の異常を検出することができる(S2,S3)。 - 特許庁
To provide a washing method of removing stains from the dialysate line in an artificial dialyzer to disinfect securely, while effectively preventing a hollow fiber membrane type dialysate filter located in the dialysate line from being deteriorated and reduced in function.例文帳に追加
人工透析装置における透析液ラインの汚れを除去して確実に殺菌でき、透析液ラインに介在する中空糸膜型の透析液フィルターの劣化及び機能低下を効果的に抑制し得る洗浄方法を提供する。 - 特許庁
To provide an audio device which automatically sets one of a line output function and an RF output function valid in accordance with the situation of the use of the device by a user and enables an increase in costs of a device body to be suppressed.例文帳に追加
ユーザの使用状況に応じて、自動的にライン出力機能、またはRF出力機能の一方を有効に設定することができ、且つ装置本体のコストアップを抑えたオーディオ装置を提供する。 - 特許庁
The polarizing filter has the function of transmitting the circularly polarized light with respect to the incident light in the direction of normal line, whereas has the function of reflecting the linearly polarized light with respect to the incident light in oblique direction.例文帳に追加
法線方向の入射光に対しては円偏光を透過する機能を有し、斜め方向の入射光に対しては直線偏光を反射する機能を有することを特徴とする偏光フィルター。 - 特許庁
To provide a memory data sharing system in which stations can transmit and receive data to/from each other and which can continuously function even when a certain station fails to function or even when a failure occurs in a communication line.例文帳に追加
局同士が相互にデータを送受信することが可能で、かつある局が機能を停止しても、通信路に障害が発生しても、システムが機能し続けることが可能なメモリデータ共有システムを提供する。 - 特許庁
To provide a loudspeaker system in which a sound in the case of a loud speaking and a collected sound can be transmitted by the same transmission line, having a loud speaking function and a sound collecting function without anew installing a highly directional microphone.例文帳に追加
集音用マイクを新たに設けずに、拡声機能と集音機能とを有しながら、拡声時の音と集音した音とを同一伝送線で送信することができるスピーカーシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide a transmission stabilizing function for a communication signal flowing through a power line to a balanced transmission apparatus for power line communication disposed at a required spot of an indoor/outdoor power line for performing power line communication, and to efficiently and concentratedly perform a wiring work corresponding to a difference in the structure of the power line in the balanced transmission apparatus.例文帳に追加
電力線通信を行う屋内外の電力線の要所に配置される電力線通信用平衡伝送装置において、電力線に流れる通信用信号の伝送の安定化機能を具備させるとともに、電力線の構造の差異に対応する配線作業を効率的かつ集中的に行いうる装置として実現すること。 - 特許庁
To obtain a waveform compensation circuit which does not require a high impedance line and has a waveform compensation function of not bringing about a waveform deterioration due to over-compensation even in the case of a line length with a less loss, in high speed signal transmission.例文帳に追加
高速信号伝送において、高インピーダンス線路が不要で、損失の少ない線路長に対しても過補償による波形劣化が発生しない波形補償機能を有する波形補償回路を得る。 - 特許庁
Plural exclusive extension terminal devices C1-Cn in the telephone control system, having no caller number ID display function connect to an extension bus line of a master set A containing at least one telephone line in this telephone control system.例文帳に追加
発信者番号ID表示機能を持たない電話制御システムの複数の専用内線端末機器C1〜Cnが、少なくとも1つの電話回線を収容する主装置Aの内線バスライン上に接続される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
