| 例文 |
increasing orderの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 485件
OPERATORS (in order of increasing precedence) 例文帳に追加
演算子 (優先度順) - JM
The characters are shown in increasing order from left to right, top to bottom.例文帳に追加
フォントの文字は、左から右、上から下の順に表示される。 - XFree86
To prevent the deviation of synchronization caused by stray light without increasing a manufacturing stage in order to prevent the stray light or increasing the cost of parts.例文帳に追加
迷光を防止するために製造工程が増加したり、部品コストが増加すること無く、迷光による同期ずれを防止できる。 - 特許庁
The long band body has provided therein an opening for increasing an odd-order mode transfer path.例文帳に追加
前記長尺帯体には、奇数次モードの転送経路を増加するための開口が設けられる。 - 特許庁
To provide a data processor for increasing the number of general registers while maintaining high order interchangeability.例文帳に追加
上位互換性を維持しつつ、汎用レジスタの数を増加させることができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
The order of increasing toxicity on a basis of the bacterial growth rate was copper, cadmium, and nickel.例文帳に追加
バクテリアの成長速度によって決めた毒性が上昇する順は銅,カドミウムそしてニッケルだった。 - 英語論文検索例文集
The pixel growth order table 321 contains position information on the respective pixels in the increasing order of addresses in the memory 320, and the control circuit 310 acquires, in the increasing order, the position information stored in the pixel growth order table 321 based upon the position of the center of gravity of the grayscale values to calculate output grayscale values of corresponding pixels.例文帳に追加
画素成長順テーブル321には、各画素の位置情報がメモリ320上のアドレスの昇順に記憶され、制御回路310は、上記昇順で、階調値の重心位置に基づいて画素成長順テーブル321に記憶されている位置情報を取得して、対応する画素の出力階調値を算出する。 - 特許庁
To control hot water valves in increasing order of system number of floor heating operation switches of a main remote controller.例文帳に追加
主リモコンの床暖房運転スイッチの系統番号の若い順に温水弁を制御することを目的とする。 - 特許庁
The microphone does without increasing the number of elements of the microphone in order to sharpen the directivity as performed in the conventional microphone.例文帳に追加
従来指向性を鋭くするためにマイクロホンの素子数を増やすことで対処することを要しない。 - 特許庁
To switch an operation order pattern without degrading indoor environment and increasing energy consumption.例文帳に追加
室内環境の悪化やエネルギーの消費量の増大を招くことなく、運転順序パターンの切り替えを行う。 - 特許庁
To provide a fuel injection valve increasing an surface area of spray and increasing a mixing rate with air, by injecting the spray in order to increase and decrease injection quantity a plurality of times.例文帳に追加
噴霧を噴射量が複数増減するように噴射して、噴霧表面積を大きくし、空気との混合率を高める燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁
Since it is not required to use a plurality of sensors in order to increase the resolution of the detection method, a high-resolution absolute sensor can be realized without increasing its costs and without increasing its dimensions.例文帳に追加
高分解能化するために複数のセンサを用いる必要が無いので、コスト高および寸法増加を招くことなく、高分解能のアブソリュートセンサを実現できる。 - 特許庁
The sorting loads of shops of which delivery routes are the same are compared, and the order of work for shops is determined so that the order loads are in monotone increasing or in monotone decreasing in the same delivery route, and the order loads are alternately in monotone increasing or in monotone decreasing among the delivery routes.例文帳に追加
さらに、配送コースが同一である店舗の仕分け負荷を比較し、同一配送コース内で仕分け負荷が単調増加または単調減少しかつ同一配送コース間で仕分け負荷が交互に単調増加および単調減少するように店舗の作業順を決定する。 - 特許庁
The wavenumber 1/λ values are rearranged in their ascending order, i.e. in the descending order of the wavelength λ values, the order of the longest wavelength λ value is set with N=1, and integers obtained by increasing the order N by an increment of 1 each time are assigned one by one to the remaining ones.例文帳に追加
そして、波数1/λの小さい順(昇順)、すなわち波長λの長い順に並べ替えて、最も波長λの長いものを次数N=1とし、次数Nを1ずつインクリメントした整数を残りのものに順次割当てる。 - 特許庁
When bent lines are detected, the nearby parallel bent lines are preferentially and successively bent and the bending order is so determined that loops are bent in the increasing order of the external shape area.例文帳に追加
検出された場合にはこの近接する平行な曲げ線を優先的に連続して曲げ、次に外形ループ面積が小さい順に曲げるように曲げ順を決定する。 - 特許庁
Commodities are allocated one by one in the order of their increasing unit weight values to a storage shelf of a storage shelf number 01 in an area 01-04 order.例文帳に追加
エリア01〜04の順に収納棚番号01の収納棚に単重量値の小さい商品から単重量値の大きい商品の順で一つずつ割り付ける。 - 特許庁
The CMP 14 outputs the MLA computation results in accordance with the counted result and cycle signals in the order of increasing or in the order of decreasing in accordance with the instructions of a PINV 17.例文帳に追加
CMP14は、計数結果およびサイクル信号に従って、MLA演算結果を、PINV17の指示に応じて昇順または降順に出力する。 - 特許庁
To provide a real time type electronic commerce system for increasing the rate of making contract of block contract-designated order.例文帳に追加
リアルタイム式電子商取引システムにおいて、ブロック約定指定注文の成約率を高くすることを目的とする。 - 特許庁
(4)The sheets of each document of the patent application shall be numbered in Arabic numerals in the increasing order, placed at the upper side, centre of the sheet.例文帳に追加
(4) 用紙にはアラビア数字による昇順の一連番号が,用紙の上端中央部に記載されるものとする。 - 特許庁
After the Jokyu War, Yasutoki established clear judicial criteria in order to fairly handle the rapidly increasing lawsuits. 例文帳に追加
承久の乱後、急増した訴訟事件を公平に処理するため、泰時は明確な裁判基準を定めることとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Increasing volume: In the age where sanbai zojo seishu (literally, three-time increased sake) was in full flower, alcohol adding was carried out often in order to increase the amount of sake. 例文帳に追加
増量三倍増醸清酒の全盛時代には、酒の量を水増しするために行なわれたことが多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Increasing purchases by mail order/Internet" was the most frequent for both past and future, and is expected to have a significant effect on purchasing behavior.例文帳に追加
過去、今後ともに「通販・ネットでの購買増加」が最も多く、購買行動における大きな影響がうかがえる。 - 経済産業省
b) In order to prevent the home currency from increasing in value, the government intervenes in the currency markets by buying dollars and the piling currency reserves are put into U.S. Treasuries.例文帳に追加
b)自国通貨の増価抑制のため、ドル買い介入を実施、積み上がる外貨準備を米国債で運用。 - 経済産業省
For another playback pattern C 'disk sequence: increasing order and order of music: random', pieces of music having one music number selected at random are reproduced in the order of the disks 1 to 6, and then pieces of music with a next selected number are reproduced sequentially in the same order of disk.例文帳に追加
別の再生パターンC「ディスク順:昇順、曲順:ランダム」においては、ディスク1〜6の順で、ランダムに選択された1つの曲番号の曲が順次再生された後、同じディスク順で、次に選択された曲番号の曲が順次再生される。 - 特許庁
Then, a composing section displays routes and their feature values varying in the increasing/decreasing direction of a feature value increasing/decreasing button E, in response to its operation by the user, in order to bring the user to determine the route.例文帳に追加
次に、ユーザーによる特徴量増減ボタンEの操作に応じて、合成部が、増減方向に対応する経路と経路の特徴量を表示してユーザーに経路を決定させる。 - 特許庁
To provide an amplifier device for accurately generating an inflection point, and for increasing the efficiency of an amplifier without increasing the number of interpolation points or the order of an approximation curve in order to generate amplifier distortion characteristics such as a distortion compensation table.例文帳に追加
歪補償テーブルの如き増幅器歪特性を生成のための補間点数、または、近似曲線の次数を増加することなしに、変曲点を正確に生成し、かつ、増幅器の効率を向上することができる増幅装置を提供する。 - 特許庁
A recommendation query output processing recommends the words whose frequency of appearance is rapidly increasing to the user as retrieval queries according to interest degree order of the table 23.例文帳に追加
推薦クエリ出力処理は、テーブル23の興味度順に急上昇ワードを、ユーザに検索クエリとして推薦する。 - 特許庁
However, it is obvious that increasing income alone is not at all sufficient to put the IMF’s finances in order. 例文帳に追加
しかし、現下のIMFの危機的な財政状況を踏まえれば、歳入面のみの取り組みでは不十分であることは明らかです。 - 財務省
To provide a stacker of a tag printer capable of increasing loading height of tags and collecting the tags by accumulating in order.例文帳に追加
タグの可能積み高さを高くできるとともに、タグを整然と積層させて回収できるタグプリンタのスタッカを提供する。 - 特許庁
A number of point data corresponding to a predetermined-rate are extracted in the increasing order of altitude values with respect to a block-classified point data set J.例文帳に追加
ブロック別点データ集合Jについて、標高値の小さい順に所定割合の個数の点データを抽出する。 - 特許庁
The semiconductor laser includes a lower clad layer 101, an active layer 102, and a first upper clad layer 103 that are laminated in increasing order on a substrate 100.例文帳に追加
基板100上に、下クラッド層101、活性層102、第1上クラッド層103がこの順に積層されている。 - 特許庁
Then, similar tropical cyclones are extracted (S3), and five tropical cyclones are selected in increasing order of a correlation coefficient (S5).例文帳に追加
次いで、類似熱帯性低気圧を抽出し(S3)、相関係数の小さい順に5個の熱帯性低気圧を選定する(S5)。 - 特許庁
The shielding film 1 includes an insulating layer 2, and a metal layer 3 and an adhesive layer 4 that are overlaid in increasing order on one surface of the insulating layer 2.例文帳に追加
シールドフィルム1は、絶縁層2の片面に金属層3と、接着剤層4とを順次設けてなるものである。 - 特許庁
Meanwhile, when the shift key is open (S30: NO), retrieval processing for KANA characters in a direction of increasing vowels in the ascending order is executed (S50).例文帳に追加
一方、シフトキーがオフの場合には(S30:NO)、母音方向を+(プラス)側に昇り順で仮名文字を検索する処理を実行する(S50 )。 - 特許庁
(iii) Undertaking projects that accompany great difficulties in resource development is required in order to respond to continually increasing global energy supply and demand.例文帳に追加
③ 年々増加する世界のエネルギー需要に対応するためには開発が容易ではない難易度の高い資源開発が必要。 - 経済産業省
To provide a system for supporting ordering and receipt of order suitable for increasing on one hand a chance of meeting an effective order- receiving trader for an ordering trader, and on the other hand a chance of ordering for the order-receiving trader, with advantage in aspects of labor and time.例文帳に追加
手間や時間の面で有利に、発注業者にとっては有力な受注業者と巡り会える機会を、受注業者にとっては受注の機会を増すのに好適な受発注支援システムを提供する。 - 特許庁
To provide a device for increasing a brake pedal operating force and thereby intensifying a braking force in order to enhance the braking effect of an automotive brake.例文帳に追加
自動車のブレーキの制動効果を向上するため、ブレーキペタル踏力を補強して、制動力を増強する装置を提供する。 - 特許庁
An index row is constituted at the upper end of the respective columns of the table 1 and numerals are entered in the increasing order from the cell at the left end to the right.例文帳に追加
数表1の各列の上端は指標行を構成し、左端のセルから右方向に昇順に数値が記入してある。 - 特許庁
At that time, in order to suppress torque while increasing the throttle opening of an engine, an ignition timing is retarded and a mixture ratio is made to be lean.例文帳に追加
このとき、エンジンのスロットル開度を大きくしながらもトルクを抑えるために点火時期をリタード及び混合比をリーン化する。 - 特許庁
To obtain an imaging apparatus in which the burden on a user of troublesome management work and order business is lessened without increasing the cost of the apparatus.例文帳に追加
装置のコストを増加させず、ユーザの煩雑な管理作業および発注業務の負担を軽減させる画像形成装置を得る。 - 特許庁
To provide a vehicle seat increasing the vertical width of a side plate section in order to improve the strength of an upper frame.例文帳に追加
アッパーフレームの強度を向上させるために、側板部の上下方向の幅を広くすることができる車両用シートを提供する。 - 特許庁
Moreover, these dispersion compensated optical fibers 2a to 2d are disposed in the order of increasing dispersion values toward the outside.例文帳に追加
また、これらの分散補償光ファイバ2a〜2dは、波長分散値が大きくなるに従って外側に配置されるように構成されている。 - 特許庁
To perform dispensing processing in a short period of time, and return a bill to a denomination-specific cassette in an accurate order without increasing the apparatus size.例文帳に追加
短い時間で出金処理を行い、かつ、装置の大きさを大きくすることなく正確な金種別カセットに紙幣を戻すこと。 - 特許庁
METHOD FOR USING GPR119 RECEPTOR IN ORDER TO IDENTIFY COMPOUND USEFUL FOR INCREASING BONE MASS IN INDIVIDUAL例文帳に追加
個体において骨質量を増加させるために有用である化合物を同定するためにGPR119受容体を用いる方法 - 特許庁
To effectively reduce a time required for a circuit configuration change without increasing a circuit scale by considering order of the circuit change.例文帳に追加
回路構成変更の順序を考慮することで、回路規模を増やすことなく回路変更に要する時間を効率的に短縮する。 - 特許庁
To provide a buying and selling order placement control device for controlling the placement of a buying selling order which is effective for preventing double order or double agreement, and for increasing the possibility of agreement at the same time in the case of carrying out buying and selling order placement based on the buying and selling consignment order of financial merchandise in which two transaction markets accepted from an orderer are designated.例文帳に追加
注文者から受け付けた二の取引市場が指定された金融商品の売買委託注文に基づく売買注文を発注する際に、二重発注や二重約定を防止すると同時に約定の可能性を高めることにも効果的な売買注文の発注を制御する売買注文発注制御装置を提供する。 - 特許庁
While the pieces of identification information y0 to y9 are variably displayed in increasing order of numerical characters, the pieces of character information z0 to z9 are randomly and variably displayed irrespective of their order.例文帳に追加
このとき、識別情報y0〜y9を数字が昇順となる配列順で変動表示させるのに対し、意匠情報z0〜z9を配列順に関係なくランダムに変動表示させる。 - 特許庁
Thus, a physical strength parameter table formed by mail addresses, pet names and physical strength parameters of every user is created, and the order is decided in the order of increasing the value of 'physical strength parameter' (step SP110).例文帳に追加
これにより、各ユーザ毎のメールアドレス,ペット名,体力パラメータからなる体力パラメータテーブルが作成され、「体力パラメータ」の値の大きいものから順に順位を決定する(ステップSP110)。 - 特許庁
When a plurality of advertisement candidates are within the range of the threshold (S106: YES), their summing results are put in increasing order (S107) and the image of 1st order is displayed as an advertisement matching user attributes (S108).例文帳に追加
複数の広告候補が閾値の範囲内だった場合は(S106:YES)、合算結果を小さい順に順位付けし(S107)、1位の広告をユーザ属性に合致したものとして表示する(S108)。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
