「indicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method for indicating residual capacity, calculating the residual capacity is calculated from a charge capacity of a secondary battery and indicated.例文帳に追加

残存容量の表示方法は、二次電池の充電容量から残存容量を演算して表示する。 - 特許庁

Consequently, the section which is modulated having the key signature omitted can be detected and indicated to the user.例文帳に追加

これにより、調号表記を省略して転調している区間を検出してユーザに報知することができる。 - 特許庁

In a case of (point outstanding balance after exchange of commodity)<0, a shortage point is indicated on the computer 7 to encourage the purchase of the point.例文帳に追加

（商品交換後ポイント残高）＜０の場合、コンピュータ７に不足ポイントを示し、ポイント購入を促す。 - 特許庁

To provide a game device or the like capable of appropriately correcting an aiming position on a screen indicated by a controller.例文帳に追加

コントローラにより指し示された画面上の照準位置を適切に補正できるゲーム装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a report generation apparatus for automatically generating an annotation at a part of a medical image indicated in a comment field.例文帳に追加

所見欄が指す医用画像の部分にアノテーションを自動で作成するレポート作成装置を提供する。 - 特許庁

In its initial stage, only the main seal part 30 slides with an inside circular ring part 21 of a slinger 16 as indicated in (A).例文帳に追加

初期段階では、（Ａ）に示す様に主シール部３０のみが、スリンガ１６の内側円輪部２１と摺動する。 - 特許庁

Also, the result of the compression is indicated by a prescribed code, and the prescribed code is referred to at conducting of decompression.例文帳に追加

また、これらの圧縮を行った旨を所定のコードで示しておいて、解凍の際には同コードを参照する。 - 特許庁

Variable (i) is initialized (S201), and a message is indicated in an operation indication part (S202) to wait an indication from a user.例文帳に追加

変数ｉが初期化され（Ｓ２０１）、操作表示部にメッセージが表示され（Ｓ２０２）、使用者からの指示を待つ。 - 特許庁

Typically, this is indicated as, NaCl+NH_3+CO_2+H_2O→NaHCO_3+NH_4Cl.例文帳に追加

炭酸塩合成反応は、代表的には、 ＮａＣｌ＋ＮＨ_3＋ＣＯ_2＋Ｈ_2Ｏ→ＮａＨＣＯ_3＋ＮＨ_4Ｃｌ で示される。 - 特許庁

The detecting device 60 detects user's gesture and voice, and the air-conditioned area indicated by the user's gesture and voice.例文帳に追加

検知装置６０は、ユーザがジェスチャや発声およびユーザがジェスチャや発声を行った空調エリアを検知する。 - 特許庁

At the tip of the suction tube 6, two electrode wires 16 as indicated by a dotted line are provided.例文帳に追加

この吸引チューブ６の先端には、点線で示すようなそれぞれ２本の電極線１６が設けられている。 - 特許庁

First stubs respectively have a transmission line length L indicated by L=λ/4m (where m=2, 3, 4,..., n).例文帳に追加

第１スタブは、Ｌ＝λ／４ｍ（ただし、ｍ＝２，３，４，・・・，ｎ）で表される伝送線路長Ｌを各々有している。 - 特許庁

For example, by rubbing the trackball 23 as indicated by an arrow 24, the map 20 is scrolled in the direction of the arrow 24.例文帳に追加

たとえば、矢印２４のようにトラックボール２３をこすると、地図２０は矢印２４の方向にスクロールされる。 - 特許庁

At this time, on the screen 3 a time difference 100, between the reproduced video and the received television broadcast, is indicated.例文帳に追加

このとき、画面３には、再生映像と受信されたテレビジョン放送との時間差１００が表示される。 - 特許庁

In the beginning of the aesthetic treatment, the display showing that pre-counseling and/or pre-massage is given is indicated.例文帳に追加

エステティック施術初期のステップにおいて、プレカウンセリング及び／又はプレマッサージを行うことの表示を指示する。 - 特許庁

The block diagram of a target azimuth setting part in an autonomous straight advance device in a teaching mode is indicated in a figure 1.例文帳に追加

図１は本発明のティーチングモードでの自律直進装置中の目標方位設定部のブロック図を表す。 - 特許庁

An indicated current value correcting section 37 temporarily corrects so as to increase the γ-axis current I_γ^* by the corrected value.例文帳に追加

指示電流値補正部３７はその補正値でγ軸指示電流値Ｉ_γ^*を一時的に増加補正する。 - 特許庁

Thus, the layer 8 is stimulated and light emission indicated by arrow marks is generated through the electrode 9.例文帳に追加

これによって、蛍光体層８が励起され、矢印で示すような発光が透明電極９を通じて生じる。 - 特許庁

When the conveyance driving motor is stopped or is decelerated to indicated speed (S204), this sheet conveyance device waits for inputting of an acceleration timing signal.例文帳に追加

そして、停止または指示された速度まで減速すると（Ｓ２０４）、加速タイミング信号の入力を待つ。 - 特許庁

Luminance data are measured every fluorescent dots 31 of line image indicated by most thin width by single color.例文帳に追加

単一色によって最も細い幅に表示されたライン画像の蛍光ドット３１毎の輝度データを測定する。 - 特許庁

A lift 23 brings down the blade 15 at a speed indicated by a control signal from the controller 21.例文帳に追加

昇降装置２３は制御装置２１からの制御信号で指示される速度でブレード１５を下降させる。 - 特許庁

The lens part 33a enlarges and indicates the indicated scale of a number indication plate 36 located under the main plate 33.例文帳に追加

レンズ部３３ａは、地板３３の下に配される枚数表示板３６の表示目盛りを拡大表示する。 - 特許庁

As indicated in the reference material distributed to you, the phone number of the hot line, which is open from 10 a.m. to 4 p.m., is 03-5251-7755. 例文帳に追加

ホットラインの電話番号はお手元の資料（PDF：556K）のように、03－5251－7755、平日10時から16時まで受け付けております。 - 金融庁

In any case, I believe that this act has been somewhat effective, as indicated by the figures I mentioned. 例文帳に追加

いずれにいたしましても、今申し上げましたような数字で、ある程度の効果が現れたと思っております。 - 金融庁

Addition of a reducing agent is indicated to the adding valve (Step 122), and its addition indicating quantity is integrated (Step 124).例文帳に追加

添加弁に対して還元剤の添加を指示し（ステップ１２２）、その添加指示量を積算する（ステップ１２４）。 - 特許庁

Marks A, B and C showing the expanding degrees of the crests are indicated on the label 5.例文帳に追加

このラベル５には、クレストの膨出度の表示を示すマークＡ，Ｂ，Ｃが印刷、刺繍、織製などにより表示されている。 - 特許庁

To provide a outside lane lighting system efficiently illuminating the outside lane indicated on a road surface for discriminating a road shoulder and a roadway.例文帳に追加

路肩と車道とを識別するために路面に表示されている車道外側線を効率よく照明する。 - 特許庁

Timbre indicated from outside after this change is assigned to a middle key region without key region indication operation.例文帳に追加

そしてこの変更の後に外部より指定された音色は、鍵域指定操作なしに、中鍵域に割当てられる。 - 特許庁

Thus, a communication test is performed between the slave unit and the master unit B and the result is indicated on the display part 3e.例文帳に追加

これにより、子機と親機Ｂとの間で通信テストが行われ、その結果が表示部３ｅに表示される。 - 特許庁

To reduce the number of corrections of time indicated by a timepiece when a power source is off in electronic equipment.例文帳に追加

電子機器装置において、電源がオフになっているときに時計の示す時刻が修正される回数を減らす。 - 特許庁

If the frame is addressed to the device, an independent frame processing execution means 14 executes processing indicated by the frame.例文帳に追加

自装置宛の場合、単一フレーム処理内容実行手段１４は、そのフレームの示す処理内容を実行する。 - 特許庁

Additionally, in the segment of a "page composition segment" including the subtitle information, 1-bit flag information indicated by a "disparity_data_association_flag" is newly defined.例文帳に追加

また、サブタイトル情報を含む「page composition segment」のセグメントに、「disparity_data_association_flag」で示される１ビットのフラグ情報を新たに定義する。 - 特許庁

A down flow from a fan filter unit 4 makes an air quantity in a semiconductor carrier apparatus 2 as indicated by an arrow 24.例文帳に追加

ファンフィルタユニット４からのダウンフローによって、半導体搬送装置２内の風量は矢印２４のようになる。 - 特許庁

After that, as shown in Fig. (b), a user takes a picture at a "so-and-so" landmark L indicated by comment data 302.例文帳に追加

しかる後にユーザは（ｂ）に示すように、コメントデータ３０２が示す「○○ランドマーク」であるランドマークＬで撮影する。 - 特許庁

A print processing part 78 of the server 100 transmits the photographic image indicated to a laboratory 150 to print it.例文帳に追加

サーバ１００のプリント処理部７８は、プリント指示された写真画像をラボ１５０に送信してプリントさせる。 - 特許庁

When careful examination is indicated, mimic paper money is detected while circulating paper money in the paper money storage box (S33 to S36).例文帳に追加

精査指示があると、紙幣収納庫内の紙幣を循環させながら模擬紙幣を検出する（Ｓ３３〜Ｓ３６）。 - 特許庁

In the photoelectric conversion material, at least one kind of compounds which are indicated in general formula (1) is used as a coloring matter.例文帳に追加

一般式（１）で示される化合物の少なくとも１種を色素として光電変換材料に用いる。 - 特許庁

After the call ends, the voice volume control part 102 initializes the voice volume of the channel to an indicated initial value.例文帳に追加

通話を終了すると、音量調整部１０２にてチャネルの音量を指示された初期値に初期化する。 - 特許庁

By flickering the 'scissors-paper-rock' game buttons 11 and step lamps 12, the steps to which the player should move are indicated to the player.例文帳に追加

ジャンケンボタン１１及びステップランプ１２を点滅させることによって、移動すべき段をプレイヤーに指示する。 - 特許庁

A reference time obtaining part 36 obtains a reference time indicated by a SUB-Q code when voice of CD is reproduced.例文帳に追加

基準時間取得部３６は、CDの音声が再生された場合、SUB-Qコードで示される基準時間を取得する。 - 特許庁

When the player steps on the stepper an assigned number of times indicated in a quota display part 212, the screen is closed.例文帳に追加

プレイヤがノルマ表示部２１２に示されたノルマの数だけ踏み込み動作を行えば、この画面を終了する。 - 特許庁

A table extracting part 24 extracts table information indicated with table tags of HTML from the retrieved web page.例文帳に追加

表抽出部２４は、検索したウェブページからＨＴＭＬのテーブルタグで示される表情報を抽出する。 - 特許庁

In the process of the aesthetic treatment, the display showing that after-counseling and/or after-massage is given is indicated.例文帳に追加

エステティック施術の過程においてアフターカウンセリング及び／又はアフターマッサージを行う表示をすることを指示する。 - 特許庁

The circumstances explaining the reasonable interest of the objector shall be indicated in the objection. 例文帳に追加

異議申立書においては，異議申立人の正当な利害関係が生じる事情を説明しなければならない。 - 特許庁

Through this procedure, the indicated new matter beyond the translation is deemed to have been added to the description, etc. through a lawful procedure. 例文帳に追加

このようにすることにより、その翻訳文新規事項は適法に明細書等に追加されたこととなる - 特許庁