「indicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

In any case, I believe that this act has been somewhat effective, as indicated by the figures I mentioned. 例文帳に追加

いずれにいたしましても、今申し上げましたような数字で、ある程度の効果が現れたと思っております。 - 金融庁

Addition of a reducing agent is indicated to the adding valve (Step 122), and its addition indicating quantity is integrated (Step 124).例文帳に追加

添加弁に対して還元剤の添加を指示し（ステップ１２２）、その添加指示量を積算する（ステップ１２４）。 - 特許庁

Marks A, B and C showing the expanding degrees of the crests are indicated on the label 5.例文帳に追加

このラベル５には、クレストの膨出度の表示を示すマークＡ，Ｂ，Ｃが印刷、刺繍、織製などにより表示されている。 - 特許庁

Thus, a communication test is performed between the slave unit and the master unit B and the result is indicated on the display part 3e.例文帳に追加

これにより、子機と親機Ｂとの間で通信テストが行われ、その結果が表示部３ｅに表示される。 - 特許庁

To reduce the number of corrections of time indicated by a timepiece when a power source is off in electronic equipment.例文帳に追加

電子機器装置において、電源がオフになっているときに時計の示す時刻が修正される回数を減らす。 - 特許庁

A down flow from a fan filter unit 4 makes an air quantity in a semiconductor carrier apparatus 2 as indicated by an arrow 24.例文帳に追加

ファンフィルタユニット４からのダウンフローによって、半導体搬送装置２内の風量は矢印２４のようになる。 - 特許庁

If the frame is addressed to the device, an independent frame processing execution means 14 executes processing indicated by the frame.例文帳に追加

自装置宛の場合、単一フレーム処理内容実行手段１４は、そのフレームの示す処理内容を実行する。 - 特許庁

Additionally, in the segment of a "page composition segment" including the subtitle information, 1-bit flag information indicated by a "disparity_data_association_flag" is newly defined.例文帳に追加

また、サブタイトル情報を含む「page composition segment」のセグメントに、「disparity_data_association_flag」で示される１ビットのフラグ情報を新たに定義する。 - 特許庁

Thus, it is possible to calculate indicated coordinates from the photographed image according to the locations of the flashing timing of the light emitting parts.例文帳に追加

発光部の位置と点滅のタイミングにより、撮影した画像から指示座標を計算することができる。 - 特許庁

The difference is indicated by a response relative to the control signal of the actual facility and a characteristic of a reference facility.例文帳に追加

その差は、実際の設備の制御信号に対する応答と、基準設備の特性とによってしめされている。 - 特許庁

In a processing part 3, the indicated position coordinates of the indicator are calculated on the basis of information photographed by the camera.例文帳に追加

処理部３において、カメラにより撮影された情報を基に指示体の指示位置座標を算出する。 - 特許庁

Each illegal application of the geometric dimensioning and tolerancing rule is indicated by using the software verification tool.例文帳に追加

ソフトウェア検証ツールを用いて、幾何寸法表示規則及び公差表示規則の各不正な適用が示される。 - 特許庁

To provide a radio receiver with which reception quality is accurately indicated to a user.例文帳に追加

ユーザに対して受信品質を正確に示すことが可能な無線受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case of photographing, a locus L of a moved digital camera is indicated on the diagrams viewed just above and viewed obliquely.例文帳に追加

撮影時にデジタルカメラの移動した軌跡Ｌが真上から見た図および斜めから見た図に表示される。 - 特許庁

A controller 11 analyzes the content of an image for indicated by input image data, and extracts the feature of the image.例文帳に追加

制御部１１は、入力画像データが表す画像の内容を解析し、その画像の特徴を抽出する。 - 特許庁

The parameter decision part 220 decides the parameters indicated in the parameter file according to random simulation history information.例文帳に追加

パラメータ決定部２２０は、ランダムシミュレーションの履歴情報に基づいて、パラメータファイルに示すパラメータを決定する。 - 特許庁

(1) The electron beam (indicated with a broken line) is made incident on a position that is different from the center of the lens in the initial state.例文帳に追加

初期状態では、電子ビーム（破線で示されている）はレンズ中心と異なる位置に入射している。 - 特許庁

Contact angles αOUT, αIN under a completion condition of balls 4a, 4b of the both rows indicated in (B) are equal.例文帳に追加

（Ｂ）に示した上記両列の玉４ａ、４ｂの完成状態での接触角α_OUT 、α_INは、互いに等しい。 - 特許庁

P3 indicates the present position of a vehicle, and the vehicles travels on a road R3 in the direction indicated by an arrow FA.例文帳に追加

また、Ｐ３が車両の現在位置であり、道路Ｒ３上を矢印ＦＡに示す方向に進んでいる。 - 特許庁

Also, a focus is moved to the position in the hypertext document indicated by the anchor information by a focus moving means 108.例文帳に追加

あるいは、フォーカス移動手段108により、アンカー情報が示すハイパーテキスト文書内の位置へフォーカスを移動させる。 - 特許庁

To provide a gas meter system capable of converting the utilization amount of gas into some other energy quantity and make the quantity indicated.例文帳に追加

ガスの使用量を他のエネルギー量に変換して表示させることができるガスメータ装置を提供すること。 - 特許庁

Then, positioning at a measuring position indicated by the coordinates of (@001, @@002) is operated (3), and the measurement of the mark is performed (4).例文帳に追加

続いて、（＠００１，＠００２）の座標で表される計測位置へ位置決めし（３）、マークの計測を行う（４）。 - 特許庁

The target position is indicated as the position signal calculated from the signal read from a read element 121.例文帳に追加

ターゲット位置は、リード素子１２１が読み出した信号から算出される位置信号のターゲット値として表される。 - 特許庁

In an exceptional mode, the camera images related to the superposing range OLa to OLd are individually indicated without blending.例文帳に追加

そこで、例外モードにおいて、重複範囲ＯＬａ〜ＯＬｄに係るカメラ画像を、ブレンドせずに個別に表示する。 - 特許庁

Negative pressure drops since a brake pedal is returned during a period t0-t1 after engine stop in a former case indicated as (a).例文帳に追加

（ａ）に示す従来の場合は、エンジン停止後ｔ０〜ｔ１でブレーキペダルを戻したために負圧が低下する。 - 特許庁

To improve mounting density by reducing the space of notation for circuit number of each component indicated on a printed wiring board.例文帳に追加

プリント配線板に表示される各部品の回路記号の表示スペースを小さくして実装密度を上げる。 - 特許庁

When flash-erasing of the block is performed, the data stored in the logical pages indicated by the old data-flags is not transcribed.例文帳に追加

ブロックをフラッシュイレースするとき、旧データフラグにより指示されている論理ページが記憶するデータは転記されない。 - 特許庁

When the indicated character size is smaller than the specific size, drawing processing is carried out according to the thinning-out flag.例文帳に追加

指示された文字サイズが所定のサイズより小さい場合は、間引きフラグに基づいて描画処理を行う。 - 特許庁

A CPU 1 calculates the perpendicular coordinate of a teaching point P indicated by the position indicating tool 10 from L, θ, ϕ.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、位置指示具１０が示す教示点Ｐの直交座標を上記Ｌ，θ，φより算出する。 - 特許庁

Data in the buffer 33 is written in a storage position of a frame buffer 39 indicated by the attribute data.例文帳に追加

そして、このバッファ３３内のデータが、上記属性データが指示するフレームバッファ３９の記憶位置に書き込まれる。 - 特許庁

Values of optical flows of the subjects P_1 and P_2 on the surfaces of projection Sa and Sb are indicated as moving distances L1 and L2.例文帳に追加

投影面Ｓａ，Ｓｂ上での被写体Ｐ_1，Ｐ_2のオプティカルフローの値は移動距離Ｌ_1，Ｌ_2としてあらわされる。 - 特許庁

The communication data are transferred to a gateway indicated as a transfer destination with respect to the information of the transmission direction.例文帳に追加

その送信方向の情報に対して転送先として示されたゲートウェイに前記通信データを転送する。 - 特許庁

A distance estimating portion 26 estimates a distance to a vehicle light-pair indicated by the vehicle-light pair candidate.例文帳に追加

距離推定部２６によって、車両灯火ペア候補が表わす車両灯火ペアまでの距離を推定する。 - 特許庁

(c) the name of the inventor (except where he has indicated he does not wish to be named);例文帳に追加

(c) 発明者の名称(発明者が自己の名称を表示しないことを希望する場合は，これは記載されない) - 特許庁

Therefore, the related invention (Claim 3) is related to the specified invention in the manner indicated in Patent Law Section 37(v). 例文帳に追加

したがって関連発明（請求項３）は、特定発明に対し特許法第37条第５号の関係にある。 - 特許庁

(5) Where costs have already been awarded for any of the events set out, this fact and the amount awarded shall be indicated.例文帳に追加

(5) 記載された何れかの事象につき既に費用が裁定されている場合は，その事実と裁定額を示す。 - 特許庁

(b) cross-sections shall be indicated by oblique hatching which should not impede the clear reading of the reference signs and leading lines;例文帳に追加

(b) 切断面は，引用符号及び引出線の明確な判読を妨げることのない平行斜線により示す。 - 特許庁

(b) Cross-sections shall be indicated by oblique lines which shall not impede the clear reading of the reference signs and leading lines.例文帳に追加

(b) 断面は斜線で表わし，参照記号と引き出し線との明白な識別を妨げないようにする。 - 特許庁

The date of filing and number of the original application shall be indicated in applications resulting from division or excision. 例文帳に追加

分割又は分離による出願には，原出願の出願日及び出願番号を表示しなければならない。 - 特許庁

Cross-sections shall be indicated by hatching which should not impede the clear reading of the reference signs and leading lines. 例文帳に追加

断面は，参照符号及び方向線の読取を妨げないようなハッチングにより表示しなければならない。 - 特許庁

Cross-sections shall be indicated by hatching which should not impede the clear reading of the reference signs and leading lines. 例文帳に追加

断面は，参照記号及び引出し線を明確に読み取ることを妨げないようなハッチングで表示する。 - 特許庁

A request under paragraph (1) may not be made prior to the date indicated for that purpose in the Journal.例文帳に追加

(1)に基づく請求は，公報において当該目的のため指示された日より前に行うことはできない。 - 特許庁

The support to the Philippines amounts approximately to the Yen equivalent of U.S. $1.6 Billion in total. (the list of indicated financial supports attached as APPENDIX) 例文帳に追加

今回のフィリピン向け支援は、総額１６億ドル相当円程度であり、内容は［別紙］のとおりである。 - 財務省

If there are several authors, the information specified in clause 3.6.1. concerning all authors shall be indicated in data field 5. 例文帳に追加

創作者が複数である場合は，すべての創作者について前3.6.1.にいう情報をデータ欄5に表示する。 - 特許庁

The Patent Office shall perform an expert examination of international registrations in which Estonia is indicated to be a Contracting Party. 例文帳に追加

特許庁は，エストニアが締約国として表示されている国際登録について専門的審査を行う。 - 特許庁