「information reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

To create a definite video summary across a plurality of pieces of video in line with the user's intention by complementing a deficiency in information with comment that the user inputs and using the reference of the comment.例文帳に追加

情報の不足をユーザの入力するコメントによって補い、且つ、コメントの参照を用いることで、ユーザの意図に沿った複数映像に跨る明確な映像要約を作成する。 - 特許庁

A sort result presentation unit 42 provides a representation image representing each retrieval result in association with information about a path from the reference node to a subgraph of the retrieval result on the graph.例文帳に追加

ソート結果提示部４２は、各検索結果に対し基準ノードから当該検索結果の部分グラフまでのグラフ上の経路の情報を関連づけて表示した表示画像を提供する。 - 特許庁

This medium is constituted so that an application packet inputted to a streamer during recording of a stream object is time-stamped with a local reference clock (440) corresponding to the prescribed time information.例文帳に追加

ストリームオブジェクトの記録中にストリーマに入ってくるアプリケーションパケットが、所定の時間情報に対応したローカル基準クロック（４４０）によりタイムスタンプされるように構成する。 - 特許庁

The phase of the pilot signals capable of obtaining the maximum correlation value is obtained with the phase of the synchronization signal as a reference, and the additional information can be detected from the obtained phase.例文帳に追加

そして最大の相関値が得られるパイロット信号の位相を、同期信号の位相を基準として求め、この求めた位相から上記追加情報を検出するようにしたものである。 - 特許庁

To actualize an employment support system which can efficiently gather and store more job offer items in a database and provide property information on candidate companies as reference materials for job seekers.例文帳に追加

多くの求人案件をデータベースに効率的に収集・蓄積できると共に、求職者の参考資料となる候補企業の属性情報を提供できる就職支援システムの実現。 - 特許庁

An output means 106 outputs visually recognizable information on the pitch of the wave data of the overtone relating to each of reference sounds and sounds for tuning.例文帳に追加

出力手段１０６は、基準音及び調律対象音のそれぞれについての上記倍音の波形データのピッチに関する情報を視覚的に認識可能に出力する。 - 特許庁

To minimize the overhead of control information transmitted from a base station device to a mobile station device while extending the length of a spread code of a demodulation reference signal applied to each SC-FDMA symbol.例文帳に追加

SC-FDMAシンボル毎に適用する復調用参照信号の拡散符号長を拡張しつつ、基地局装置から移動局装置へ送信する制御情報のオーバーヘッドを最小にする。 - 特許庁

When it is determined that color coded information is included, an output image control unit 1002 outputs a color copy of the read document without reference to the black-and-white copy output settings.例文帳に追加

出力画像制御部１００２は、カラーのコード化情報が存在すると判定された場合には、上記白黒複写出力設定にも関わらず、読取原稿をカラー複写出力する。 - 特許庁

In a transmitter 1, an encoder 3 convolves a reference control information including at least a motion vector outputted from a decoder 2 in a blanking interval of the decoded video signal.例文帳に追加

送信装置１では、エンコード部３が、復号された映像信号のブランキング期間に、復号部２から出力される少なくとも動きベクトルを含む参照制御情報を重畳する。 - 特許庁

A common viewpoint field retrieval means 2 extracts at least two fields each provided with a category in a common viewpoint in reference to a classification system information storage means 1.例文帳に追加

観点共通分野検索手段２は、分類体系情報記憶手段１を参照し、共通の観点でカテゴリが設けられている少なくとも２つの分野を抽出する。 - 特許庁

To prevent the preparation of incorrect attribute information due to a user's error in dimensional reference selection, and to shorten time required for the preparation and correction of a drawing.例文帳に追加

ユーザの寸法基準選択ミスによる間違った属性情報の作成ということを防ぎ、図面作成及び修正にかかる時間を短縮するということを目的とするものである。 - 特許庁

Only in the normal state, the electronic blocking station device 3 ensures blocking by making reference to a next arrival station and transmits present indication information to the on-vehicle equipment 1 and a present indication device 2.例文帳に追加

電子閉そく駅装置３は、正常時にのみ隣接する到着駅との照合により閉そくを確保し、車載器１，現示表示装置２へ現示情報を送信する。 - 特許庁

A pattern image data judging section 500 judges whether input image data is the data of a color pattern image or a black pattern image with reference to image data attribute information added to the input image data.例文帳に追加

地紋画像データ判定部５００は、入力画像データに付加された画像データ属性情報を参照して、当該画像データが色地紋画像か黒地紋画像か判定する。 - 特許庁

A logical folder with a reference pointer to information to be processed registered is split into a portion to be passed to the first additional work process and a portion to be passed to the second additional work process.例文帳に追加

処理すべき情報への参照ポインターを登録した論理的なフォルダーを、第１の追加作業工程に渡すものと、第２の追加作業工程に渡すものとに分割する。 - 特許庁

Further, the payment display device 1 comprises a payment table 14 with payment information stored therein, and forms the combination pattern of payment and change in reference to this.例文帳に追加

更に、支払金額表示装置１は、支払金額情報が記録された支払金額テーブル１４を用意し、これを参照して支払金額と釣り銭の組み合わせパターンを作成する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to acquire information on the electrical angle of a multi-phase rotary machine with high accuracy, based on the comparison between the induced voltage of the multi-phase rotary machine and a reference voltage.例文帳に追加

多相回転機の誘起電圧と基準電圧との比較に基づき、多相回転機の電気角に関する情報を高精度に取得することが困難であること。 - 特許庁

A class generating section 121 generates class codes CLa, CLb on the basis of information included in a reference data block (RDB) and related to block step difference distortion by a pixel data block in use.例文帳に追加

クラス生成部１２１は、リファレンスデータブロック（ＲＤＢ）に含まれる、使用画素データブロックによるブロック段差歪みに関係した情報に基づいて、クラスコードＣＬａ，ＣＬｂを生成する。 - 特許庁

A controller 34 controls the reference read-out voltage at the imaging portion based on the brightness information on the important object detected by the detector, and determines a first knee point.例文帳に追加

制御部３４は、検出部により検出された重要被写体の輝度情報に基づき、撮像部の前記基準読み出し電圧を制御し、第１のニーポイントを決定する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TRANSMITTING REFERENCE SIGNAL FOR AD CONVERSION, METHOD AND DEVICE OF AD CONVERSION, AND METHOD AND DEVICE FOR ACQUIRING PHYSICAL INFORMATION例文帳に追加

ＡＤ変換用参照信号の伝達方法および伝達装置、ＡＤ変換方法およびＡＤ変換装置、並びに物理情報取得方法および物理情報取得装置 - 特許庁

A user of a navigation system NA sets a route, with reference to delivered advertisement information and reaches a target shop 10, while being guided by the navigation system NA.例文帳に追加

ナビゲーション装置ＮＡの利用者は、配信された広告情報などを参考にしてルート設定を行い、ナビゲーション装置ＮＡの誘導によって目的地の店舗１０に到達する。 - 特許庁

Next, the entire control part 202 calculates a reference value of the usage state on the basis of the integrated value of each device acquired and stored in a device counter information part 207.例文帳に追加

次に、全体制御部２０２が取得されてデバイスカウンタ情報部２０７に保持されている各デバイスの積算値に基づいて、使用状況の基準値を算出する算出する。 - 特許庁

At that time, initial position information of the reference point 17 for finally determining the initial position is determined based on front slippage and rear slippage detected by both the magnetic sensors 11a and 11b.例文帳に追加

停止すると、両磁気センサ１１ａ，１１ｂにより検出されている前ズレ量と後ズレ量により、初期位置を最終決定する基準点１７の初期位置情報を求める。 - 特許庁

A comparison command means compares the frequency of a reference signal, based on an oscillation signal being generated by the oscillation circuit with the rotary information of a traveling body being driven by the oscillation signal, and outputs an output signal to a start/stop signal generation circuit according to the result.例文帳に追加

超音波モータの駆動回路に自励発振回路を用い、発振回路から発生される自励発振信号を超音波モータの速度制御の基準周波数とする。 - 特許庁

A commodity delivery instruction means 16 instructs the delivery of the commodity or the providing of the support to the provider 4 in reference to various pieces of information stored in the means 14 and 15.例文帳に追加

商品配送指示手段１６にて受注処理に基づき手段１４，１５で格納した各種情報を参照して、商品配送，サポート提供を提供業者４に指示する。 - 特許庁

The replay pattern based on the stored information is compared to a reference value relative to the bright line pattern, and an obstacle is judged to be present if the relationship between both is high while judged not present if it is low.例文帳に追加

この記憶情報に基づく再生パターンを輝線パターンに対する基準値と比較し、両者の相関性が高いと障害物有りとし、低いと障害物無しとする。 - 特許庁

In the reference information of the edited content file, a part 403 which refers to the memory card 107 is rewritten so as to refer to the first chapter 404 of the new fourth content file.例文帳に追加

編集コンテンツファイルの参照情報において、メモリカード１０７を参照していた部分４０３を、新たな第４コンテンツファイルの第１チャプタ４０４を参照するように書き換える。 - 特許庁

Three-dimensional shape data Db of the object not including information of the seam are inputted to a computer, and a first reference line L1, showing a direction on the object surface of the seam, is defined.例文帳に追加

縫い目の情報を含まない物体の三次元形状データＤｂをコンピュータに入力し、縫い目の物体表面上での方向を示す第１の基準線Ｌ１を定義する。 - 特許庁

When skewed amount of the paper is larger than a reference value, writing of the image data by an image forming section is controlled based on the deviation information of the paper that is obtained after skewing adjustment.例文帳に追加

用紙のスキュー量が基準値より大きい場合には、スキュー調整後に取得した用紙の片寄り情報に基づいて画像形成部による画像データの書き込みを制御する。 - 特許庁

The information processor 200 acquires a work condition corresponding to a work item number included in the acquired work procedure with reference to a work condition management DB 270.例文帳に追加

情報処理装置２００は、作業条件管理ＤＢ２７０を参照して、取得した作業手順に含まれる作業項目番号に対応する作業条件を取得する。 - 特許庁

A tag reader 2 or an IC tag identification terminal 3 decodes the identification information and reads the unique ID of the IC tag, and identifies the IC tag in reference to an identification ID table.例文帳に追加

タグリーダ２もしくはＩＣタグ識別端末３は、識別情報を復号化してＩＣタグ固有のＩＤを読み取り、識別ＩＤテーブルを参照してＩＣタグを識別する。 - 特許庁

A routing table 11 of a edge router stores in advance a plurality of different routing information sets in cross reference with a destination address of an IP packet being an object of topology cut-through transfer.例文帳に追加

エッジルータのルーティング・テーブル１１に、トポロジ・カットスルー転送の対象となるＩＰパケットの宛先アドレスに対応付けて、複数の異なるルーティング情報を予め記憶しておく。 - 特許庁

The recording information signal of a binary code is multi- valued by a simple quaternary recording code table and a level signal to become a reference is generated on the basis of a portion, where the recording mark is not formed.例文帳に追加

バイナリコードである記録情報信号を簡単な４値記録コード表により多値化し、基準となるレベル信号は、記録マークが形成されていない部分を基にして生成する。 - 特許庁

To allow a user to easily grasp change of an information status of a link destination related to described contents in an optional position of an electronic document from that in the previous reference.例文帳に追加

電子文書における任意位置の記述内容に関係するリンク先の情報の状態が前回参照した状態から変化したことを利用者に容易に把握させる。 - 特許庁

The cellular phone 2 transmits the time information as a standard time obtained from a base station 4 or the current time of a clock section 27, with reference to the standard time to the electronic device 3.例文帳に追加

携帯電話２は、基地局４から取得した標準時、若しくは、標準時を基準とした時計部２７の現在時刻である時刻情報を電子機器３に送信する。 - 特許庁

To extract even a document for which reference information is not clarified such as a patent or research paper, if it has appropriate relevancy, by incorporating it to elements of an extracted document group.例文帳に追加

参照情報が明示されていない特許や論文等の文書についても、適切な関連性を有する文書については抽出文書群の要素に組み込んで抽出する。 - 特許庁

When the commerce data and a record monitoring program are simultaneously transmitted to the terminal 2 and the commerce data are referred to or recorded by an information system 3 on a certain transmission line, reference/record history is acquired.例文帳に追加

取引データと記録監視プログラムを同時に金融機関端末２に送信し、伝送路中の情報システム３にて参照、記録が行われた場合、参照・記録履歴を取得する。 - 特許庁

To display accurate position information of the range of a tumor such as a three-dimensional distance from a reference point to the range of a tumor on an image used in an operation plan of a breast cancer.例文帳に追加

乳腺がんの手術計画で使用される画像上に基準点から腫瘍範囲までの３次元距離など腫瘍範囲の正確な位置情報を表示すること。 - 特許庁

A link solution information recording part 133 creates a link solution file indicating the relationship between the reference name indicating the contents included in the other package and the package identifier of the other package.例文帳に追加

リンク解決情報記録部１３３は、他のパッケージに含まれるコンテンツを表わす参照名と他のパッケージのパッケージ識別子との対応関係を示すリンク解決ファイルを作成する。 - 特許庁

To provide a rotation information detecting device of an engine, capable of always accurately controlling the engine, by eliminating possibility of erroneously confirming a reference crank angle position when starting the engine.例文帳に追加

エンジンの始動時に基準クランク角位置を誤認するおそれを無くしてエンジンの制御を常に的確に行うことができるようにしたエンジンの回転情報検出装置を提供する。 - 特許庁

After finishing each process or designated process with respect to the substrate 10, inspection information is obtained by inspecting at least 4 reference closed regions 11A, 11B, 11C, 11D on the substrate 10 with inspection device.例文帳に追加

基板１０に対する各工程または所定の工程終了後に、検査装置によって、基板１０上の少なくとも４つの基準閉領域１１Ａ，１１Ｂ，１１Ｃ，１１Ｄを検査して検査情報を得る。 - 特許庁

To provide a time information distribution system that makes the outputs of a plurality of coders and decoders synchronize with each other, by matching the system reference time of the plurality of the coders and the decoders with each other.例文帳に追加

複数の符号化器・復号化器でシステム基準時刻を一致させることで、複数の符号化器、復号化器の出力を同期させる時刻情報分配方式を提供する。 - 特許庁

Accordingly, during inspections, inspectors will verify whether the credit rating agency’s systems for information disclosure are sufficient, with reference primarily to the following items. 例文帳に追加

① 取締役会は、営業部門等からの干渉を受けない独立性の高い内部監査部門を設置し、専担の取締役を選任するなど、実効性ある内部監査態勢を構築しているか。 - 金融庁

When the secondary content is uploaded to the disclosure server, the disclosure server determines the mode of the disclosure in reference to the disclosure instruction information stored in the secondary content.例文帳に追加

そして、この副次コンテンツを公開サーバにアップロードしたとされると、公開サーバでは、その副次コンテンツに格納される公開指示情報を参照して、公開の態様を決定するようにされる。 - 特許庁

A plurality of toner images of the reference pattern are formed in the main scanning direction on an image carrier, and the density of the toner image is detected, whereby the image forming conditions are controlled, based on the density information obtained.例文帳に追加

像担持体上の主走査方向の複数位置に基準パターンのトナー像を形成し、その濃度を検知し、得られた濃度情報に基づいて画像形成条件を制御する。 - 特許庁

Or, first and second reference signals are recorded at the different data and time, and the information recorded in the corresponding record region is rewritten based on the compared result of the signal quality of both signals.例文帳に追加

又は、第1及び第２の参照信号を異なる日時に記録し、両者の信号品質を比較した結果に基づいて対応する記録領域に記録されている情報を書き直す。 - 特許庁