「information reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

Each position coordinate of the reference points of all modules M in the bonding area BA is calculated based on the pitch information Px, Py and the number n, m of modules arranged in the X, Y directions.例文帳に追加

ピッチ情報Ｐｘ，Ｐｙと、ＸＹ方向の並び個数ｎ，ｍとに基づき、ボンディングエリアＢＡにおける全てのモジュールＭについて、基準点の位置座標を算出する。 - 特許庁

A service control unit 110 stores a wired telephone number and a wireless telephone number on the basis of information from the wired exchange 40 to a telephone number conversion table 120 in cross-reference with each other.例文帳に追加

サービス制御装置１１０は、有線交換機４０からの情報に基づく有線電話番号と無線電話番号とを対応して電話番号変換テーブル１２０に記憶する。 - 特許庁

To provide a conference minutes generation device which allows easy addition of information, which may be necessary for a person making reference, in edition of conference minutes or in redigestion of received conference minutes.例文帳に追加

議事録を編集、又は受信した議事録を再編集する時に、参照者に必要と思われる情報を簡単に補充することができる議事録作成装置を提供する。 - 特許庁

Then, a discrimination processing section 309 determines whether or not the energy consumption of energy is within the range of the recommended consumption with reference to the recommended consumption information storage section 302.例文帳に追加

そして、判別処理部３０９により推奨消費量情報記憶部３０２を参照して、負荷のエネルギ消費量が推奨消費量の範囲内か否かを判別する。 - 特許庁

Next, with reference to copy management information, it is monitored whether or not copy back has been made from a copy destination device 20 until the expiration date of the copy data to detect improper taking out of the data (step S2).例文帳に追加

次に、複写管理情報を参照し、複写データの有効期限内に複写先装置２０からコピーバックされたかどうかを監視し、データの不正持ち出しを検出する（ステップＳ２）。 - 特許庁

A UI widget hierarchy construction part 105 constructs a UI widget hierarchy by generating the own UI widget, and based on the reference information, generating a child UI widget associated with the own UI widget.例文帳に追加

UI部品階層構築部１０５は、自UI部品を生成し、参照情報に基づいて自UI部品に関連付けられた子UI部品を生成することによりUI部品階層を構築する。 - 特許庁

When power supply ability A is less than a reference value A0 (S52: Yes), idling stop information is read and it is determined whether or not the engine is during automatic stopping (S53, S54).例文帳に追加

電源供給能力Ａが基準値Ａ０を下回っている場合（Ｓ５２：Ｙｅｓ）、アイドリングストップ情報を読み込み、エンジンの自動停止中か否かを判断する（Ｓ５３，Ｓ５４）。 - 特許庁

By using the speed information calculated in this way to travel in line, reference speeds in a traveling group in line coincide with each other so that the vehicle can travel in an orderly manner.例文帳に追加

こうして求めた車速情報を用いて隊列走行を行うことで、隊列走行グループ内での基準速度が一致し、整然とした走行を行うことが可能となる。 - 特許庁

Thus, the operation control unit 20 provides the notification of the contact of both of them on the basis of the contact information before they actually come into contact with each other without a reference to the degree of a delay of communication (S8 and S9).例文帳に追加

これにより通信遅延の程度に関わらず、操作制御装置２０は、現に接触がある前に接触情報に基づき両者の接近を報知する（Ｓ８，Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a monitoring device capable of selecting setup contents relating to a zoomed amount and turned position of an image pickup means corresponding to the reference information and securing the image pickup conditions suited to monitoring.例文帳に追加

参照情報に応じ撮像手段のズーム量および旋回位置に係る設定内容を選択して監視に適した撮像状況を確保できる監視装置を得る。 - 特許庁

The objective lens 21 is moved in the direction A of the light source side from this reference position L2 and performs focus operation, and reads recording information of the recording layer 1a being near the light source 20.例文帳に追加

対物レンズ２１は、この基準位置Ｌ２から光源側の方向Ａへ移動してフォーカス動作を行ない、光源２０に近い方の記録層１ａの記録情報を読み取る。 - 特許庁

A transmission rate controller 27 compares time information STC generated by being synchronized with a clock DCLK 12 asynchronous with a clock PCLK 4 used in a disk player 1 with a PCR (program clock reference)28.例文帳に追加

伝送レート制御器２７では、ディスク再生装置１で用いられているクロックPCLK４とは非同期の、クロックDCLK１２に同期して生成した時間情報STCとPCR２８との比較を行う。 - 特許庁

When a main switch is turned on, whether or not information on the type of the paper P is inputted in an operation part (control panel) (by a user or a serviceman) is checked before forming a reference image (S15).例文帳に追加

メインスイッチがオンされると、基準画像の形成前に、操作部（操作パネル）へ（ユーザ又はサービスマンにより）用紙Ｐの種類の情報が入力されていないかどうかをチェックする（Ｓ１５）。 - 特許庁

The communication part 31 communicates with a communication part 31 of a communication terminal equipment 30b and sends reference information of the server system 2 received from the client system 1.例文帳に追加

次に、通信部３１は、通信端末装置３０ｂの通信部３１に対して通信を行なうとともに、このクライアントシステム１から受けとったサーバシステム２の参照情報を送信する。 - 特許庁

When a bus type connection device is to be removed, a device disconnection control part 13 extracts a tree structure based upon the bus connection device as a base point by reference to the connection constitution information 14.例文帳に追加

一方、バス型接続デバイスを取り外す場合、デバイス切断制御部１３は、接続構成情報１４を参照し、そのバス型接続デバイスを基点としたツリー構造を抽出する。 - 特許庁

The imaging device is constituted so that at least the correction value and information on positional relation of the focal position adjusted by the correction value for a reference focal position can be stored and reproduced.例文帳に追加

撮像装置は、少なくとも、補正値、及び基準の合焦位置に対する補正値で調整された合焦位置の位置関係の情報を保持し、再生できるように構成される。 - 特許庁

Three-dimensional shape data Db for an object not including pipe information is input into a computer, and first reference lines L11 and L12, which indicate a position of a pipe on the object surface, are defined.例文帳に追加

パイプの情報を含まない物体の三次元形状データＤｂをコンピュータに入力し、パイプの物体表面上での位置を示す第１の基準線Ｌ１１，Ｌ１２を定義する。 - 特許庁

A reading application program 13 interprets the bite stream data read out of the abstraction data storing table 22 with reference to the abstraction data attribute table 21, and outputs display information.例文帳に追加

読出しアプリケーションプログラム１３は、抽象化データ属性テーブル２１を参照しながら、抽象化データ格納テーブル２２から読出したバイトストリームデータを解釈し、表示情報を出力する。 - 特許庁

To provide a map information providing device by which a user can find his/her destination by adding pay retrieval objects and also a plurality of destinations and reference points can be displayed on the same map.例文帳に追加

有料の検索対象を追加して目的地を見つけやすくするとともに、複数の目的地や基準点を同じ地図上に表示させる地図情報提供装置を提供する。 - 特許庁

A card unit 20 or a game information display terminal 30 display the tendency of the difference number of the comparison reference period based on the compared result, on a display 23 or 33.例文帳に追加

そしてカードユニット２０又は遊技情報表示端末３０において、ディスプレイ２３又は３３により、該比較結果に基づいて、前記比較基準期間の差数の傾向が表示される。 - 特許庁

To extract and provide appropriate data by reference not only to medication patterns at initial measures in first medical examination but also to information on medication patterns in measures carried out in the follow-up examination.例文帳に追加

初診時の初期処置時の投薬パターンだけでなく、再診時に行われる処置の投薬パターンの情報をも参照したうえで、適切なデータを抽出して提供すること。 - 特許庁

The in-vehicle device 2 represents one or a plurality of vehicle positions by an offset value starting from the reference coordinates R generated by its own device, and includes the value in the uplink information UL.例文帳に追加

車載装置２は、自装置で生成された基準座標Ｒから始まるオフセット値によって１又は複数の車両位置を表現し、その値をアップリンク情報ＵＬに含める。 - 特許庁

Processor processes signals from the sensor(s) to resolve spatial information in the projected alignment mark to establish a reference for measuring positional relationships between a substrate support and the patterning location.例文帳に追加

プロセッサが、センサからの信号を、投影されたアライメントマーク内の空間情報を分解するように処理して、基板支持体とパターニング位置の位置関係を測定するための基準を確立する。 - 特許庁

A calculation processing section 14 calculates a reference signal optical spectrum, based on information on a modulation system, a bit rate, and a signal light center wavelength inputted from an input section 12.例文帳に追加

算出処理部１４は、入力部１２から入力される変調方式とビットレートと信号光中心波長の情報に基づいて基準となる信号光スペクトラムを算出する。 - 特許庁

The hologram recording medium 105 is irradiated simultaneously with reference light for replication and the modulated light, to thereby record the image of the hologram original 106 and the additional information.例文帳に追加

ホログラム記録媒体１０５に対して複製用参照光と変調された光とを同時に照射することによってホログラム原版１０６の画像と付加情報とを記録する。 - 特許庁

To provide a quick reference board for appropriate management operation of paddy rice cultivation from which appropriate management operation information on important operation management in paddy rice cultivation can be easily obtained.例文帳に追加

水稲栽培における重要な作業管理の適正な管理作業情報を容易に得ることができる水稲栽培の適正管理作業早見盤を提供することを目的とする。 - 特許庁

A navigation device 3 determines that an uplink is defined by receiving traffic lane information with an ID from a vehicle side communication device 2 and sets the time as a reference time.例文帳に追加

ナビゲーション装置３は、車両側通信装置２からのＩＤ付き車線情報を受信したことをもってアップリンク確定と判断して、この時刻を基準時刻として設定する。 - 特許庁

The server device transfers, to the client device, information for displaying a part necessary for reference/editing of the editing file on a screen at each time when change occurs in the screen display.例文帳に追加

サーバ装置はクライアント装置に対して、編集用ファイルの参照・編集に必要な箇所を画面表示するための情報を、画面表示に変更が発生するタイミング毎に転送する。 - 特許庁

Also, the traffic information is displayed at the display part 9, when the country identification data included in RDS broadcasting signals are not provided in the country identification data reference table stored in a storage part 10.例文帳に追加

また、ＲＤＳ放送信号に含まれる国識別データが記憶部１０に記憶した国識別データ参照テーブルにないときは表示部９に交通情報を表示するようにした。 - 特許庁

When the alarm code is a code for voltage information signal, that voltage value is displayed and when the value gets lower than a reference voltage ref, a display element for alarm is turned on or the buzzer is driven.例文帳に追加

アラームコードが電圧情報信号用コードのときは、その電圧値を表示し、基準電圧ｒｅｆ以下になったときにはアラーム用の表示素子の点灯かブザーを駆動する。 - 特許庁

The DDS 10 starts oscillation at a reference frequency on the basis of information supplied to an I/O port 11, and an oscillation frequency is successively varied at a fixed frequency interval thereafter.例文帳に追加

ＤＤＳ１０は、Ｉ／Ｏポート１１に与えられる情報に基づいて基準の周波数で発振を開始し、その後、一定周波数間隔で発振周波数が順次可変する。 - 特許庁

A Web server 13 provides a client device 3 with reference information of the community 2 related to characteristic data (including the analysis results) coinciding with a retrieval condition received from the client device 3.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ１３がクライアント装置３から受け付けた検索条件に合致する特徴データ（分析結果を含む）に関連するコミュニティ２の参照情報をクライアント装置３に提供する。 - 特許庁

The electronic camera 10 demodulates the lighting light received at the light reception circuit to alter a color temperature adjustment reference at the time of color adjustment processing according to color temperature information contained in the demodulated signal.例文帳に追加

電子カメラ１０は、受光回路で受光した照明光を復調し、復調信号に含まれる色温度情報に応じて色調整処理時の色温度調整基準を変える。 - 特許庁

The holographic recording medium 1 comprises: a recording layer 12 on which are recorded interference patterns generated by interference of information light and reference light; and a cover layer 11 and a bottom substrate 13 adjacent thereto.例文帳に追加

ホログラフィック記録媒体１は、情報光と参照光との干渉縞を記録するための記録層１２と、これに隣接するカバー層１１およびボトム基板１３を備えている。 - 特許庁

A white point calculation part 19 calculates a white point for incomplete adaptation correction under the first and second observation conditions based on the white point information and a reference white point.例文帳に追加

白色点算出部19は、白色点情報および基準白色点に基づき、第一、第二の観察条件それぞれの不完全順応補正用の白色点を算出する。 - 特許庁

The security circuit includes a pulse input terminal 56, a charge pump circuit 51, a reference voltage generating circuit 54, a comparison circuit 53, a latch circuit 55, and a key information output terminal 57.例文帳に追加

機密保護回路は、パルス入力端子５６と、チャージポンプ回路５１と、基準電圧発生回路５４と、比較回路５３と、ラッチ回路５５と、鍵情報出力端子５７とを備える。 - 特許庁

In executing the file operation such as reference to the secret information file 501, the decryption key is received from a file management server, and user identification processing is executed with predetermined time intervals.例文帳に追加

機密情報のファイル５０１を参照等のファイル操作する場合には、暗号解読キーをファイル管理サーバから受信し、所定の時間間隔で、ユーザ認証の処理を行う。 - 特許庁

The timing calculation section 18 calculates time difference between performance start timing and performance information acquiring timing by difference from the reference clock, and outputs it to a data superimposing section 15 as an offset value.例文帳に追加

タイミング計算部１８は、演奏開始タイミングと演奏情報の取得タイミングとの時間差を、基準クロックとの差分で計算し、オフセット値としてデータ重畳部１５に出力する。 - 特許庁

A noise source estimation part 108 makes reference to correlation information between a circuit and the operating frequency of the circuit and estimates a source of noise having the fundamental frequency the harmonics of which are detected.例文帳に追加

ノイズ発生源推定部１０８は，回路とその回路の動作周波数との対応情報を参照し，高調波が検出された基本の周波数のノイズの発生源を推定する。 - 特許庁

When there is a reference request of the distributed file from the user to the computer 2, partial files are collected from each computer 1, and pieces of server information are collected from each computer 1.例文帳に追加

ユーザから計算機２へ分散ファイルの参照要求があった場合、各計算機１から部分ファイルを収集するとともに、各計算機１からサーバ情報を収集する。 - 特許庁

To set up a system that guides Internet location information and a telephone number or the like in cross-reference with each other so as to structure a system capable of wide retrieval while proper security is observed.例文帳に追加

インターネット所在情報と電話番号等とを関連づけて案内するシステムを新たに設定し、適切なセキュリティーかけなおかつ、広く、検索を可能とするシステムを構築すること。 - 特許庁

The transport stream file having an interleave format can be identified by the same identification number as file reference information and an extension denoting that it is the transport stream file having the interleave format.例文帳に追加

インターリーブ形式のトランスポートストリームファイルは、ファイル参照情報と同じ識別番号と、インターリーブ形式のトランスポートストリームファイルである旨を示す拡張子とによって特定される。 - 特許庁

A UI widget content 101 includes reference information by which its own UI widget refers to a child UI widget, and a description of an initial focus designation for designating which of its own UI widget and child UI widget will have initial focus.例文帳に追加

UI部品コンテンツ１０１は、自UI部品の子UI部品への参照情報と、自UI部品及び子UI部品のうちのどれが初期フォーカスを持つかを指示する初期フォーカス指定の記述を含む。 - 特許庁

A feature vector collation processing part 13 collates the projection feature vector and feature information in a pattern recognition dictionary 15 with each other based on a prescribed partial space classification reference.例文帳に追加

特徴ベクトル照合処理部１３は、射影特徴ベクトルとパターン認識辞書１５における特徴情報とを所定の部分空間類別基準に基づいて照合する。 - 特許庁

Then, an unknown word vocabulary translation language determination part converts them into English character strings and detects a corresponding language and relative information by referring to translation language reference dictionaries of other languages.例文帳に追加

次いで、未知語彙翻訳言語決定部がそれらを英文字列に変換し、その他の言語の翻訳言語参照辞書を参照して対応する言語及び関連する情報を検出する。 - 特許庁