「information reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

The sub-CPU 120a determines whether the received frequency of big win commands per minute is the specific reference frequency or more, and when the received frequency is the specific reference frequency or more, the sub-CPU determines the commands as illegal commands and generates no game history information.例文帳に追加

ここで、サブＣＰＵ１２０ａは、１分間あたりの大当たりコマンドの受信回数が特定の基準回数以上であるか否かを判定し、特定の基準回数以上であると、そのコマンドを不正なコマンドと判定して、遊技履歴情報を生成しないようにする。 - 特許庁

Therefore, the positional deviation between at least one lockup pit arranged in the information recording areas and an optical head is detected, and information light and recording reference light are continuously radiated to the information recording position accurately without positional deviation during hologram recording on the basis of servo control in the moving direction of the optical information recording medium, and thus holograms are recorded on the optical information recording medium.例文帳に追加

そのため、本発明では、情報記録領域内に配置した少なくとも一つのロックアップピットと光ヘッドとの位置ずれを検出することによって、光情報記録媒体の移動方向におけるサーボ制御を行に、ホログラムの記録中、情報記録位置を情報光及び記録用参照光が位置ずれを生じることなく正確に照射し続けることによってホログラムを光情報記録媒体に記録する。 - 特許庁

The video information processor includes a recording part for recording inputted video and audio information on a recording medium as a first title containing real information of video and audio, and an editing part for generating a second title containing reference information with respect to the real information of video and audio in the first title of a recorded portion, and for applying editing to the second title.例文帳に追加

入力された映像及び音声情報を映像及び音声の実情報を含む第１のタイトルとして記録媒体に記録する記録部と、第１のタイトルの録画の進行中に、既に記録されている部分の第１のタイトルの映像及び音声の実情報への参照情報を含む第２のタイトルを生成し、この第２のタイトルに編集を施す編集部とを有する映像情報処理装置。 - 特許庁

The system enhances the user information by multiple information acquisition without input except items necessary in each case of various reference, application, or participation request to increase credibility of user input information which is controversial when obtaining the user personal information via the Internet; and stores an item to a personal record of a database as needed if there is a different item in the information obtained from the user.例文帳に追加

インターネットを介してユーザーの個人情報を取得する際問題となる、ユーザー入力情報の信憑性を高めるために、様々な問合せ、応募、参加申込みなどの際、その都度必要と思われる項目以外を入力させず、複数回の情報取得によりユーザー情報を充実させるシステムであり、ユーザーから取得した情報の中に異なる項目があれば、随時データベースの個人レコードに格納していく。 - 特許庁

When the terminal station 10 sends a content ID 41, control kind information 42, and control start information 43 to the terminal station 20, the terminal station 10 and terminal station 20 start control of the content data specified with the content ID 41 at the time specified with the control start information 43 according to reference time information distributed from a common time information distributing station 30.例文帳に追加

そして、端末局１０から端末局２０に対して、コンテンツＩＤ４１、制御種別情報４２、制御開始情報４３を送信すると、端末局１０および端末局２０は、共通の時間情報配信局３０から配信される基準時間情報に基づいて、コンテンツＩＤ４１で指定されたコンテンツデータを制御開始情報４３で指定された時間に制御開始する。 - 特許庁

Therefore, the positional deviation between at least one lockup pit arranged in the information recording areas and an optical head is detected, and information light and recording reference light are continuously radiated to the information recording position accurately without positional deviation during hologram recording on the basis of servo control in the moving direction of the optical information recording medium, and thus holograms are recorded on the optical information recording medium.例文帳に追加

そのため、本発明では、情報記録領域内に配置した少なくとも一つのロックアップピットと光ヘッドとの位置ずれを検出することによって、光情報記録媒体の移動方向におけるサーボ制御を行に、ホログラムの記録中、情報記録位置を情報光及び記録用参照光が位置ずれを生じることなく正確に照射し続けることによってホログラムを記録した光情報記録媒体。 - 特許庁

This invention is constituted by receiving memory image reference information, jump label information generated by a jump label converting means 4 and execution address parallel information generated by a parallel data converting means 2, predicting and restoring a branching destination execution address which can not be completely received among pieces of execution address serial information provided by serial transmission by a PC trace converting means 3 based on these pieces of information.例文帳に追加

この発明は、メモリイメージ・リファレンス情報と、ジャンプラベル変換手段４で生成されたジャンプラベル情報と、パラレルデータ変換手段２で生成された実行アドレスパラレル情報を受けて、これらの情報に基づいて、シリアル伝送により与えられた実行アドレスシリアル情報の内、完全に受信できなかった分岐先実行アドレスを、ＰＣトレース変換手段３により予測復元して構成される。 - 特許庁

The storage part 15 of an examination server 10 is provided with: an application information DB100 for making application classifications for designating application classifications as the classifications of qualification and one or more pieces of personal basic information as basic information of applicants; points associated with the application classifications and the personal basic information and matter sorting reference information for associating the total value of the points with the difficulty of examination.例文帳に追加

審査サーバ１０の記憶部１５は、資格の種類である申請種類を指定する申請種別および申請者の基本的な情報である１以上の個人基本情報を対応させた申請情報ＤＢ１００と、申請種別および個人基本情報に対応付けられたポイントと、ポイントの合計値および審査の難易度を対応させた案件振り分け基準情報とを格納する。 - 特許庁

To provide an image encoder that can improve image quality of a moving picture subjected to compression encoding by optimally setting e.g. a reference direction (forward, backward, or bidirectional direction) of a B picture so as to allow an information quantity of motion vector information to take an optimal ratio with respect to DCT coefficients.例文帳に追加

例えばＢピクチャの参照方向（順方向、逆方向、双方向）を最適に設定し、ＤＣＴ係数に対する動きベクトル情報の情報量を最適な割合とし、圧縮符号化した動画像の画質を向上させる。 - 特許庁

Then this three-dimensional optical recording medium OM can have the recording area for optical information and the recording area for the positioning signal individually set, so scattering of recording light and reference light by the optical information recording layer 12 can be avoided.例文帳に追加

そして、この３次元光記録媒体ＯＭでは、光情報の記録領域と、位置決め信号の記録領域とを別々に設定することができるので、記録光や参照光が光情報記録層１２で散乱することが回避される。 - 特許庁

Then the base station transmits information of uplink interference power in the other measured base station and transmission power of a perch channel transmitted from the other base station to a mobile station as reference information whereby the mobile station applies random access to the base station.例文帳に追加

そして、測定した基地局における上り干渉電力、および基地局が送信するとまり木チャネルの送信電力の情報を、移動局が基地局に対してランダムアクセスを行う際の参考情報として、移動局に送信する。 - 特許庁

To instantaneously display equipment setting information in equipment provided with a display means for an image by an extremely simple operation, and to easily check a change status, changed from a reference value as to a set content of the equipment setting information.例文帳に追加

画像の表示手段を備えた機器における機器設定情報をごく簡易な操作で即座に表示させることができるとともに，機器設定情報の設定内容について基準値からの変更状況を容易にチェックできること。 - 特許庁

That is, the reference chord component sounds generated in accordance with chord designation information for designating an arbitrary chord are shifted by octave until the sounds are included in the compass when compass designation information for designating a desired compass corresponding to a proper instrument is acquired.例文帳に追加

すなわち、適宜の装置に応じた所望の音域を指定した音域指定情報を取得すると、任意の和音を指定する和音指定情報に応じて発生された基準の和音構成音を該音域内に含むまでオクターブシフトする。 - 特許庁

The second link server device receives the ID federation request from the second client device, requests the ID federation request including the reference information to the first link server device (S113), and receives the federation information transferred from the first federation server device (S114).例文帳に追加

第２連携サーバ装置は、第２クライアント装置のＩＤ連携要求を受けて、第１連携サーバ装置に参照情報を含むＩＤ連携要求をして（Ｓ１１３）、第１連携サーバ装置から連携情報を渡して貰う（Ｓ１１４）。 - 特許庁

The base station is provided with a position data storage section as a storage means, the storage means stores the information of the received state and the information of the current position transmitted from the mobile station MDT in cross-reference with each other and the base station automatically builds up a database.例文帳に追加

基地局側には、記憶手段としての位置データ記憶部が設けられており、移動局ＭＤＴから送られてきた受信状況の情報と現在位置の情報とを対応付けて記憶していき、データベースを自動的に構築していく。 - 特許庁

To provide an optical information recording/reproducing apparatus which can properly detect and correct deviations, even when the optical path for information light/reference light deviates from the position set up at the manufacturing, and has superior recording/reproducing characteristics.例文帳に追加

光情報記録再生装置の情報光／参照光の光路が製造時の位置からずれた場合でも、そのズレを検出し、適正に補正することが出来、良好な記録再生特性を有する光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A parameter calculation means 56 obtains a processing parameter K1 proper to the resolution (2nd resolution) of the reduced image stored in a file server 62 on the basis of the 2nd resolution information G1, the reference resolution information G0 and a resolution processing parameter K0.例文帳に追加

パラメータ算出手段５６は、第２解像度情報Ｇ１、基準解像度情報Ｇ０、および基準処理パラメータＫ０に基づいて、ファイルサーバ６２に保存する縮小画像の解像度（第２解像度）に適した処理パラメータＫ１を求める。 - 特許庁

This content relevant information management device 1 is provided with a schedule information database 11 for managing a link schedule being the distribution schedule of the link destination contents according to a link block indicating a relative block with the distribution start time of link origin contents corresponding to the link destination contents as a reference.例文帳に追加

リンク先コンテンツの配信スケジュールであるリンクスケジュールを、そのリンク先コンテンツに対応するリンク元コンテンツの配信開始時刻を基準とした相対的な区間を表すリンク区間により管理するスケジュール情報データベース１１を備えている。 - 特許庁

References, such as patient information and inspection results, to be referred to in a medical examination are superposingly displayed on the order display section 43 as a reference display section 45, and the section 42 for displaying information on the observations is being displayed as it is.例文帳に追加

ここで、診察するときに参照する患者情報や検査結果などの参照物は、参照物表示部４５として、オーダ表示部４３に重ねて表示され、所見情報表示部４２は連れに表示されている状態にする。 - 特許庁

Calculation of the guidance is performed by comparing the simulation result with the delivering plan information, the guidance index and the process changing pattern information, and the calculation of the guidance is performed, and the indication of the delay of achieving time of the molten iron transporting vessel and process changing plan satisfying the guidance reference value is performed (S6, S7).例文帳に追加

シミュレーション結果と、払出計画情報、ガイダンス指標、工程変更パターン情報とを比較して、ガイダンスの計算を行い、ガイダンス基準値を満たす到着遅れトピード及び工程変更案の表示を行う（Ｓ６，Ｓ７）。 - 特許庁

A user sets information (for example, an object ID of an object other than the object 150) for specifying the other object to refer when conducting the access control to the object 150, to the access right reference object information 164, using an attribute setting part 112.例文帳に追加

ユーザは、属性設定部１１２を用いて、当該オブジェクト１５０のアクセス制御の際に参照すべき他のオブジェクトを特定する情報（例えば当該他のオブジェクトのオブジェクトＩＤ）をアクセス権参照オブジェクト情報１６４に設定する。 - 特許庁

A pixel density conversion means 51 applies pixel density conversion to an image with a resolution level in response to a set magnification M outputted from a magnification calculation means 54 that receives reference resolution information G0 and 2nd resolution information G1 to reduce the image.例文帳に追加

画素密度変換手段５１は、倍率算出手段５４により基準解像度情報Ｇ０および第２解像度情報Ｇ１に基づいて設定された倍率Ｍに応じた解像度レベルで画素密度変換して画像を縮小する。 - 特許庁

Therefore, it is possible for a user who has performed access to a mediating server to acquire authentication information from a reference destination, and to automatically execute the log-in processing by referring to the authentication information from the name of a system cooperating with the name of the user who has logged in the mediating server.例文帳に追加

予め、仲介するサーバにログインしたユーザ名と連携するシステム名から認証情報を参照できるようにしておけば、仲介するサーバにアクセスしたユーザは参照先から認証情報を取得し、ログイン処理を自動実行する。 - 特許庁

A consultation history registration unit 112 houses URL of the Web page as the answer reference information showing which Web page of the information management server 103 is used to answer in a data base server 104, while relating with the inquiry.例文帳に追加

相談履歴登録部１１２は、オペレータ４００が情報管理サーバ１０３のどのＷｅｂページを利用して回答したかを示す回答参照情報として、ＷｅｂページのＵＲＬを、その問い合わせと関連付けてデータベースサーバ１０４に格納する。 - 特許庁

A receiver 120 generates new window size information on the basis of a packet arrival time required when a prescribed reference number of packets corresponding to a transmission window size arrive, attaches the information to accumulated ACK packets and returns the result to a transmitter 110.例文帳に追加

受信装置１２０は、送信ウインドウサイズに対応した所定の基準数のパケットが到着するのに要するパケット到着時間に基づいて新ウインドウサイズ情報を生成し累積ＡＣＫパケットに付加して送信装置１１０に返信する。 - 特許庁

To provide a transmitter for eliminating the need of correcting synchronizing information (PRC value) included in a time reference packet (PCR packet) and preventing the accumulation of errors by the correction of the PCR value in the case of multiplexing plural programs composed of digital information.例文帳に追加

デジタル情報からなる複数の番組を多重化する場合に、時刻参照パケット（ＰＣＲパケット）に含まれる同期情報（ＰＣＲ値）の補正を不要にし、ＰＣＲ値の補正による誤差が累積することがない伝送装置を提供する。 - 特許庁

The system controller 25 attaches reference date and time information 26b and local date and time information 26c or the like captured from the world clock function section 19 to image data with high resolution subjected to the signal processing by the image processing section 16 to create an image data file.例文帳に追加

システムコントローラ２５は、画像処理部１６で信号処理された解像度の高い画像データに、世界時計機能部１９から取り込まれた基準日時情報２６ｂ及び現地日時情報等２６ｃを付加して画像データファイルを作成する。 - 特許庁

The server recommends, in response to a recommendation request of side trip course including information for a location, a destination and a vacant time, a side trip course suitable for the vacant time by estimating and calculating the retention time in reference to the action history and the taste information.例文帳に追加

また、サーバは、現在地、目的地、空いた時間の情報を含んだ寄り道コースの推奨依頼に対して、行動履歴と嗜好情報を参照し、滞留時間を推定計算することにより、空き時間に適した寄り道コースを推奨する。 - 特許庁

When a terminal detects that the receiver receives the 1st information block without collision, the terminal transmits other available information block through an access slot estimated from the reference access slot according to the same known deterministic law as that of the receiver.例文帳に追加

端末は、第１の情報ブロックが受信機によって衝突なしに受信されたことを検出すると、受信機と同じ既定の決定論的法則により基準アクセススロットから推測されるアクセススロットで他の利用可能な情報ブロックを送信する。 - 特許庁

A reception system Vw1 freely selects, extracts for viewing desired contents among a plurality of the contents on the basis of the received particular information packet Pkf1 and the cross-reference information packet Pkr1 or switches the contents for viewing.例文帳に追加

受信システムＶｗ１は受信した特定情報パケットＰｋｆ１および対応情報パケットＰｋｒ１に基づき、複数のコンテンツの内から所望のものを自在に選択して取込み視聴し、また切り替えて視聴することができる。 - 特許庁

An edge calculation section 12 calculates edge information from reference image data indicated by motion vectors, and a regionalization section 11 divides a frame to be encoded into a plurality of regions that are units of adaptive application of an interpolation filter according to the edge information.例文帳に追加

エッジ計算部１２は，動きベクトルの指し示す参照画像データからエッジ情報を算出し，領域分割部１１は，エッジ情報をもとに符号化対象フレームを適応的に補間フィルタを適用する単位となる複数の領域に分割する。 - 特許庁

When referring and perusing to the document using a reference, it reads an item information beforehand set up to an application which refers to the document concerned, reads a setting value of the item information set to the document, and memorizes it temporarily.例文帳に追加

リファレンスを用いて文書を参照・閲覧する際に、当該文書を参照するアプリケーションに対してあらかじめ設定された項目情報を読み込み、文書に設定された項目情報の設定値を読み取って一時的に記憶する。 - 特許庁

A remaining frequency information acquiring part (55) acquires the information related to the remaining frequency of the game operation which the player can execute by the time when the game finishes in the middle based on the game operation and the result of evaluation obtained by a reference timing.例文帳に追加

残り回数情報取得部（５５）は、ゲームが途中終了するまでにプレイヤが実行することができるゲーム操作の残り回数に関する情報をゲーム操作と基準タイミングとにより得られる評価結果に基づいて取得する。 - 特許庁

The program recording apparatus uses the table for representing the cross-reference between the broadcast channels and the electronic program guide providing services so as to effectively utilize a plurality of the program information distribution services and easily extract the detailed information of the programs.例文帳に追加

番組記録装置が、放送チャンネルと、電子番組ガイド提供サービスとの対応関係を表すテーブルを用いることで、複数の番組情報配信サービスを有効に利用して番組の詳細情報を抽出することが容易になる。 - 特許庁

An information search terminal 1 determines a terminal action when the information search terminal 1 is moved by a user, based on changes in the terminal azimuth and acceleration and sets a search area based on the terminal azimuth with the terminal position used as a reference.例文帳に追加

情報検索端末１では、端末方位及び加速度の変化にもとづき、情報検索端末１がユーザにより動かされた際の端末アクションが判別され、端末位置を基準とした端末方位に基づき検索エリアが設定される。 - 特許庁

To provide a data presentation apparatus capable of eliminating the need for preparing data unique information in advance and simplifying a registration work of data and the data unique information in cross-reference with each other resulting in considerably enhancing the ease of use.例文帳に追加

データ固有情報を事前に用意する必要が無く、また、データとデータ固有情報とを関連付けて登録する作業が簡素になり、その結果として使い勝手を大幅に向上させることのできる資料提示装置を提供する。 - 特許庁

The information on sites referred to by user himself/herself in the past, sites whose reference frequency for every individual attribute is high and sites often referred to from a site in display can be displayed by registering the URL information on a net surfing destination in a database.例文帳に追加

ネットサーフィン先のＵＲＬ情報をデータベース登録することにより、自分が過去に参照したサイトや、個人属性別に参照頻度の高いサイトや、表示中のサイトからよく参照されるサイトの情報を表示することが可能となる。 - 特許庁

A page showing an information providing fee that is the product of an information provider's price multiplied by a rate that is the sum of a repayment rate proportional stepwise to the magnitude of the reference value and an appraisal rate is presented to a Web client apparatus 10.例文帳に追加

また、参照値の大きさに段階的に比例する報賞比率と賞罰比率とを加算して得られる比率を情報提供者の価格に乗じて得られる情報提供料が示されたページを、ウェブクライアント装置１０に提示する。 - 特許庁

The time synchronization between the reference stations, observation of an ionospheric layer lag and calculation of a tropospheric lag are carried out in correction information generation of a local area DGPS to broadcast a pseudo-distance component of a satellite orbit error in addition to ordinary DGPS correction information.例文帳に追加

ローカルエリアＤＧＰＳの補正情報生成において、基準局間の時刻同期、電離層遅延の観測、対流圏遅延の算出を行い、通常のＤＧＰＳ補正情報に加えて衛星軌道誤差の擬似距離成分をも放送する。 - 特許庁

An intrusion quantity calculator 127 receives, as an input, overlap information to be outputted from a segment pasting section 126 and segment information of a reference image to be output from a segmentation section 122, and obtains mutual intrusion quantity thereof to output the quantity.例文帳に追加

侵食量算出部１２７は、セグメント貼り付け部１２６より出力されるオーバーラップ情報とセグメンテーション部１２２より出力されるリファレンス画像のセグメント情報を入力として受け、それらの互いの侵食量を求めて出力する。 - 特許庁

Advertisement publishing server 3a, 3b, and 3c have an HTML document into which information on a link to the mail distribution managing program 7, information on links to advertisement banners and other images 5a, 5b, and 5c, and reference numbers of the respective images are associatively entered.例文帳に追加

広告掲載サーバ３ａ、３ｂ、３ｃは、メール配信管理プログラム７へののリンク情報、広告バナーその他の画像５ａ、５ｂ、５ｃへのリンク情報及びそれぞれの画像の整理番号が連携して記載されたＨＴＭＬ文書を有する。 - 特許庁

The token put-out code as token control information is set only when the putting out of the tokens is ready while the token put-out code set is collated with the reference code and only when the coincidence is found in the result of the collation, the output control information is generated.例文帳に追加

メダル払い出し状態となったときだけメダル制御情報であるメダル払い出しコードをセットすると共に、セットしたこのメダル払い出しコードと参照コードを照合し、照合結果が一致したときだけ、出力制御情報を生成する。 - 特許庁

To suppress a thermal interference which occurs between recording marks when writing is conducted at a high linear speed exceeding a reference linear speed in an information recording method for writing a recording mark on an information recording medium by an optical beam according to a recording strategy (N/2).例文帳に追加

（Ｎ／２）記録ストラテジにより情報記録媒体に記録マークを光ビームにより書き込む情報記録方法において、基準線速を超える高速線速で書き込みを行う際に生じる記録マーク間の熱干渉を抑制する。 - 特許庁

The device 1 obtains height information corresponding to a state of the specific reflection light by referring to association data associating a reflection light state with height information, and measures an irradiation height of the laser beam in the reference object for detection 90.例文帳に追加

そして、反射光の状態と高さ情報とを対応付ける対応データを参照して特定反射光の状態に対応する高さ情報を求め、検出用基準物体９０におけるレーザ光の照射高さを計測している。 - 特許庁

Component definition information including a service definition description part indicating a function belonging to a belonging group, indicated in a reference definition description part in component definition information set to an initial icon, is retrieved (S704) and displayed in a list (S705).例文帳に追加

初期アイコンに対して設定されたコンポーネント定義情報中の参照定義記述部分が示す所属グループに属する機能を示すサービス定義記述部分を有するコンポーネント定義情報を検索し（Ｓ７０４）、一覧表示する（Ｓ７０５）。 - 特許庁