「information reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

Each time a number of prints exceeds the reference number of prints, an MPU 11 changes an amount of exposure of each pixel when an exposure unit forms an electrostatic latent image on the surface of a photoreceptor drum, based on the exposure level information assigned to the reference number of prints.例文帳に追加

ＭＰＵ１１は、印刷枚数が基準印刷枚数を超えるごとに、その基準印刷枚数に対応付けられた露光レベル情報に基づいて、露光ユニットが感光ドラムの表面に静電潜像を形成する際の画素の露光量を変更する。 - 特許庁

When a set of incident angles of reference light on a disk in recording a hologram using the angle multiplexing method is expressed by {θ}=[θ_1, θ_2, ... θ_M], the incident angle {θ} of the reference light is changed according to a position on an optical information recording medium 1 or a track position.例文帳に追加

角度多重記録方式でホログラムを記録する時の参照光のディスクへの入射角度の集合を｛θ｝＝［θ_1，θ_2，・・・，θ_M］と表すとき、光情報記録媒体１上の位置又はトラック位置に応じて参照光の入射角度｛θ｝を切り替える。 - 特許庁

The part 50 also sets a reference value for selecting a part of the image on the basis of the information on the row segmented by the part 40 and segments the character image after selecting a part of the image from a row segmented according to the reference value.例文帳に追加

また、文字切出し部５０は行切出し部４０で切り出された行に関する情報を基に画像の一部を取捨選択する基準値を設定し、この基準値により切り出された行から画像の一部を選択してから文字画像を切り出す。 - 特許庁

The system includes: a means 2 for receiving the mixture signal; a means 3 for receiving a reference signal; and a signal processing unit 1 configured to extract cues from the reference signal and to separate the target information from the mixture signal using the cues.例文帳に追加

混合信号を受信するための手段２、参照信号を受信するための手段３及び参照信号から手がかりを抽出するとともに手がかりを用いて混合信号から目的情報を分離するよう構成された信号処理ユニット１を備える。 - 特許庁

A motion vector detection section 66 calculates the center of gravity of each pixel on a reference frame Fr particularized by each positional information that is set in a database 71 in cross-reference with a feature quantity address corresponding to a feature quantity of a target pixel P.例文帳に追加

動きベクトル検出部６６は、データベース７１において、注目画素Ｐの特徴量に対応する特徴量アドレスに対応付けられて設定されている各位置情報により特定される参照フレームＦｒ上の各画素の重心を算出する。 - 特許庁

A transformation matrix for coordinates fixed to the reference object and coordinates fixed to the three-dimensional information input device is calculated on real-time on the basis of the measured position and attitude of the reference object, and the coordinates of the three-dimensional image for display are transformed based on the matrix.例文帳に追加

計測された基準物体の位置姿勢から基準物体に固定された座標と三次元情報入力装置に固定された座標との変換行列をリアルタイムに計算し、それにもとづき、表示対象の三次元立体画像の座標変換を行う。 - 特許庁

The debug information integration device 1 also includes a gap deletion part 13 deleting the free area generated by the replacement, and changing a reference destination address of the prescribed reference code according to the amount of the free area calculated by the overlap replacement part 12.例文帳に追加

更に、デバッグ情報統合装置１は、置換することにより生じた空白領域を削除し、重複置換部１２が算出した空白領域の量に応じて所定の参照コードの参照先アドレスを変更するギャップ削除部１３とを有する。 - 特許庁

Then at the time of image pickup, a camera 40 with an image pickup optical system whose focal length is fixed is positioned so as to be focused on the tip part of an object part of inspection i.e., the ground electrode W2 in reference to information on the measured reference part location.例文帳に追加

そして、撮影に際しては、撮影光学系の焦点距離が固定されたカメラ４０を、測定した基準部位置の情報を参照して、検査対象部分すなわち接地電極Ｗ2の先端部に対し合焦するように位置合わせするようにする。 - 特許庁

A surplus or a deficiency of the power storage amount generated according to a slope state of lines is predicted from a difference between kinetic energy calculated from a running speed of the vehicle and reference kinetic energy calculated from reference speed information to a running position of the vehicle.例文帳に追加

車両の走行速度から演算される運動エネルギと車両の走行位置に対する基準速度情報から演算される基準運動エネルギの差から、路線の勾配状況によって生じる蓄電量の余剰分または不足分を予測する。 - 特許庁

Especially, in the device, movement of the moving means is controlled by position information by the photographed image from the imaging means for imaging the surface of the base, and the reference area imaging means includes an optical path for guiding the image of the reference area to the imaging means.例文帳に追加

特に、移動手段が基台上を撮影する撮像手段からの撮影画像による位置情報により移動を制御されており、前記基準エリア撮像手段が基準エリアの映像を前記撮像手段に導く光学経路を含んでいるもの。 - 特許庁

This image encoding device adds information of two points defined as reference to N reproduction values (gradation index) with two reproduction values with high frequency as reference on the basis of statistical data to thereby equally arrange the other (N-2) reproduction values as internally dividing points/externally dividing points.例文帳に追加

画像符号化装置は、Ｎ個の再生値（階調指数）において、統計データに基づいて頻度の高い２つの再生値を基準にして、基準にした２点の情報を付加することにより、他の（Ｎ−２）個の再生値を内分点・外分点として均等に配置する。 - 特許庁

Furthermore, an indication means 16 is provided and when the continuous operation time in the operation means 11 is over the second reference time shorter than the first reference time, the information according to the continuous operation time is indicated on a display means 11 in the constitution.例文帳に追加

さらに、表示手段１６が設けられており、操作手段１１での連続操作時間が、第１基準時間より短い第２基準時間以上である場合に、連続操作時間に応じた情報を表示手段１１に表示させるように構成されている。 - 特許庁

When accumulated travelling distance reaches an accumulated travelling distance between a first reference distance to a second reference distance, information that exchange time of the consumption articles for a vehicle is coming soon is informed to a driver by a voice message or lighting a display lamp.例文帳に追加

累積走行距離が第１の参照距離から第２の参照距離までの間の累積走行距離となったときは、車用消耗品がそろそろ交換時期に近づいていることを音声メッセージや、表示灯を点灯することによってドライバーに報知する。 - 特許庁

When a desired low resolution image in the page description data is designated, the reference to the manuscript image data is requested to the manuscript image reference request acceptance part based on the link information to manuscript image data added to the low resolution image data which shows the low resolution image.例文帳に追加

ページ記述データ内の所望の低解像度画像を指定すると、その低解像度画像を表わす低解像度画像データに付加された、原稿画像データへのリンク情報を元に、原稿画像参照要請受付部に原稿画像データの参照を要請する。 - 特許庁

The run-length value of a unit bit string of a table reference address 'X, X, unit bit string, 0, 0 (b)' (X: 1 or 0) having the unit bit string of a table with a start bit of 0 as part of address information is stored in the run-length conversion table corresponding to the table reference address.例文帳に追加

先頭ビットが０から始まる単位ビット列をアドレス情報の一部として持つテーブル参照アドレス「Ｘ，Ｘ，単位ビット列，０，０（ｂ）」（Ｘは１か０を表す）に対応し、この単位ビット列のランレングス値がランレングス変換テーブルに格納されている。 - 特許庁

The unknown word detecting part 109 calculates the reliability of the unknown word on the basis of that whether the word is registered in the reference word dictionary 106 or not, the frequency information registered in the dictionary, the number of times of appearance in a sentence, a word length, a part of speech, a kind of reference letter and the like.例文帳に追加

未知語検出部１０９は、未知語について、参照単語辞書１０６に登録されていたか否か、辞書に登録されている頻度情報、文章中の出現回数、単語長、品詞、見出し文字種等を用いてその信頼度を算出する。 - 特許庁

The interchangeable lens (100) includes a lens control means (105) controlling the focus lens to be driven at timing obtained by delaying the timing provided by the reference signal by the delay time on the basis of the reference signal and the delay time information received from the body control means.例文帳に追加

交換レンズ（１００）は、本体制御手段から受信した基準信号と遅延時間情報に基づいて、基準信号が与えるタイミングから遅延時間だけ遅延させたタイミングでフォーカスレンズを駆動制御するレンズ制御手段（１０５）を備える。 - 特許庁

To provide a hologram information recording/reproducing device capable of reproducing an angle change of a reference light accompanying a dimensional change due to a change of environmental temperature, etc., or the angle of the reference light including noise characteristic, etc., of a photodetecting element or hologram medium, under the optimum condition.例文帳に追加

環境温度の変化等によるディメンジョン変化に伴う参照光の角度変化や受光素子やホログラム媒体のノイズ特性等を含めて参照光の角度を最適条件で再生可能なホログラム情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Then, the watch type information processor 100 has a reference detecting means for detecting the rotating angle and rotating direction of the rotary bezel 102 from a position (reference position) where ' ' is instructed as instruction mark 110 on the rotary bezel 102 as shown in the Figure.例文帳に追加

そして、この腕時計型情報処理装置１００は、図示のように回転ベゼル１０２上の「▽」が指示マーク１１０に指示された位置（基準位置）からの回転ベゼル１０２の回転角度および回転方向を検出する基準検出手段を有している。 - 特許庁

The control circuit acquires a reference value for determining the load state of the power reception side after start of regular power transmission in a reference value acquiring period which is after reception of ID authentication information from a power reception device and before start of regular power transmission.例文帳に追加

制御回路は、通常送電開始後の受電側の負荷状態を判断するためのリファレンス値を、受電装置からＩＤ認証情報を受信した後の期間であって、通常送電開始前の期間であるリファレンス値取得期間において取得する。 - 特許庁

Interpolative reference lines 149a, 149b reflected with a surface shape of a healthy bone part are set on the basis of bone part external shape line information 125, and a curve control point 152 for forming an interpolative curve is set along the interpolative reference lines 149a, 149b.例文帳に追加

骨部外形線情報１２５に基づいて、骨部の健常部の表面形状を反映した補間基準線１４９ａ，１４９ｂを設定し、その補間基準線１４９ａ，１４９ｂに沿って補間曲線生成用の曲線制御点１５２を設定する。 - 特許庁

Position information based upon a set point (e.g. a destination) and a reference position 307 of speech recognition data 301 are made to match each other, and speech patterns 303 of an administrative area name and a facility name corresponding to the matching reference position 307 are voiced out.例文帳に追加

設定された地点（例えば目的地）に基づく位置情報と、音声認識データ３０１の基準位置３０７とをマッチさせ、そのマッチした基準位置３０７に該当する行政区画名称や施設名称の音声パターン３０３を音声出力させる。 - 特許庁

A group of change patterns which differ in shape from the reference pattern are generated according to variations of process parameters, the amounts of changes in shape of the group of change patterns are calculated, and the calculated amounts of changes in shape are added to information on the edge points of the reference pattern.例文帳に追加

プロセスパラメータの変動に応じてその形状が基準パターンから変化した変化パターン群を作成し、該変化パターン群における形状の変化量を算出し、算出された形状の変化量を基準パターンのエッジ点の情報に付加する。 - 特許庁

To operate image information or the like, which is hardly specified by a slider device using a straight reference line, in an easy-to-visually- understand state by using, specially, a curved reference line for a slider device as user interface parts.例文帳に追加

本発明はユーザインターフェイス部品であるスライダ装置に関し、特に曲線状の基準線を用い、直線状の基準線を使用するスライダ装置では指定し難い画像情報等を視覚的に分かり易く操作できるようにするスライダ装置を提供するものである。 - 特許庁

A pin 52a for receiving a reference voltage, a focal length information pin 52b and a ground pin 52c are disposed on a contact plate of a mount section for an imaging lens 51, and a resister element 56 that is set according to the focal length of the lens is connected to both the pin 52a for receiving the reference voltage and the ground pin 52c.例文帳に追加

撮影レンズ５１のマウント部の接点板に、基準電圧受ピン５２ａ，焦点距離情報ピン５２ｂ，グランドピン５２ｃを設け、基準電圧受ピン５２ａとグランドピン５２ｃ間にレンズの焦点距離に応じて設定した抵抗素子５６を接続する。 - 特許庁

When determining that the measured average sound volume is larger than the reference sound volume of the reference data, the control part 14 recognizes that the road surface in the measurement section is a road surface required to be repaved, and displays warning information to an inspector on a display part 19.例文帳に追加

制御部１４は、計測した平均音量が基準データの基準音量より大きいと判定した場合、その計測区間の路面は、舗装し直す必要がある路面であると認識し、点検者に対する警告情報を表示部１９に表示させる。 - 特許庁

The position determining unit processes information from the first and second detector channels in combination, to determine a position of a positioning mark on a first object relative to a reference position on a second object based on the combined information.例文帳に追加

位置決定ユニットは、第１および第２検出器チャネルからの情報を組み合わせて処理し、組み合わせた情報に基づいて、第２オブジェクト上の基準位置に対する第１オブジェクト上の位置決めマークの位置を決定する。 - 特許庁

Based on the position information on the central position of a reference mark set beforehand and the position information on the central position of each substrate mark F1-F4, a corrected position at which the amount of a positional slippage becomes minimum is calculated by the image processing device.例文帳に追加

画像処理装置で、あらかじめ設定した基準マークの中心位置の位置情報と、各基板マークＦ１〜Ｆ４の中心位置の位置情報とに基づいて、位置ずれのずれ量が最も小さくなる補正位置を演算する。 - 特許庁

Vehicles for joining this network among surrounding vehicles receive the information such as the position of its own vehicle, the traveling direction, and the request information, detect which position the vehicles take among predetermined positions with respect to the reference position, and respond to the request by the free ID at their turn in response to the respective positions.例文帳に追加

周囲の車両でこのネットワークに入る車両はこれを受信し、基準位置に対する予め定めれれた位置の中でどの位置にあるかを検出し、その位置に応じた順番の時にフリーＩＤで応答する。 - 特許庁

Connection position information indicative of a separation point (that is, connecting point) of lower-rank structured meta-data in upper-rank structured meta-data and reference information for designating the separated lower-rank structured meta-data are attached to the separated upper-rank structured meta-data.例文帳に追加

分離した上位の構造化メタデータに、上位の構造メタデータ中の下位の構造化メタデータの分離点（即ち接続点）を示す接続位置情報と、分離した下位の構造化メタデータを指定する参照情報とを付加する。 - 特許庁

A business form 1 is provided with a region 2 where processing object information is arranged and a pattern showing a reference position for specifying the position of the region 2, and expressing at least the size information of the region 2.例文帳に追加

帳票１には、処理対象の情報が配置される領域２と、この領域２の位置を特定するための基準位置を示すとともに、領域２のサイズ情報を少なくとも表現したパターンが設けられている。 - 特許庁

To allow each condition history information referring person to refer to the information when he or she wants in a preliminarily set reference range and data format, and to use it for statistics, trend analysis, action management or duty management or the like.例文帳に追加

状態履歴情報参照者ごとに予め設定された参照範囲とデータ形式で、参照者の所望する時に参照可能となり、統計や動向分析や行動管理や勤務管理等にこれを利用できるようにする。 - 特許庁

A list screen creation part 13 extracts the information that has not been extracted for the categories of which degree of interest is above a predetermined reference value among the categories in an interest degree database 18 after extracting the latest information for each category, respectively.例文帳に追加

一覧画面作成部１３は、各カテゴリにつき、それぞれ最新の情報を抽出した後に、興味度データベース１８内のカテゴリのうち、興味度が所定の基準値以上のカテゴリについて、未抽出の情報を抽出する。 - 特許庁

Then, the process management device 1 manages work process management information, and manages the work procedure for the server 3 by the plurality of worker terminals 5 provided at the remote places with reference to the work process management information.例文帳に追加

そして、工程管理装置１が、作業工程管理情報を管理しており、作業工程管理情報を参照して、上記遠隔に設けられた複数の作業者端末５によるサーバ３に対する作業順序を管理する。 - 特許庁

By providing an information amount decreasing part (S740) decreasing the information amount of a reference value used for the arithmetic calculation of a dot image distribution function and/or the dot image distribution function after the arithmetic calculation, data on the dot image distribution function are thinned out.例文帳に追加

点像分布関数の演算に使用する基準値及び／又は演算後の点像分布関数の情報量を減少させる情報量減少部（Ｓ７４０）を設け、点像分布関数のデータを間引くこととする。 - 特許庁

A control unit 18 at the digital camera 11 stores image information that is answered back and when a photographing mechanism section 19 sores photographed image data to a memory card 22, the control unit 18 also stores the location information in cross-reference with the image data.例文帳に追加

デジタルカメラ１１側では、制御ユニット１８が、アンサバックされた画像情報を記憶し、撮影機構部１９により撮影した画像データをメモリカード２２に記憶する際に、画像データと対応付けた状態で場所情報も記憶する。 - 特許庁

When operator's authentication is received from a reference device 10, authentication determination part 43 refers to patient's authentication information stored in an authentication storage part 42 and determines whether the operator's authentication information can be authenticated.例文帳に追加

参照装置１０から操作者の認証情報を受信すると、認証判定部４３は認証記憶部４２に記憶されている患者の認証情報を参照して、操作者の認証情報を認証できるか否かを判定する。 - 特許庁

In reference of information by unit of page via an external network or a local network, caches of page information are managed by linking them, and the linked caches are displayed in a tree form by a request of the user.例文帳に追加

外部ネットワークまたはローカルネットワークを介して情報をページ単位で参照するにおいて、ページ情報のキャッシュを相互にリンクして管理すし、リンクされたキャッシュをユーザの要求によって画面上にツリー形式で表示する。 - 特許庁

An object reference part 7 acquires arrangement information on an object 3 included in the selected script and a script execution part 8 provides service for a user (u) by executing the script on the basis of the acquired arrangement information on the object 3.例文帳に追加

オブジェクトリファレンス部７は選択されたスクリプト内に含まれるオブジェクト３の配置情報を取得し、スクリプト実行部８は取得されたオブジェクト３の配置情報に基づいてスクリプトを実行してユーザＵにサービスを提供する。 - 特許庁

In a protein complex interaction evaluation apparatus 200, a sub-unitization part 201 receives the input of complex pair information 3300 to sub-unitize the complex pair information 3300 by reference to a family DB 210.例文帳に追加

タンパク質複合体間相互作用評価装置２００において、サブユニット化処理部２０１は、複合体ペア情報３３００を入力情報とし、ファミリーＤＢ２１０を参照することで、複合体ペア情報３３００をサブユニット化する。 - 特許庁

To provide an image input/output device for comparing an object such as an object to be measured obtained from image pickup data with reference information related to the object, and for projecting information related to the comparison result to the object.例文帳に追加

撮像データから得られた被測定物などの被写体とその被写体に関する参照情報とを比較し、その比較結果に関連する情報を被写体に投影することができる画像入出力装置を提供すること。 - 特許庁

The detection means detects, based on the positional information from the servo region, the presence or absence of a shift recording which means recording by shifting from a reference in a radial direction on the first track in parallel with recording of the information on the first track.例文帳に追加

検出手段は、第１トラックへの情報の記録と並行して、第１トラック上での半径方向の基準に対してシフトして記録するシフト記録の有無をサーボ領域からの位置情報に基づいて検出する。 - 特許庁

The radio-controlled watch is equipped with an antenna 21 receiving external radio information including time information, a receiving circuit 22, an oscillating circuit 51, and a time counter 53 for time-counting the internal time with a reference signal generated by a dividing circuit 52.例文帳に追加

電波修正時計は、時刻情報を含む外部無線情報を受信するアンテナ２１や受信回路２２と、発振回路５１、分周回路５２で生成された基準信号で内部時刻を計時する時刻カウンタ５３等とを備える。 - 特許庁

A stand-alone type extraction tool for extracting proper information from the crash dump or the core dump file by utilizing the information in the reference part is also provided, and the tool generates the summary or this mini dump file of the crash dump file.例文帳に追加

参照部分の情報を利用してクラッシュダンプ又はコアダンプファイルから適切な情報を抽出するためのスタンドアロン型抽出ツールも提供され、このツールがクラッシュダンプファイルのサマリ又はミニダンプファイルを生成する。 - 特許庁

To provide a jog offering and hunting device and job offering and hunting method capable of disclosing job offering and hunting information on a network and also performing a communication in reference to job offering and hunting matching data on an electronic information network.例文帳に追加

求人・求職情報をネットワーク上で公開すると共に、求人・求職のマッチングデータを参考にしたコミュニティーが可能な求人・求職の装置及び求人・求職方法を電子情報ネットワーク上に設けること。 - 特許庁